Chikungunya-Symptomer: d'Féiwer, d'Gelenkpéng, déi bleiwe kënnen, a wéi een en vun Dengue ënnerscheet

Op eemol Féiwer, an d'Gelenker deeten esou wéi, datt Dir Iech kaum beweege kënnt? Hei gesitt Dir, wéi Chikungunya normalerweis verleeft, firwat d'Gelenkpéng Méint laang daueren kënnen, a wat Dir ouni Risiko huele kënnt.

Aktualiséiert · Quellen

Kuerz Äntwert

Wat sinn d'Chikungunya-Symptomer?

Chikungunya fänkt normalerweis 3 bis 7 Deeg nom Moustiquestéch un, mat op eemol héijem Féiwer a staarke Gelenkpéng, dacks an deeselwechte Gelenker op béide Säite vum Kierper. Kappwéi, Muskelpéng, geschwollen Gelenker, en Ausschlag a Middegkeet sinn heefeg. Déi meescht Leit fille sech bannent enger Woch bis 10 Deeg besser, mä d'Gelenkpéng kënne Méint laang daueren.

Gesondheetsinformatioun, kee medezinesche Rot. Ären Dokter kennt Äert ganzt Bild; frot hien no Ärem Resultat.

Niewentenee

Chikungunya oder Dengue: wéi sech déi zwou Féiwerkrankheete vu Moustiquen ënnerscheeden

Déiselwecht Aedes-Moustiquen iwwerdroen allebéid, dofir si se op deeselwechte Plazen heefeg a fänken dacks d'selwecht un. Dat hei sinn déi üblech Ënnerscheeder, mä nëmmen e Bluttest kann se auserneenhalen.

Wat Dir mierktChikungunyaDengue
De MoustiqueAedes, dee virun allem am Dag stéchtAedes, dee virun allem am Dag stécht
Wéini d'Symptomer ufänkenNormalerweis 3 bis 7 Deeg nom StéchNormalerweis 4 bis 10 Deeg nom Stéch
D'FéiwerOp eemol an héich, dacks iwwer 39°C (102°F)Op eemol an héich, ëm 40°C (104°F), dauert 2 bis 7 Deeg
Typesch PéngStaark Gelenkpéng, dacks an deeselwechte Gelenker op béide Säiten, heiansdo mat SchwellungenStaarke Kappwéi, Péng hannert den Aen, Muskel- a Schankepéng
Blutungen a BluttplättchenBlutunge si rarD'Bluttplättche falen dacks; Blutt aus dem Zännfleesch oder der Nues, oder Blutt am Erbrachenen oder am Stull ass en Alarmzeechen
Nom FéiwerD'Gelenkpéng kënne Wochen, Méint oder nach méi laang dauerenD'Middegkeet kann Wochen daueren; Alarmzeeche kënnen optrieden, just wann d'Féiwer erofgeet
Wien eescht krank gëttSelen een; virun allem Neigebueren an eeler Leit mat anere GesondheetsproblemerOngeféier 1 vun 20 Leit, déi krank ginn, méi dacks bei enger zweeter Dengue-Infektioun
MedikamenterKee spezifescht Medikament; Paracetamol, bis Dengue ausgeschloss assKee spezifescht Medikament; Paracetamol, ni Ibuprofen oder Aspirin
Den TestPCR an der éischter Woch, duerno Antikierpertester (IgM)NS1-Antigen oder PCR an den éischte 7 Deeg, IgM-Antikierper nom Dag 3

Zika, Malaria, Typhus (Typhoid-Féiwer) an aner Infektioune kënnen och Féiwer mat Péng maachen. Do, wou dës heefeg sinn, ass bei Féiwer e Bluttest sënnvoll, an d'Dokteren testen dacks zesummen op Chikungunya an Dengue.

Checklëscht: Chikungunya-Symptomer

Kräizt un, wat bei Iech zougetraff huet. D'Kaart weist, ob Är Symptomer zu der éischter Woch vu Chikungunya passen, zu de Gelenkpéng, déi duerno kommen kënnen, oder zu béidem. Näischt gëtt gespäichert oder iergendwouhi geschéckt.

Checklëscht: Chikungunya-Symptomer

0 vun 12 Symptomer ugekräizt

Symptomer vun der éischter Woch0/7
Gelenkbeschwerden, déi bleiwen0/5

Kräizt alles un, wat bei Iech zougetraff huet.

Dës Checklëscht sortéiert Symptomer an e Muster fir Ären Dokter. Si kann kee Chikungunya diagnostizéieren: nëmmen e Bluttest bestätegt en, an Dengue, Zika an aner Infektioune kënnen déiselwecht Symptomer maachen.

Wat ass Chikungunya, a wéi kritt een en?

Chikungunya ass eng Virusinfektioun, déi duerch de Stéch vun infizéierten Aedes-Moustiquen iwwerdroe gëtt, déiselwecht Moustiquen, déi och Dengue an Zika iwwerdroen. Si stieche virun allem am Dag. Chikungunya gëtt net direkt vu Mënsch zu Mënsch weiderginn, weder duerch Beréieren, Hoosten nach duerch Iessen, dat ee mateneen deelt.

Den Numm kënnt aus der Kimakonde-Sprooch aus Tansania (Tanzania), wou d'Krankheet 1952 fir d'éischt fonnt gouf, a bedeit „sech verkrëmmen“: d'Gelenkpéng kënnen d'Leit gebéckt goe loossen. Zënter de 1970er Joren goufen an Indien grouss Ausbréch opgezeechent, an haut gouf de Virus a méi wéi 110 Länner an Asien, Afrika, Europa an Amerika fonnt.

Déi meescht Leit ginn eleng erëm gesond. Schwéier Verläf an Doudesfäll si rar, mä d'Gelenkpéng kënnen Wochen oder Méint laang staark behënneren.

Wat sinn d'Symptomer vu Chikungunya?

D'Symptomer fänken normalerweis 3 bis 7 Deeg nom Stéch un (heiansdo eréischt no bis zu 12), dacks op eemol. Déi zwee heefegst sinn Féiwer a Gelenkpéng:

  • op eemol héich Féiwer, dacks iwwer 39°C (102°F)
  • staark Gelenkpéng, normalerweis an deeselwechte Gelenker op béide Säite vum Kierper, dacks an den Hänn, Handgelenker, Knéchelen a Féiss
  • geschwollen Gelenker
  • Kappwéi a Muskelpéng
  • en Ausschlag
  • rout Aen, déi wéi deeten, Iwwelzegkeet oder Erbriechen, a Middegkeet
WéiniWat normalerweis geschitt
3 bis 7 Deeg nom StéchFéiwer a Gelenkpéng fänken un, dacks op eemol
Déi éischt 7 bis 10 DeegFéiwer, Gelenkpéng, Kappwéi, Ausschlag; déi meescht Leit fille sech bannent enger Woch besser
Woche bis Méint duernoBei e puer Leit kënne Gelenkpéng, Steifheet a Schwellunge kommen a goen

Ouni vill Gelenkpéng kann Chikungunya esou liicht sinn, datt een en mat enger Erkältung oder engem anere Féiwer verwiesselt.

Wéi laang daueren d'Gelenkpéng bei Chikungunya?

Bei ville Leit ginn d'Gelenkpéng bannent e puer Deeg oder Wochen erof. Bei aneren daueren se Méint, an heiansdo Joren. Si si moies dacks am schlëmmsten, kënne vun engem Gelenk zum anere wanderen a kënnen zeréckkommen, nodeems se schonn ofgeklongen ze si schéngen.

Gelenkpéng, déi bleiwen, si méi wahrscheinlech bei eelere Leit a bei Leit, déi am Ufank ganz schmerzhaft Gelenker haten.

Wat hëlleft. En Dokter kann iwwerpréiwen, datt näischt anescht d'Péng verursaacht, an eng Behandlung virschloen. Bei Péng, déi bleiwen, kënnen dat entzündungshemmend Medikamenter sinn, soubal Dengue ausgeschloss ass, aner Medikamenter, déi en Dokter verschreift, a Physiotherapie. Sanft Beweegung an Dehnübunge hëllefen normalerweis méi, wéi d'Gelenker komplett ze schounen. Fänkt net op Äert eegent mat Steroiden oder anere verschreiwungspflichtege Medikamenter un.

Gitt bei en Dokter, wann e Gelenk waarm, ganz geschwollen a rout gëtt, wann d'Péng Iech dovun ofhalen, ze schaffen oder ze schlofen, oder wa se méi schlëmm ginn amplaz besser.

Wien huet e Risiko fir e schwéiere Chikungunya?

Déi meescht Leit erhuele sech komplett. E schwéiere Verlaf ass rar an am wahrscheinlechsten bei:

  • Neigebuerenen, déi sech ronderëm d'Gebuert ustiechen, wann d'Mamm bei der Gebuert Chikungunya huet, oder déi an de Wochen no der Gebuert gestach ginn
  • Erwuessenen iwwer 65
  • Leit mat héijem Blutdrock, Diabetes oder Häerzkrankheeten

Rar Komplikatioune sinn Problemer mat den Aen, dem Häerz, der Liewer, den Nieren an den Nerven, dorënner eng Entzündung vum Gehir. Schwanger Fraen kuerz virum Gebuertstermin sollte bei all Féiwer direkt bei en Dokter goen, well de Puppelchen sech bei der Gebuert ustieche kann.

Et gëtt ugeholl, datt déi meescht Leit, déi Chikungunya haten, dergéint geschützt sinn, en nach eng Kéier ze kréien.

Wéi en Test bestätegt Chikungunya?

E Bluttest ass deen eenzege Wee, fir Chikungunya ze bestätegen. Wéi een Test, hänkt vum Krankheetsdag of:

  • Éischt Woch (bis ongeféier Dag 8): e PCR-Test fënnt de Virus selwer.
  • Vum Enn vun der éischter Woch un: Antikierpertester (IgM) weisen eng rezent Infektioun. IgM ka meeschtens ongeféier 2 Méint laang fonnt ginn.
  • E negativen Antikierpertest am Ufank schléisst Chikungunya net aus: Den Dokter widderhëlt en eventuell eng oder zwou Woche méi spéit.

Well Dengue esou ähnlech ausgesäit a méi genee iwwerwaacht muss ginn, testen d'Dokteren normalerweis och op Dengue, an heiansdo op Zika oder Malaria. E komplett Bluttbild (CBC) hëlleft hinnen, d'Infektiounen auserneenzehalen an ze kucken, wéi et Iech geet.

Wéi gëtt Chikungunya behandelt, a wat sollt Dir vermeiden?

Et gëtt kee spezifescht Medikament géint Chikungunya. Déi meescht Leit ginn doheem erëm gesond mat:

  • esou vill Rou wéi méiglech
  • vill drénken
  • Paracetamol (an den USA Acetaminophen genannt) géint Féiwer a Péng

Huelt keen Ibuprofen, keen Aspirin an och keng aner entzündungshemmend Schmerzmëttel, bis Dengue ausgeschloss ass. Bei Dengue kënne si de Risiko vu Blutungen erhéijen, an am Ufank sinn déi zwou Infektioune schwéier auserneenzehalen. Kuckt och bei Mëttel géint Erkältung a Gripp no, well e puer se enthalen. Fir déi richteg Quantitéit Paracetamol haalt Iech un d'Packung oder frot Ären Apdikter, a frot en Dokter fir e Kand, an der Schwangerschaft oder wann Dir aner Medikamenter huelt.

Schützt Iech an der éischter Woch virun Moustiquestéch. Da ass de Virus an Ärem Blutt, an e Moustique, deen Iech stécht, kann en un anerer weiderginn. Schlooft ënner engem Moustiquenetz a benotzt e Mëttel géint Insekten.

Kee Hausmëttel huet bewisen, datt et Chikungunya heelt oder verkierzt. Frot en Dokter, ier Dir eent probéiert, a loosst et ni d'Behandlung verzögeren.

Wéi kann ee sech viru Chikungunya schützen?

  • Vermeit Stéch, virun allem am Dag: Droot laang Äermelen a laang Boxen, benotzt Moustiquegitter un de Fënsteren, a benotzt e Moustiquenetz, wann Dir am Dag schlooft, virun allem fir Puppelcher, eeler Leit an all déi, déi schonn erkrankt sinn.
  • Benotzt e Mëttel géint Insekten mat DEET, Picaridin oder IR3535, sou wéi et op der Etikett steet.
  • Kritt stoend Waasser ewech, wou Moustiquen sech vermeeren: Deckt Waasserbehälter, Eemeren, Blummendëppen, Pneuen a Killboxen of, eidelt a botzt se eemol d'Woch.
  • Impfung: Impfunge géint Chikungunya sinn an e puer Länner zougelooss, virun allem fir Reesender op Plazen mat engem Ausbroch an aner Leit mat engem méi héije Risiko. Si sinn net iwwerall einfach ze kréien, an d'Recommandatiounen, wien se kréie soll, ënnerscheede sech no Land an Alter. Frot Ären Dokter, ob eng fir Iech richteg ass.

Wéini bei den Dokter

Maacht e Rendez-vous

  • Féiwer, wann Dir op enger Plaz mat Chikungunya oder Dengue wunnt oder no enger Rees dohinner: Gitt nach deeselwechten Dag oder den Dag drop bei en Dokter, a frot no engem Bluttest.
  • Gelenkpéng, déi e puer Wochen nom Féiwer nach ëmmer do sinn, oder Péng, déi Iech dovun ofhalen, ze schaffen oder ze schlofen.
  • E Gelenk, dat waarm, ganz geschwollen a rout gëtt.
  • Dir sidd iwwer 65 oder hutt Diabetes, eng Häerzkrankheet oder héije Blutdrock, a kritt an engem Chikungunya-Gebitt Féiwer.

Sicht elo Noutfallhëllef (rufft Är lokal Noutruffnummer un), wann een:

  • staark Bauchpéng huet, ëmmer erëm erbrécht, oder aus der Nues oder dem Zännfleesch blutt
  • duercherneen oder ongewéinlech schléifreg ass, e Krampanfall huet, oder Schwächt an den Äerm oder Been huet
  • en neigebuerene Puppelchen ass a Féiwer huet, oder spéit an der Schwangerschaft Féiwer huet
  • Otemproblemer oder Péng an der Broscht huet, oder blass, kal Haut huet an ëmfält

Déi meescht Leit mat Chikungunya ginn doheem bannent 1 bis 2 Wochen erëm gesond, ofgesi vu Gelenkpéng, déi bleiwe kënnen. Well Dengue am Ufank d'selwecht ausgesi kann, huelt Alarmzeechen eescht: Waart net, bis se vu selwer fortginn, a fuert net selwer mam Auto.

Féiwer a Gelenker, déi wéi deeten? Schwätzt driwwer.

Saluvo lauschtert, wéi Dir Är Symptomer an Äre Wierder an Ärer Sprooch beschreift, kuckt als éischt no Alarmzeechen a seet Iech, bei wéi en Dokter Dir sollt goen a wéi séier. Dir hutt schonn e Bluttbild oder e Féiwertest? Saluvo erkläert all Wäert an einfache Wierder.

Froen zu mengen Symptomer stellen

Gratis fir unzefänken. Beschreift an Äre Wierder an Ärer Sprooch, wat Dir fillt.

Dacks gestallte Froen

  • Normalerweis op eemol héich Féiwer a staark Gelenkpéng, 3 bis 7 Deeg nom Moustiquestéch. D'Péng sinn dacks an deeselwechte Gelenker op béide Säiten, zum Beispill a béide Handgelenker oder a béide Knéchelen. Kappwéi, Muskelpéng, geschwollen Gelenker, en Ausschlag a Middegkeet sinn och heefeg.

  • D'Féiwer an déi éischt Symptomer ginn normalerweis bannent 7 bis 10 Deeg erof, an déi meescht Leit fille sech bannent enger Woch besser. D'Gelenkpéng kënne méi laang daueren: bei e puer Leit Wochen oder Méint, an heiansdo Joren. Gitt bei en Dokter, wann d'Gelenkpéng e puer Wochen nom Féiwer nach ëmmer do sinn.

  • Déiselwecht Moustiquen iwwerdroen allebéid, a si fänken ähnlech un, dofir kann nëmmen e Bluttest se auserneenhalen. Chikungunya bréngt normalerweis staark Gelenkpéng op béide Säite vum Kierper, déi Méint laang daueren kënnen. Dengue bréngt méi dacks Péng hannert den Aen, Bluttplättchen, déi erofginn, an, bei e puer Leit, geféierlech Alarmzeechen, just wann d'Féiwer erofgeet.

  • Paracetamol (Acetaminophen) géint Féiwer a Péng, mat Rou a vill drénken. Huelt keen Ibuprofen, keen Aspirin an och keng aner entzündungshemmend Schmerzmëttel, bis en Dokter Dengue ausgeschloss huet, well si bei Dengue d'Blutunge verstäerke kënnen. Fir déi richteg Quantitéit haalt Iech un d'Packung oder frot Ären Apdikter, a frot fir e Kand en Dokter.

  • De Virus kann d'Gelenker nach laang nom Féiwer entzünd loossen. Dës Péng, déi bleiwen, si méi heefeg bei eelere Leit a bei deenen, déi am Ufank ganz schmerzhaft Gelenker haten. Dacks gëtt et mat der Zäit besser. En Dokter kann aner Ursaachen ausschléissen an eng Behandlung a Physiotherapie virschloen; sanft Beweegung hëlleft normalerweis.

  • E Bluttest. An der éischter Woch fënnt e PCR-Test de Virus selwer. Vum Enn vun der éischter Woch un weist en Antikierpertest (IgM) eng rezent Infektioun. D'Dokteren testen normalerweis zur selwechter Zäit op Dengue, well déi zwou Infektiounen am Ufank esou ähnlech ausgesinn.

  • Net direkt: Dir kritt en net vun enger anerer Persoun duerch Beréieren, Hoosten oder wann Dir Iessen deelt. En gëtt duerch Moustiquen iwwerdroen. An der éischter Woch vun der Krankheet ass de Virus am Blutt, an e Moustique, deen da stécht, kann en weiderginn. Dofir soll déi krank Persoun Stéch vermeiden, zum Beispill andeems se ënner engem Moustiquenetz schléift.

  • Dat ass onwahrscheinlech. D'Erkenntnisser weisen drop hin, datt déi meescht Leit, déi Chikungunya haten, dergéint geschützt sinn, en nach eng Kéier ze kréien. Gelenkpéng, déi Méint méi spéit zeréckkommen, sinn normalerweis eng laang Nowierkung vun derselwechter Infektioun, keng nei. Aner Féiwerkrankheete vu Moustiquen, wéi Dengue, kënnen trotzdeem optrieden, also vermeit weider Stéch.

  • Bei de meeschte Leit ass en ganz schmerzhaft, mä net geféierlech, an Doudesfäll si rar. E schwéiere Verlaf ass am wahrscheinlechsten bei Neigebuerenen, déi sech ronderëm d'Gebuert ugestach hunn, bei Erwuessenen iwwer 65 a bei Leit mat héijem Blutdrock, Diabetes oder Häerzkrankheeten. Dës Gruppe sollte bei all Féiwer fréi bei en Dokter goen.

  • Drénkt vill, an iesst liicht, einfach Iessen, soubal Dir Iech dozou fäeg fillt. Kee bestëmmt Iessen a kee Hausmëttel huet bewisen, datt et Chikungunya heelt. Wann Dir näischt Flëssegs bei Iech behale kënnt, vill manner Pipi maacht oder Iech fillt, wéi wann Dir géift ëmfalen, gitt direkt bei en Dokter.

  • Eng Infektioun spéit an der Schwangerschaft kann bei der Gebuert op de Puppelchen iwwergoen, an Neigebuerener kënnen eescht krank ginn. Wann Dir schwanger sidd, virun allem kuerz virum Gebuertstermin, gitt bei all Féiwer direkt bei en Dokter, a passt besonnesch gutt op, fir Moustiquestéch ze vermeiden. Frot Ären Dokter, ier Dir iergendee Medikament huelt.

  • Impfunge géint Chikungunya sinn an e puer Länner zougelooss, virun allem fir Reesender op Plazen mat engem Ausbroch an aner Leit mat engem méi héije Risiko. Si sinn net iwwerall einfach ze kréien, an d'Recommandatiounen, wien se kréie soll, ënnerscheede sech no Land an Alter. Frot Ären Dokter. Moustiquestéch ze vermeiden bleift de wichtegste Schutz.

Tester, déi hëllefen

Blog

Quellen

  1. WHO fact sheet: Chikungunya
  2. CDC: Symptoms of chikungunya
  3. CDC: Clinical signs and symptoms of chikungunya
  4. CDC: Chikungunya diagnosis and testing
  5. CDC: Chikungunya treatment and prevention
  6. CDC: Chikungunya vaccines

Aktualiséiert . Gesondheetsinformatioun, kee medezinesche Rot. Ären Dokter kennt Äert ganzt Bild; frot hien no Ärem Resultat.