Sintomi tas-suffejra (jaundice): għajnejn u ġilda sofor fl-adulti u fit-trabi, il-kawżi, u meta ma tistax tistenna

L-abjad tal-għajnejn isfar, ġilda safra, awrina skura? Is-suffejra hija sinjal, mhux marda. Hawn x'tfisser fl-adulti u fit-trabi tat-twelid, u kemm malajr għandek tfittex għajnuna.

Aġġornat · Sorsi

Tweġiba qasira

X'inhuma s-sintomi tas-suffejra (jaundice)?

Is-suffejra tagħmel l-abjad tal-għajnejn u l-ġilda sofor. Tista' ġġib ukoll ħakk fil-ġilda, awrina aktar skura u ippurgar aktar ċar mis-soltu. Fuq ġilda kannella jew sewda, l-isfar jidher l-aktar faċilment fl-abjad tal-għajnejn. Fl-adulti dejjem teħtieġ appuntament urġenti għand il-GP; fit-trabi tat-twelid hija komuni u ġeneralment ma tagħmilx ħsara, iżda xi sinjali huma emerġenza.

Informazzjoni dwar is-saħħa, mhux parir mediku. It-tabib tiegħek jaf l-istampa sħiħa tiegħek; staqsih dwar ir-riżultat tiegħek.

Ħdejn xulxin

Is-suffejra fl-adulti vs fit-trabi tat-twelid

L-istess kulur isfar ifisser affarijiet differenti ħafna f'etajiet differenti. Fl-adulti huwa sinjal ta' twissija li dejjem irid jiġi ċċekkjat; fit-trabi tat-twelid huwa komuni u ġeneralment jgħaddi waħdu. Dawn huma d-differenzi tas-soltu.

X'tinnotaAdultiTrabi tat-twelid
Kemm hija komuniMhux komuni; dejjem teħtieġ tabibKomuni, u ġeneralment ma tagħmilx ħsara
Il-kawża tas-soltuProblemi tal-fwied bħall-epatite jew l-alkoħol, ġebel fil-marrara, il-frixa (pancreas), jew kundizzjonijiet tad-demmIl-fwied tat-tarbija għadu ma jaħdimx għal kollox
Meta tidherFi kwalunkwe ħin, xi drabi wara ftit jiem li ma tħossokx tajjebL-aktar tidher meta t-tarbija jkollha madwar 3 ijiem; ġeneralment tgħib fi żmien madwar 2 ġimgħat
Fejn tħaresL-abjad tal-għajnejn, imbagħad il-ġildaL-ewwel il-wiċċ u r-ras, imbagħad il-ġisem; taħt l-ilsien u ġewwa l-ħaddejn
Sinjali oħraĦakk fil-ġilda, awrina skura, ippurgar ċarAwrina safra skura jew kannella, ippurgar ċar kulur il-krema, ngħas aktar mis-soltu, ma tiekolx tajjeb
X'għandek tagħmelIkseb appuntament urġenti għand il-GP jew parir mediku urġenti llumGħid lill-qabla jew lit-tabib; xi sinjali jfissru għajnuna ta' emerġenza
KuraKura tal-kawżaĦafna drabi xejn; xi drabi kura bid-dawl (fototerapija)

L-isfar jista' jkun aktar diffiċli tarah fuq ġilda kannella jew sewda. Fl-adulti, iċċekkja l-abjad tal-għajnejn fid-dawl tal-jum; fit-trabi, agħfas bil-mod l-imnieħer jew il-ġbin f'dawl tajjeb u ħares taħt l-ilsien.

Lista ta' sintomi tas-suffejra (adulti)

Immarka dak li japplika għall-adult li qed tinkwieta dwaru. Il-karta turi jekk dak li mmarkajt imurx aktar lejn sinjali tas-suffejra nnifisha jew lejn indikazzjonijiet tal-kawża tagħha. Għal tarbija tat-twelid, ara t-taqsima dwar it-trabi hawn taħt. Xejn ma jiġi ssejvjat jew mibgħut x'imkien.

Lista ta' sintomi tas-suffejra (adulti)

0 minn 12 immarkati

Sinjali tas-suffejra0/5
Indikazzjonijiet tal-kawża0/7

Immarka kull ma japplika għall-adult li qed tinkwieta dwaru.

Din il-lista tqassam is-sintomi f'xejra għat-tabib tiegħek. Ma tistax tiddijanjostika l-kawża tas-suffejra: għal dan hemm bżonn testijiet tad-demm u xi drabi skan. Is-suffejra f'adult dejjem teħtieġ tabib.

X'inhi s-suffejra (jaundice), u x'jikkawżaha?

Is-suffejra (jaundice) hija meta l-ġilda jew l-abjad tal-għajnejn isiru sofor. Tiġri meta sustanza safra msejħa bilirubina (bilirubin) tinġabar fil-ġisem.

Il-bilirubina ssir meta l-ġisem ikisser iċ-ċelloli ħomor qodma tad-demm. Il-fwied normalment ineħħiha fil-bila, li tgħaddi mill-kanali tal-bila għall-imsaren. Is-suffejra tfisser li xi ħaġa matul din it-triq mhix taħdem:

  • Iċ-ċelloli ħomor tad-demm jinkisru malajr wisq, pereżempju fl-anemija emolitika (haemolytic anaemia) jew fis-sickle cell disease
  • Il-fwied: l-epatite (hepatitis; infezzjonijiet virali bħall-epatite A, B, C jew E), mard tal-fwied marbut mal-alkoħol, u xi mediċini
  • Kanali tal-bila mblukkati: ġebel fil-marrara (gallstones), u problemi tal-frixa bħall-pankreatite

Is-suffejra hija sinjal, mhux marda fiha nfisha, u fl-adulti tista' tkun sinjal ta' xi ħaġa serja, għalhekk dejjem teħtieġ tabib. Fit-trabi tat-twelid hija komuni u ġeneralment ma tagħmilx ħsara (ara hawn taħt).

X'inhuma s-sintomi tas-suffejra?

  • l-abjad tal-għajnejn isfar
  • ġilda safra
  • ħakk fil-ġilda
  • awrina aktar skura u ippurgar aktar ċar mis-soltu

Fuq ġilda kannella jew sewda, il-ġilda safra tista' tkun diffiċli tidher, iżda l-abjad tal-għajnejn jidher isfar. Iċċekkjah fid-dawl tal-jum.

Sintomi oħra jiddependu mill-kawża:

  • epatite: deni, għeja, nuqqas ta' aptit, dardir u skumdità fiż-żaqq, ħafna drabi fil-jiem ta' qabel ma jibda l-isfar
  • ġebel fil-marrara: uġigħ fin-naħa ta' fuq tal-lemin taż-żaqq, xi drabi b'deni għoli
  • mard tal-fwied fit-tul: għeja, nefħa fiż-żaqq jew fir-riġlejn, titbenġel faċilment

Il-gwida tagħna dwar il-fwied xaħmi tispjega s-sinjali ta' ħsara fit-tul fil-fwied.

Epatite A u E: kawżi komuni tas-suffejra

L-epatite A u l-epatite E huma infezzjonijiet virali tal-fwied li jinxterdu l-aktar permezz ta' ikel jew ilma kontaminat bl-ippurgar ta' persuna infettata. Huma komuni fejn l-ilma nadif u s-sanità huma limitati.

  • Epatite A: is-sintomi ġeneralment jibdew 14 sa 28 jum wara l-infezzjoni, b'deni, għeja, nuqqas ta' aptit, dijarea, dardir, skumdità fiż-żaqq, awrina skura u suffejra. It-tfal żgħar ħafna drabi ma jkollhom l-ebda sintomu. Kważi kulħadd jirkupra għal kollox, għalkemm jista' jieħu ġimgħat jew xhur.
  • Epatite E: is-sintomi jibdew 2 sa 10 ġimgħat wara l-infezzjoni, u ġeneralment jgħaddu fi żmien 2 sa 6 ġimgħat.
  • Tqala: l-epatite E hija ħafna aktar perikoluża fit-tqala, speċjalment fit-tieni u t-tielet trimestru, meta tista' tikkawża insuffiċjenza tal-fwied. Mara tqila bis-suffejra teħtieġ kura urġenti l-istess jum.

M'hemm l-ebda mediċina speċifika għall-ebda waħda minnhom; il-mistrieħ, il-likwidi u li tevita l-alkoħol jgħinu lill-fwied jirkupra. Staqsi lil tabib qabel ma tieħu kwalunkwe mediċina, inkluż il-paracetamol, jew rimedji tal-ħxejjex, waqt li għandek l-epatite.

Prevenzjoni: ilma tax-xorb sigur (evita ilma u silġ li ma tafx jekk humiex nodfa), ħasil tal-idejn bis-sapun qabel tiekol u wara t-toilet, u iġjene tal-ikel. Vaċċin kontra l-epatite A huwa sigur u effettiv, minn età ta' 1 sena. Vaċċin kontra l-epatite E huwa liċenzjat biss f'ftit postijiet.

Is-suffejra fit-trabi tat-twelid: x'inhu normali u meta tfittex għajnuna

Is-suffejra hija komuni fit-trabi tat-twelid u ġeneralment ma tagħmilx ħsara. Il-fwied ta' tarbija tat-twelid għadu ma jaħdimx għal kollox, għalhekk il-bilirubina tinġabar għal ftit żmien. L-isfar ġeneralment jidher l-aktar meta t-tarbija jkollha madwar 3 ijiem, u ġeneralment jieħu madwar 2 ġimgħat biex jgħib.

Fejn tħares: l-isfar ġeneralment jibda fil-wiċċ u r-ras u jista' jinfirex għall-ġisem. Iċċekkja l-abjad tal-għajnejn, taħt l-ilsien u ġewwa l-ħaddejn. Fuq ġilda kannella jew sewda, agħfas bil-mod l-imnieħer jew il-ġbin tat-tarbija f'dawl tajjeb u ħares lejn il-kulur hekk kif tneħħi subgħajk.

X'tinnotaX'għandek tagħmel
Ġilda jew għajnejn sofor f'tarbija ta' inqas minn 24 siegħaGħajnuna ta' emerġenza issa
Bi ngħas kbir jew diffiċli biex tqajjimha, ma tkunx qed tiekol, mitluqa jew iebsa, tagħmel movimenti f'daqqa bla kontroll, l-ebda ħerqa mxarrba, jew diffikultà biex tieħu n-nifsGħajnuna ta' emerġenza issa
Temperatura ta' 38°C jew aktar, jew 36°C jew inqasGħajnuna ta' emerġenza issa
Taħseb li t-tarbija tiegħek għandha s-suffejra, jew is-suffejra ddijanjostikata mhix titjiebIkkuntattja lill-qabla jew lit-tabib tiegħek illum
Awrina safra skura jew kannella, jew ippurgar ċar kulur il-kremaIkkuntattja lill-qabla jew lit-tabib tiegħek illum, u żomm kampjun tal-ippurgar

It-tmigħ: itma' lit-tarbija tiegħek spiss, madwar 8 sa 12-il darba kuljum, u qajjem tarbija bi ngħas biex tiekol. Il-kura, meta jkun hemm bżonn, ġeneralment tkun kura bid-dawl (fototerapija), ħafna drabi għal madwar 48 siegħa; rarament ikun hemm bżonn trasfużjoni tad-demm jew mediċina ġo vina. It-trabi jiġu ċċekkjati għax bilirubina għolja ħafna tista', rarament, tagħmel ħsara lill-moħħ.

Liema testijiet jiċċekkjaw is-suffejra?

  • Test tad-demm tal-bilirubina: ikejjel il-bilirubina totali, u ħafna drabi l-parti "diretta" (konjugata; direct/conjugated) u l-parti "indiretta" (mhux konjugata; indirect/unconjugated), li jgħinu juru fejn hi l-problema. Il-valuri normali jvarjaw minn laboratorju għal ieħor, għalhekk qabbel mal-firxa fuq ir-rapport tiegħek. Fit-trabi tat-twelid, il-bilirubina tista' tiġi ċċekkjata l-ewwel b'dawl fuq il-ġilda.
  • Testijiet oħra tad-demm tal-fwied, bħall-ALT, l-AST u l-alkaline phosphatase (fosfatasi alkalina).
  • Għadd sħiħ tad-demm (CBC), biex jaraw jekk iċ-ċelloli ħomor tad-demm humiex jinkisru malajr wisq.
  • Testijiet għall-epatite A, B, C u E.
  • Skan bl-ultrasound tal-fwied, tal-marrara u tal-kanali tal-bila, biex ifittxu ġebel fil-marrara jew imblukkar.

Is-sindrome ta' Gilbert (Gilbert's syndrome) hija kundizzjoni ereditarja komuni u bla ħsara, li fiha l-bilirubina togħla ftit, ħafna drabi waqt mard jew sawm, u tikkawża ftit isfar fl-għajnejn. Tabib jista' jikkonfermaha b'testijiet tad-demm.

Kif tiġi kkurata s-suffejra?

Is-suffejra tiġi kkurata billi tiġi kkurata l-kawża tagħha:

  • l-epatite virali A jew E ġeneralment titjieb waħedha bil-mistrieħ u l-likwidi, b'testijiet tad-demm biex jiċċekkjaw li l-fwied qed jirkupra
  • ġebel fil-marrara jew imblukkar ieħor jista' jeħtieġ proċedura jew operazzjoni biex jinfetħu l-kanali tal-bila
  • mard tal-fwied marbut mal-alkoħol jeħtieġ li tieqaf mill-alkoħol, b'appoġġ mediku
  • mediċina li tkun qed tikkawżaha jista' jkollha bżonn titwaqqaf, iżda biss fuq parir ta' tabib
  • is-suffejra fit-trabi tat-twelid ħafna drabi ma teħtieġ l-ebda kura, jew teħtieġ kura bid-dawl

Waqt li għandek is-suffejra:

  • evita l-alkoħol għal kollox
  • staqsi lil tabib jew spiżjar qabel ma tieħu kwalunkwe mediċina, inkluż il-paracetamol, u qabel kwalunkwe rimedju tal-ħxejjex jew tradizzjonali, għax xi wħud jistgħu jagħmlu ħsara lill-fwied
  • ixrob ħafna likwidi u kul ikliet ħfief meta tista'

M'hemm l-ebda rimedju tad-dar li jikkura s-suffejra nnifisha. Liema mediċina, u kemm, hija deċiżjoni tat-tabib tiegħek.

Meta tmur għand tabib

Agħmel appuntament

  • Ġilda safra jew l-abjad tal-għajnejn isfar f'adult: ikseb appuntament urġenti għand il-GP jew parir mediku urġenti llum.
  • Tqila u l-ġilda jew l-għajnejn tiegħek isiru sofor: fittex kura urġenti llum.
  • Tarbija tat-twelid ta' aktar minn 24 siegħa li tidher safra, jew suffejra ddijanjostikata li mhix titjieb: ikkuntattja lill-qabla jew lit-tabib tiegħek illum.
  • Tarbija b'awrina safra skura jew kannella, jew ippurgar ċar kulur il-krema: ikkuntattja lill-qabla jew lit-tabib tiegħek illum, u żomm kampjun tal-ippurgar.
  • Qed tirkupra mill-epatite: mur lura għat-testijiet tad-demm spiss kemm jgħidlek it-tabib tiegħek, u evita l-alkoħol.

Fittex għajnuna ta' emerġenza issa (ċempel lin-numru tal-emerġenza lokali tiegħek) jekk xi ħadd ikollu:

  • suffejra b'konfużjoni jew ngħas, jew ikun diffiċli biex tqajmu
  • suffejra b'rimettar tad-demm, jew ippurgar iswed jew bħall-qatran
  • suffejra b'uġigħ qawwi fiż-żaqq u deni għoli jew rogħda
  • tarbija ta' inqas minn 24 siegħa li tidher safra, jew tarbija bis-suffejra li għandha ngħas kbir, ma tkunx qed tiekol, tkun mitluqa jew iebsa, m'għandhiex ħrieqi mxarrba, jew għandha temperatura ta' 38°C jew aktar jew 36°C jew inqas

Is-suffejra fi tarbija tat-twelid ġeneralment ma tagħmilx ħsara, iżda f'adult dejjem teħtieġ tabib l-istess jum. Dawn is-sinjali ma jistgħux jistennew. Issuqx int stess.

Għajnejn sofor, jew riżultat tal-bilirubina li ma tifhmux? Kellem lil xi ħadd dwaru.

Saluvo jismagħk kif tħossok, bi kliemek u bil-lingwa tiegħek, jiċċekkja l-ewwel għas-sinjali ta' twissija, u jgħidlek liema tabib tara u kemm malajr. Diġà għandek testijiet tad-demm tal-fwied? Jispjegalek kull valur, inkluża l-bilirubina.

Staqsi dwar is-sintomi tiegħi

B'xejn biex tibda. Iddeskrivi kif tħossok bi kliemek u bil-lingwa tiegħek.

Mistoqsijiet li jistaqsu n-nies

  • Ġeneralment l-abjad tal-għajnejn jisfar, imbagħad il-ġilda. Ħakk fil-ġilda, awrina aktar skura u ippurgar aktar ċar jistgħu jiġu magħha. Bl-epatite, deni, għeja, nuqqas ta' aptit u dardir ħafna drabi jiġu ftit jiem qabel l-isfar. Fuq ġilda kannella jew sewda, iċċekkja l-abjad tal-għajnejn fid-dawl tal-jum.

  • Fl-adulti tista' tkun: is-suffejra hija sinjal li xi ħaġa qed taffettwa l-fwied, il-kanali tal-bila jew id-demm, u xi kawżi huma serji. Dejjem ikseb appuntament urġenti għand il-GP l-istess jum. Fit-trabi tat-twelid, is-suffejra hija komuni u ġeneralment ma tagħmilx ħsara, iżda xi sinjali jfissru għajnuna ta' emerġenza.

  • Kawżi komuni jinkludu l-epatite virali (A, B, C jew E), mard tal-fwied marbut mal-alkoħol, ġebel fil-marrara li jimblokka l-kanali tal-bila, pankreatite, xi mediċini, u kundizzjonijiet fejn iċ-ċelloli ħomor tad-demm jinkisru malajr wisq, bħas-sickle cell disease. Is-sindrome ta' Gilbert tikkawża ftit isfar bla ħsara. It-testijiet tad-demm u skan isibu l-kawża.

  • Is-suffejra nnifisha ma tittiħidx, iżda xi wħud mill-kawżi tagħha jittieħdu. L-epatite A u E jinxterdu permezz ta' ikel jew ilma kontaminat bl-ippurgar ta' persuna infettata, għalhekk aħsel idejk sew bis-sapun wara t-toilet u qabel ma tiekol jew issajjar, u ixrob ilma sigur.

  • Iva, hija komuni u ġeneralment ma tagħmilx ħsara, għax il-fwied ta' tarbija tat-twelid għadu ma jaħdimx għal kollox. Ġeneralment tidher l-aktar meta t-tarbija jkollha madwar 3 ijiem u tgħib fi żmien madwar 2 ġimgħat. Għid lill-qabla jew lit-tabib tiegħek jekk taħseb li t-tarbija tiegħek għandha s-suffejra, u fittex għajnuna ta' emerġenza għas-sinjali ta' twissija.

  • Ġeneralment tieħu madwar 2 ġimgħat biex tgħib. Ikkuntattja lill-qabla jew lit-tabib tiegħek jekk mhix titjieb jew qed tmur għall-agħar, jew jekk l-awrina tat-tarbija tiegħek hija safra skura jew kannella jew l-ippurgar huwa ċar u kulur il-krema. Li titmagħha spiss, madwar 8 sa 12-il darba kuljum, jgħin.

  • Fittex għajnuna ta' emerġenza issa jekk tarbija ta' inqas minn 24 siegħa tidher safra, jew jekk tarbija bis-suffejra għandha ngħas kbir jew hija diffiċli biex tqajjimha, ma tkunx qed tiekol, tkun mitluqa jew iebsa, tagħmel movimenti f'daqqa bla kontroll, m'għandhiex ħrieqi mxarrba, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew għandha temperatura ta' 38°C jew aktar, jew 36°C jew inqas.

  • Il-valuri normali jvarjaw minn laboratorju għal ieħor, għalhekk qabbel ir-riżultat tiegħek mal-firxa stampata fuq ir-rapport tiegħek. It-tobba jħarsu lejn il-bilirubina totali u ħafna drabi lejn il-partijiet diretta u indiretta tagħha, flimkien ma' testijiet oħra tal-fwied u għadd tad-demm, biex isibu l-kawża. Riżultat għoli jeħtieġ tabib biex jispjegah.

  • M'hemmx dieta speċjali għas-suffejra. Ixrob ħafna likwidi, kul ikliet ħfief u msajra friski meta tista', kun żgur li l-ilma tiegħek huwa sigur, u evita l-alkoħol għal kollox. Staqsi lil tabib qabel ma tieħu kwalunkwe mediċina jew rimedju tal-ħxejjex, għax xi wħud jistgħu jagħmlu ħsara lill-fwied.

  • L-abjad tal-għajnejn ħafna drabi jisfar l-ewwel, u fuq ġilda kannella jew sewda jista' jkun l-uniku post fejn l-isfar jidher faċilment. Għajnejn kemmxejn sofor jistgħu jiġu wkoll mas-sindrome ta' Gilbert, kundizzjoni komuni u bla ħsara. Fi kwalunkwe każ, għajnejn sofor f'adult jeħtieġu appuntament urġenti għand il-GP biex tinstab il-kawża.

  • Tista' tkun. L-epatite E hija ħafna aktar perikoluża fit-tqala, speċjalment fit-tieni u t-tielet trimestru, u problemi oħra tal-fwied marbuta mat-tqala jistgħu wkoll jikkawżaw is-suffejra. Jekk int tqila u l-ġilda jew l-għajnejn tiegħek isiru sofor, fittex kura urġenti l-istess jum.

  • Jiddependi mill-kawża. L-epatite A tagħti immunità għal għomrok ladarba tirkupra. Il-ġebel fil-marrara jista' jikkawża episodji ripetuti sakemm jiġi kkurat. Is-sindrome ta' Gilbert tista' terġa' tikkawża ftit isfar waqt mard, stress jew sawm. Mard tal-fwied li jkompli jista' jerġa' jikkawża s-suffejra jekk imur għall-agħar.

  • M'hemmx vaċċin għas-suffejra nnifisha, iżda tista' titlaqqam kontra xi wħud mill-kawżi tagħha. Vaċċin sigur u effettiv kontra l-epatite A huwa disponibbli minn età ta' 1 sena. Vaċċin kontra l-epatite E huwa liċenzjat biss f'ftit postijiet. Ilma sigur, il-ħasil tal-idejn u l-iġjene tal-ikel jipproteġu kontra t-tnejn.

Testijiet li jgħinu

Blog

Sorsi

  1. NHS: Jaundice
  2. NHS: Jaundice in babies
  3. MedlinePlus: Bilirubin blood test
  4. WHO fact sheet: Hepatitis A
  5. WHO fact sheet: Hepatitis E

Aġġornat . Informazzjoni dwar is-saħħa, mhux parir mediku. It-tabib tiegħek jaf l-istampa sħiħa tiegħek; staqsih dwar ir-riżultat tiegħek.