Príznaky prietrže (hernie): hrčka, typy a znaky, keď prietrž potrebuje pomoc hneď

Mäkká hrčka v slabinách alebo pri pupku, ktorá sa pri kašli zväčší? Takto sa prietrž zvyčajne prejavuje, o aký typ môže ísť a kedy to nemôže čakať.

Aktualizované · Zdroje

Stručná odpoveď

Aké sú príznaky prietrže (hernie)?

Hlavným príznakom je mäkká hrčka alebo vydutie, najčastejšie v slabinách, pri pupku alebo v hornej časti stehna. Zvyčajne sa zväčší, keď kašlete, tlačíte alebo stojíte, a zmenší sa, keď si ľahnete. Môže sa objaviť pobolievanie alebo pocit ťažoby a ťahania. Hiátová hernia (prietrž bránice) namiesto hrčky spôsobuje pálenie záhy.

Zdravotné informácie, nie lekárska rada. Váš lekár pozná celý váš zdravotný stav, výsledok preberte s ním.

Porovnanie

Bežná prietrž verzus uviaznutá (uškrtená) prietrž

Väčšina prietrží nie je naliehavá, no prietrž môže uviaznuť a prestať byť zásobená krvou. Podľa týchto rozdielov spoznáte, o čo ide.

Čo si všimneteBežná prietržUviaznutá alebo uškrtená prietrž
HrčkaMäkká, zväčší sa, keď kašlete, tlačíte alebo stojíteNáhle väčšia, pevná alebo tvrdá a citlivá na dotyk
V ľahuZvyčajne sa zmenší alebo zájde späťZostáva vonku a nedá sa zatlačiť späť
BolesťŽiadna, alebo pobolievanie či ťahanie, ktoré prichádza a odchádzaNáhla, veľmi silná bolesť v hrčke, okolo nej alebo v bruchu, ktorá neprestáva
Koža nad ňouVyzerá normálneČervená, tmavšia alebo inak sfarbená
BruchoNormálneOpuchnuté alebo nafúknuté, s nevoľnosťou alebo vracaním
Stolica a plynyNormálneNemôžete sa vyprázdniť ani vypustiť plyny
HorúčkaNieMôže sa objaviť vysoká horúčka
Čo robiťChoďte k lekárovi v priebehu niekoľkých týždňovOkamžite volajte miestne číslo tiesňového volania alebo choďte na pohotovosť

Femorálna (stehenná) prietrž, malá hrčka v hornej časti stehna, najčastejšia u žien nad 50 rokov, uviazne ľahšie, preto sa zvyčajne operuje čoskoro po zistení.

Kontrolný zoznam príznakov prietrže

Označte, čo u vás platí. Karta ukáže, či vaše príznaky zodpovedajú hrčke pri prietrži, hiátovej hernii, alebo oboje, a upozorní na znaky, ktoré nemôžu čakať. Nič sa neukladá ani nikam neposiela.

Kontrolný zoznam príznakov prietrže

Označené príznaky: 0 z 11

Znaky hrčky pri prietrži0/6
Znaky hiátovej hernie0/5

Označte všetko, čo u vás platí.

Tento zoznam zoradí príznaky do obrazu pre vášho lekára. Prietrž nedokáže diagnostikovať: to dokáže len vyšetrenie, niekedy so zobrazovacím vyšetrením, a hrčku či pálenie záhy môžu spôsobiť aj iné príčiny.

Čo je prietrž (hernia) a aké sú jej typy?

Prietrž (hernia) vzniká, keď sa časť vnútorného orgánu, napríklad čreva alebo tukového tkaniva, pretlačí cez slabé miesto alebo medzeru vo svale, ktorý ho normálne drží na mieste. Prejavuje sa ako hrčka alebo vydutie, ktoré sa často objavuje a mizne.

TypKdeKoho postihuje najčastejšie
Inguinálna (slabinová)Slabiny, niekedy až do mieškuMužov: najčastejší typ
Femorálna (stehenná)Horná časť stehna, pri slabináchŽeny nad 50 rokov
Umbilikálna (pupočná)PupokBábätká a dospelých s nadváhou alebo po viacerých tehotenstvách
Incizionálna (v jazve)Cez starú jazvu po operáciiĽudí po operácii brucha
Hiátová (prietrž bránice)Vnútri, kde sa žalúdok tlačí nahor do hrudníkaĽudí nad 50 rokov, tehotné ženy a ľudí s nadváhou

Inguinálne (slabinové) prietrže sú zďaleka najčastejšie: niekedy počas života ju dostane asi 27 % mužov a 3 % žien a muži ju majú 8 až 10-krát pravdepodobnejšie ako ženy.

Aké sú príznaky prietrže?

Väčšina prietrží spôsobuje mäkkú hrčku alebo vydutie, ktoré:

  • sa zväčší, keď kašlete, kýchate, tlačíte, dvíhate alebo dlho stojíte
  • sa zmenší alebo zmizne, keď si ľahnete, alebo sa dá jemne zatlačiť späť
  • môže spôsobovať pobolievanie, pálenie alebo pocit ťažoby a ťahania, alebo vôbec nebolí

Podľa typu:

  • Inguinálna (slabinová): vydutie v slabinách, niekedy siahajúce až do miešku, často s nepríjemným pocitom, ktorý je horší na konci dňa.
  • Femorálna (stehenná): malá hrčka v hornej časti stehna, asi veľkosti hrozna, s pobolievaním, ktoré prichádza a odchádza, alebo s nepríjemným pocitom pri chôdzi.
  • Umbilikálna (pupočná): mäkký opuch pri pupku, zvyčajne nebolestivý; dospelí môžu cítiť nepríjemný pocit pri kašli alebo tlačení.
  • Incizionálna (v jazve): vydutie pozdĺž starej jazvy po operácii alebo pri nej.
  • Hiátová: bez hrčky. Mnohí ľudia nemajú žiadne príznaky; iní majú pálenie záhy, reflux kyseliny, nafukovanie, grganie, nevoľnosť alebo bolesť či ťažkosti pri prehĺtaní.

Aj veľká prietrž nemusí bolieť a bolesť nehovorí o tom, aká je vážna: dôležité je, či sa hrčka zmenila.

Kedy je prietrž naliehavá?

Niekedy prietrž uviazne (inkarcerácia) a môže zablokovať črevo, alebo sa uškrtí, čo znamená, že sa preruší jej zásobovanie krvou. Uškrtená prietrž môže ohroziť život a potrebuje okamžitú operáciu.

Okamžite volajte miestne číslo tiesňového volania alebo choďte na pohotovosť, ak máte prietrž alebo novú hrčku a:

  • náhlu, veľmi silnú bolesť v hrčke, okolo nej alebo v bruchu, ktorá neprestáva
  • hrčka je pevná, tvrdá alebo citlivá alebo sa náhle zväčší
  • hrčka sa v ľahu nedá zatlačiť späť
  • koža nad ňou sčervenie, stmavne alebo zmení farbu
  • je vám na vracanie alebo vraciate, alebo neudržíte v sebe jedlo
  • nemôžete sa vyprázdniť ani vypustiť plyny, alebo máte opuchnuté brucho
  • máte vysokú horúčku alebo ste náhle zmätení

Nešoférujte sami. Požiadajte niekoho, aby vás odviezol, alebo zavolajte záchranku. Tvrdú, bolestivú hrčku sa nesnažte silou zatlačiť späť.

Čo spôsobuje prietrž a u koho vzniká?

Prietrž vzniká, keď sa tlak vnútri brucha stretne so slabým miestom v svalovej stene. Slabé miesto môže byť prítomné od narodenia alebo vzniknúť s vekom. Riziko zvyšuje:

  • dvíhanie ťažkých bremien alebo práca, pri ktorej veľa dvíhate, stojíte alebo chodíte
  • tlačenie na toalete pri zápche
  • dlhotrvajúci kašeľ, napríklad z fajčenia
  • nadváha alebo tehotenstvo, najmä viacero tehotenstiev
  • vyšší vek a prietrže v rodine
  • predchádzajúca operácia brucha vrátane operácie prostaty
  • tekutina v bruchu (ascites), napríklad pri ochorení pečene

Bábätká majú často pupočnú prietrž, pretože svaly okolo pupka sa ešte nezatvorili. Zvyčajne sa zatvorí sama do veku 5 rokov. Slabinové (inguinálne) prietrže u bábätiek a detí, častejšie u predčasne narodených, musí vyšetriť lekár, pretože sa samy nezatvoria.

Ako sa prietrž diagnostikuje a lieči?

Diagnóza. Lekár to zvyčajne spozná vyšetrením hrčky, často keď stojíte a zakašlete. Ak to nie je jasné, ukáže ju ultrazvuk, CT alebo MRI (magnetická rezonancia).

Prietrž u dospelých sama nezmizne, no nie každá potrebuje operáciu hneď:

  • Sledovanie môže stačiť pri malej inguinálnej prietrži, ktorá spôsobuje málo alebo žiadne príznaky, s pravidelnými kontrolami.
  • Operácia sa zvyčajne odporúča, ak prietrž bolí, zväčšuje sa, obmedzuje vás v bežnom živote alebo ide o femorálnu prietrž, pretože femorálne prietrže uviaznu ľahšie.

Operácia. Chirurg zatlačí vydutie späť a uzavrie slabé miesto, často tenkou sieťkou (mesh), buď cez jeden väčší rez (otvorená operácia), alebo cez niekoľko malých rezov (laparoskopická operácia). Zvyčajne trvá 30 až 90 minút a mnohí ľudia idú domov ešte v ten istý deň.

Zotavenie. Úplné zotavenie zvyčajne trvá 4 až 6 týždňov. Väčšina ľudí sa vráti do práce po 1 až 2 týždňoch, alebo až po 6 týždňoch pri práci s dvíhaním ťažkých bremien, a ťažké bremená by nemali dvíhať aspoň 4 až 6 týždňov. Kedy môžete šoférovať, sa opýtajte chirurga. Prietrž sa môže po operácii vrátiť, preto dodržiavajte rady, ktoré dostanete.

Podporný pás alebo kýlny pás môže niektorým ľuďom zmierniť nepríjemné pocity, ale prietrž nevylieči: pred jeho použitím sa poraďte s lekárom.

Čo pomáha pri hiátovej hernii?

Hiátová hernia (prietrž bránice) často nepotrebuje liečbu, ak nespôsobuje problémy. Pri pálení záhy alebo refluxe často pomôžu tieto zmeny:

  • jedzte menšie porcie častejšie
  • nejedzte 3 alebo 4 hodiny pred spaním
  • zdvihnite hlavovú časť postele o 10 až 20 cm
  • ak máte nadváhu, schudnite a nenoste tesné oblečenie okolo pása
  • prestaňte fajčiť, obmedzte alkohol a vyhýbajte sa jedlám, ktoré ťažkosti vyvolávajú

Lekárnik vám môže odporučiť lieky na krátkodobú úľavu, napríklad antacidá alebo algináty. Ak nepomáhajú, lekár môže predpísať silnejšie lieky, ktoré znižujú tvorbu žalúdočnej kyseliny. Operácia prichádza do úvahy, len ak iná liečba nepomohla a príznaky zostávajú veľmi silné.

Choďte k lekárovi ešte v ten istý deň, ak máte ťažkosti s prehĺtaním, opakovane vraciate, vraciate krv, chudnete bez snahy alebo máte bolesť v hornej časti brucha.

Dá sa prietrži predísť?

Prietrži sa nedá vždy predísť, ale môžete znížiť riziko a zabrániť jej zhoršeniu:

  • Dvíhajte bezpečne: pokrčte kolená, držte bremeno blízko tela a s ťažkými vecami si nechajte pomôcť.
  • Netlačte na toalete: jedzte veľa vlákniny a pite dostatok tekutín, aby bola stolica mäkká.
  • S kašľom choďte k lekárovi, ak sa nezlepšuje alebo sa stále vracia.
  • Udržujte si zdravú hmotnosť a buďte aktívni: asi 150 minút stredne náročnej aktivity týždenne.
  • Prestaňte fajčiť, čo pomáha aj pri kašli a hojení po operácii.

Ak už prietrž máte, opýtajte sa lekára, ktoré činnosti sú bezpečné, kým nebude operovaná.

Kedy ísť k lekárovi

Objednajte sa k lekárovi

  • Všimnete si novú hrčku alebo vydutie v slabinách, pri pupku, na stehne alebo pri jazve, aj keď nebolí.
  • Hrčka pri prietrži sa zväčšuje, viac bolí alebo sa ťažšie zatláča späť: choďte k lekárovi do niekoľkých dní.
  • Malá hrčka v hornej časti stehna, najmä u ženy nad 50 rokov: choďte k lekárovi čoskoro, pretože femorálne prietrže uviaznu ľahšie.
  • Pupočná prietrž u dieťaťa, ktorá pretrváva aj vo veku 5 rokov, alebo akákoľvek hrčka v slabinách u bábätka či dieťaťa.
  • Pálenie záhy alebo reflux, ktorý trvá viac ako 3 týždne, je veľmi silný alebo sa nezlepší po liekoch z lekárne.

Okamžite volajte pomoc (miestne číslo tiesňového volania), ak má niekto s prietržou alebo novou hrčkou:

  • náhlu, veľmi silnú bolesť v hrčke, okolo nej alebo v bruchu, ktorá neprestáva
  • hrčku, ktorá je pevná, citlivá, červená alebo tmavšia, alebo sa nedá zatlačiť späť
  • vracanie, alebo sa nemôže vyprázdniť ani vypustiť plyny
  • vysokú horúčku alebo náhlu zmätenosť

Väčšina prietrží nie je naliehavá a dá sa opraviť plánovanou operáciou. Uviaznutá prietrž je iná: potrebuje rýchlu operáciu. Nečakajte, kým bolesť prejde, hrčku nezatláčajte silou a nešoférujte sami.

Našli ste hrčku a neviete, čo to je? Preberte to.

Saluvo si vypočuje vaše príznaky vašimi vlastnými slovami a vo vašom jazyku, najprv skontroluje varovné znaky a povie vám, ku ktorému lekárovi ísť a ako rýchlo. Pomôže vám aj pripraviť si otázky pre chirurga.

Opýtať sa na príznaky

Začať môžete zadarmo. Opíšte, čo cítite, vlastnými slovami a vo svojom jazyku.

Časté otázky

  • Zvyčajne ako mäkká hrčka, ktorú vidíte alebo nahmatáte, často v slabinách alebo pri pupku. Zväčší sa, keď kašlete, tlačíte alebo stojíte, a zmenší sa, keď si ľahnete. Niektorí ľudia cítia pobolievanie, pálenie alebo pocit ťažoby a ťahania; iní necítia vôbec nič.

  • Ženy majú rovnaké druhy hrčiek, ale femorálne a pupočné prietrže sú u žien pomerne častejšie. Femorálna prietrž je malá hrčka v hornej časti stehna, často u žien nad 50 rokov, a uviazne ľahšie, preto ju má čoskoro skontrolovať lekár.

  • Najčastejšie ide o inguinálnu (slabinovú) prietrž: vydutie v slabinách, ktoré môže siahať až do miešku, s pobolievaním alebo pocitom ťažoby, ktorý je horší po státí, dvíhaní alebo na konci dňa. Inguinálnu prietrž niekedy dostane asi 27 % mužov.

  • U dospelých nie: slabé miesto vo svale zostáva. Malé prietrže, ktoré spôsobujú málo alebo žiadne príznaky, sa niekedy dajú namiesto operácie sledovať. U bábätiek sa pupočná prietrž zvyčajne zatvorí sama do veku 5 rokov.

  • Zvyčajne nie hneď, ale môže uviaznuť (uškrtiť sa) a prestať byť zásobená krvou, čo je naliehavý stav. Náhla veľmi silná bolesť, hrčka, ktorá stvrdne, je citlivá, zmení farbu alebo sa nevráti späť, vracanie, alebo keď sa nemôžete vyprázdniť ani vypustiť plyny, si vyžadujú okamžitú pohotovostnú pomoc.

  • Nie. Malú inguinálnu prietrž s malými ťažkosťami možno sledovať s pravidelnými kontrolami a hiátová hernia sa často zvláda zmenami životného štýlu a liekmi. Operácia sa zvyčajne odporúča pri bolestivých alebo zväčšujúcich sa prietržiach a pri femorálnych prietržiach, pretože uviaznu ľahšie.

  • Úplné zotavenie zvyčajne trvá 4 až 6 týždňov. Väčšina ľudí sa vráti do práce po 1 až 2 týždňoch, alebo až po 6 týždňoch, ak ich práca zahŕňa dvíhanie ťažkých bremien, a ťažké bremená nedvíha aspoň 4 až 6 týždňov. Kedy môžete šoférovať, vám povie chirurg.

  • Mnohí ľudia nemajú žiadne. Ak sa príznaky objavia, zvyčajne ide o príznaky refluxu kyseliny: pálenie záhy, návrat jedla alebo kyseliny hore do hrdla, nafukovanie, grganie, nevoľnosť a niekedy bolesť alebo ťažkosti pri prehĺtaní. Ťažkosti s prehĺtaním, vracanie krvi alebo chudnutie si vyžadujú lekára ešte v ten istý deň.

  • Mnohé prietrže zájdu späť samy, keď si ľahnete, a lekár vám môže ukázať, ako jednu jemne vrátiť späť. Hrčku, ktorá je tvrdá, bolestivá alebo zmenila farbu, nikdy nezatláčajte silou: môže ísť o uviaznutú prietrž, ktorá potrebuje pohotovostnú starostlivosť.

  • Dvíhanie ťažkých bremien a tlačenie zvyšujú tlak vnútri brucha a môžu pretlačiť tkanivo cez slabé miesto, takže môžu prietrž vyvolať alebo zväčšiť. Dvíhajte s pokrčenými kolenami a bremenom blízko tela, s ťažkými vecami si nechajte pomôcť, a ak už prietrž máte, opýtajte sa lekára, ktoré činnosti sú bezpečné.

  • Podporný pás alebo kýlny pás môže niektorým ľuďom zmierniť nepríjemné pocity, ale slabé miesto neopraví ani nezabráni tomu, aby prietrž uviazla. Pred jeho použitím sa poraďte s lekárom a nedovoľte, aby vás zdržal od vyšetrenia prietrže, ktorá sa zväčšuje alebo bolí.

  • Zvyčajne tak, že lekár vyšetrí hrčku, často keď stojíte a zakašlete. Ak to nie je jasné, môže to potvrdiť ultrazvuk, CT alebo MRI (magnetická rezonancia). Hiátová hernia sa niekedy zistí pri vyšetreniach kvôli páleniu záhy alebo ťažkostiam s prehĺtaním.

Blog

Zdroje

  1. NHS: Hernia
  2. NHS: Inguinal hernia repair
  3. NHS: Femoral hernia repair
  4. NHS: Umbilical hernia repair
  5. NHS: Hiatus hernia
  6. NIDDK: Inguinal hernia
  7. MedlinePlus: Hernia

Aktualizované . Zdravotné informácie, nie lekárska rada. Váš lekár pozná celý váš zdravotný stav, výsledok preberte s ním.