Simptome van chikungunya: die koors, die gewrigspyn wat kan aanhou, en hoe om dit van dengue te onderskei

'n Skielike koors en gewrigte so seer dat jy skaars kan beweeg? Hier is hoe chikungunya gewoonlik verloop, hoekom die gewrigspyn maande lank kan duur, en wat veilig is om te neem.

Bygewerk · Bronne

Vinnige antwoord

Wat is die simptome van chikungunya?

Chikungunya begin gewoonlik 3 tot 7 dae ná die muskietbyt met 'n skielike hoë koors en erge gewrigspyn, dikwels in dieselfde gewrigte aan albei kante van die liggaam. Hoofpyn, spierpyn, geswelde gewrigte, 'n uitslag en moegheid is algemeen. Die meeste mense voel binne 'n week tot 10 dae beter, maar gewrigspyn kan maande lank aanhou.

Gesondheidsinligting, nie mediese advies nie. Jou dokter ken jou volle prentjie; vra hulle oor jou uitslag.

Langs mekaar

Chikungunya teenoor dengue: hoe twee muskietkoorse verskil

Dieselfde Aedes-muskiete versprei albei, so hulle kom op dieselfde plekke voor en begin dikwels op dieselfde manier. Dit is die gewone verskille, maar net 'n bloedtoets kan hulle uitmekaar ken.

Wat jy agterkomChikungunyaDengue
Die muskietAedes, wat hoofsaaklik bedags bytAedes, wat hoofsaaklik bedags byt
Wanneer simptome beginGewoonlik 3 tot 7 dae ná die bytGewoonlik 4 tot 10 dae ná die byt
Die koorsSkielik en hoog, dikwels bo 39°C (102°F)Skielik en hoog, omtrent 40°C (104°F), duur 2 tot 7 dae
Tipiese pyneErge gewrigspyn, dikwels in dieselfde gewrigte aan albei kante, soms met swellingErge hoofpyn, pyn agter die oë, spier- en beenpyn
Bloeding en bloedplaatjiesBloeding is skaarsBloedplaatjies daal dikwels; bloeding van die tandvleis of neus, of bloed in braaksel of ontlasting, is 'n gevaarteken
Ná die koorsGewrigspyn kan weke, maande of langer aanhouMoegheid kan weke lank aanhou; gevaartekens kan verskyn net wanneer die koors sak
Wie baie siek wordSelde iemand; hoofsaaklik pasgebore babas en ouer mense met ander gesondheidsproblemeOmtrent 1 uit 20 mense wat siek word, meer dikwels met 'n tweede dengue-infeksie
MedisyneGeen spesifieke medisyne nie; paracetamol totdat dengue uitgesluit isGeen spesifieke medisyne nie; paracetamol, nooit ibuprofen of aspirien nie
Die toetsPCR in die eerste week, daarna teenliggaamtoetse (IgM)NS1-antigeen of PCR in die eerste 7 dae, IgM-teenliggaampies ná dag 3

Zika, malaria, tifoïed en ander infeksies kan ook koors met pyne veroorsaak. Waar dit algemeen is, is 'n koors 'n bloedtoets werd, en dokters toets dikwels gelyk vir chikungunya en dengue.

Lys van chikungunyasimptome

Merk wat vir jou waar was. Die kaart wys of jou simptome pas by die eerste week van chikungunya, by die gewrigspyn wat daarna kan volg, of by albei. Niks word gestoor of enige plek heen gestuur nie.

Lys van chikungunyasimptome

0 van 12 simptome gemerk

Simptome in die eerste week0/7
Gewrigsimptome wat aanhou0/5

Merk enigiets wat vir jou waar was.

Hierdie lys sorteer simptome in 'n patroon vir jou dokter. Dit kan nie chikungunya diagnoseer nie: net 'n bloedtoets bevestig dit, en dengue, Zika en ander infeksies kan dieselfde simptome veroorsaak.

Wat is chikungunya, en hoe kry jy dit?

Chikungunya is 'n virusinfeksie wat versprei word deur die byt van besmette Aedes-muskiete, dieselfde muskiete wat dengue en Zika versprei. Hulle byt hoofsaaklik bedags. Dit versprei nie direk van mens tot mens deur aanraking, hoes of die deel van kos nie.

Die naam kom uit die Kimakonde-taal van Tanzanië, waar dit in 1952 die eerste keer gevind is, en beteken "om verwronge te raak" ("to become contorted"): die gewrigspyn kan mense krom laat loop. Groot uitbrekings is sedert die 1970's in Indië aangeteken, en dit is nou al in meer as 110 lande in Asië, Afrika, Europa en die Amerikas gevind.

Die meeste mense word vanself beter. Ernstige siekte en sterftes is skaars, maar die gewrigspyn kan iemand weke of maande lank aan bande lê.

Wat is die simptome van chikungunya?

Simptome begin gewoonlik 3 tot 7 dae ná die byt (soms tot 12), dikwels skielik. Die twee algemeenste is koors en gewrigspyn:

  • 'n skielike hoë koors, dikwels bo 39°C (102°F)
  • erge gewrigspyn, gewoonlik in dieselfde gewrigte aan albei kante van die liggaam, dikwels die hande, polse, enkels en voete
  • geswelde gewrigte
  • hoofpyn en spierpyn
  • 'n uitslag
  • rooi, seer oë, naar voel of braak, en moegheid
WanneerWat gewoonlik gebeur
3 tot 7 dae ná die bytKoors en gewrigspyn begin, dikwels skielik
Die eerste 7 tot 10 daeKoors, gewrigspyn, hoofpyn, uitslag; die meeste mense begin binne 'n week beter voel
Weke tot maande daarnaGewrigspyn, styfheid en swelling kan by sommige mense kom en gaan

Sonder veel gewrigspyn kan chikungunya so lig wees dat dit vir 'n verkoue of 'n ander koors aangesien word.

Hoe lank duur gewrigspyn by chikungunya?

By baie mense word die gewrigspyn binne 'n paar dae of weke beter. By ander duur dit maande, en soms jare. Dit is dikwels erger in die oggend, kan van gewrig tot gewrig skuif, en kan terugkom nadat dit gelyk het of dit bedaar het.

Gewrigspyn wat aanhou, is meer waarskynlik by ouer mense en by mense wat aan die begin baie seer gewrigte gehad het.

Wat help. 'n Dokter kan seker maak dat niks anders die pyn veroorsaak nie en behandeling voorstel. Vir pyn wat aanhou, kan dit anti-inflammatoriese medisyne insluit sodra dengue uitgesluit is, ander medisyne wat 'n dokter voorskryf, en fisioterapie. Sagte beweging en strek help gewoonlik meer as om die gewrigte heeltemal te laat rus. Moenie op jou eie steroïede of ander voorskrifmedisyne begin gebruik nie.

Sien 'n dokter as 'n gewrig warm, baie geswel en rooi word, as die pyn jou verhinder om te werk of te slaap, of as dit erger eerder as beter word.

Wie het 'n risiko van ernstige chikungunya?

Die meeste mense herstel heeltemal. Ernstige siekte is skaars, en is die waarskynlikste by:

  • pasgebore babas wat rondom die geboorte besmet word, wanneer die moeder met die bevalling chikungunya het, of wat in die weke ná die geboorte gebyt word
  • volwassenes ouer as 65
  • mense met hoë bloeddruk, diabetes of hartsiekte

Skaars komplikasies sluit probleme met die oë, hart, lewer, niere en senuwees in, insluitend ontsteking van die brein. Swanger vroue naby hul verwagte datum moet met enige koors dadelik 'n dokter sien, want die baba kan met die geboorte besmet word.

Die meeste mense wat al chikungunya gehad het, word vermoedelik beskerm daarteen om dit weer te kry.

Watter toets bevestig chikungunya?

'n Bloedtoets is die enigste manier om chikungunya te bevestig. Watter toets hang af van die dag van die siekte:

  • Eerste week (tot omtrent dag 8): 'n PCR-toets vind die virus self.
  • Vanaf die einde van die eerste week: teenliggaamtoetse (IgM) wys 'n onlangse infeksie. IgM kan gewoonlik vir omtrent 2 maande opgespoor word.
  • 'n Negatiewe teenliggaamtoets vroeg in die siekte sluit dit nie uit nie: die dokter herhaal dit dalk 'n week of twee later.

Omdat dengue so soortgelyk lyk en noukeuriger dopgehou moet word, toets dokters gewoonlik ook vir dengue, en soms vir Zika of malaria. 'n Volledige bloedtelling (CBC) help hulle om die infeksies uitmekaar te ken en na te gaan hoe dit met jou gaan.

Hoe word chikungunya behandel, en wat moet jy vermy?

Daar is geen spesifieke medisyne vir chikungunya nie. Die meeste mense word by die huis beter met:

  • soveel rus as moontlik
  • baie vloeistof
  • paracetamol (in die VSA acetaminophen genoem) vir koors en pyn

Moenie ibuprofen, aspirien of ander anti-inflammatoriese pynstillers neem totdat dengue uitgesluit is nie. By dengue kan hulle die risiko van bloeding verhoog, en dit is aanvanklik moeilik om die twee infeksies uitmekaar te ken. Kyk ook na verkoue- en griepmiddels, want sommige bevat dit. Vir die regte hoeveelheid paracetamol, volg die pakkie of vra 'n apteker, en vra 'n dokter vir 'n kind, tydens swangerskap, of as jy ander medisyne gebruik.

Keer dat muskiete jou in die eerste week byt. Die virus is dan in jou bloed, en 'n muskiet wat jou byt, kan dit na ander oordra. Slaap onder 'n net en gebruik 'n insekweerder.

Geen tuismiddel is bewys om chikungunya te genees of korter te maak nie. Vra 'n dokter voordat jy een probeer, en moet dit nooit sorg laat vertraag nie.

Hoe kan jy chikungunya voorkom?

  • Vermy byte, veral bedags: dra lang moue en lang broeke, gebruik vensterskerms (muskietgaas), en gebruik 'n muskietnet as jy bedags slaap, veral vir babas, ouer mense en enigiemand wat reeds siek is.
  • Gebruik 'n insekweerder wat DEET, picaridin of IR3535 bevat, soos op die etiket aangedui.
  • Raak ontslae van staande water waar muskiete broei: bedek, maak leeg en maak waterhouers, emmers, blompotte, bande en koelhouers een keer per week skoon.
  • Entstof: chikungunya-entstowwe is in sommige lande goedgekeur, hoofsaaklik vir reisigers na plekke met 'n uitbreking en ander mense met 'n groter risiko. Hulle is nie oral algemeen beskikbaar nie, en die advies oor wie dit moet kry, verskil volgens land en ouderdom. Vra jou dokter of een vir jou geskik is.

Wanneer om 'n dokter te sien

Maak 'n afspraak

  • Koors terwyl jy woon in, of nadat jy gereis het na, 'n plek met chikungunya of dengue: sien 'n dokter dieselfde dag of die volgende dag, en vra vir 'n bloedtoets.
  • Gewrigspyn wat 'n paar weke ná die koors nog daar is, of pyn wat jou verhinder om te werk of te slaap.
  • 'n Gewrig wat warm, baie geswel en rooi word.
  • Jy is ouer as 65, of het diabetes, hartsiekte of hoë bloeddruk, en kry koors in 'n chikungunyagebied.

Kry dadelik noodhulp (bel jou plaaslike noodnommer) as iemand die volgende het:

  • erge maagpyn, herhaalde braking, of bloeding van die neus of tandvleis
  • verwarring, ongewone lomerigheid, 'n stuip, of swakheid in die arms of bene
  • 'n pasgebore baba met koors, of koors laat in die swangerskap
  • moeilike asemhaling, borspyn, of bleek, koue vel en flou word

Die meeste mense met chikungunya word binne 1 tot 2 weke by die huis beter, behalwe vir gewrigspyn wat kan aanhou. Omdat dengue aanvanklik dieselfde kan lyk, neem gevaartekens ernstig op: moenie wag dat hulle verbygaan nie, en moenie self bestuur nie.

Koors en seer gewrigte? Praat dit deur.

Saluvo luister na jou simptome in jou eie woorde en taal, kyk eerste vir gevaartekens, en sê vir jou watter dokter om te sien en hoe gou. Het jy reeds 'n bloedtelling of 'n koorstoets? Saluvo verduidelik elke waarde in eenvoudige woorde.

Vra oor my simptome

Gratis om te begin. Beskryf wat jy voel in jou eie woorde en taal.

Vrae wat mense vra

  • Gewoonlik 'n skielike hoë koors en erge gewrigspyn, 3 tot 7 dae ná die muskietbyt. Die pyn is dikwels in dieselfde gewrigte aan albei kante, soos albei polse of albei enkels. Hoofpyn, spierpyn, geswelde gewrigte, 'n uitslag en moegheid is ook algemeen.

  • Die koors en eerste simptome bedaar gewoonlik binne 7 tot 10 dae, en die meeste mense voel binne 'n week beter. Gewrigspyn kan langer duur: by sommige mense weke of maande, en soms jare. Sien 'n dokter as gewrigspyn 'n paar weke ná die koors nog daar is.

  • Dieselfde muskiete versprei albei en hulle begin eenders, so net 'n bloedtoets kan hulle uitmekaar ken. Chikungunya bring gewoonlik erge gewrigspyn aan albei kante van die liggaam, wat maande lank kan aanhou. Dengue bring meer dikwels pyn agter die oë, dalende bloedplaatjies en, by sommige mense, gevaarlike gevaartekens net wanneer die koors sak.

  • Paracetamol (acetaminophen) vir koors en pyn, saam met rus en baie vloeistof. Moenie ibuprofen, aspirien of ander anti-inflammatoriese pynstillers neem totdat 'n dokter dengue uitgesluit het nie, want hulle kan bloeding by dengue verhoog. Vir die regte hoeveelheid, volg die pakkie of vra 'n apteker, en vra 'n dokter vir 'n kind.

  • Die virus kan gewrigte nog lank nadat die koors weg is ontsteek laat bly. Hierdie pyn wat aanhou, is meer algemeen by ouer mense en by dié wat aan die begin baie seer gewrigte gehad het. Dit word dikwels met tyd beter. 'n Dokter kan ander oorsake uitsluit en behandeling en fisioterapie voorstel; sagte beweging help gewoonlik.

  • 'n Bloedtoets. In die eerste week vind 'n PCR-toets die virus self. Vanaf die einde van die eerste week wys 'n teenliggaamtoets (IgM) 'n onlangse infeksie. Dokters toets gewoonlik terselfdertyd vir dengue, omdat die twee vroeg so soortgelyk lyk.

  • Nie direk nie: jy kan dit nie by 'n ander persoon kry deur aanraking, hoes of die deel van kos nie. Dit versprei deur muskiete. In die eerste week van die siekte is die virus in die bloed, en 'n muskiet wat dan byt, kan dit oordra, so die siek persoon moet byte vermy, byvoorbeeld deur onder 'n net te slaap.

  • Dit is onwaarskynlik. Bewyse dui daarop dat die meeste mense wat al chikungunya gehad het, beskerm word daarteen om dit weer te kry. Gewrigspyn wat maande later terugkom, is gewoonlik die blywende uitwerking van dieselfde infeksie, nie 'n nuwe een nie. Ander muskietkoorse, soos dengue, kan steeds voorkom, so hou aan om byte te vermy.

  • Vir die meeste mense is dit baie pynlik maar nie gevaarlik nie, en sterftes is skaars. Ernstige siekte is die waarskynlikste by pasgebore babas wat rondom die geboorte besmet word, volwassenes ouer as 65, en mense met hoë bloeddruk, diabetes of hartsiekte. Hierdie groepe moet met enige koors vroeg 'n dokter sien.

  • Drink baie vloeistof, en eet ligte, eenvoudige kos wanneer jy kans sien. Geen spesifieke kos of tuismiddel is bewys om chikungunya te genees nie. As jy nie vloeistof kan inhou nie, baie minder piepie, of flou voel, is dit redes om dadelik 'n dokter te sien.

  • Infeksie laat in die swangerskap kan met die geboorte na die baba oorgaan, en pasgebore babas kan ernstig siek word. As jy swanger is, veral naby jou verwagte datum, sien met enige koors dadelik 'n dokter, en wees ekstra versigtig om muskietbyte te vermy. Vra jou dokter voordat jy enige medisyne neem.

  • Chikungunya-entstowwe is in sommige lande goedgekeur, hoofsaaklik vir reisigers na plekke met 'n uitbreking en ander mense met 'n groter risiko. Hulle is nie oral algemeen beskikbaar nie, en die advies oor wie dit moet kry, verskil volgens land en ouderdom. Vra jou dokter. Om muskietbyte te vermy, bly die belangrikste beskerming.

Toetse wat help

Blog

Bronne

  1. WHO fact sheet: Chikungunya
  2. CDC: Symptoms of chikungunya
  3. CDC: Clinical signs and symptoms of chikungunya
  4. CDC: Chikungunya diagnosis and testing
  5. CDC: Chikungunya treatment and prevention
  6. CDC: Chikungunya vaccines

Bygewerk . Gesondheidsinligting, nie mediese advies nie. Jou dokter ken jou volle prentjie; vra hulle oor jou uitslag.