Симптоми на чикунгуња: треската, болката во зглобовите што може да потрае и како да ја разликувате од денга

Ненадејна треска и зглобови толку болни што едвај се движите? Еве како обично тече чикунгуњата, зошто болката во зглобовите може да трае со месеци и што е безбедно да земете.

Ажурирано · Извори

Брз одговор

Кои се симптомите на чикунгуња?

Чикунгуњата обично почнува 3 до 7 дена по каснувањето од комарец, со ненадејна висока температура и силна болка во зглобовите, често во истите зглобови на двете страни од телото. Чести се главоболка, болки во мускулите, отекување на зглобовите, осип и замор. Повеќето луѓе се чувствуваат подобро за една недела до 10 дена, но болката во зглобовите може да трае со месеци.

Здравствени информации, не медицински совет. Вашиот лекар ја знае целата ваша слика; прашајте го за вашиот резултат.

Едно до друго

Чикунгуња или денга: како се разликуваат двете трески од комарци

Истите комарци Aedes ги пренесуваат и двете, па се чести на истите места и често почнуваат исто. Ова се вообичаените разлики, но само тест од крв може да ги разликува.

Што забележуватеЧикунгуњаДенга
КомарецотAedes, кој каса главно преку денAedes, кој каса главно преку ден
Кога почнуваат симптомитеОбично 3 до 7 дена по каснувањетоОбично 4 до 10 дена по каснувањето
ТрескатаНенадејна и висока, често над 39°C (102°F)Ненадејна и висока, околу 40°C (104°F), трае 2 до 7 дена
Типични болкиСилна болка во зглобовите, често во истите зглобови од двете страни, понекогаш со отекувањеСилна главоболка, болка зад очите, болки во мускулите и коските
Крвавење и тромбоцитиКрвавењето е реткоТромбоцитите често паѓаат; крвавење од непцата или носот, или крв во повраќаното или во столицата е знак за тревога
По трескатаБолката во зглобовите може да трае со недели, месеци или подолгоЗаморот може да трае со недели; знаците за опасност може да се јават токму кога треската се повлекува
Кој тешко се разболуваРетко кој; главно новороденчиња и постари луѓе со други здравствени проблемиОколу 1 од 20 луѓе што ќе се разболат, почесто при втора инфекција со денга
ЛековиНема посебен лек; парацетамол додека не се исклучи денгаНема посебен лек; парацетамол, никогаш ибупрофен или аспирин
ТестотPCR во првата недела, тестови за антитела (IgM) потоаNS1 антиген или PCR во првите 7 дена, IgM антитела по 3-тиот ден

Зика, маларија, тифоидна треска (тифус) и други инфекции исто така можат да предизвикаат треска со болки. Каде што тие се чести, секоја треска вреди за тест од крв, а лекарите често тестираат за чикунгуња и денга заедно.

Листа на симптоми на чикунгуња

Означете го она што важеше за вас. Картичката покажува дали вашите симптоми одговараат на првата недела од чикунгуња, на болката во зглобовите што може да следи по неа, или на двете. Ништо не се зачувува и не се праќа никаде.

Листа на симптоми на чикунгуња

Означени 0 од 12 симптоми

Симптоми во првата недела0/7
Долготрајни симптоми во зглобовите0/5

Означете сè што важеше за вас.

Оваа листа ги подредува симптомите во слика за вашиот лекар. Не може да постави дијагноза за чикунгуња: само тест од крв ја потврдува, а денга, Зика и други инфекции може да дадат исти симптоми.

Што е чикунгуња и како се добива?

Чикунгуњата е вирусна инфекција што се пренесува со каснување од заразени комарци Aedes, истите комарци што ги пренесуваат денгата и Зика. Тие касаат главно преку ден. Не се пренесува директно од човек на човек преку допир, кашлање или заедничка храна.

Името доаѓа од јазикот кимаконде (Kimakonde) во Танзанија, каде што болеста првпат е откриена во 1952 година, и значи „да се искриви, да се згрчи“: болката во зглобовите може да ги натера луѓето да одат наведнато. Големи епидемии се забележани во Индија од 1970-тите, а денес е пронајдена во повеќе од 110 земји во Азија, Африка, Европа и Северна и Јужна Америка.

Повеќето луѓе оздравуваат сами. Тешката болест и смртните случаи се ретки, но болката во зглобовите може да ве онеспособи со недели или месеци.

Кои се симптомите на чикунгуња?

Симптомите обично почнуваат 3 до 7 дена по каснувањето (понекогаш до 12), често ненадејно. Двата најчести се треската и болката во зглобовите:

  • ненадејна висока температура, често над 39°C (102°F)
  • силна болка во зглобовите, обично во истите зглобови на двете страни од телото, најчесто на шаките, рачните зглобови, глуждовите и стапалата
  • отекување на зглобовите
  • главоболка и болки во мускулите
  • осип
  • црвени, болни очи, гадење или повраќање, и замор
КогаШто обично се случува
3 до 7 дена по каснувањетоПочнуваат треската и болката во зглобовите, често ненадејно
Првите 7 до 10 денаТреска, болка во зглобовите, главоболка, осип; повеќето луѓе почнуваат да се чувствуваат подобро за една недела
Недели до месеци потоаКај некои луѓе болката, вкочанетоста и отокот во зглобовите може да доаѓаат и да си одат

Без поголема болка во зглобовите, чикунгуњата може да биде толку блага што лесно се меша со настинка или друга треска.

Колку долго трае болката во зглобовите кај чикунгуња?

Кај многу луѓе болката во зглобовите се смирува за неколку дена или недели. Кај други трае со месеци, а понекогаш и со години. Често е најлоша наутро, може да се префрла од зглоб на зглоб и може да се врати откако изгледало дека се смирила.

Долготрајната болка во зглобовите е почеста кај постарите луѓе и кај оние што имале многу болни зглобови на почетокот.

Што помага. Лекарот може да провери дали нешто друго ја предизвикува болката и да предложи лекување. За долготрајна болка тоа може да вклучува антиинфламаторни лекови откако ќе се исклучи денга, други лекови што ги препишува лекар и физикална терапија (физиотерапија). Нежното движење и истегнувањето обично помагаат повеќе од целосното мирување на зглобовите. Не почнувајте сами да земате стероиди или други лекови на рецепт.

Одете на лекар ако некој зглоб стане жежок, многу отечен и црвен, ако болката ве спречува да работите или да спиете, или ако се влошува наместо да се подобрува.

Кој е под ризик од тешка чикунгуња?

Повеќето луѓе целосно закрепнуваат. Тешката болест е ретка и е најверојатна кај:

  • новороденчиња заразени околу раѓањето, кога мајката има чикунгуња при породувањето, или касани од комарец во неделите по раѓањето
  • возрасни над 65 години
  • луѓе со висок крвен притисок, дијабетес или срцева болест

Ретките компликации вклучуваат проблеми со очите, срцето, црниот дроб, бубрезите и нервите, вклучително и воспаление на мозокот. Бремените жени блиску до терминот за породување треба веднаш да одат на лекар при каква било треска, бидејќи бебето може да се зарази при раѓањето.

Се смета дека повеќето луѓе што прележале чикунгуња се заштитени од повторно заболување.

Кој тест ја потврдува чикунгуњата?

Тестот од крв е единствениот начин да се потврди чикунгуња. Кој тест зависи од денот на болеста:

  • Првата недела (до околу 8-миот ден): PCR тестот го наоѓа самиот вирус.
  • Од крајот на првата недела: тестовите за антитела (IgM) покажуваат скорешна инфекција. IgM обично може да се најде околу 2 месеци.
  • Негативен ран тест за антитела не ја исклучува болеста: лекарот може да го повтори една или две недели подоцна.

Бидејќи денгата изгледа многу слично и бара повнимателно следење, лекарите обично тестираат и за денга, а понекогаш и за Зика или маларија. Комплетната крвна слика (CBC) им помага да ги разликуваат инфекциите и да проверат како сте.

Како се лекува чикунгуњата и што треба да избегнувате?

Нема посебен лек за чикунгуња. Повеќето луѓе оздравуваат дома со:

  • одмор колку што е можно повеќе
  • многу течности
  • парацетамол (во САД се вика ацетаминофен) за треска и болка

Не земајте ибупрофен, аспирин или други антиинфламаторни лекови против болки додека не се исклучи денга. Кај денга тие може да го зголемат ризикот од крвавење, а двете инфекции на почетокот тешко се разликуваат. Проверете ги и лековите за настинка и грип, бидејќи некои ги содржат. За вистинската количина парацетамол следете го упатството на пакувањето или прашајте фармацевт, а прашајте лекар за дете, во бременост или ако земате други лекови.

Во првата недела заштитете се од каснување од комарци. Тогаш вирусот е во вашата крв, а комарец што ќе ве касне може да го пренесе на други. Спијте под мрежа против комарци и користете средство против инсекти.

Ниту еден домашен лек не е докажано дека ја лекува чикунгуњата или дека ја скратува. Прашајте лекар пред да пробате, и никогаш не дозволувајте тоа да го одложи лекувањето.

Како да се заштитите од чикунгуња?

  • Избегнувајте каснувања, особено преку ден: носете долги ракави и панталони, користете мрежи на прозорците и спијте под мрежа против комарци ако спиете преку ден, особено бебињата, постарите луѓе и секој што е веќе болен.
  • Користете средство против инсекти што содржи DEET, пикаридин или IR3535, според упатството на етикетата.
  • Отстранете ја застојаната вода каде што се размножуваат комарците: покривајте, празнете и чистете ги садовите за вода, кофите, саксиите, старите гуми и разладните кутии еднаш неделно.
  • Вакцина: вакцини против чикунгуња се одобрени во некои земји, главно за патници во места со епидемија и за други луѓе со поголем ризик. Не се насекаде лесно достапни, а препораките за тоа кој треба да ги прими се разликуваат според земјата и возраста. Прашајте го вашиот лекар дали е соодветна за вас.

Кога да одите на лекар

Закажете преглед

  • Треска додека живеете во место со чикунгуња или денга, или откако сте патувале таму: одете на лекар истиот или следниот ден и побарајте тест од крв.
  • Болката во зглобовите е сè уште тука неколку недели по треската, или болката ве спречува да работите или да спиете.
  • Зглоб што станува жежок, многу отечен и црвен.
  • Имате над 65 години, или имате дијабетес, срцева болест или висок крвен притисок, и добивте треска во подрачје со чикунгуња.

Побарајте итна помош веднаш (јавете се на локалниот број за итни случаи) ако некој има:

  • силна болка во стомакот, повторено повраќање, или крвавење од носот или непцата
  • збунетост, необична поспаност, напад (грчеви), или слабост во рацете или нозете
  • новороденче со треска, или треска во доцна бременост
  • отежнато дишење, болка во градите, или бледа, ладна кожа и несвестица

Повеќето луѓе со чикунгуња оздравуваат дома за 1 до 2 недели, освен болката во зглобовите што може да потрае. Бидејќи денгата на почетокот може да изгледа исто, сфатете ги знаците за тревога сериозно: не чекајте да поминат и не возете сами.

Треска и болни зглобови? Разговарајте за тоа.

Saluvo ги слуша вашите симптоми со ваши зборови и на ваш јазик, прво проверува дали има знаци за тревога и ви кажува на кој лекар да одите и колку брзо. Веќе имате крвна слика или тест за треска? Ја објаснува секоја вредност со едноставни зборови.

Прашај за моите симптоми

Бесплатно за почеток. Опишете што чувствувате со ваши зборови и на ваш јазик.

Чести прашања

  • Обично ненадејна висока температура и силна болка во зглобовите, 3 до 7 дена по каснувањето од комарец. Болката често е во истите зглобови од двете страни, на пример во двата рачни зглоба или во двата глужда. Чести се и главоболка, болки во мускулите, отекување на зглобовите, осип и замор.

  • Треската и првите симптоми обично се смируваат за 7 до 10 дена, а повеќето луѓе се чувствуваат подобро за една недела. Болката во зглобовите може да трае подолго: кај некои луѓе со недели или месеци, а понекогаш и со години. Одете на лекар ако болката во зглобовите е сè уште тука неколку недели по треската.

  • Истите комарци ги пренесуваат и двете и почнуваат слично, па само тест од крв може да ги разликува. Чикунгуњата обично носи силна болка во зглобовите на двете страни од телото, која може да трае со месеци. Денгата почесто носи болка зад очите, пад на тромбоцитите и, кај некои луѓе, опасни знаци за тревога токму кога треската се повлекува.

  • Парацетамол (ацетаминофен) за треска и болка, со одмор и многу течности. Не земајте ибупрофен, аспирин или други антиинфламаторни лекови против болки додека лекар не ја исклучи денгата, бидејќи кај денга тие може да го зголемат крвавењето. За вистинската количина следете го упатството на пакувањето или прашајте фармацевт, а за дете прашајте лекар.

  • Вирусот може да остави воспалени зглобови долго откако треската ќе помине. Оваа долготрајна болка е почеста кај постарите луѓе и кај оние што имале многу болни зглобови на почетокот. Често се подобрува со текот на времето. Лекарот може да исклучи други причини и да предложи лекување и физикална терапија; нежното движење обично помага.

  • Тест од крв. Во првата недела, PCR тестот го наоѓа самиот вирус. Од крајот на првата недела, тестот за антитела (IgM) покажува скорешна инфекција. Лекарите обично во исто време тестираат и за денга, бидејќи двете на почетокот изгледаат многу слично.

  • Не директно: не можете да ја фатите од друг човек преку допир, кашлање или заедничка храна. Се пренесува преку комарци. Во првата недела од болеста вирусот е во крвта, а комарец што ќе касне тогаш може да го пренесе понатаму, затоа болниот треба да избегнува каснувања, на пример со спиење под мрежа против комарци.

  • Малку е веројатно. Доказите укажуваат дека повеќето луѓе што прележале чикунгуња се заштитени од повторно заболување. Болката во зглобовите што се враќа месеци подоцна обично е долготраен ефект од истата инфекција, а не нова инфекција. Другите трески од комарци, како денгата, сепак може да се јават, затоа продолжете да избегнувате каснувања.

  • За повеќето луѓе е многу болна, но не и опасна, а смртните случаи се ретки. Тешката болест е најверојатна кај новороденчиња заразени околу раѓањето, возрасни над 65 години и луѓе со висок крвен притисок, дијабетес или срцева болест. Овие групи треба рано да одат на лекар при каква било треска.

  • Пијте многу течности и јадете лесна, едноставна храна кога ќе можете. Ниту една храна или домашен лек не е докажано дека ја лекува чикунгуњата. Ако не можете да задржите течности, мочате многу помалку од вообичаено или чувствувате дека ќе се онесвестите, одете веднаш на лекар.

  • Инфекцијата во доцна бременост може да се пренесе на бебето при раѓањето, а новороденчињата може сериозно да се разболат. Ако сте бремени, особено блиску до терминот за породување, одете веднаш на лекар при каква било треска и внимавајте уште повеќе да избегнувате каснувања од комарци. Прашајте го лекарот пред да земете каков било лек.

  • Вакцини против чикунгуња се одобрени во некои земји, главно за патници во места со епидемија и за други луѓе со поголем ризик. Не се насекаде лесно достапни, а препораките за тоа кој треба да ги прими се разликуваат според земјата и возраста. Прашајте го вашиот лекар. Избегнувањето каснувања од комарци останува главната заштита.

Тестови што помагаат

Блог

Извори

  1. WHO fact sheet: Chikungunya
  2. CDC: Symptoms of chikungunya
  3. CDC: Clinical signs and symptoms of chikungunya
  4. CDC: Chikungunya diagnosis and testing
  5. CDC: Chikungunya treatment and prevention
  6. CDC: Chikungunya vaccines

Ажурирано . Здравствени информации, не медицински совет. Вашиот лекар ја знае целата ваша слика; прашајте го за вашиот резултат.