Calaamadaha dhiig-yarida: astaamaha hemoglobin-ka hoose iyo birta yar, iyo waxa keena

Ma daallan tahay, jaranjarada ma kugu neef qabatinaysaa, mise waad ka midab-beelan tahay sidii hore? Dhiig-yaridu waa wax badan oo badanaa la daaweyn karo. Halkan ka eeg sida loo dareemo, waxa birta yari ku darto, iyo baaritaannada sababta muujiya.

La cusbooneysiiyay · Ilaha

Jawaab degdeg ah

Waa maxay calaamadaha dhiig-yarida (anaemia)?

Dhiig-yarida (anaemia), oo ah hemoglobin hoose, waxay badanaa keentaa daal iyo tamar la'aan, neef qabatin, wadne garaac xoog leh ama degdeg ah, maqaar ka midab-beelan sidii caadiga ahayd iyo madax xanuun. Marka sababtu tahay bir yari, waxa kale oo aad dareemi kartaa ciddiyo jajabaya ama qaabka qaadada leh, timo daadasho, carrab xanuunaya, boogo geesaha afka ah, lugo aan degganayn ama u hamuun barafka ama waxyaabo aan cunto ahayn.

Macluumaad caafimaad, ma aha talo caafimaad. Dhakhtarkaagu wuu yaqaan xaaladdaada oo dhan; kala hadal natiijadaada.

Is barbar yaal

Dhiig-yarida bir yarida iyo thalassaemia trait: sida ay u kala duwan yihiin

Labaduba waxay unugyada dhiigga cas ka dhigaan kuwo yaryar, sidaas darteed labaduba waxay tirinta dhiigga ka muuqan karaan sidii dhiig-yari. Waxay u baahan yihiin wax ka qabasho aad u kala duwan: birtu mid bay daaweysaa, midka kalena kama caawiso.

Waxa aad dareemaysoDhiig-yarida bir yaridaThalassaemia trait (side)
Waxa ay tahayBir aad u yar oo aan ku filnayn samaynta hemoglobin ku filanIsbeddel hidde (gene) oo la dhaxlo kaas oo unugyada cas ka dhiga kuwo ka yar sidii caadiga ahayd
Inta ay badan tahayNooca dhiig-yarida ee ugu badanAad ugu badan dadka asal ahaan ka soo jeeda Hindiya, Pakistan, Bangladesh, Bariga Dhexe, Shiinaha, Koonfur-bari Aasiya ama Badda Dhexe
Sida aad dareemaysoDaal, neef qabatin, midab-beel, wadne garaac xoog leh, madax xanuunBadanaa waxba, ama dhiig-yari fudud
Tilmaamo kaleCiddiyo jajabaya ama qaabka qaadada leh, timo daadasho, u hamuun baraf, carrab xanuunayaCaadi ma aha
Meesha ay ka timaadoCaado badan, uur, dhiig lumis, cunto birtu ku yar tahayWaalid ayaa laga dhaxlaa; waxay jirtaa tan iyo dhalashada
Ferritin (kaydka birta)HooseBadanaa caadi
Kaniiniyada birtaWay daaweeyaan, marka sababta la heloMa caawiyaan, looma baahna
Qorshaynta qoysSaameyn ma lehHaddii labada lammaane ay sidaan, ilmo ayaa ku dhalan kara thalassaemia: is baara

Tirinta dhiigga (CBC) oo ferritin la socdo ayaa badanaa kala saarta labadan; baaritaan dhiig oo kale ayaa xaqiijiya thalassaemia trait. Sababaha kale ee dhiig-yarida waxa ka mid ah fitamiin B12 ama folate oo yar, xanuun muddo dheer socda, cudurka kelyaha iyo dhiig lumis.

Liiska calaamadaha dhiig-yarida

Calaamadee waxa kugu jiray dhowr toddobaad ama ka badan. Kaarka ayaa muujinaya in calaamadahaagu u janjeeraan calaamadaha guud ee dhiig-yarida ama tilmaamo ku tusinaya bir yari. Waxba lama kaydiyo, meelna looma diro.

Liiska calaamadaha dhiig-yarida

0 ka mid ah 15 calaamadood ayaa la calaamadeeyay

Calaamadaha dhiig-yarida0/7
Tilmaamaha bir yarida0/8

Calaamadee calaamad kasta oo kugu jirtay dhowr toddobaad ama ka badan.

Liiskani wuxuu calaamadaha u habeeyaa qaab uu dhakhtarkaagu eego. Ma ogaan karo dhiig-yari: baaritaanka dhiigga oo keliya ayaa ogaan kara, dhiig-yarida fududina badanaa calaamad kuma keento.

Waa maxay dhiig-yaridu (anaemia)?

Dhiig-yaridu (anaemia, anemia) waxay ka dhigan tahay in dhiiggaagu leeyahay hemoglobin ka yar intii loo baahnaa. Hemoglobin waa borotiinka ku jira unugyada dhiigga cas ee qaada ogsijiinta, sidaas darteed marka uu yaraado jidhkaaga iyo maskaxdaadu waxay helaan ogsijiin ka yar, adiguna waxaad u dareemaysaa daal iyo neef qabatin.

Ururka Caafimaadka Adduunka (World Health Organization) wuxuu isticmaalaa xadadkan hemoglobin-ka:

KooxdaDhiig-yari haddii hemoglobin-ku ka hooseeyo
Ragga13 g/dL
Dumarka12 g/dL
Uurka, saddex-bilaha koowaad iyo saddexaad11 g/dL
Uurka, saddex-bilaha labaad10.5 g/dL

Dhiig-yaridu waa calaamad, ma aha cudur la ogaaday: wax baa keenaya. Sababta ugu badan waa bir yari (dhiig-yarida bir yarida). Kuwa kale waxa ka mid ah fitamiin B12 ama folate oo yar, thalassaemia trait, xanuun muddo dheer socda, cudurka kelyaha iyo dhiig lumis. Hagaha CBC ayaa sharxa tirinta dhiigga, hagaha ferritin-na kaydka birtaada.

Waa maxay calaamadaha dhiig-yarida iyo bir yarida?

Dhiig-yaridu badanaa si tartiib ah ayay u timaadaa, sidaas darteed dad badan ayaa la qabsada daalka. Dhiig-yarida fudud waxa laga yaabaa inaysan keenin wax calaamad ah.

Calaamadaha caadiga ah:

  • daal iyo tamar la'aan
  • neef qabatin, gaar ahaan marka aad dadaasho
  • wadne garaac aad dareemayso (palpitations)
  • maqaar ka midab-beelan sidii caadiga ahayd
  • madax xanuun

Calaamadaha bir yarida ee aan sidaas u badnayn:

  • shanqar, guux ama shuuq dhegaha ah (tinnitus)
  • cuntada oo dhadhan qariib ah leh, ama cuncun
  • carrab xanuunaya, ama boogo xanuun leh oo geesaha afka ah
  • timo daadasho: timo badan oo daata marka aad shanlayso ama dhaqdo
  • rabitaan aad wax aan cunto ahayn u cunto, sida baraf ama warqad (pica)
  • ku adkaansho liqidda
  • isbeddel ciddiyaha ah, sida ciddiyo qaabka qaadada leh
  • lugo aan degganayn (restless legs)

Bir yaridu waxay keeni kartaa qaar ka mid ah kuwan, sida daalka iyo timo daadashada, xataa ka hor inta uusan hemoglobin-ku hoos u dhicin.

Maxaa keena dhiig-yarida bir yarida?

  • Caado badan, oo ka mid ah sababaha ugu badan. Caadada badan waa la daaweyn karaa, sidaas darteed u sheeg dhakhtarkaaga.
  • Uurka, marka jidhku u baahdo bir badan, inta badan iyadoo cuntadu bir yar leedahay.
  • Dhiig ka imanaya caloosha ama mindhicirka, oo laga yaabo inaadan dareemin, kana yimaada:
    • xanuun baabi'iyeyaasha bararka ka hortaga (NSAIDs, sida ibuprofen) iyo aspirin oo si joogto ah loo qaato
    • boogaha caloosha (ulcers)
    • barar mindhicirka ama hunguriga ah
    • babaasiir (piles)
    • marar dhif ah, kansarka caloosha ama mindhicirka
  • Cunto birtu ku yar tahay, ama xaalad mindhicirka ah oo ka hor istaagta in birta la nuugo.
  • Dhiig lumis kasta oo kale, oo ay ku jirto dhiig ku deeqid soo noqnoqota.

Ragga, iyo dumarka marka caado-joogsigu (menopause) ka dambeeyo, bir yari aan sabab cad lahayn waa sabab uu dhakhtarku ku raadiyo dhiig mindhicirka ka imanaya, inta badan isagoo ku bilaabaya baaritaan saxaro oo fudud.

Baaritaannadee ogaada dhiig-yarida iyo sababteeda?

  • Tirinta dhiigga oo dhammaystiran (CBC ama FBC): waxay cabbirtaa hemoglobin-ka iyo cabbirka unugyada cas (MCV). Unugyo yaryar waxay tilmaamaan bir yari ama thalassaemia trait; unugyo waaweyn waxay tilmaamaan B12 ama folate oo yar.
  • Ferritin: wuxuu muujiyaa kaydka birtaada. Ka hooseeya 15 ng/mL wuxuu ka dhigan yahay in kaydku dhammaaday, natiijo hoosena waxay xaqiijisaa bir yari. Ferritin wuxuu caadi u muuqan karaa inta lagu jiro infekshan ama barar (inflammation), sidaas darteed dhakhaatiirtu mararka qaar waxay ku daraan baaritaanno kale oo birta ah.
  • Fitamiin B12 iyo folate, haddii unugyada cas waaweyn yihiin ama sababtu aysan caddayn.
  • Baaritaan saxaro oo lagu raadiyo dhiig qarsoon, haddii aysan jirin sabab cad oo bir yarida ah.
  • Baaritaan thalassaemia, haddii unugyadaada cas yaryar yihiin laakiin birtaadu caadi tahay, ama thalassaemia ay qoyskaaga ku jirto. Haweenka uurka leh badanaa waxaa loo soo bandhigaa baaritaan.

U sheeg dhakhtarka haddii aad horay u bilowday kaniiniyada birta, maxaa yeelay waxay beddelaan natiijooyinka.

Sidee loo daaweeyaa, maxaadse samayn kartaa?

  • Marka hore hel sababta. Daaweynta caadada badan, boog caloosha ah ama meel kale oo dhiig ka lumo waa muhiim sida birta loo beddelo oo kale.
  • Kaniiniyada birta ayaa ah daaweynta caadiga ah ee dhiig-yarida bir yarida, inta badan dhowr bilood si kaydkaaga mar kale loo buuxiyo. Dhakhtarkaaga ayaa go'aamiya kaniiniga iyo sida loo qaato. Inaad la qaadato cunto ama wax yar kadib cuntada waxay yarayn kartaa waxyeelooyinka, koob casiir liin dhanaan ah (orange juice) ayaana laga yaabaa inuu caawiyo nuugista.
  • Waxyeelooyinka waxa ka mid noqon kara calool-adayg ama shuban, calool xanuun, lallabo iyo saxaro madow-madow, taas oo la filayo. Sii wad qaadashadooda ilaa dhakhtarkaagu kuu sheego si kale.
  • Ha bilaabin kaniiniyada birta adigoon baaritaan dhiig samayn. Haddii dhiig-yaridaadu aysan ka iman bir yari, tusaale ahaan thalassaemia trait, birtu ma caawinayso, birta xad-dhaafka ahina waxyeelo ayay keeni kartaa.
  • Kaniiniyada birta ka fogee meel ay carruurtu gaari karto. Bir xad-dhaaf ah waxay dili kartaa ilmo yar.
  • Cun cuntooyinka birta badan: khudaarta caleenta leh ee cagaarka mugdiga ah, digirta, misirta iyo digirta cagaaran (peas), miraha la qalajiyay sida apricot iyo sabiib, hilibka, iyo cereals ama rooti bir lagu daray.
  • Shaaha, qaxwada iyo caanaha waxay adkeeyaan nuugista birta, sidaas darteed cab inta u dhexeysa cuntooyinka halkii aad la cabi lahayd cunto birta badan ama kaniiniyada.
  • Dib u baar sida laguu sheego: dhakhaatiirtu badanaa waxay ku celiyaan tirinta dhiigga dhowr toddobaad kadib si loo hubiyo inay shaqaynayso.

Goorta aad dhakhtar aragto

Ballan qabso

  • Daal, neef qabatin, maqaar midab-beelay ama wadne garaac (palpitations) in ka badan dhowr toddobaad: arag dhakhtarkaaga guud ama dhakhtarka qoyska hal ilaa laba toddobaad gudahood si laguugu sameeyo tirinta dhiigga iyo ferritin.
  • Hemoglobin ka hooseeya 10 g/dL oo ku qoran warbixin, ama ka hooseeya baaritaankaagii ugu dambeeyay: arag dhakhtar guud (general physician) hal toddobaad gudihiis si sababta loo helo.
  • Bir yari ku jirta nin, ama naag caado-joogsigu ka dambeeyay, oo aan sabab cad lahayn: arag dhakhtarkaaga guud laba toddobaad gudahood, si uu u hubiyo dhiig mindhicirka ka imanaya.
  • Uur leh oo daallan, neef qabatinaysa ama midab-beelan: u sheeg umulisadaada ama dhakhtarkaaga hal toddobaad gudihiis.
  • Caado badan oo kaa dhigta mid aad u daallan ama aad ku adkaato inaad maareyso: arag dhakhtarkaaga guud dhowr toddobaad gudahood, maxaa yeelay waa la daaweyn karaa.
  • Ku adkaansho liqidda oo cusub: arag dhakhtarkaaga guud hal toddobaad gudihiis.

Hadda raadso gargaar degdeg ah (wac lambarka gurmadka degdegga ah ee deegaankaaga) haddii qof qabo:

  • xabad xanuun, neef qabatin xataa marka uu nasanayo, ama suuxdin
  • saxaro madow oo daamur u eg, ama dhiig badan oo saxarada ku jira, gaar ahaan oo ay la socoto dawakhaad ama suuxdin
  • matag dhiig ah ama wax u eg qaxwo shiidan
  • ilmo liqay kaniiniyada birta

Dhiig-yarida badankeedu si tartiib ah ayay u dhisantaa, si fiicanna daaweynta ayay u aqbashaa marka sababta la helo. Calaamadahan ayaa ah kuwa ka reeban oo aan sugi karin.

Had iyo jeer daallan, mana hubtid sababta? Ka wada hadal.

Saluvo wuxuu dhegaystaa sida aad dareemayso, erayadaada iyo luqaddaada, wuxuu ku weydiiyaa su'aalaha saxda ah ee xiga, wuxuuna kuu sheegaa dhakhtarka aad aragto iyo sida dhaqsaha ah. Ma haysataa warbixin tirinta dhiigga ama ferritin? Wuxuu sharxaa qiime kasta.

Wax ka weydii calaamadahayga

Bilowgu waa bilaash. Ku sharax waxa aad dareemayso erayadaada iyo luqaddaada.

Su'aalaha dadku weydiiyaan

  • Badanaa daal iyo tamar yari, kadibna neef qabatin marka aad dadaasho, wadne garaac aad dareemayso, maqaar midab-beelay iyo madax xanuun. Maadaama dhiig-yaridu si tartiib ah u timaado, dad badan ayaa la qabsada daalka oo keliya waxay ka ogaadaan baaritaan dhiig. Dhiig-yarida fudud waxa laga yaabaa inaysan keenin wax calaamad ah.

  • Bir yaridu waxay keentaa calaamadaha caadiga ah ee dhiig-yarida, sida daal, neef qabatin iyo maqaar midab-beelay, mararka qaarna tilmaamo u gaar ah: ciddiyo jajabaya ama qaabka qaadada leh, timo daadasho, carrab xanuunaya, boogo geesaha afka ah, lugo aan degganayn, dhegaha oo shanqaraya iyo u hamuun baraf ama waxyaabo kale oo aan cunto ahayn. Baaritaanka ferritin ayaa xaqiijiya.

  • Ururka Caafimaadka Adduunka (World Health Organization) wuxuu dhiig-yari u tiriyaa hemoglobin ka hooseeya 13 g/dL ragga iyo ka hooseeya 12 g/dL dumarka. Xilliga uurka waa ka hooseeya 11 g/dL saddex-bilaha koowaad iyo saddexaad, iyo ka hooseeya 10.5 g/dL saddex-bilaha labaad. Shaybaarradu waxay daabacaan heerarkooda, sidaas darteed la barbar dhig heerka ku qoran warbixintaada.

  • Inta badan bir yari ka timaadda caado badan ama uur, mararka qaarna cunto birtu ku yar tahay. Fitamiin B12 ama folate oo yar, thalassaemia trait, xanuun muddo dheer socda iyo dhiig ka luma mindhicirka ayaa sidoo kale keeni kara. Caadada badan waa la daaweyn karaa, sidaas darteed waxaa habboon inaad u sheegto dhakhtarkaaga.

  • Dhiig-yarida fudud badanaa khatar ma aha, aadna waa loo daaweyn karaa. Dhiig-yarida daran ama aan la daaweyn waxay culays saari kartaa wadnaha, iyadoo keenta wadne garaac degdeg ah ama wadne istaag (heart failure), waxay kordhin kartaa khatarta infekshannada, waxayna dhibaatooyin u keeni kartaa uurka. Sababtuna waa muhiim: dhiig-yarida ka timaadda dhiig qarsoon oo mindhicirka ka imanaya waa in la ogaadaa. Xabad xanuun, suuxdin ama neef qabatin adigoo nasanaya waxay u baahan yihiin gargaar degdeg ah.

  • Dad badan ayaa dareema fiicnaan dhowr toddobaad gudahood marka ay bilaabaan kaniiniyada birta, hemoglobin-kuna badanaa wuu kordhaa toddobaadyada xiga. Kaniiniyada badanaa waa la sii wadaa dhowr bilood si kaydka birtaada mar kale loo buuxiyo, sidaas darteed ha joojin marka aad bilowdo inaad fiicnaato. Dhakhtarkaaga ayaa ku celin doona tirinta dhiigga si uu u hubiyo.

  • Khudaarta caleenta leh ee cagaarka mugdiga ah, digirta, misirta iyo digirta cagaaran (peas), miraha la qalajiyay sida apricot, prunes iyo sabiib, hilibka, iyo cereals ama rooti bir lagu daray. Fitamiin C, sida ku jirta casiirka liinta dhanaanta, ayaa jidhkaaga ka caawiya inuu birta nuugo, halka shaaha, qaxwada iyo caanuhu ay adkeeyaan, sidaas darteed cab inta u dhexeysa cuntooyinka. Haddii aad hore u qabto dhiig-yari, cuntada oo keliya waxa laga yaabaa inaysan ku filnaan.

  • Maya. Daalku sababo badan ayuu leeyahay, haddii dhiig-yaridaaduna aysan ka iman bir yari, sida thalassaemia trait ama B12 oo yar, birtu ma caawinayso, birta xad-dhaafka ahina waxyeelo ayay keeni kartaa. Tirinta dhiigga iyo baaritaanka ferritin ayaa muujiya inaad u baahan tahay iyo in kale. Kaniiniyada birta oo dhan ka fogee meel ay carruurtu gaari karto: bir xad-dhaaf ah waxay dili kartaa ilmo yar.

  • Bir yaridu waxay ka dhigan tahay in kaydka birtaadu hooseeyo, taas oo ferritin hoose muujiyo. Dhiig-yaridu waxay ka dhigan tahay in hemoglobin-kaagu hooseeyo. Bir yarida ayaa marka hore timaadda: kaydkaagu wuu yaraadaa, marka uu dhammaado oo keliya ayuu hemoglobin-ku hoos u dhacaa. Sidaas darteed waxaad qabi kartaa bir yari, oo dareemi kartaa daal, adigoo hemoglobin caadi ah leh.

  • Thalassaemia trait, ama inaad tahay side (carrier) thalassaemia, waa isbeddel la dhaxlo oo unugyada dhiigga cas ka dhiga kuwo ka yar sidii caadiga ahayd. Badanaa dhibaato caafimaad ma keento, inkastoo ay keeni karto dhiig-yari fudud oo aan daaweyn u baahnayn. Haddii labada lammaane ay sidaan, ilmo ayaa ku dhalan kara thalassaemia, sidaas darteed waxaa habboon in la is baaro ka hor uurka, gaar ahaan dadka asal ahaan ka soo jeeda Koonfurta Aasiya, Bariga Dhexe, Shiinaha, Koonfur-bari Aasiya ama Badda Dhexe.

  • Haa, bir yaridu way keeni kartaa: waxaad dareemi kartaa timo badan oo daata marka aad shanlayso ama dhaqdo. Timo daadashadu sababo kale oo badan ayay leedahay, oo ay ku jiraan dhibaatooyinka thyroid-ka, walbahaar iyo hormoonnada. Tirinta dhiigga iyo baaritaanka ferritin waa hubin hore oo macquul ah, timuhuna badanaa way soo kabtaan marka heerka birtu dib u kaco.

  • Saxaro madow-madow, xataa madow, waa waxyeelo caadi ah oo la filayo oo kaniiniyada birta ah. Laakiin saxaro madow, dheg-dheg leh oo daamur u eg oo timid ka hor intaadan bilaabin birta, ama la socota dawakhaad, suuxdin ama calool xanuun, waxay noqon kartaa calaamad dhiig ka imanaya caloosha ama mindhicirka, waxayna u baahan tahay gargaar caafimaad oo degdeg ah.

  • Waa wax badan, maxaa yeelay jidhku wuxuu u baahdaa bir badan xilliga uurka. Dhiig-yaridu waa hemoglobin ka hooseeya 11 g/dL saddex-bilaha koowaad iyo saddexaad, iyo ka hooseeya 10.5 g/dL saddex-bilaha labaad. Umulisadaada ama dhakhtarkaaga ayaa hubiya tirinta dhiiggaaga inta uurku socdo. U sheeg haddii aad dareemayso daal badan, neef qabatin ama suuxdin dareen, oo qaado oo keliya kaabayaasha ay kuu taliyaan.

Baaritaannada caawiya

Blog

Ilaha

  1. NHS: Iron deficiency anaemia
  2. NHS: Thalassaemia
  3. NHS: Thalassaemia carriers
  4. WHO: Guideline on haemoglobin cutoffs to define anaemia (2024)

La cusbooneysiiyay . Macluumaad caafimaad, ma aha talo caafimaad. Dhakhtarkaagu wuu yaqaan xaaladdaada oo dhan; kala hadal natiijadaada.