Síntomes de la hernia: el bultu, los tipos y los signos de que necesita ayuda agora

¿Un bultu blandu na ingle o nel ombligu que se fai más grande al tusir? Equí tienes cómo se nota davezu una hernia (quebradura), qué tipu pue ser y cuándo nun pue esperar.

Anováu · Fontes

Rempuesta rápida

¿Cuáles son los síntomes d'una hernia?

El síntoma principal ye un bultu blandu o un abultamientu, la mayoría de les veces na ingle, cerca del ombligu o na parte d'arriba del muslu. De normal faise más grande al tusir, facer fuerza o tar de pie, y más pequeñu al echate. Pue haber un dolor sordu o una sensación de pesu, como si tirara p'abaxo. Una hernia de hiatu causa ardor d'estómagu en cuenta d'un bultu.

Información de salú, non conseyu médicu. El to médicu conoz tol to casu; entrúga-y pol to resultáu.

Llau a llau

Una hernia normal o una hernia atrapada (estrangulada)

La mayoría de les hernies nun son una emerxencia, pero una hernia pue quedar atrapada y perder el riegu de sangre. Estes son les diferencies que te dicen con cuála tas tratando.

Lo que notesUna hernia normalUna hernia atrapada o estrangulada
El bultuBlandu, y faise más grande al tusir, facer fuerza o tar de pieDe sópitu más grande, firme o duru, y duel al tocalu
Al echateDe normal faise más pequeñu o vuelve p'adientroQueda fuera y nun se pue meter p'adientro
DolorNengún, o un dolor sordu o una sensación de que tira p'abaxo que vien y vaDolor de sópitu y mui fuerte nel bultu, alredor d'él o na barriga, que nun se va
La piel d'enribaPaez normalColorada, más escura o d'otru color
La barrigaNótase normalInchada o con gases, con ganes de vomitar o vómitos
Facer de vientre y echar gasesNormalNun yes a facer de vientre nin a echar gases
FiebreNonPue haber fiebre alta
Qué facerDir al médicu nes próximes selmanesLlamar agora al to númberu d'emerxencies local o dir agora a urxencies

Una hernia femoral, un bultu pequeñu na parte d'arriba del muslu que ye más común en muyeres de más de 50 años, tien más posibilidaes de quedar atrapada, y por eso de normal opérase llueu de descubrila.

Llista de síntomes de la hernia

Marca lo que te pase a ti. La tarxeta amuesa si los tos síntomes encaxen con un bultu d'hernia, con una hernia de hiatu o coles dos, y señala los signos que nun puen esperar. Nada se guarda nin s'unvia a nengún sitiu.

Llista de síntomes de la hernia

0 de 11 síntomes marcaos

Signos d'un bultu d'hernia0/6
Signos d'hernia de hiatu0/5

Marca lo que te pase a ti.

Esta llista ordena los síntomes nun patrón pal to médicu. Nun pue diagnosticar una hernia: namás una esploración, dacuando con una prueba d'imaxe, pue facelo, y otres coses puen causar un bultu o ardor d'estómagu.

¿Qué ye una hernia y qué tipos hai?

Una hernia (quebradura) ye cuando una parte d'un órganu de dientro, como l'intestín o texíu graso, emburria y sal per un puntu débil o un buecu nel músculu que de normal lu caltién nel so sitiu. Nótase como un bultu o un abultamientu que davezu vien y va.

TipuÓndeA quién-y da más
InguinalNa ingle, dacuando hasta l'escrotuHomes: el tipu más común
FemoralNa parte d'arriba del muslu, cerca de la ingleMuyeres de más de 50 años
UmbilicalNel ombliguBebés, y adultos con sobrepesu o que tuvieron dellos embarazos
IncisionalPer una cicatriz d'una operación vieyaPersones que tuvieron una operación na barriga
De hiatuPer dientro, cuando l'estómagu sube hacia'l pechuPersones de más de 50 años, embarazaes o con sobrepesu

Les hernies inguinales son, con muncho, les más comunes: alrodiu del 27% de los homes y del 3% de les muyeres tienen una en dalgún momentu de la so vida, y los homes tienen de 8 a 10 veces más posibilidaes de tener una que les muyeres.

¿Cuáles son los síntomes d'una hernia?

La mayoría de les hernies causen un bultu blandu o un abultamientu que:

  • se fai más grande al tusir, esturnudar, facer fuerza, llevantar pesu o tar muncho tiempu de pie
  • se fai más pequeñu o desaparez al echate, o se pue meter p'adientro con cuidáu
  • pue causar un dolor sordu, ardor o una sensación de pesu, como si tirara p'abaxo, o nengún dolor

Según el tipu:

  • Inguinal: un abultamientu na ingle, dacuando hasta l'escrotu, davezu con molestia que ye peor a la fin del día.
  • Femoral: un bultu pequeñu na parte d'arriba del muslu, del tamañu d'un granu d'uva, con un dolor sordu que vien y va o molestia al caminar.
  • Umbilical: una inchazón blanda nel ombligu, de normal ensin dolor; los adultos puen notar molestia al tusir o facer fuerza.
  • Incisional: un abultamientu a lo llargo o cerca d'una cicatriz d'una operación vieya.
  • De hiatu: nun hai bultu. Muncha xente nun tien síntomes; otros tienen ardor d'estómagu (acidez), refluxu ácidu, inchazón de barriga, eruptos, ganes de vomitar, o dolor o dificultá pa tragar.

Hasta una hernia grande pue nun doler, y el dolor nun te diz lo seria que ye: lo que importa ye si'l bultu cambió.

¿Cuándo ye una hernia una emerxencia?

Dacuando una hernia queda atascada (encarcerada) y pue torgar l'intestín, o queda estrangulada, lo que quier dicir que se-y corta'l riegu de sangre. Una hernia estrangulada pue poner la vida en peligru y necesita ciruxía darréu.

Llama agora al to númberu d'emerxencies local o vete agora a urxencies si tienes una hernia, o un bultu nuevu, y:

  • dolor mui fuerte de sópitu nel bultu, alredor d'él o na barriga, que nun se va
  • el bultu se pon firme, duru o duel al tocalu, o se fai más grande de sópitu
  • el bultu nun se pue meter p'adientro al echate
  • la piel d'enriba se pon colorada, escura o d'otru color
  • tienes ganes de vomitar o vomites, o nun yes a retener la comida
  • nun yes a facer de vientre nin a echar gases, o tienes la barriga inchada
  • tienes fiebre alta o te confundes de sópitu

Nun conduzas tu mesmu. Pidi a daquién que te lleve o llama a una ambulancia. Nun intentes meter a la fuerza un bultu duru y dolorosu.

¿Qué causa una hernia y quién tien más riesgu?

Una hernia apaez cuando la presión dientro de la barriga se xunta con una zona débil na paré del músculu. La zona débil pue tar ehí dende'l nacimientu o apaecer cola edá. Lo que aumenta'l riesgu:

  • llevantar cargues pesaes, o un trabayu con munchu llevantar pesu, tar de pie o caminar
  • facer fuerza nel váter pol estreñimientu
  • una tos que dura muncho, por exemplu por fumar
  • el sobrepesu, o l'embarazu, sobre too dellos embarazos
  • cumplir años, y tener hernies na familia
  • operaciones anteriores na barriga, incluyida la ciruxía de próstata
  • líquidu na barriga (ascitis), por exemplu por una enfermedá del fégadu

Los bebés davezu tienen hernies umbilicales porque los músculos alredor del ombligu entá nun se zarraron. De normal zárrense soles hacia los 5 años. Les hernies inguinales en bebés y neños, más comunes nos que nacieron enantes de tiempu, tien que veles un médicu, porque nun se zarren soles.

¿Cómo se diagnostica y se trata una hernia?

Diagnósticu. Un médicu davezu lo sabe esplorando'l bultu, munches veces mientres tas de pie y tuses. Si nun ta claro, una ecografía, un TAC (CT) o una resonancia (MRI) puen amosala.

Les hernies n'adultos nun se van soles, pero non toes necesiten ciruxía darréu:

  • Vixilar y esperar pue convenir pa una hernia inguinal pequeña que da pocos síntomes o nengún, con revisiones regulares.
  • La ciruxía de normal aconséyase si la hernia duel, se ta faciendo más grande, afecta a la vida diaria, o ye una hernia femoral, porque les hernies femorales tienen más posibilidaes de quedar atrapaes.

La operación. El ciruxanu mete l'abultamientu p'adientro y zarra'l puntu débil, davezu con una llámina fina de malla, per un corte más grande (ciruxía abierta) o per dellos cortes pequeños (ciruxía laparoscópica). De normal dura de 30 a 90 minutos, y muncha xente vuelve a casa el mesmu día.

Recuperación. La recuperación completa de normal lleva de 4 a 6 selmanes. La mayoría de la xente vuelve al trabayu dempués de 1 a 2 selmanes, o hasta 6 selmanes si ye un trabayu de llevantar cargues pesaes, y tien que evitar llevantar cargues pesaes polo menos de 4 a 6 selmanes. Entrúga-y al ciruxanu cuándo pues conducir. Una hernia pue volver dempués de la operación, asina que sigui los conseyos que te dean.

Una faxa o un braguero puen aliviar la molestia a dalgunes persones, pero nun curen una hernia: entrúga-y al médicu enantes d'usalos.

¿Qué ayuda nuna hernia de hiatu?

Una hernia de hiatu (cuando parte del estómagu sube al pechu) davezu nun necesita tratamientu si nun da problemes. Si tienes ardor d'estómagu o refluxu, estos cambeos davezu ayuden:

  • fai comíes más pequeñes y más frecuentes
  • nun comas nes 3 o 4 hores enantes de dir a la cama
  • xubi la cabecera de la cama de 10 a 20 cm
  • adelgaza si tienes sobrepesu, y evita la ropa apretada na cintura
  • dexa de fumar, bebi menos alcohol, y evita les comíes que te lo provoquen

El farmacéuticu pue aconseyate medicamentos p'alivialo a curtiu plazu, como antiácidos o alxinatos. Si nun ayuden, el médicu pue recetate medicamentos más fuertes que amenorguen l'ácidu del estómagu. La ciruxía namás se considera si otros tratamientos nun funcionaron y los síntomes siguen siendo mui fuertes.

Vete al médicu el mesmu día si te cuesta tragar, sigues vomitando, vomites sangre, pierdes pesu ensin buscalo, o tienes dolor na parte d'arriba de la barriga.

¿Pue evitase una hernia?

Nun siempre se pue evitar una hernia, pero pues baxar el riesgu y evitar qu'empeore:

  • Llevanta pesu con cuidáu: dobla les rodiyes, caltén la carga cerca del cuerpu y pidi ayuda coles coses pesaes.
  • Nun faigas fuerza nel váter: come muncha fibra y bebi abondo líquidu pa que les feces tean blandes.
  • Vete al médicu por una tos que nun meyora o que vuelve una y otra vez.
  • Caltén un pesu saludable y mantente activu: alrodiu de 150 minutos d'actividá moderada a la selmana.
  • Dexa de fumar, que tamién ayuda cola tos y a curar dempués d'una operación.

Si yá tienes una hernia, entrúga-y al médicu qué actividaes son segures hasta que te la operen.

Cuándo dir al médicu

Pidi cita

  • Notes un bultu o un abultamientu nuevu na ingle, l'ombligu, el muslu o cerca d'una cicatriz, anque nun te duela.
  • Un bultu d'hernia ta faciéndose más grande, más dolorosu o más difícil de meter p'adientro: vete al médicu en pocos díes.
  • Un bultu pequeñu na parte d'arriba del muslu, sobre too nuna muyer de más de 50 años: vete al médicu pronto, porque les hernies femorales tienen más posibilidaes de quedar atrapaes.
  • Una hernia nel ombligu d'un bebé que sigue ehí a los 5 años, o cualquier bultu na ingle d'un bebé o d'un neñu.
  • Ardor d'estómagu o refluxu que dura más de 3 selmanes, ye mui fuerte, o nun meyora colos medicamentos de la farmacia.

Pidi ayuda d'emerxencia agora (llama al to númberu d'emerxencies local) si daquién con una hernia o un bultu nuevu tien:

  • dolor de sópitu y mui fuerte nel bultu, alredor d'él o na barriga, que nun se va
  • un bultu que se punxo firme, que duel al tocalu, coloráu o más escuru, o que nun se pue meter p'adientro
  • vómitos, o nun ye a facer de vientre nin a echar gases
  • fiebre alta, o confusión de sópitu

La mayoría de les hernies nun son una emerxencia y puen arreglase con una operación programada. Una hernia atrapada ye distinto: necesita ciruxía rápido. Nun esperes a que se pase'l dolor, nun metas el bultu a la fuerza y nun conduzas tu mesmu.

¿Atopasti un bultu y nun sabes qué ye? Fala d'ello.

Saluvo escucha los tos síntomes coles tos pallabres y na to llingua, mira primero si hai signos d'alarma y dícete a qué médicu dir y en cuántu tiempu. Tamién te pue ayudar a preparar les entrugues pal ciruxanu.

Entrugar polos mios síntomes

De baldre pa entamar. Cunta lo que sientes coles tos pallabres y na to llingua.

Entrugues que fai la xente

  • De normal ye un bultu blandu que pues ver o palpar, davezu na ingle o nel ombligu. Faise más grande al tusir, facer fuerza o tar de pie, y más pequeñu al echate. Dalgunes persones noten un dolor sordu, ardor o una sensación de pesu, como si tirara p'abaxo; otres nun noten nada.

  • Les muyeres tienen los mesmos tipos de bultu, pero les hernies femorales y umbilicales son relativamente más comunes nes muyeres. Una hernia femoral ye un bultu pequeñu na parte d'arriba del muslu, davezu en muyeres de más de 50 años, y tien más posibilidaes de quedar atrapada, asina que tien que revisala un médicu pronto.

  • La mayoría de les veces ye una hernia inguinal: un abultamientu na ingle que pue llegar hasta l'escrotu, con un dolor sordu o una sensación de pesu que ye peor dempués de tar de pie, llevantar pesu o a la fin del día. Alrodiu del 27% de los homes tienen una hernia inguinal en dalgún momentu.

  • N'adultos, non: el puntu débil nel músculu sigue ehí. Les hernies pequeñes que dan pocos síntomes o nengún dacuando puen vixilase en cuenta d'operales. Nos bebés, les hernies del ombligu de normal zárrense soles hacia los 5 años.

  • De normal non darréu, pero pue quedar atrapada (estrangulada) y perder el riegu de sangre, lo que ye una emerxencia. Un dolor de sópitu y mui fuerte, un bultu que se pon duru, que duel al tocalu, que cambia de color o que nun vuelve p'adientro, vómitos, o nun ser a facer de vientre nin a echar gases necesiten ayuda d'emerxencia agora.

  • Non. Una hernia inguinal pequeña con pocos síntomes pue vixilase con revisiones regulares, y una hernia de hiatu davezu se controla con cambeos nel estilu de vida y medicamentos. La ciruxía de normal aconséyase pa les hernies que duelen o que medren, y pa les hernies femorales porque tienen más posibilidaes de quedar atrapaes.

  • La recuperación completa de normal lleva de 4 a 6 selmanes. La mayoría de la xente vuelve al trabayu dempués de 1 a 2 selmanes, o hasta 6 selmanes si'l trabayu ye de llevantar cargues pesaes, y evita llevantar cargues pesaes polo menos de 4 a 6 selmanes. El ciruxanu va dicite cuándo pues conducir.

  • Muncha xente nun tien nengún. Cuando hai síntomes, de normal son los del refluxu ácidu: ardor d'estómagu, comida o ácidu que sube, inchazón de barriga, eruptos, ganes de vomitar, y dacuando dolor o dificultá pa tragar. La dificultá pa tragar, vomitar sangre o perder pesu necesiten un médicu el mesmu día.

  • Munches hernies vuelven p'adientro soles al echate, y el médicu pue enseñate a meter una con cuidáu. Nunca metas a la fuerza un bultu que ta duru, dolorosu o que cambió de color: pue ser una hernia atrapada y necesita atención d'emerxencia.

  • Llevantar cargues pesaes y facer fuerza aumenten la presión dientro de la barriga y puen emburriar texíu per un puntu débil, asina que puen provocar una hernia o facela más grande. Llevanta pesu coles rodiyes doblaes y la carga cerca, pidi ayuda coles coses pesaes, y entrúga-y al médicu qué actividaes son segures si yá tienes una.

  • Una faxa o un braguero puen aliviar la molestia a dalgunes persones, pero nun arreglen el puntu débil nin eviten que la hernia quede atrapada. Entrúga-y al médicu enantes d'usalos, y nun dexes que te retrasen la revisión d'una hernia que medra o que duel.

  • De normal, un médicu esplora'l bultu, munches veces mientres tas de pie y tuses. Si nun ta claro, una ecografía, un TAC (CT) o una resonancia (MRI) puen confirmalo. Una hernia de hiatu dacuando s'atopa nes pruebes que se faen pol ardor d'estómagu o los problemes pa tragar.

Blog

Fontes

  1. NHS: Hernia
  2. NHS: Inguinal hernia repair
  3. NHS: Femoral hernia repair
  4. NHS: Umbilical hernia repair
  5. NHS: Hiatus hernia
  6. NIDDK: Inguinal hernia
  7. MedlinePlus: Hernia

Anováu . Información de salú, non conseyu médicu. El to médicu conoz tol to casu; entrúga-y pol to resultáu.