Síntomes
Síntomes esplicaos en pallabres cencielles
Cómo se suel sentir una enfermedá, cómo estremar les sos formes, qué prueba lo aclara y cuándo dir al médicu.

Thyroid
Síntomes de tiroides: los signos en muyeres y homes, y cuándo facer l'análisis
Una tiroides lenta (hipotiroidismu) fai que'l cuerpu vaya más despacio: cansanciu, fríu, ganancia de pesu, estreñimientu, piel seca, ánimu baxu y regles abondoses. Una tiroides acelerada (hipertiroidismu) fai que vaya más rápido: perda de pesu, corazón aceleráu, calor y sudor, temblor nes manes, ansiedá y dormir mal. Un análisis de sangre de TSH amuesa si hai dalgún problema y cuál ye: na mayoría d'adultos, una TSH per enriba de 4,0 mIU/L, más o menos, apunta a una tiroides lenta, y per debaxo de 0,4, a una tiroides acelerada.
Lleer la guía
Vitamin B12
Síntomes de falta de vitamina B12: los signos, les causes y los análisis
La falta de vitamina B12 da davezu cansanciu y falta d'aire pola anemia, piel pálida o tirando a mariella, la llingua colorada y dolorida y llagues na boca, y síntomes nos nervios como formiguéu, adormecimientu y mal equilibriu, amás de problemes de memoria o ánimu baxu. El NICE considera una B12 total per debaxo de 180 ng/L una falta confirmada, y ente 180 y 350, una falta posible.
Lleer la guía
Kidney disease
Síntomes d'enfermedá renal: los signos de dañu nos riñones y les pruebes que lu atopen
La enfermedá renal tempana de normal nun da síntomes, y por eso importen los análisis de sangre y d'orina. Cuando apaecen, davezu nuna fase más avanzada, inclúin tobiellos, pies o manes inchaos, cansanciu, falta d'aire, picor na piel, calambres musculares, poco apetitu, ganes de vomitar, mexar más pela nueche, y sangre o espluma na orina.
Lleer la guía
PCOS
Síntomes del SOP (PCOS): los signos, cómo se diagnostica y por qué agora se llama PMOS
El SOP o PCOS (síndrome d'ovariu poliquísticu, que pasó a llamase PMOS en 2026) suel causar regles irregulares, que vienen poco o que nun vienen, pelo de más na cara o nel cuerpu, acné o piel grasa, pelo más ralu na cabeza, ganancia de pesu o dificultá pa perdelu, manches escures na piel del cuellu o los sobacos, y dificultá pa quedar embarazada. Delles muyeres namás tienen síntomes llixeros.
Lleer la guía
Uric acid and gout
Síntomes d'ácidu úricu altu y de gota: los signos, los niveles y cuándo hai que dir al médicu
L'ácidu úricu altu munches vegaes nun da nengún síntoma. Los síntomes empiecen cuando forma cristales: la gota, una articulación que de sópitu duel muncho, ta caliente, colorada y inchada, davezu'l deu gordu del pie, y que de normal empieza pela nueche; piedres nos riñones, con dolor fuerte nel costáu o na parte baxa de la espalda; o, dempués d'años, bultos duros debaxo de la piel. Namás un análisis de sangre amuesa'l to nivel.
Lleer la guía
Fatty liver
Síntomes del fégadu grasu: qué significa'l grau 1, 2 y 3, el nome nuevu MASLD y qué ayuda
El fégadu grasu de normal nun da síntomes, y la mayoría de la xente entérase por una ecografía o un análisis de sangre fechos por otru motivu. Hai xente que se siente mui cansáu o nota un dolor sordu debaxo de les costielles del llau derechu. Signos como la piel o los güeyos mariellos, la barriga o les piernes inchaes, el picor y los moratones con facilidá namás apaecen cuando'l fégadu tien munches cicatrices (cirrosis).
Lleer la guía
Dengue
Síntomes del dengue: los primeros signos, los signos d'alarma que nun puen esperar y cómo cuidase en casa con seguridá
El dengue suel empezar de 4 a 10 díes dempués de la picadura del mosquitu con una fiebre alta de sópitu, un dolor de cabeza fuerte, dolor detrás de los güeyos, dolor de músculos, articulaciones y güesos, ganes de vomitar o vómitos, y dacuando una erupción. Los síntomes duren de 2 a 7 díes. Vixila bien cuando se vaya la fiebre: un dolor fuerte de barriga, vómitos repetíos o sangrar necesiten entós atención d'urxencia.
Lleer la guía
Typhoid
Síntomes de la fiebre tifoidea: cómo xube la fiebre, los signos d'alarma y qué prueba ye fiable
La tifoidea suel empezar de 6 a 30 díes dempués de comer o beber daqué contamináu, con una fiebre que xube día a día hasta 39 a 40°C (103 a 104°F) y que dura más de 3 díes. Son comunes el dolor de cabeza, la debilidá, la falta de gana de comer, el dolor de barriga, l'estreñimientu o la diarrea y la tos, y dalgunes persones tienen manches rosaes y planes. Necesita antibióticos.
Lleer la guía
Análisis clínicos esplicaos en pallabres cencielles
Toles guíes d'análisis
CBC
Hemograma (CBC): qué ye, valores normales y qué diz el to recuentu
CBC son les sigles n'inglés del hemograma completu (complete blood count). Mide los glóbulos coloraos y la hemoglobina (que lleven l'osíxenu), los glóbulos blancos (que lluchen contra les infecciones) y les plaquetes (que ayuden a que la sangre coagule). Los valores habituales n'adultos son: hemoglobina de 13,5 a 17,5 g/dL n'homes y de 12,0 a 15,5 en muyeres, glóbulos blancos de 4.000 a 11.000 por µL y plaquetes de 150.000 a 450.000 por µL.
Lleer la guía
HbA1c
Hemoglobina glicada (HbA1c): valores normales, tabla y qué significa'l to resultáu
Una HbA1c normal ta per debaxo del 5,7% (39 mmol/mol). Del 5,7% al 6,4% (39 a 47 mmol/mol) ye'l rangu de prediabetes, y del 6,5% (48 mmol/mol) p'arriba ye'l rangu de diabetes, que'l médicu confirma con una segunda prueba. La HbA1c amuesa l'azucre mediu en sangre de los últimos tres meses, más o menos, y nun fai falta tar n'ayunes.
Lleer la guía
Lipid profile
Perfil lipídicu: valores normales de colesterol, HDL, LDL y triglicéridos
Pa la mayoría d'adultos, los niveles deseables son: colesterol total per debaxo de 200 mg/dL (5,2 mmol/L), colesterol LDL («malu») per debaxo de 100 mg/dL (2,6 mmol/L), colesterol HDL («bonu») de 40 mg/dL o más n'homes y de 50 o más en muyeres, y triglicéridos per debaxo de 150 mg/dL (1,7 mmol/L). A la xente con diabetes o enfermedá del corazón suelen poné-y oxetivos de LDL más baxos.
Lleer la guía
TSH
Análisis de TSH: valores normales, qué ye y qué significa una TSH alta o baxa
Una TSH (hormona estimulante de la tiroides o tirotropina) normal na mayoría d'adultos ta alredor de 0,4 a 4,0 mIU/L, anque cada llaboratoriu camuda un poco. Una TSH alta suel significar una tiroides que trabaya poco, porque'l celebru empurria más a una tiroides lenta; una TSH baxa suel significar una tiroides acelerada. Los médicos lleenla cola T4 llibre, y los rangos camuden nel embarazu y na edá avanzada.
Lleer la guía
Vitamin D
Análisis de vitamina D: valores normales, síntomes de falta y ónde atopala
La vitamina D mídese como 25-hidroxivitamina D. Per debaxo de 20 ng/mL (50 nmol/L) ye déficit y per debaxo de 12 ng/mL (30 nmol/L) ta mui baxa. La mayoría de los espertos consideren que 20 ng/mL o más ye abondo pa la salú de los güesos, y munchos llaboratorios ponen de 30 a 100 ng/mL como rangu de referencia. Per enriba de 50 ng/mL, más o menos, nun hai más beneficiu, y los niveles mui altos puen facer dañu.
Lleer la guía
Creatinine
Análisis de creatinina: valores normales, creatinina alta y qué significa'l to resultáu
Una creatinina en sangre (sérica) normal ta alredor de 0,7 a 1,3 mg/dL (62 a 115 µmol/L) n'homes adultos y 0,6 a 1,1 mg/dL (53 a 97 µmol/L) en muyeres adultes, anque cada llaboratoriu pon el so rangu. La creatinina ye un refugu que filtren los riñones, asina qu'un númberu más altu pue significar que filtren menos. Los médicos lleenla col eGFR (filtráu glomerular).
Lleer la guía
Ferritin
Análisis de ferritina: valores normales, ferritina baxa y alta, y qué significa'l to resultáu
Un rangu habitual de ferritina n'adultos ta alredor de 24 a 336 ng/mL n'homes y 11 a 307 ng/mL en muyeres, anque cada llaboratoriu camuda. Per debaxo de 15 ng/mL significa que les reserves de fierro tán gastaes, y de 15 a 30 de cutiu ta abondo baxa pa dar síntomes. La ferritina tamién xube cola inflamación, asina que los médicos lleenla xunto cola hemoglobina y les pruebes de fierro.
Lleer la guía