Sintomas sa taas ug ubos nga blood sugar: timailhan sa diabetes, hypo, ug unsay buhaton

Ang taas nga blood sugar hilom ug hinay-hinay nga mosaka ug kini ang kasagarang timailhan sa diabetes; ang ubos nga blood sugar motungha sulod sa pipila ka minuto ug kinahanglang tubagon dayon. Ania kon unsaon pag-ila sa duha.

Gi-update · Mga tinubdan

Dali nga tubag

Unsa ang mga sintomas sa taas ug ubos nga blood sugar?

Ang taas nga blood sugar (asukal sa dugo), ang kasagarang timailhan sa diabetes, maghatag og uhaw, mas kanunay nga pag-ihi kaysa naandan (ilabi na sa gabii), kapoy, pagniwang, nanglabo nga panan-aw ug samad nga dugay mamaayo, nga kasagaran hinay-hinay nga motungha sulod sa pipila ka semana. Ang ubos nga blood sugar, ubos sa 70 mg/dL (mga 4 mmol/L), kalit nga moabot uban ang pagkurog, pagsingot, gutom, kusog nga pitik sa kasingkasing, pagkamasuk-anon, pagkalipong ug kalibog.

Impormasyon sa panglawas, dili medikal nga tambag. Ang imong doktor nahibalo sa tibuok nimong kahimtang; pangutan-a sila bahin sa imong resulta.

Tupad-tupad

Taas vs ubos nga blood sugar: unsaon pag-ila sa mga timailhan

Ang taas nga blood sugar kasagaran hinay-hinay nga mosaka sulod sa mga adlaw o semana. Ang ubos nga blood sugar moabot sulod sa pipila ka minuto, kasagaran sa mga tawo nga nag-insulin o nag-inom og pipila ka tableta sa diabetes, ug kinahanglang tambalan dayon.

Unsay imong mamatikdanTaas nga blood sugarUbos nga blood sugar
Unsa ka paspasSulod sa mga adlaw o semanaSulod sa pipila ka minuto
Kinsa ang maapektuhanDiabetes nga wala pa madayagnos o dili maayo ang kontrol, sakit, steroidsKasagaran ang nag-insulin o nag-inom og pipila ka tableta sa diabetes; talagsa ra sa uban
Uhaw ug pag-ihiUhawon kaayo, kanunay mag-ihi, ilabi na sa gabiiDili kasagaran
KusogKapoy ug luyaKalit nga kaluya, pagkurog
PanitKatol, thrush (yeast infection), samad nga dugay mamaayoSingotan, luspad ug bugnaw-umog nga panit
Hunahuna ug pamatiKatulgon kon taas kaayoNabalaka, masuk-anon, naglibog
MataNanglabo nga panan-awNanglabo nga panan-aw
Gana sa pagkaon ug timbangMoniwang bisan dili tinuyoKalit nga gutom
Delikadong timailhanPagsuka, paspas nga pagginhawa, ginhawa nga baho og prutas, pagkakatulgonKumbulsiyon, o pagkawalay panimuot

Daghang tawo nga adunay type 2 diabetes walay sintomas sulod sa daghang tuig. Ang blood test, dili ang imong pamati, ang mosulti sa imong blood sugar.

Checklist sa sintomas sa blood sugar

I-tsek ang imong namatikdan. Ang card magpakita kung ang imong mga sintomas nagpaingon sa taas o sa ubos nga blood sugar. Walay ma-save o ipadala bisan asa.

Checklist sa sintomas sa blood sugar

0 sa 15 ka sintomas ang na-tsek

Timailhan sa taas nga blood sugar0/7
Timailhan sa ubos nga blood sugar0/8

I-tsek ang bisan unsang sintomas nga imong namatikdan. Daghang tawo nga taas ang blood sugar walay bisan unsang sintomas, mao nga mas importante ang blood test kaysa bisan unsang checklist.

Kining checklist naghan-ay lang sa mga sintomas ngadto sa pattern para sa imong doktor. Dili kini makadayagnos og diabetes o hypo: ang blood sugar test lang ang makahimo, ug daghang tawo nga taas ang blood sugar walay sintomas.

Unsa ang giisip nga taas ug ubos nga blood sugar?

Ang blood sugar (glucose) mao ang pangunang gasolina sa imong lawas. Ang hormone nga insulin maoy magbalhin niini gikan sa dugo ngadto sa imong mga cell. Sa diabetes, kulang ra kaayo ang insulin nga mahimo sa lawas (type 1) o dili kini magamit og maayo (type 2), mao nga ang asukal magtapok sa dugo.

Gidayagnos sa mga doktor ang diabetes pinaagi sa blood test, nga kasagaran gibalik sa laing adlaw. Kini ang mga utlanan sa American Diabetes Association; ang mga lab sa UK naggamit sa parehas nga utlanan apan lahi nga units:

TestNormalPrediabetesDiabetes
HbA1c (average sulod sa 2 hangtod 3 ka bulan)Ubos sa 5.7%5.7% hangtod 6.4%6.5% (48 mmol/mol) o labaw
Fasting blood sugarUbos sa 100 mg/dL100 hangtod 125 mg/dL126 mg/dL (7 mmol/L) o labaw
2 ka oras human moinom og glucose drinkUbos sa 140 mg/dL140 hangtod 199 mg/dL200 mg/dL (11.1 mmol/L) o labaw

Ang ubos nga blood sugar (hypoglycaemia) nagpasabot og reading nga ubos sa 70 mg/dL, o ubos sa 4 mmol/L sa UK units. Kon aduna kay diabetes, ang imong doktor mohatag kanimo sa imong kaugalingong target range.

Unsa ang mga sintomas sa taas nga blood sugar ug diabetes?

Ang taas nga blood sugar (hyperglycaemia) kasagaran hinay-hinay nga motungha ug tingali mohatag lang og sintomas kon taas na gyud kini:

  • uhawon kaayo
  • mas kanunay nga pag-ihi kaysa naandan, ilabi na sa gabii
  • kapoy kaayo o luya
  • pagniwang bisan dili tinuyo
  • nanglabo nga panan-aw
  • samad nga dugay mamaayo
  • katol palibot sa kinatawo, o thrush (yeast infection) nga balik-balik

Ang type 2 diabetes kasagaran walay sintomas sulod sa daghang tuig ug makit-an lang sa naandang checkup. Ang type 1 diabetes kasagaran mas paspas motungha, sulod sa mga adlaw o semana, ug mas kasagaran sa mga bata ug batan-ong hamtong.

Kanus-a kini emerhensiya: ang taas nga blood sugar uban ang kasukaon o pagsuka, sakit sa tiyan, paspas nga pagginhawa, kusog nga pitik sa kasingkasing, pagkakatulgon, kalibog o ginhawa nga baho og prutas mahimong diabetic ketoacidosis (DKA). Ang taas nga ketones sa blood o urine test usa pa ka timailhan sa peligro. Tawag sa inyong lokal nga emergency number.

Unsa ang mga sintomas sa ubos nga blood sugar?

Ang ubos nga blood sugar (hypo) kasagaran mahitabo sa mga tawo nga adunay diabetes nga nag-insulin o nag-inom og pipila ka tableta sa diabetes. Talagsa ra kini sa mga tawo nga walay diabetes. Paspas kini moabot, kasagaran sulod sa pipila ka minuto:

  • gutom
  • pagkurog o pagkatay-og
  • pagsingot
  • kabalaka o pagkamasuk-anon
  • nagdagundong o kusog nga pitik sa kasingkasing
  • pagtusok-tusok sa ngabil
  • pagkalipong, kapoy o kaluya
  • nanglabo nga panan-aw
  • kalibog o lisod makakonsentrar

Kon dili matambalan, ang grabe nga hypo mahimong hinungdan sa kumbulsiyon (seizure) o makapawala sa panimuot sa tawo.

Unsay buhaton kon ubos ang blood sugar?

Kon aduna kay diabetes ug gibati nimo ang sintomas sa hypo, o ang imong reading ubos sa 70 mg/dL (4 mmol/L):

  • Pagkaon o pag-inom og tam-is nga paspas ang epekto: usa ka gamay nga baso sa juice sa prutas o softdrinks nga dili diet, glucose o dextrose tablets, kendi o glucose gel.
  • Susiha pag-usab ang imong blood sugar human sa 10 hangtod 15 ka minuto. Kon ubos gihapon, pag-inom o pagkaon pag-usab og tam-is ug susiha na usab.
  • Kon maayo na ang imong pamati ug mibalik na ang imong reading, pagkaon og butang nga mas dugay ang epekto, sama sa sandwich, biskwit o ang imong sunod nga kan-anan kon oras na.

Kon ang tawo walay panimuot o dili luwas nga makatulon:

  • Ayaw siya hatagi og pagkaon o imnon.
  • Ibutang siya sa recovery position (ihigda nga patagilid).
  • Kon aduna siyay glucagon nga injection ug kahibalo ka unsaon paggamit niini, ihatag kini dayon.
  • Tawag sa inyong lokal nga emergency number kon walay glucagon, kon wala kini moepekto sulod sa 10 ka minuto, o kon nag-inom siya og alkohol.

Unsay hinungdan sa taas ug ubos nga blood sugar?

Ang taas nga blood sugar sa mga tawo nga adunay diabetes kasagaran gikan sa:

  • pagkasakit o stress
  • pagkaon og mas daghang tam-is o starchy nga pagkaon (sama sa kan-on ug pan) kaysa naandan
  • mas dili aktibo kaysa naandan
  • paglaktaw sa dosis sa tambal sa diabetes, o tambal nga dili na igo ang epekto
  • pipila ka laing tambal, sama sa steroids, ug pagpaayo human sa operasyon

Mas taas ang tsansa sa type 2 diabetes kon sobra ang imong timbang ug dili kaayo aktibo, adunay ginikanan o igsoon nga adunay niini, o labaw sa 40 anyos, o labaw sa 25 anyos ug adunay kagikan nga south Asian, Chinese, black African o black Caribbean.

Ang ubos nga blood sugar sa mga tawo nga adunay diabetes kasagaran gikan sa:

  • insulin o pipila ka tableta sa diabetes, ilabi na kon dili magkatugma ang dosis ug ang imong pagkaon o kalihokan
  • paglaktaw o paglangan sa kan-anan
  • mas daghang ehersisyo kaysa naandan
  • pag-inom og alkohol, ilabi na kon walay sulod ang tiyan

Ayaw laktawi o usba ang dosis sa imong tambal sa diabetes sa imong kaugalingon. Kon kanunay nga taas o ubos ang imong blood sugar, ang imong doktor o diabetes team ang moayo sa imong plano.

Unsaon pagsusi ug pagtambal sa blood sugar?

Pagsusi: ang HbA1c test nagpakita sa imong average nga blood sugar sulod sa milabay nga 2 hangtod 3 ka bulan ug dili kinahanglan mag-fasting. Ang fasting blood sugar test himoon sa buntag sa dili ka pa mokaon. Ang mga tawo nga adunay diabetes mahimo usab magsusi sa balay gamit ang glucometer o sensor. Ang among giya sa HbA1c nagpatin-aw sa mga numero.

Ang pagtambal sa diabetes depende sa klase:

  • Himsog nga kausaban makatabang sa tanan: mas gamay nga tam-is ug starchy nga pagkaon, regular nga kalihokan, ug pagpaniwang kon sobra ang imong timbang.
  • Tambal: ang type 1 diabetes kanunay nanginahanglan og insulin; ang type 2 mahimong manginahanglan og tableta, injection o insulin. Ang imong doktor ang modesisyon kung unsa ug pila. Ayaw laktawi o usba ang dosis gawas kon giingnan ka sa imong doktor o diabetes team.
  • Lagda sa adlaw nga masakiton (sick day rules): ang sakit makapataas o makapaubos sa asukal. Pangutan-a ang imong diabetes team kung unsay buhaton sa imong mga tambal kon masakiton ka.
  • Kon nag-insulin ka o nag-inom og tambal nga makahatag og hypo, pagdala kanunay og tam-is.

Regular nga pagsusi nanalipod sa mga bahin sa lawas nga madaot sa taas nga asukal sulod sa daghang tuig: pagsusi sa mata, pagsusi sa tiil, kidney test, presyon sa dugo ug cholesterol.

Kanus-a moadto sa doktor

Pagpa-appointment

  • Uhaw, mas kanunay nga pag-ihi, kapoy o pagniwang sulod sa labaw sa usa o duha ka semana, nga wala pay dayagnos nga diabetes: adto sa imong GP o doktor sa pamilya sulod sa usa ka semana para sa HbA1c o fasting blood sugar test.
  • Bata o batan-ong hamtong nga adunay niini nga mga timailhan nga mitungha sulod sa pipila ka adlaw: magpatan-aw sa doktor karong adlawa mismo, kay ang type 1 diabetes mahimong delikado sa kalit.
  • Adunay diabetes ug ang mga reading nagpabilin nga labaw sa imong target bisan nagsunod ka sa imong plano: kontaka ang imong diabetes team o GP sulod sa pipila ka adlaw.
  • Hypo nga labaw sa kausa o kaduha sa usa ka semana, o hypo nga nanginahanglan og tabang sa laing tawo: sultihi ang imong doktor o diabetes team sulod sa pipila ka adlaw, kay tingali kinahanglang usbon ang imong mga tambal.
  • Sintomas sa ubos nga blood sugar ug wala kay diabetes: adto sa imong GP sulod sa usa hangtod duha ka semana.
  • Adunay diabetes ug samad o hubag sa tiil nga dili mamaayo: adto sa imong GP o espesyalista sa tiil (podiatrist) sulod sa pipila ka adlaw.

Pangayo dayon og emerhensiyang tabang (tawag sa inyong lokal nga emergency number) kung ang usa ka tawo adunay:

  • taas nga blood sugar uban ang pagsuka, sakit sa tiyan, paspas nga pagginhawa, ginhawa nga baho og prutas, o pagkakatulgon
  • taas nga blood sugar reading uban ang taas nga ketones sa dugo o ihi
  • ubos nga blood sugar ug dili normal ang pagtubag, walay panimuot o nag-kumbulsiyon, ug walay glucagon o wala kini moepekto sulod sa 10 ka minuto
  • ubos nga blood sugar human mag-inom og alkohol ug dili normal ang pagtubag
  • kalit nga kalibog o lahi nga binuhatan nga dili mamaayo human makakaon o makainom og tam-is

Kadaghanan sa taas ug ubos nga reading maatiman nga kalmado uban ang imong doktor o diabetes team. Kini nga mga timailhan mao ang mga eksepsiyon nga dili makahulat.

Uhawon, kapoy, o mokurog tali sa kan-anan? Istoryahi kini.

Ang Saluvo maminaw sa imong gibati, sa imong kaugalingong pulong ug pinulongan, mangutana sa hustong sunod nga pangutana, ug mosulti kung unsang doktor ang adtoan ug unsa ka dali. Aduna nay HbA1c o blood sugar report? Ipatin-aw niini ang matag resulta, ug mahimo ka usab niini pahinumdoman sa imong tambal pinaagi sa WhatsApp.

Pangutana bahin sa akong sintomas

Libre ang pagsugod. Isaysay ang imong gibati sa imong kaugalingong pulong ug pinulongan.

Mga pangutana sa mga tawo

  • Kasagaran ang pagkauhawon kaayo, mas kanunay nga pag-ihi kaysa naandan, ilabi na sa gabii, kapoy kaayo ug pagniwang bisan dili tinuyo. Ang nanglabo nga panan-aw, samad nga dugay mamaayo ug katol palibot sa kinatawo o balik-balik nga thrush (yeast infection) mga timailhan usab. Daghang tawo nga adunay type 2 diabetes walay sintomas sa sinugdanan, mao nga ang blood test lang ang paagi aron mahibaw-an.

  • Uhaw, kanunay nga pag-ihi, kapoy, kaluya, nanglabo nga panan-aw ug pagniwang, nga kasagaran hinay-hinay nga motungha. Ang taas kaayo nga blood sugar uban ang pagsuka, sakit sa tiyan, paspas nga pagginhawa, pagkakatulgon o ginhawa nga baho og prutas mahimong diabetic ketoacidosis, nga usa ka emerhensiya: tawag sa inyong lokal nga emergency number.

  • Gutom, pagkurog, pagsingot, kabalaka o pagkamasuk-anon, nagdagundong nga pitik sa kasingkasing, pagtusok-tusok sa ngabil, pagkalipong, kapoy, nanglabo nga panan-aw ug kalibog, nga moabot sulod sa pipila ka minuto. Kon dili matambalan, ang grabe nga pagkaubos mahimong hinungdan sa kumbulsiyon o pagkawalay panimuot. Ang ubos nga blood sugar nagpasabot og reading nga ubos sa 70 mg/dL, o ubos sa 4 mmol/L.

  • Para sa mga hamtong nga walay diabetes, ang American Diabetes Association nag-isip nga normal ang fasting blood sugar nga ubos sa 100 mg/dL, ang reading 2 ka oras human moinom og glucose drink nga ubos sa 140 mg/dL ug ang HbA1c nga ubos sa 5.7%. Ang fasting nga 126 mg/dL o labaw, o HbA1c nga 6.5% o labaw, nagtudlo sa diabetes. Kon aduna kay diabetes, ang imong doktor ang magtakda sa imong kaugalingong target.

  • Pagkaon o pag-inom og tam-is nga paspas ang epekto, sama sa usa ka gamay nga baso sa juice sa prutas o softdrinks nga dili diet, glucose tablets o kendi, ug susiha pag-usab human sa 10 hangtod 15 ka minuto. Balika kon ubos gihapon, unya pagkaon og butang nga mas dugay ang epekto. Kon ang tawo walay panimuot, ayaw siya hatagi og pagkaon o imnon: ibutang siya sa recovery position ug tawag sa inyong emergency number.

  • Inom sa imong tambal sa diabetes sumala sa reseta, pag-inom og tubig, ug sunda ang bisan unsang tambag sa imong diabetes team para sa adlaw nga masakiton ka. Ayaw pagdugang og dosis sa imong kaugalingon. Kon magpabilin kining taas, kontaka ang imong doktor. Kon aduna usab kay pagsuka, sakit sa tiyan, paspas nga pagginhawa, pagkakatulgon o ginhawa nga baho og prutas, tawag sa inyong lokal nga emergency number.

  • Oo. Ang type 2 diabetes kasagaran walay sintomas sulod sa daghang tuig, ug daghang tawo ang makahibalo lang pinaagi sa naandang blood test, usahay human nga ang taas nga asukal nakaapekto na sa mata, ugat (nerves) o kidney. Mao kana nga ang mga tawo nga mas taas ang risgo angay magpa-test bisan maayo ang ilang pamati.

  • Kasagaran parehas ra sa lalaki: uhaw, kanunay nga pag-ihi, kapoy, pagniwang ug nanglabo nga panan-aw. Ang mga babaye mahimo usab makamatikod og thrush (yeast infection) o katol palibot sa vagina nga balik-balik, ug impeksyon sa ihi (UTI). Ang diabetes nga magsugod sa pagmabdos (gestational diabetes) kasagaran walay sintomas, mao nga ang mga mabdos gitanyagan og blood sugar test.

  • Talagsa ra. Mahimo kining mahitabo human makainom og daghang alkohol, tungod sa pipila ka tambal, o human sa dugay nga walay kaon, ug usahay tungod sa laing sakit. Kon makabati ka og pagkurog, pagsingot ug kalibog nga mamaayo human mokaon, ug wala kay diabetes, adto sa imong doktor aron makit-an ang hinungdan.

  • Ang diabetic ketoacidosis (DKA) usa ka delikado nga kahimtang diin ang kakulang sa insulin maoy hinungdan nga gub-on sa lawas ang tambok aron himoong gasolina, nga mohimo og mga asido nga gitawag og ketones. Kasagaran kini makaapekto sa mga tawo nga adunay type 1 diabetes. Ang mga timailhan naglakip sa pagsuka, sakit sa tiyan, paspas nga pagginhawa, pagkakatulgon, kalibog ug ginhawa nga baho og prutas. Emerhensiya kini: tawag sa inyong lokal nga emergency number.

  • Kasagaran ang HbA1c test, nga nagpakita sa imong average nga blood sugar sulod sa 2 hangtod 3 ka bulan, o ang fasting blood sugar test. Usahay gigamit ang glucose tolerance test, diin sukdon ang blood sugar 2 ka oras human moinom og tam-is nga ilimnon. Ang resulta nga anaa sa diabetes range kasagaran balikon sa laing adlaw aron makumpirma.

  • Dili direkta. Ang type 1 diabetes dili gyud gikan sa pagkaon. Ang type 2 diabetes kasagaran may kalabotan sa sobra nga timbang, kakulang sa kalihokan, edad ug kaliwat. Ang pagkaon nga daghan og tam-is nga ilimnon ug pagkaon makadugang sa pagbug-at sa timbang, nga makapataas sa risgo, mao nga makatabang ang pagkunhod niini.

  • Bisan kinsa nga adunay sintomas sama sa uhaw, kanunay nga pag-ihi o pagniwang, ug ang mga tawo nga mas taas ang risgo bisan walay sintomas: kadtong sobra ang timbang, adunay ginikanan o igsoon nga adunay diabetes, nagka-diabetes sa pagmabdos, o labaw sa 40 anyos, o labaw sa 25 anyos ug adunay kagikan nga south Asian, Chinese, black African o black Caribbean. Pangutan-a ang imong doktor kung unsa ka kanunay.

Mga test nga makatabang

Blog

Mga tinubdan

  1. NHS: High blood sugar (hyperglycaemia)
  2. NHS: Low blood sugar (hypoglycaemia)
  3. NHS: Type 2 diabetes, symptoms
  4. American Diabetes Association: Diabetes diagnosis
  5. American Diabetes Association: Low blood glucose (hypoglycemia)

Gi-update . Impormasyon sa panglawas, dili medikal nga tambag. Ang imong doktor nahibalo sa tibuok nimong kahimtang; pangutan-a sila bahin sa imong resulta.