Příznaky zánětu močových cest: známky zánětu močového měchýře, kdy jde o ledviny a co pomáhá

Pálí vás při močení a pořád musíte znovu na záchod? Infekce močových cest je velmi častá a obvykle se dobře léčí. Zde zjistíte, jak ji poznat, kdo musí k lékaři ještě dnes a co pomáhá.

Aktualizováno · Zdroje

Rychlá odpověď

Jaké jsou příznaky zánětu močových cest?

Infekce močových cest (UTI, lidově zánět močových cest) obvykle způsobuje bolest nebo pálení při močení, častější či naléhavé nucení na močení, zakalenou, zapáchající nebo krvavou moč a bolest v podbřišku. Vysoká horečka, třesavka, nevolnost a bolest v boku nebo v zádech pod žebry mohou znamenat, že se infekce dostala do ledvin, a to vyžaduje naléhavou lékařskou radu.

Zdravotní informace, ne lékařská rada. Lékař zná celý váš zdravotní stav; na svůj výsledek se zeptejte jeho.

Vedle sebe

Zánět močového měchýře vs. zánět ledvin: jak se příznaky liší

Většina infekcí močových cest jsou záněty močového měchýře (cystitida). Zánět ledvin je méně častý, ale závažnější a vyžaduje lékaře ještě týž den. Toto jsou obvyklé rozdíly.

Čeho si všimneteZánět močového měchýře (cystitida)Zánět ledvin
Jak je častýNejčastější typ infekce močových cestMéně častý, ale závažnější
MočeníBolest, pálení nebo řezání; časté a naléhavé nucení, i když vyjde jen trochu močiMohou být stejné potíže s močením jako u měchýře
MočZakalená, zapáchající nebo s příměsí krveTmavá nebo zakalená, někdy s krví
BolestTlak nebo křeče v podbřiškuBolest v boku nebo v kříži, těsně pod žebry
TeplotaObvykle bez vysoké horečkyVysoká horečka, třesavka nebo zimnice
Jak se cítíteNepříjemně, někdy unaveněVelmi špatně: nevolnost nebo zvracení, bolesti jako při chřipce
LéčbaPéče doma nebo krátká léčba antibiotikyAntibiotika, obvykle 7 až 14 dní; někdy v nemocnici
Jak brzyLékárník nebo praktický lékař během jednoho až dvou dníJeště dnes urgentně k praktickému lékaři nebo naléhavá lékařská rada

Samotná tmavá nebo zapáchající moč může jednoduše znamenat, že málo pijete. Děti a starší lidé mají často jiné příznaky, popsané níže.

Kontrolní seznam příznaků zánětu močových cest

Zaškrtněte, co platilo v posledních několika dnech. Karta ukáže, zda vaše příznaky odpovídají zánětu močového měchýře, nebo naznačují, že se infekce mohla dostat do ledvin. Nic se neukládá ani nikam neodesílá.

Kontrolní seznam příznaků zánětu močových cest

Zaškrtnuto 0 z 14 příznaků

Známky zánětu močového měchýře0/7
Známky zánětu ledvin0/7

Zaškrtněte vše, co platilo v posledních několika dnech.

Tento seznam třídí příznaky do obrazu pro vašeho lékaře nebo lékárníka. Infekci močových cest neumí diagnostikovat: podobné příznaky mohou způsobit i jiná onemocnění, včetně pohlavně přenosných infekcí a ledvinových kamenů.

Co je zánět močových cest?

Infekce močových cest (UTI), lidově zánět močových cest, je infekce kdekoli v močovém ústrojí: v močovém měchýři, v trubici, kterou moč odtéká z těla ven (močová trubice), nebo v ledvinách. Obvykle ji způsobí bakterie ze stolice, které se dostanou do močových cest.

Infekce močových cest jsou druhým nejčastějším typem infekce v těle. Ženy je dostávají asi čtyřikrát častěji než muži, protože mají kratší močovou trubici, která leží blízko konečníku.

  • Zánět močového měchýře (cystitida) je nejčastější typ.
  • Zánět ledvin (pyelonefritida) je méně častý, ale závažnější a vyžaduje rychlou léčbu.

Většina infekcí močových cest se dobře léčí a mnoho z nich se rychle zlepší.

Jaké jsou příznaky zánětu močových cest u dospělých, dětí a starších lidí?

U dospělých:

  • bolest, pálení nebo řezání při močení
  • častější nucení na močení, i v noci, nebo naléhavější nucení
  • zakalená moč nebo krev v moči (růžová, červená nebo tmavě hnědá)
  • tlak nebo bolest v podbřišku
  • bolest v boku nebo v kříži, těsně pod žebry
  • vysoká horečka, střídavě horko, zima a třesavka, nebo teplota pod 36 °C
  • únava nebo slabost

Samotná tmavá nebo zapáchající moč může jednoduše znamenat, že málo pijete.

U dětí:

  • vysoká horečka
  • dítě působí celkově nemocně; miminka mohou být podrážděná a odmítat pít
  • pomočování v noci nebo přes den
  • zvracení
  • dítě mladší 2 let může mít jen vysokou horečku

Horečka je nejčastější známkou infekce močových cest u miminek a batolat, i když většina dětí s horečkou ji nemá.

U starších nebo křehkých lidí, včetně lidí s demencí nebo s katetrem, může infekce močových cest způsobit novou zmatenost nebo neklid, horší únik moči nebo třesavku, někdy bez obvyklého pálení.

Kdo má větší sklon k zánětu močových cest?

Infekci močových cest dostanete spíše, pokud:

  • jste žena
  • jste nedávno měli pohlavní styk (infekce močových cest není pohlavně přenosná infekce, ale styk může posunout bakterie k močové trubici)
  • jste po menopauze nebo používáte spermicidy
  • jste těhotná
  • jste starší člověk nebo malé dítě
  • máte něco, co brání odtoku moči, například zvětšenou prostatu nebo ledvinové kameny
  • jste už infekci močových cest měli
  • máte cukrovku, katetr, poranění míchy nebo oslabenou imunitu

Jak se zánět močových cest zjišťuje?

Lékárník nebo lékař to často pozná z příznaků a vyšetření moči není vždy potřeba.

  • Vyšetření moči (urinalýza, test proužkem): hledá v moči známky infekce, například bílé krvinky, nitrity a krev. Stejný test může odhalit i jiné potíže, třeba cukr v moči při cukrovce (HbA1c kontroluje hladinu cukru v krvi).
  • Kultivace moči (urine culture): vzorek se pošle do laboratoře, kde se bakterie nechají vyrůst. Trvá to asi 1 až 2 dny a ukáže, které bakterie infekci způsobují a které antibiotikum zabere. Používá se hlavně při opakovaných infekcích, u mužů, v těhotenství, u dětí a u infekcí, které neustupují.

Bakterie bez příznaků: pokud nemáte příznaky infekce močových cest, bakterie nalezené v moči obvykle antibiotika nepotřebují.

Opakované záněty ledvin mohou ledviny časem poškodit. Náš průvodce onemocněním ledvin vysvětluje známky potíží s ledvinami.

Jak se zánět močových cest léčí?

  • Lékárníci mohou ošetřit mnoho žen ve věku 16 až 64 let, které nejsou těhotné, stejnými léky, jaké může předepsat praktický lékař.
  • Praktický lékař může doporučit péči doma a lék proti bolesti, předepsat krátkou léčbu antibiotiky, nebo vás požádat, abyste 48 hodin počkali, zda infekce neustoupí, než začnete antibiotika užívat.
  • Zánět ledvin se léčí antibiotiky, obvykle 7 až 14 dní; někteří lidé, například těhotné ženy nebo lidé s dlouhodobým onemocněním, se léčí v nemocnici.

Pokud dostanete antibiotika: užijte je všechna, přesně podle předpisu, i když se budete cítit lépe. Neschovávejte si je a s nikým je nesdílejte. Jděte znovu k lékaři, pokud se do 48 hodin nezlepšíte nebo se vám přitíží.

Péče doma:

  • na bolest nebo vysokou horečku užijte paracetamol; řiďte se příbalovým letákem nebo se zeptejte lékárníka a dětem dávejte tekutou formu
  • odpočívejte a pijte dost, aby byla moč světlá
  • dokud máte potíže, vyhněte se ovocným džusům, kávě a alkoholu
  • při zánětu ledvin užívejte ibuprofen jen tehdy, když vám to doporučí lékař, protože může zvýšit riziko potíží s ledvinami

Brusinkové nápoje a sáčky na cystitidu: neexistují důkazy, že by zmírňovaly příznaky nebo léčily infekci močových cest, která už začala. O tom, jaký lék a kolik ho užívat, rozhoduje váš lékař nebo lékárník.

Jak zánětu močových cest předejít a co když se stále vrací?

Jak snížit riziko infekce močových cest:

  • po použití záchodu se utírejte zepředu dozadu
  • pijte dostatek tekutin a nezadržujte moč
  • po pohlavním styku se brzy vymočte
  • noste bavlněné spodní prádlo a dávejte přednost sprše před koupelí
  • v okolí intimních partií se vyhněte parfémovaným mýdlům, výplachům pochvy, sprejům a pudrům a lubrikantům se spermicidem

Pokud se infekce močových cest stále vracejí (2 za 6 měsíců nebo 3 za 12 měsíců), zajděte k praktickému lékaři. Možnosti zahrnují jiné antibiotikum, nízkou dávku antibiotika po dobu až 6 měsíců, vaginální estrogen (oestrogen) v období menopauzy nebo po ní, nebo doporučení ke specialistovi. Některým lidem mohou opakované záněty močového měchýře pomoci předcházet přípravky s D-manózou nebo brusinkou; pokud jste těhotná, poraďte se nejdřív s lékařem.

Kdy jít k lékaři

Objednejte se k lékaři

  • Bolest nebo pálení při močení nebo častější močení u ženy ve věku 16 až 64 let, která není těhotná: zajděte za lékárníkem nebo praktickým lékařem během jednoho až dvou dní.
  • Těhotenství, věk 65 let nebo více, muž, cukrovka, oslabená imunita nebo katetr, nebo příznaky infekce močových cest u dítěte ve věku 15 let nebo mladšího: ještě dnes jděte urgentně k praktickému lékaři nebo vyhledejte naléhavou radu.
  • Krev v moči, bolest v boku nebo v kříži, vysoká horečka nebo třesavka, teplota pod 36 °C nebo jste celý den nemočili: vyhledejte naléhavou lékařskou radu ještě dnes.
  • Žádné zlepšení do 48 hodin od začátku léčby nebo rychlé zhoršování: vyhledejte naléhavou radu ještě dnes.
  • 2 infekce močových cest za 6 měsíců nebo 3 za 12 měsíců: zajděte k praktickému lékaři kvůli opakovaným infekcím.

Ihned volejte záchrannou službu (místní číslo tísňového volání), pokud má někdo:

  • zmatenost, ospalost nebo potíže s mluvením
  • velmi rychlé dýchání, nebo studenou, bledou, namodralou či skvrnitou kůži a cítí se velmi špatně
  • miminko mladší 3 měsíců s teplotou 38 °C nebo vyšší

Většina infekcí močových cest se dobře léčí. Tyto známky ale mohou znamenat sepsi, závažnou reakci těla na infekci, nebo vážné onemocnění u malého miminka, a nesnesou odklad. Neřiďte sami.

Pálí vás při močení, nebo výsledek vyšetření moči, kterému nerozumíte? Proberte to s námi.

Saluvo vás vyslechne, vlastními slovy a ve vašem jazyce, nejdřív zkontroluje varovné známky a řekne vám, zda jít za lékárníkem, k praktickému lékaři nebo na pohotovost, a jak brzy. Máte už výsledek vyšetření moči? Vysvětlí vám každou hodnotu.

Zeptat se na mé příznaky

Začátek je zdarma. Popište, co cítíte, vlastními slovy a ve svém jazyce.

Časté otázky

  • Obvykle bolest, pálení nebo řezání při močení a častější či naléhavější nucení na močení, i když vyjde jen trochu. Časté jsou také zakalená nebo zapáchající moč a tlak v podbřišku. U starších lidí může být první známkou nová zmatenost, u miminek vysoká horečka.

  • Některé mírné záněty močového měchýře odezní samy, a proto může praktický lékař navrhnout počkat 48 hodin, než se nasadí antibiotika. Infekce močových cest u muže, dítěte, těhotné ženy nebo staršího člověka, nebo infekce se známkami postižení ledvin, jako je horečka nebo bolest zad, ale vyžaduje rychlou léčbu. Pokud se příznaky nezlepšují, vyhledejte radu.

  • Mezi známky zánětu ledvin patří vysoká horečka, třesavka nebo zimnice, bolest v boku nebo v kříži těsně pod žebry, nevolnost nebo zvracení a pocit, že je vám velmi špatně. S tím je potřeba ještě týž den urgentně k praktickému lékaři nebo vyhledat naléhavou lékařskou radu. Zmatenost nebo ospalost znamenají, že je nutná pohotovostní pomoc.

  • Zánět močového měchýře se často zlepší během několika dní a po nasazení antibiotik rychle. Pokud se do 48 hodin od začátku léčby necítíte lépe, jděte znovu k lékaři. Zánět ledvin se léčí 7 až 14 dní a lidé se obvykle cítí lépe asi po 2 týdnech.

  • Ano, i když u nich je mnohem méně častý než u žen. Infekce močových cest u muže vždy vyžaduje urgentní návštěvu praktického lékaře nebo naléhavou radu, protože může souviset s prostatou nebo s překážkou v odtoku moči, a obvykle se dělá kultivace moči. Cukrovka, katetr nebo zvětšená prostata zvyšují riziko infekce močových cest.

  • Ne. Pohlavní styk může infekci močových cest usnadnit tím, že posune bakterie k močové trubici, ale mezi partnery se nepřenáší jako pohlavně přenosná infekce. Některé pohlavně přenosné infekce však způsobují podobné pálení, takže je lékař může také otestovat.

  • Neexistují důkazy, že by brusinkové nápoje nebo sáčky na cystitidu zmírňovaly příznaky nebo léčily infekci močových cest, která už začala. Přípravky s brusinkou nebo D-manózou mohou některým lidem pomoci předcházet opakovaným zánětům močového měchýře. Nejjednodušší pomocí je pít tolik vody, aby moč byla světlá.

  • Vysoká horečka, celkově nemocný vzhled, pomočování v noci nebo přes den a zvracení; miminka mohou být podrážděná a odmítat pít a dítě mladší 2 let může mít jen vysokou horečku. Dítě s příznaky infekce močových cest potřebuje urgentní návštěvu praktického lékaře a miminko mladší 3 měsíců s teplotou 38 °C nebo vyšší potřebuje lékaře okamžitě.

  • U starších nebo křehkých lidí může infekce způsobit náhlou zmatenost nebo neklid (delirium), někdy bez obvyklého pálení při močení. Novou zmatenost by měl vždy ještě týž den posoudit lékař a zmatenost s ospalostí nebo potížemi s mluvením vyžaduje pohotovostní pomoc.

  • Vyšetření moči proužkem (urinalýza) hledá známky infekce, například bílé krvinky a nitrity. Kultivace moči nechá bakterie v laboratoři vyrůst, trvá asi 1 až 2 dny a ukáže, které antibiotikum zabere. U nekomplikovaného zánětu močového měchýře u ženy test není vždy potřeba.

  • Opakované infekce močových cest jsou časté, zvlášť u žen, po menopauze, při cukrovce nebo když něco brání odtoku moči. Pokud máte 2 infekce za 6 měsíců nebo 3 za 12 měsíců, zajděte k praktickému lékaři: možnosti zahrnují kultivaci moči, jiné antibiotikum, nízkou dávku antibiotika po určitou dobu, vaginální estrogen nebo doporučení ke specialistovi.

  • Infekce močových cest v těhotenství vyžaduje ještě týž den urgentní návštěvu praktického lékaře nebo naléhavou radu, protože se snáze rozšíří do ledvin a potřebuje léčbu vhodnou pro těhotenství. Neužívejte žádný lék ani přípravek, aniž byste se nejdřív zeptala lékaře, porodní asistentky nebo lékárníka.

  • Ne vždy. Některé mírné záněty močového měchýře odezní samy a bakterie v moči bez příznaků obvykle léčbu nepotřebují. Mnoho infekcí močových cest ale antibiotika potřebuje, zvlášť záněty ledvin a infekce u mužů, dětí nebo v těhotenství. Pokud vám je lékař předepíše, užijte celou léčbu a nesdílejte je ani si je neschovávejte.

Testy, které pomohou

Blog

Zdroje

  1. NHS: Urinary tract infections (UTIs)
  2. NHS: Kidney infection
  3. CDC: Urinary tract infection basics
  4. MedlinePlus: Urinary tract infections
  5. MedlinePlus: Urinalysis
  6. MedlinePlus: Bacteria culture test

Aktualizováno . Zdravotní informace, ne lékařská rada. Lékař zná celý váš zdravotní stav; na svůj výsledek se zeptejte jeho.