Symptomau clwy'r marchogion: sut maen nhw'n teimlo, sut i'w lleddfu, a phryd mae angen meddyg ar gyfer gwaedu

Gwaed coch llachar ar y papur, pen-ôl sy'n cosi neu'n ddolurus, lwmp y gallwch chi ei deimlo? Mae clwy'r marchogion yn gyffredin iawn ac fel arfer yn ddiniwed. Dyma sut i wybod, beth sy'n helpu, a phryd i gael archwiliad.

Diweddarwyd · Ffynonellau

Ateb cyflym

Beth yw symptomau clwy'r marchogion?

Mae clwy'r marchogion (hemoroidau, piles) yn aml yn achosi gwaed coch llachar ar ôl pasio baw, pen-ôl sy'n cosi, lwmp neu chwydd o amgylch yr anws, mwcws yn eich dillad isaf neu ar y papur toiled, teimlad bod angen pasio baw o hyd, a phoen neu ddolur o amgylch yr anws. Yn aml dydy clwy'r marchogion mewnol ddim yn boenus. Mae'n werth cael archwiliad am unrhyw waedu o'r pen-ôl.

Gwybodaeth iechyd, nid cyngor meddygol. Mae'ch meddyg yn gwybod y darlun llawn; gofynnwch iddyn nhw am eich canlyniad.

Ochr yn ochr

Clwy'r marchogion mewnol ac allanol: sut maen nhw'n wahanol

Pibellau gwaed chwyddedig y tu mewn i ran isaf y coluddyn (mewnol) neu o dan y croen o amgylch yr anws (allanol) yw clwy'r marchogion. Mae gan lawer o bobl y ddau fath. Dyma'r gwahaniaethau arferol.

Beth rydych chi'n sylwi arnoClwy'r marchogion mewnolClwy'r marchogion allanol
Ble maen nhwY tu mewn i ran isaf y coluddyn (y rhefr, rectum)O dan y croen o amgylch yr anws
Allwch chi eu teimlo nhw?Fel arfer na allwch, oni bai eu bod yn dod allan (llithriad, prolapse)Gallwch, fel lympiau neu chwydd o amgylch yr anws
PoenFel arfer yn ddi-boenGallan nhw achosi poen neu ddolur, yn enwedig wrth eistedd
GwaeduGwaed coch llachar ar y papur, ar eich baw neu yn y toiledLlai cyffredin; gallan nhw waedu os ydyn nhw'n llidiog
Arwyddion eraillMwcws, teimlad bod angen pasio baw o hyd, lwmp sy'n dod allan ac yn mynd yn ôl i mewnCosi a dolur o amgylch yr anws
Tolchenni gwaedPrinGall tolchen ffurfio, gan achosi lwmp sydyn, caled a phoenus iawn
Os nad yw gofal gartref yn helpuBandio, pigiadau neu driniaeth wres; llawdriniaeth i rai mawrHufenau; weithiau triniaeth fach neu lawdriniaeth

Nid clwy'r marchogion yw pob gwaedu o'r pen-ôl. Gall canser y coluddyn (bowel cancer), clefyd Crohn (Crohn's disease) a cholitis briwiol (ulcerative colitis) ei achosi hefyd, a dyna pam y dylai meddyg wirio gwaedu newydd neu waedu sy'n digwydd dro ar ôl tro.

Rhestr wirio symptomau clwy'r marchogion

Ticiwch beth sydd wedi bod yn wir yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf. Mae'r cerdyn yn dangos a yw'ch symptomau'n cyd-fynd yn fwy â chlwy'r marchogion mewnol neu allanol. Does dim yn cael ei gadw na'i anfon i unman.

Rhestr wirio symptomau clwy'r marchogion

0 o 12 symptom wedi'u ticio

Arwyddion clwy'r marchogion mewnol0/6
Arwyddion clwy'r marchogion allanol0/6

Ticiwch unrhyw beth sydd wedi bod yn wir yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf.

Mae'r rhestr wirio hon yn trefnu symptomau'n batrwm ar gyfer eich meddyg. All hi ddim rhoi diagnosis o glwy'r marchogion: gall cyflyrau eraill, gan gynnwys canser y coluddyn, achosi gwaedu o'r pen-ôl, ac mae angen archwiliad gan feddyg i wybod.

Beth yw clwy'r marchogion?

Clwy'r marchogion (hemoroidau, haemorrhoids, piles) yw pibellau gwaed chwyddedig yn yr anws ac o'i gwmpas, ac yn rhan isaf y coluddyn (y rhefr, rectum). Mae gan bawb y pibellau gwaed hyn; maen nhw'n troi'n glwy'r marchogion pan fyddan nhw'n chwyddo neu'n ymestyn.

Maen nhw'n gyffredin iawn: mae tua 1 o bob 20 o bobl yn yr Unol Daleithiau yn eu cael, a thua hanner yr oedolion dros 50.

Mae dau fath, ac mae gan lawer o bobl y ddau:

  • Mae clwy'r marchogion mewnol y tu mewn i'r rhefr. Fel arfer maen nhw'n ddi-boen ond gallan nhw waedu, ac weithiau maen nhw'n dod allan o'r anws (llithriad, prolapse). Mae meddygon yn eu graddio o 1 i 4 yn ôl pa mor bell maen nhw'n dod allan ac a ydyn nhw'n mynd yn ôl i mewn.
  • Mae clwy'r marchogion allanol o dan y croen o amgylch yr anws. Gallan nhw gosi, achosi poen a chwyddo, a gall tolchen waed ffurfio mewn un.

Mae clwy'r marchogion yn anghyfforddus ac yn aml yn destun embaras, ond maen nhw'n ddiniwed i'r rhan fwyaf o bobl ac fel arfer yn gwella gyda newidiadau syml.

Beth yw symptomau clwy'r marchogion?

  • gwaed coch llachar ar ôl i chi basio baw, ar y papur toiled, ar eich baw neu yn y bowlen toiled
  • pen-ôl sy'n cosi
  • lympiau neu chwydd o amgylch yr anws
  • mwcws yn eich dillad isaf neu ar y papur toiled ar ôl sychu
  • teimlad bod angen pasio baw o hyd ar ôl bod yn y toiled
  • poen neu ddolur o amgylch yr anws, yn enwedig wrth eistedd

Yn amlach na pheidio, dydy clwy'r marchogion mewnol ddim yn brifo; y prif arwydd yw gwaed coch llachar. Mae clwy'r marchogion allanol yn fwy tebygol o gosi a brifo.

Pan fydd clwy'r marchogion yn mynd yn gymhleth:

  • mae tolchen waed mewn hemoroid allanol yn achosi lwmp sydyn, caled a phoenus iawn
  • gall clwy'r marchogion sy'n dod allan fynd yn sownd y tu allan a cholli eu cyflenwad gwaed (wedi'u tagu, strangulated), sy'n boenus iawn
  • gall tagiau croen bach gael eu gadael ar ôl i hemoroid setlo
  • yn anaml, gall gwaedu tymor hir achosi anaemia, sy'n eich gwneud yn flinedig ac yn fyr eich gwynt

Beth sy'n achosi clwy'r marchogion?

Dydy hi ddim yn hollol glir pam mae rhai pobl yn cael clwy'r marchogion, ond maen nhw'n gysylltiedig â phwysau ar y pibellau gwaed yn y pen-ôl. Rydych chi'n fwy tebygol o'u cael gyda:

  • rhwymedd, a straenio neu wthio'n galed ar y toiled
  • eistedd ar y toiled am amser hir
  • dolur rhydd sy'n para'n hir
  • deiet isel mewn ffibr
  • beichiogrwydd
  • codi pethau trwm
  • mynd yn hŷn
  • bod dros bwysau

Pryd nad clwy'r marchogion sy'n achosi gwaedu o'r pen-ôl?

Fel arfer dydy ychydig bach o waedu o'r pen-ôl, unwaith yn unig, ddim yn ddifrifol. Ond gall gwaedu hefyd fod yn arwydd o ganser y coluddyn (bowel cancer), clefyd Crohn (Crohn's disease) neu golitis briwiol (ulcerative colitis), felly peidiwch â chymryd mai clwy'r marchogion yw e heb gael archwiliad.

Ewch at feddyg teulu os oes gennych chi:

  • waed yn eich baw ers 3 wythnos
  • baw sydd wedi bod yn feddalach, yn deneuach neu'n hirach nag arfer ers 3 wythnos
  • poen neu lwmp yn eich bol
  • mwy o flinder nag arfer, neu golli pwysau heb drio

Mynnwch apwyntiad brys heddiw os yw'ch baw yn ddu neu'n goch tywyll, neu os oes gennych chi ddolur rhydd gyda gwaed. Gall gwaed tywyll ddod o ran uwch o'r perfedd. Gall tabledi haearn a rhai bwydydd tywyll wneud i faw edrych yn ddu hefyd, ond dylai meddyg wirio.

Efallai y bydd meddyg yn archwilio'ch pen-ôl, yn gwirio cyfrif gwaed llawn (CBC) am anaemia, ac weithiau'n trefnu prawf camera i edrych y tu mewn i'r coluddyn.

Sut mae clwy'r marchogion yn cael eu trin?

Gartref, mae clwy'r marchogion yn aml yn gwella o fewn ychydig ddyddiau i wythnos:

  • bwytewch fwy o ffibr (ffrwythau, llysiau, grawn cyflawn, codlysiau) ac yfwch ddigon o hylifau, er mwyn i'ch baw fod yn feddal
  • peidiwch â straenio, peidiwch ag eistedd ar y toiled yn hir, a pheidiwch ag anwybyddu'r awydd i basio baw
  • cymerwch fath cynnes i leddfu'r cosi a'r boen, a sychwch eich pen-ôl yn ysgafn drwy ei dapio
  • defnyddiwch becyn iâ wedi'i lapio mewn tywel ar gyfer poen
  • cymerwch paracetamol os yw clwy'r marchogion yn brifo

Osgowch gyffuriau lladd poen sy'n cynnwys codeine, sy'n achosi rhwymedd, a pheidiwch â chymryd ibuprofen os yw clwy'r marchogion yn gwaedu.

O'r fferyllfa: gall hufenau, eli a thawddgyffuriau (suppositories) leddfu poen a chosi. Fel arfer maen nhw'n cael eu defnyddio am hyd at 1 wythnos; gofynnwch i fferyllydd pa un sy'n addas i chi, a gwiriwch cyn eu defnyddio yn ystod beichiogrwydd. Gall atchwanegiad ffibr neu feddalydd carthion helpu os nad yw newid eich deiet yn ddigon.

Os nad yw gofal gartref wedi helpu ar ôl wythnos, neu os yw clwy'r marchogion yn dod yn ôl o hyd, gall meddyg gynnig:

  • triniaethau heb lawdriniaeth: clymu â band rwber (rubber band ligation, bandio), pigiadau (sclerotherapi, sclerotherapy), neu driniaeth wres neu drydanol
  • llawdriniaeth ar gyfer clwy'r marchogion mawr neu ystyfnig

Beichiogrwydd: mae clwy'r marchogion yn gyffredin yn ystod beichiogrwydd. Mae'r un gofal gartref yn helpu; gofynnwch i'ch bydwraig, meddyg neu fferyllydd cyn defnyddio unrhyw hufen neu feddyginiaeth. Penderfyniad eich meddyg neu fferyllydd yw pa feddyginiaeth, a faint ohoni.

Pryd i weld meddyg

Trefnwch apwyntiad

  • Gwaedu di-boen o'r pen-ôl: trefnwch apwyntiad gyda meddyg teulu o fewn ychydig ddyddiau i wirio'r achos.
  • Baw du neu goch tywyll, neu ddolur rhydd gyda gwaed: mynnwch apwyntiad brys gyda meddyg teulu heddiw.
  • Tymheredd uchel iawn, neu grawn yn gollwng o glwy'r marchogion: mynnwch gyngor meddygol brys heddiw.
  • Gwaed yn eich baw ers 3 wythnos, baw sydd wedi bod yn feddalach, yn deneuach neu'n hirach nag arfer ers 3 wythnos, poen neu lwmp yn eich bol, neu golli pwysau neu flinder heb reswm: ewch at eich meddyg teulu.
  • Clwy'r marchogion sydd heb wella ar ôl wythnos o ofal gartref, neu sy'n dod yn ôl o hyd: ewch at eich meddyg teulu.

Mynnwch help brys nawr (ffoniwch eich rhif argyfwng lleol) os yw rhywun yn cael:

  • gwaedu o'r pen-ôl sydd ddim yn stopio
  • llawer o waed, tolchenni gwaed mawr, neu ddŵr y toiled yn troi'n goch
  • poen difrifol yn y pen-ôl

Mae clwy'r marchogion yn gyffredin iawn ac fel arfer yn ddiniwed, ac mae'r rhan fwyaf yn gwella gyda gofal gartref. Yr arwyddion hyn yw'r eithriadau sy'n methu aros. Peidiwch â gyrru eich hun.

Gwaed ar y papur, neu ben-ôl dolurus y byddai'n well gennych chi beidio â sôn amdano? Siaradwch amdano'n breifat.

Mae Saluvo yn gwrando ar eich symptomau yn eich geiriau a'ch iaith eich hun, yn gwirio am arwyddion rhybudd yn gyntaf, ac yn dweud wrthych chi pa feddyg i'w weld a pha mor fuan. Dim embaras, a does dim byd rydych chi'n ei deipio'n cael ei rannu.

Gofyn am fy symptomau

Am ddim i ddechrau. Disgrifiwch beth rydych chi'n ei deimlo yn eich geiriau a'ch iaith eich hun.

Cwestiynau mae pobl yn eu gofyn

  • Yn aml gwaed coch llachar ar y papur toiled neu yn y toiled ar ôl pasio baw, fel arfer heb boen os yw'r clwy'r marchogion yn fewnol. Mae pobl eraill yn sylwi gyntaf ar gosi, lwmp neu chwydd o amgylch yr anws, mwcws ar ôl sychu, neu deimlad nad yw'r coluddyn wedi gwagio'n llwyr.

  • Fel arfer mae clwy'r marchogion mewnol yn ddi-boen; gwaedu yw eu prif arwydd. Gall clwy'r marchogion allanol gosi, achosi poen neu frifo, yn enwedig wrth eistedd. Gall lwmp sydyn, caled a phoenus iawn fod yn dolchen waed mewn hemoroid allanol, a gall meddyg teulu ei drin, felly ewch at un o fewn diwrnod neu ddau. Mae angen help brys ar gyfer poen difrifol.

  • Mae ychydig bach o waed coch llachar, unwaith yn unig, fel arfer yn dod o glwy'r marchogion neu rwyg bach a dydy e ddim yn ddifrifol. Ond gall gwaedu hefyd fod yn arwydd o ganser y coluddyn neu lid yn y coluddyn. Ewch at feddyg teulu o fewn ychydig ddyddiau am waedu di-boen, a mynnwch help brys am faw du neu goch tywyll, dolur rhydd gyda gwaed, neu waedu trwm.

  • Mae clwy'r marchogion yn aml yn setlo ar eu pen eu hunain o fewn ychydig ddyddiau i wythnos, yn enwedig gyda mwy o ffibr, mwy o hylifau a llai o straenio. Fel arfer mae hufenau o'r fferyllfa'n cael eu defnyddio am hyd at wythnos. Os nad ydyn nhw'n well ar ôl wythnos o ofal gartref, neu os ydyn nhw'n dod yn ôl o hyd, ewch at feddyg teulu.

  • Gallan, mae clwy'r marchogion bach yn aml yn mynd ar eu pen eu hunain o fewn ychydig ddyddiau, yn enwedig os ydych chi'n osgoi rhwymedd a straenio. Efallai y bydd angen triniaeth fel bandio ar glwy'r marchogion mewnol mwy sy'n dod allan, neu ar glwy'r marchogion sy'n dod yn ôl o hyd. Gall meddyg ddweud wrthych chi pa fath sydd gennych chi.

  • Mae clwy'r marchogion mewnol y tu mewn i ran isaf y coluddyn: fel arfer maen nhw'n ddi-boen, yn gwaedu'n goch llachar a gallan nhw ddod allan pan fyddwch chi'n pasio baw. Mae clwy'r marchogion allanol o dan y croen o amgylch yr anws: gallan nhw gosi, brifo a chwyddo, a gall tolchen waed ffurfio mewn un. Mae gan lawer o bobl y ddau.

  • Na all, dydy clwy'r marchogion ddim yn troi'n ganser. Ond gall canser y coluddyn achosi rhai o'r un symptomau, yn enwedig gwaedu, felly peidiwch â chymryd mai clwy'r marchogion sy'n achosi gwaedu. Ewch at feddyg teulu os oes gennych chi waed yn eich baw ers 3 wythnos, newid yn arferion eich coluddyn, poen yn y bol, colli pwysau neu flinder anarferol.

  • Digon o ffibr, o ffrwythau, llysiau, grawn cyflawn, ffa a chorbys, a digon o hylifau, er mwyn i'ch baw fod yn feddal ac yn hawdd ei basio. Ychwanegwch ffibr yn raddol i osgoi chwyddo yn y bol. Gall atchwanegiad ffibr helpu os nad yw newid eich deiet yn ddigon; gofynnwch i fferyllydd.

  • Fel arfer mae paracetamol yn addas. Osgowch gyffuriau lladd poen sy'n cynnwys codeine, gan eu bod yn achosi rhwymedd, a pheidiwch â chymryd ibuprofen os yw clwy'r marchogion yn gwaedu. I gael y swm iawn, dilynwch y pecyn neu gofynnwch i fferyllydd, a gofynnwch i feddyg neu fferyllydd yn gyntaf os ydych chi'n feichiog neu'n cymryd meddyginiaethau eraill.

  • Ydy, mae beichiogrwydd yn gwneud clwy'r marchogion yn fwy tebygol, oherwydd pwysau yn y bol a rhwymedd. Mae bwyta mwy o ffibr, yfed digon a pheidio â straenio fel arfer yn helpu. Gofynnwch i'ch bydwraig, meddyg neu fferyllydd cyn defnyddio unrhyw hufen neu feddyginiaeth, a dywedwch wrthyn nhw am unrhyw waedu.

  • Does dim angen llawdriniaeth ar y rhan fwyaf. Mae gofal gartref a hufenau o'r fferyllfa'n helpu'r rhan fwyaf o bobl. Os nad yw clwy'r marchogion yn gwella neu os ydyn nhw'n dod yn ôl o hyd, gall meddyg gynnig triniaethau heb lawdriniaeth, fel clymu â band rwber (rubber band ligation) neu bigiadau. Mae llawdriniaeth ar gyfer clwy'r marchogion mawr neu ystyfnig nad yw triniaethau eraill wedi'u helpu.

  • Hemoroid allanol lle mae tolchen waed wedi ffurfio yw e. Mae'n achosi lwmp sydyn, caled a phoenus iawn ar ymyl yr anws. Mae'n aml yn setlo dros amser, ond gall meddyg teulu ei drin, weithiau drwy dynnu'r dolchen, felly ewch at un o fewn diwrnod neu ddau. Mynnwch help brys ar gyfer poen difrifol.

  • Mae eistedd ar y toiled am amser hir a straenio'n gysylltiedig â chlwy'r marchogion, gan eu bod yn cynyddu'r pwysau ar y pibellau gwaed yn y pen-ôl. Mae rhwymedd, deiet isel mewn ffibr, codi pethau trwm, beichiogrwydd, mynd yn hŷn a bod dros bwysau hefyd yn gwneud clwy'r marchogion yn fwy tebygol.

Profion sy'n helpu

Blog

Ffynonellau

  1. NHS: Piles (haemorrhoids)
  2. NHS: Bleeding from the bottom (rectal bleeding)
  3. NHS: Bowel cancer, symptoms
  4. NIDDK (NIH): Hemorrhoids, definition and facts
  5. NIDDK (NIH): Hemorrhoids, symptoms and causes
  6. NIDDK (NIH): Hemorrhoids, treatment

Diweddarwyd . Gwybodaeth iechyd, nid cyngor meddygol. Mae'ch meddyg yn gwybod y darlun llawn; gofynnwch iddyn nhw am eich canlyniad.