Sintomas ng dengue: ang maagang senyales, ang mga babalang hindi puwedeng ipagpaliban, at ligtas na pag-aalaga sa bahay

Mataas na lagnat, kumakabog na sakit ng ulo, masakit na mata at buto? Ganito kadalasang tumatakbo ang dengue, ang delikadong panahon pagbaba ng lagnat, at kung anong gamot ang ligtas inumin.

Na-update · Mga source

Mabilis na sagot

Ano ang mga sintomas ng dengue?

Kadalasang nagsisimula ang dengue 4 hanggang 10 araw pagkatapos makagat ng lamok, sa biglang mataas na lagnat, matinding sakit ng ulo, pananakit sa likod ng mata, pananakit ng kalamnan, kasukasuan at buto, pagduduwal o pagsusuka, at kung minsan ay rashes (pantal). Tumatagal ang mga sintomas nang 2 hanggang 7 araw. Bantayang mabuti habang bumababa ang lagnat: ang matinding sakit ng tiyan, paulit-ulit na pagsusuka o pagdurugo ay nangangailangan ng emergency na tulong.

Impormasyong pangkalusugan ito, hindi medical advice. Alam ng doktor mo ang buo mong kalagayan; tanungin siya tungkol sa resulta mo.

Paghahambing

Dengue vs malaria: paano nagkakaiba ang dalawang lagnat na dala ng lamok

Parehong nagsisimula sa lagnat pagkatapos makagat ng lamok at karaniwan sa parehong bahagi ng mundo, pero magkaiba ang paraan ng pagkahawa, gamutan at pag-test sa mga ito. Ito ang mga karaniwang pagkakaiba.

Ang napapansin moDengueMalaria
Ang lamokAedes, na nangangagat pangunahin sa arawAnopheles
Kailan nagsisimula ang sintomasKadalasan 4 hanggang 10 araw pagkatapos ng kagatKadalasan 10 hanggang 15 araw pagkatapos ng kagat
Ang lagnatBiglaan at mataas, tumatagal nang 2 hanggang 7 arawLagnat na may panginginig at sakit ng ulo; puwedeng banayad ang maagang senyales
Karaniwang pananakitMatinding sakit ng ulo, pananakit sa likod ng mata, pananakit ng kalamnan, kasukasuan at butoSakit ng ulo at pagod
Kailan nagiging delikadoMadalas habang bumababa ang lagnat, kadalasan sa loob ng 24 hanggang 48 oras pagkawala nitoPuwedeng lumubha sa loob ng 24 oras kapag hindi nagamot
Mga senyales ng panganibMatinding sakit ng tiyan, paulit-ulit na pagsusuka, pagdurugo ng gilagid o ilong, dugo sa suka o dumi, hindi mapakaliPagkalito o sobrang antok, kombulsyon, hirap huminga, madilim o may dugong ihi, paninilaw ng balat, kakaibang pagdurugo
GamotWalang tiyak na gamot; paracetamol para sa lagnat, hindi kailanman ibuprofen o aspirinLaging kailangan ng gamot laban sa malaria (antimalarial), na sinisimulan nang maaga
Ang testNS1 antigen o PCR sa unang 7 araw, IgM antibodies pagkalipas ng ika-3 araw, kasama ang platelet countRapid test o blood smear na tinitingnan sa microscope

Ang typhoid, chikungunya, COVID-19 at iba pang impeksyon ay puwede ring magdulot ng mataas na lagnat. Kung saan karaniwan ang dengue o malaria, sulit ipa-blood test ang anumang lagnat, kung minsan para sa dalawa.

Checklist ng sintomas ng dengue

I-tick ang mga totoo sa nakaraang ilang araw. Ipapakita ng card kung tumutugma ang mga sintomas mo sa karaniwang dengue o kung kasama ang mga babala ng severe dengue (malubhang dengue). Walang nase-save o naipapadala kahit saan.

Checklist ng sintomas ng dengue

0 sa 15 na sintomas ang naka-tick

Karaniwang sintomas ng dengue0/8
Mga babala ng severe dengue0/7

I-tick ang anumang totoo sa nakaraang ilang araw.

Inaayos lang ng checklist na ito ang mga sintomas sa isang pattern para sa doktor mo. Hindi nito kayang mag-diagnose ng dengue: blood test lang ang makakapagkumpirma nito, at puwedeng magdulot ng parehong sintomas ang ibang impeksyon, kasama ang malaria.

Ano ang dengue, at paano ka nahahawa nito?

Ang dengue ay impeksyon sa virus na naikakalat ng kagat ng infected na lamok na Aedes, na nangangagat pangunahin sa araw. Hindi ito direktang nakakahawa mula sa tao papunta sa tao.

Karaniwan ito sa mga tropical at subtropical na bansa: mga kalahati ng populasyon ng mundo ang nakatira ngayon sa lugar na may panganib nito, at tinatayang 100 hanggang 400 milyon ang nagkakaimpeksyon bawat taon.

Karamihan ng impeksyon ay banayad o walang kahit anong sintomas. Mga 1 sa 4 na nahawa ang nagkakasakit, at mga 1 sa 20 sa mga nagkasakit ang nagkakaroon ng severe dengue (malubhang dengue), na puwedeng magdulot ng shock, pagdurugo sa loob ng katawan at kamatayan.

May apat na uri ng dengue virus. Ang pagkakaroon ng isang uri ay hindi nagpoprotekta sa iyo laban sa iba, at mas mataas ang panganib ng severe dengue sa ikalawang impeksyon.

Ano ang mga sintomas ng dengue, araw-araw?

Kadalasang nagsisimula ang sintomas 4 hanggang 10 araw pagkatapos ng kagat, madalas nang biglaan:

  • mataas na lagnat, mga 40°C (104°F)
  • matinding sakit ng ulo at pananakit sa likod ng mata
  • pananakit ng kalamnan, kasukasuan at buto (kaya minsan itong tinatawag na "breakbone fever")
  • pagduduwal o pagsusuka
  • namamagang kulani
  • patse-patseng rashes (pantal)
KailanAng kadalasang nangyayari
4 hanggang 10 araw pagkatapos ng kagatNagsisimula ang sintomas, madalas nang biglaan
Yugto ng lagnat, 2 hanggang 7 arawMataas na lagnat, sakit ng ulo, pananakit sa likod ng mata, pananakit ng katawan, pagduduwal, rashes
24 hanggang 48 oras pagkawala ng lagnatAng panahong kadalasang lumalabas ang mga babala, kung lalabas man
Paggaling, mga 1 hanggang 2 linggoGumagaling ang karamihan; puwedeng tumagal nang ilang panahon ang pagod

Ang paggaan ng pakiramdam habang bumababa ang lagnat ay hindi nangangahulugang tapos na ito. Madalas dumarating ang severe dengue pagkawala ng lagnat, kaya patuloy na bantayan ang mga babala sa ibaba sa susunod na 2 araw.

Ano ang mga babala (warning signs) ng severe dengue?

Pumunta agad sa clinic o emergency department kung ang taong may dengue ay may:

  • matinding sakit ng tiyan, o tiyan na masakit kapag hinawakan
  • pagsusuka nang hindi bababa sa 3 beses sa loob ng 24 oras, o pagsusukang hindi tumitigil
  • pagdurugo ng ilong o gilagid
  • dugo sa suka o dumi
  • sobrang pagod, hindi mapakali o pagiging iritable
  • mabilis na paghinga, o uhaw na uhaw
  • maputla at malamig na balat, o sobrang panghihina

Kadalasang nagsisimula ang mga senyales na ito sa loob ng 24 hanggang 48 oras pagkawala ng lagnat, at puwedeng lumala ang severe dengue sa loob ng ilang oras. Medical emergency ang severe dengue, pero kapag maagang nagamot sa ospital, gumagaling ang karamihan.

Mas mataas ang panganib: ng mga taong nagka-dengue na dati, dahil mas malamang na lumubha ang ikalawang impeksyon.

Aling mga test ang nagkukumpirma ng dengue, at paano ang platelets?

Blood test lang ang paraan para makumpirma ang dengue. Nakadepende ang test sa kung ilang araw nang may sakit:

  • Araw 0 hanggang 7: nakikita ng NS1 antigen test o PCR test ang virus, kadalasang kasabay ng IgM antibody test.
  • Pagkalipas ng ika-3 araw: natutuklasan ng IgM antibody test ang karamihan ng bagong impeksyon; pagkalipas ng ika-7 araw, ito na ang pangunahing test. Puwedeng manatiling positive ang IgM nang mga 3 buwan.
  • Ang negative na NS1 o PCR ay hindi nangangahulugang tiyak na walang dengue, kaya tinitingnan din ng doktor ang mga sintomas.

Platelets. Sinusuri ang complete blood count (CBC), madalas nang paulit-ulit. Madalas bumababa ang platelet count sa dengue, at ang bumababang platelet count kasabay ng tumataas na hematocrit (ang bahagi ng dugo na binubuo ng red cells) ay isa sa mga pagbabagong binabantayan ng doktor. Nagpapasya sila ng gamutan batay sa buong larawan, kasama kung kumusta ang pasyente, hindi sa numero ng platelets lang.

Puwede ring mag-test ang doktor para sa malaria o ibang impeksyon kapag hindi malinaw ang sanhi ng lagnat.

Paano ginagamot ang dengue, at ano ang dapat iwasan?

Walang tiyak na gamot para sa dengue. Gumagaling sa bahay ang karamihan sa pamamagitan ng:

  • pahinga hangga't maaari
  • maraming likido: tubig, o inuming may dagdag na asin at asukal (oral rehydration solution o ORS)
  • paracetamol (tinatawag na acetaminophen sa US) para sa lagnat at pananakit

Huwag uminom ng ibuprofen, aspirin o iba pang anti-inflammatory na painkiller. Puwede nitong pataasin ang panganib ng pagdurugo sa dengue. Tingnan din ang mga gamot sa sipon at trangkaso, dahil may ilang naglalaman nito. Para sa tamang dami ng paracetamol, sundin ang nakasulat sa pakete o magtanong sa pharmacist, at sa doktor magtanong kung para sa bata.

Iwasang makagat ng lamok sa unang linggo. Nasa dugo mo ang virus sa panahong iyon, at ang lamok na kumagat sa iyo ay puwedeng makahawa sa iba.

Sa ospital ginagamot ang severe dengue, pangunahin sa maingat na pagbibigay ng likido (fluids) at malapitang pagbabantay. Walang home remedy, kasama ang dahon ng papaya (papaya leaf), na napatunayang gumagamot sa dengue: magtanong sa doktor bago sumubok nito, at huwag kailanman hayaang maantala nito ang pagpapagamot.

Paano maiiwasan ang dengue?

  • Iwasan ang kagat ng lamok, lalo na sa araw: magsuot ng mahabang manggas at pantalon, gumamit ng screen sa bintana, at matulog sa loob ng kulambo kung natutulog ka sa araw.
  • Gumamit ng insect repellent na may DEET, picaridin o IR3535, ayon sa nakasulat sa label.
  • Alisin ang naipong tubig kung saan nangingitlog ang lamok: takpan, alisan ng laman at linisin ang mga lalagyan ng tubig, timba, paso ng halaman at cooler isang beses sa isang linggo.
  • Bakuna: may isang bakuna laban sa dengue na lisensyado sa ilang bansa. Inirerekomenda lang ito ng WHO para sa mga batang edad 6 hanggang 16 sa mga lugar na malawak ang pagkalat ng dengue; may ilang bansa ring nag-aalok nito sa mga biyaherong nagka-dengue na dati. Tanungin ang doktor mo kung angkop ito sa iyo.

Kailan dapat magpatingin sa doktor

Magpa-appointment

  • May lagnat habang nakatira sa, o pagkatapos bumiyahe sa, lugar na karaniwan ang dengue: magpatingin sa doktor sa parehong araw o kinabukasan, at humingi ng dengue test at platelet count.
  • Na-diagnose na may dengue at nagpapagaling sa bahay: bumalik para sa check-up at blood count kasindalas ng ipinapayo ng doktor mo.
  • Habang bumababa ang lagnat: patuloy na bantayang mabuti ang mga babala sa susunod na 24 hanggang 48 oras, at bumalik agad kung may lumabas.
  • Nagka-dengue ka na dati at nagpaplanong bumiyahe sa lugar na may dengue: tanungin ang doktor tungkol sa bakuna bago ka umalis.

Humingi agad ng emergency na tulong (tawagan ang lokal na emergency number) kung may:

  • matinding sakit ng tiyan, o pagsusuka nang hindi bababa sa 3 beses sa loob ng 24 oras
  • pagdurugo ng ilong o gilagid, o dugo sa suka o dumi
  • sobrang pagod, hindi mapakali o pagiging iritable, o mabilis na paghinga
  • maputla, malamig o malamig at pawisang balat, pagkahimatay, o sobrang panghihina

Karamihan ng may dengue ay gumagaling sa bahay sa loob ng 1 hanggang 2 linggo. Puwedeng lumabas ang mga senyales na ito habang bumababa ang lagnat at lumala sa loob ng ilang oras: huwag hintaying mawala ang mga ito, at huwag ikaw mismo ang magmaneho.

May lagnat at pananakit ng katawan ngayong dengue season? Pag-usapan natin.

Pinakikinggan ng Saluvo ang nararamdaman mo, sa sarili mong salita at wika, inuuna nitong tingnan ang mga babala, at sinasabi kung anong doktor ang dapat puntahan at gaano kaaga. May blood count o dengue test ka na? Ipinapaliwanag nito ang bawat value, kasama ang platelets.

Magtanong tungkol sa sintomas ko

Libreng simulan. Ilarawan ang nararamdaman mo sa sarili mong salita at wika.

Mga madalas itanong

  • Kadalasan, biglang mataas na lagnat, mga 40°C (104°F), 4 hanggang 10 araw pagkatapos makagat ng lamok, kasama ang matinding sakit ng ulo, pananakit sa likod ng mata, at pananakit ng kalamnan, kasukasuan at buto. Karaniwan din ang pagduduwal, pagsusuka, namamagang kulani at rashes. Maraming impeksyon ang banayad lang ang sintomas o walang sintomas.

  • Kadalasang tumatagal ang lagnat nang 2 hanggang 7 araw, at gumagaling ang karamihan sa loob ng 1 hanggang 2 linggo. Ang pinakamahalagang panahon ay habang bumababa ang lagnat: kadalasang lumalabas ang mga babala ng severe dengue sa loob ng 24 hanggang 48 oras pagkawala nito. Puwedeng tumagal nang ilang linggo ang pagod pagkatapos gumaling.

  • Matinding sakit ng tiyan, pagsusuka nang hindi bababa sa 3 beses sa loob ng 24 oras, pagdurugo ng ilong o gilagid, dugo sa suka o dumi, sobrang pagod o hindi mapakali, mabilis na paghinga, uhaw na uhaw, at maputla at malamig na balat o sobrang panghihina. Kapag may alinman dito, pumunta agad sa clinic o emergency department, kahit wala na ang lagnat.

  • Paracetamol (acetaminophen) para sa lagnat at pananakit, kasama ang pahinga at maraming likido. Huwag uminom ng ibuprofen, aspirin o iba pang anti-inflammatory na painkiller: puwede nitong pataasin ang panganib ng pagdurugo. Walang tiyak na gamot para mismo sa dengue. Para sa tamang dami, sundin ang nakasulat sa pakete o magtanong sa pharmacist, at sa doktor magtanong kung para sa bata.

  • Walang iisang numero na nagpapasya nang mag-isa. Ang normal na platelets ay humigit-kumulang 150,000 hanggang 450,000 kada microliter, at madalas itong bumababa sa dengue. Binabantayan ng doktor ang takbo (trend), ang hematocrit at kung kumusta ang pasyente, hindi lang ang numero ng platelets. Ang napakababang bilang, o anumang pagdurugo, ay kailangang alagaan sa ospital; sasabihin ng doktor mo kung ano ang ibig sabihin ng bilang mo.

  • Sa unang 7 araw ng sakit, nakikita ng NS1 antigen o PCR test ang virus, madalas kasabay ng IgM antibody test. Pagkalipas ng ika-3 araw, natutuklasan ng IgM test ang karamihan ng bagong impeksyon, at pagkalipas ng ika-7 araw, ito na ang pangunahing test. Ang negative na NS1 ay hindi nangangahulugang tiyak na walang dengue. Sinusuri ng complete blood count ang platelets.

  • Oo. May apat na uri ng dengue virus, at ang pagkakaroon ng isang uri ay hindi nagpoprotekta sa iyo laban sa iba. Mas mataas ang panganib ng severe dengue sa ikalawang impeksyon. Kung nagka-dengue ka na dati, mag-ingat nang husto para hindi makagat ng lamok, magpatingin agad sa doktor kapag may anumang lagnat, at magtanong tungkol sa bakuna bago bumiyahe sa lugar na may dengue.

  • Hindi direkta: hindi ka mahahawa mula sa ibang tao sa paghawak, pag-ubo o paghahati sa pagkain. Kumakalat ito sa pamamagitan ng lamok. Sa unang linggo ng sakit, nasa dugo ang virus, at ang lamok na kumagat sa panahong iyon ay puwedeng makahawa sa iba, kaya dapat iwasan ng maysakit na makagat, halimbawa sa pagtulog sa loob ng kulambo.

  • Uminom ng maraming likido: tubig, o inuming may dagdag na asin at asukal, gaya ng oral rehydration solution (ORS). Kumain ng magaan at simpleng pagkain kapag kaya mo na. Kapag uhaw na uhaw, mas kaunting-kaunti ang ihi, o hindi mapanatili sa tiyan ang iniinom dahil sa pagsusuka, magpatingin agad sa doktor.

  • Walang home remedy, kasama ang katas ng dahon ng papaya (papaya leaf juice), na napatunayang gumagamot sa dengue o nagpapababa ng panganib nito. Ang napatunayang pag-aalaga ay pahinga, maraming likido, paracetamol para sa lagnat, at maingat na pagbabantay sa mga babala. Magtanong sa doktor bago sumubok ng anumang remedyo, at huwag kailanman hayaang maantala nito ang pagpunta sa ospital kapag may lumabas na babala.

  • Gumagaling ang karamihan sa loob ng 1 hanggang 2 linggo, kahit puwedeng tumagal nang ilang linggo pagkatapos ang pagod at matamlay na pakiramdam. Magpahinga, kumain nang maayos at dahan-dahang dagdagan ang aktibidad. Magpatingin sa doktor mo kung hindi ka bumubuti, o kung may bagong sintomas na lumabas.

  • May isang bakuna laban sa dengue na lisensyado sa ilang bansa. Inirerekomenda lang ito ng WHO para sa mga batang edad 6 hanggang 16 sa mga lugar na malawak ang pagkalat ng dengue, at may ilang bansa ring nag-aalok nito sa mga biyaherong nagka-dengue na dati. Tanungin ang doktor mo kung angkop ito sa iyo. Ang pag-iwas sa kagat ng lamok pa rin ang pangunahing proteksyon.

  • Nagkakapareho ang mga sintomas, kaya blood test lang ang maaasahang paraan. Madalas may pananakit sa likod ng mata, pananakit ng katawan at buto at rashes ang dengue, na nagsisimula 4 hanggang 10 araw pagkatapos ng kagat. Madalas may lagnat na may panginginig ang malaria, na nagsisimula 10 hanggang 15 araw pagkatapos ng kagat, at laging kailangan ng gamot laban sa malaria (antimalarial). Puwedeng i-test ng doktor ang dalawa.

Mga test na makatutulong

Blog

Mga source

  1. WHO fact sheet: Dengue and severe dengue
  2. CDC: Symptoms of dengue and testing
  3. CDC: Manage dengue
  4. CDC: Clinical testing guidance for dengue
  5. NHS: Dengue
  6. WHO fact sheet: Malaria

Na-update . Impormasyong pangkalusugan ito, hindi medical advice. Alam ng doktor mo ang buo mong kalagayan; tanungin siya tungkol sa resulta mo.