Calaamadaha duumada (malaria): astaamaha hore, calaamadaha khatarta, iyo sababta baaritaanku aanu u sugi karin

Qandho, qarqaryo iyo madax xanuun kadib markaad joogtay meel duumo leh? Duumadu marka hore waxay u ekaan kartaa hargab, laakiin waa xaalad caafimaad oo degdeg ah. Halkan ka ogow sida loo garto, baaritaanka aad qaadato, iyo waxa caawiya.

La cusbooneysiiyay · Ilaha

Jawaab degdeg ah

Waa maxay calaamadaha duumada (malaria)?

Duumadu badanaa waxay bilaabataa 10 ilaa 15 maalmood kadib qaniinyada kaneeco qabta, mararka qaarkood aad uga dambeysa, waxayna la timaaddaa qandho, qarqaryo iyo madax xanuun. Dhidid, murqo xanuun, daal, lallabo, matag iyo shuban way badan yihiin. Calaamadaha hore way fududaan karaan oo u ekaan karaan hargab, laakiin duumada aan la daaweyn waxay daran noqon kartaa 24 saacadood gudahood, sidaas darteed qof kasta oo qandho yeesha kadib markuu joogay meel duumo leh wuxuu u baahan yahay baaritaan isla maalinta.

Macluumaad caafimaad, ma aha talo caafimaad. Dhakhtarkaagu wuu yaqaan xaaladdaada oo dhan; kala hadal natiijadaada.

Is barbar yaal

Duumada caadiga ah iyo duumada daran: sida calaamaduhu u kala duwan yihiin

Duumada badankeedu waxay ku bilaabataa calaamado hargab u eg. Duumada daran, oo inta badan ka timaadda nooca falciparum, si degdeg ah ayay u imaan kartaa haddii aan la daaweyn. Kuwani waa kala duwanaanshaha caadiga ah.

Waxa aad dareemaysoDuumada caadiga ahDuumada daran
QandhadaQandho, qarqaryo iyo dhididQandho sare, inta badan ay la socdaan calaamadaha hoose
Sida aad dareemaysoMadax xanuun, murqo xanuun, daalDaal ama daciifnimo aad u daran; awood la'aan in la fadhiisto ama la istaago
FikirkaCaadiJahawareer, lulmo, qallal ama miyir beel (koomo)
NeefsashadaCaadiNeef qabatin
Kaadida iyo maqaarkaBadanaa caadiKaadi madow ama dhiig leh; maqaar ama indho huruud ah
Dhiig baxMa jiroDhiig bax aan caadi ahayn
DaawayntaKiniinnada duumada (antimalarial), oo isla maalinta la bilaaboDaawayn degdeg ah oo isbitaal lagu sameeyo
GoortaBaaritaanka duumada iyo daawayn maantaGargaar degdeg ah hadda

Haddii aan la daaweyn, duumada falciparum waxay calaamado fudud ka gudbi kartaa jirro daran 24 saacadood gudahood. Carruurta ka yar 5 sano, haweenka uurka leh iyo dadka safraya ayaa leh khatar sare oo duumo daran ah.

Liiska calaamadaha duumada

Calaamadee waxa ku habboon qofka aad ka welwelsan tahay. Kaarku wuxuu muujinayaa haddii calaamadaha la doortay u janjeeraan calaamadaha duumada ama waxyaabaha qofka khatar ugu jira duumo. Waxba lama kaydiyo, meelna looma diro.

Liiska calaamadaha duumada

0 ka mid ah 12 calaamadood ayaa la calaamadeeyay

Calaamadaha duumada0/6
Khatarta duumada0/6

Calaamadee wax kasta oo ku habboon qofka aad ka welwelsan tahay.

Liiskani wuxuu calaamadaha u habeeyaa qaab dhakhtarkaagu fahmi karo. Ma ogaan karo duumo: baaritaanka dhiigga oo keliya ayaa xaqiijiya, dengue, tiifoyd iyo caabuqyo kalena waxay keenaan calaamado la mid ah.

Waa maxay duumadu (malaria), sideese loogu dhacaa?

Duumadu (malaria) waa caabuq halis ah oo uu keeno dulin (parasite) ku faafa qaniinyada kaneecada Anopheles ee dheddigga ah ee qabta. Marar dhif ah, waxay ku faaftaa dhiig la qaado (dhiig ku shubid), irbado la wadaago, ama hooyada oo u gudbisa ilmaha ay uurka ku sido. Badanaa qof kale kama qaadi kartid.

Sannadkii 2024 waxaa lagu qiyaasay 282 milyan oo xaaladood oo duumo ah iyo 610,000 dhimasho 80 waddan, iyadoo qiyaastii 95% ay ka dhaceen Gobolka Afrika ee WHO.

Duumadu waxay leedahay noocyo dhowr ah. Plasmodium falciparum ayaa ugu khatarsan, wayna daran noqon kartaa si degdeg ah. Plasmodium vivax iyo ovale waxay ku dhuuman karaan beerka, waxayna keeni karaan in jirradu soo noqoto bilo ama xataa sannado kadib.

Waa maxay calaamadaha duumada, goormase bilaabmaan?

Calaamadaha hore ee ugu badan waa qandho, madax xanuun iyo qarqaryo. Kuwa kale waxaa ka mid ah:

  • dhidid, ama dareen kulayl, qabow iyo gariir
  • murqo xanuun iyo daal; carruurtu inta badan aad bay u daallan yihiin oo hurdo badan
  • lallabo, matag ama shuban, iyo cunto rabitaan la'aan
  • qufac ama cune xanuun
  • maqaar ama indho huruud ah (cagaarshow), taas oo ay adkaan karto in lagu arko maqaarka bunniga ama madow ah

Goorta ay bilaabmaan: badanaa 10 ilaa 15 maalmood qaniinyada kadib, laakiin waxay bilaabmi karaan laga bilaabo qiyaastii 7 maalmood ilaa sannad ama ka badan kadib, gaar ahaan noocyada ku dhuunta beerka. Taasi waa sababta qandho kasta oo dhacda 12-ka bilood ee ka dambeeya booqashada meel duumo leh loo baaro.

Duumada hore waxay u ekaan kartaa hargab. Calaamadaha ugu horreeya way fududaan karaan oo way adkaan kartaa in laga sooco qandhooyinka kale, sidaas darteed ha sugin inay iska tagaan.

Waa maxay calaamadaha duumada daran?

Isla markiiba raadso daryeel degdeg ah haddii ay jiraan:

  • daal ama daciifnimo aad u daran
  • jahawareer, lulmo ama miyir beel
  • qallal soo noqnoqda
  • neef qabatin
  • kaadi madow ama dhiig leh
  • maqaar ama indho huruud ah
  • dhiig bax aan caadi ahayn

Haddii aan la daaweyn, duumada falciparum waxay u gudbi kartaa jirro daran iyo dhimasho 24 saacadood gudahood. Duumada darani waxay sidoo kale keeni kartaa kelyo shaqo joojin, dhiig yari daran iyo miyir beel (koomo).

Khatarta sare ee duumada daran: dhallaanka iyo carruurta ka yar 5 sano, haweenka uurka leh, dadka safraya ee aan weligood qaadin duumo, iyo dadka qaba HIV. Xilliga uurka, duumadu waxay sidoo kale waxyeello u geysan kartaa ilmaha.

Baaritaankee xaqiijiya duumada?

Baaritaanka dhiigga oo keliya ayaa xaqiijin kara duumada:

  • baaritaanka degdegga ah (rapid diagnostic test, RDT), oo natiijadiisu ku timaaddo daqiiqado
  • dhiig mikroskoob lagu eego (blood smear), kaas oo sidoo kale muujiya nooca duumada iyo inta dulin ee jirta

Natiijooyinku waa inay diyaar noqdaan saacado gudahood. Haddii baaritaanka koowaad uu taban yahay laakiin duumadu weli suurtagal tahay, baaritaanka mikroskoobka badanaa waa lagu celiyaa 12 ilaa 24 saacadood kasta, 3 jeer wadar ahaan.

Dhakhaatiirtu waxay sidoo kale eegi karaan tirinta dhiigga oo dhammaystiran (CBC) si ay u hubiyaan dhiig yarida iyo platelets hooseeya, waxayna baari karaan qandhooyin kale oo ku badan isla meelahaas, sida dengue iyo tiifoyd.

Sidee loo daaweeyaa duumada?

Duumadu had iyo jeer waxay u baahan tahay daawayn dawada duumada (antimalarial) ah, oo sida ugu dhaqsiyaha badan loo bilaabo.

  • Duumada falciparum, daawaynta isku-darka ah ee artemisinin (artemisinin-based combination therapy, ACT) ayaa ah daawaynta ugu waxtarka badan.
  • Dawada la isticmaalo iyo inta la qaadanayo waxay ku xiran yihiin nooca duumada, meesha laga qaaday, sida uu qofku u jirran yahay, da'diisa iyo haddii ay uur leedahay. Taasi waa go'aanka dhakhtarka.
  • Duumada daran waxaa lagu daaweeyaa isbitaal, badanaa dawo xidid laga siiyo.
  • Duumada vivax ama ovale, dawo labaad ayaa la bixin karaa si loo nadiifiyo dulinka ku dhuumanaya beerka loona joojiyo in jirradu soo noqoto.

Daawada u qaado sida saxda ah ee laguu qoray, oo dhammaystir muddada, xataa marka aad fiicnaato. Adigu ha isku daaweyn dawo duumo oo kaa hadhay ama aan laguu qorin: dawada khaldan way fashilmi kartaa, iska caabinta dawooyinka duumada qaarkoodna way sii kordhaysaa qaybo ka mid ah Afrika.

Qandhada, paracetamol wuu caawin karaa; raac waxa ku qoran baakadda ama weydii farmashiistaha, ilmahana dhakhtar weydii. Cab cabitaan badan.

Sidee looga hortagi karaa duumada?

  • Ku seexo shabag kaneeco oo daawo cayayaanka dilta lagu dhex daray meelaha duumadu ku badan tahay.
  • Isticmaal dawada kaneecada celisa oo ay ku jiraan DEET, IR3535 ama icaridin, gaar ahaan laga bilaabo qorrax dhaca, sida ku qoran calaamadda.
  • Isdabool adigoo xiran gacmo dheer iyo surwaal fiidkii.
  • Dadka safraya: talo ka qaado kiniinnada duumada (antimalarial) 4 ilaa 6 toddobaad ka hor intaadan bixin, una qaado sida saxda ah ee laguu qoray, badanaa laga bilaabo safarka ka hor oo la sii wado dhowr toddobaad markaad soo laabato kadib. Ma jiro kiniin si buuxda u ilaaliya, sidaas darteed weli ka fogow qaniinyada oo isbaar qandho kasta.
  • Tallaalada: WHO waxay ku talisaa tallaalada duumada RTS,S iyo R21 carruurta ku nool meelaha ay duumadu si dhexdhexaad ah ilaa sare ugu faafto. Weydii adeegga caafimaadka deegaankaaga.

Goorta aad dhakhtar aragto

Ballan qabso

  • Qandho, qarqaryo, madax xanuun ama jirro hargab u eg adigoo ku nool meel duumo leh, ama 12 bilood gudahood kadib markaad booqatay: maanta qaado baaritaanka duumada, xataa haddii aad qaadatay kiniinnada duumada (antimalarial).
  • Adigoo safar ku jira oo calaamadahan kula jirran: si degdeg ah u hel talo caafimaad, meel kasta oo aad joogto.
  • Haweeney uur leh, ama ilmo ka yar 5 sano, oo qandho qaba meel duumo leh: maanta arag dhakhtar, sida ugu dhaqsiyaha badan.
  • Laguu daaweeyay duumo, qandhaduna way soo noqotay, hadda ama bilo kadib: arag dhakhtar oo u sheeg inaad hore u qaadday duumo.
  • Waxaad qorsheyneysaa safar meel duumo leh: talo ka qaado kiniinnada duumada 4 ilaa 6 toddobaad ka hor intaadan bixin.

Hadda raadso gargaar degdeg ah (wac lambarka gurmadka degdegga ah ee deegaankaaga) haddii qof qabo:

  • jahawareer, lulmo, ama qallal
  • neef qabatin
  • kaadi madow ama dhiig leh, maqaar ama indho huruud ah, ama dhiig bax aan caadi ahayn
  • daal ama daciifnimo aad u daran, ama aanu awoodin inuu fadhiisto, wax cabbo ama wax celiyo

Duumadu waa xaalad caafimaad oo degdeg ah: haddii aan la daaweyn waxay daran noqon kartaa 24 saacadood gudahood. Calaamadahani waxay muujinayaan duumo daran, mana sugi karaan. Ha adigu baabuurka wadin.

Qandho kadib markaad joogtay meel duumo leh? Ka wada hadal.

Saluvo waxay dhagaysataa calaamadahaaga adigoo ku sheegaya ereyadaada iyo luqaddaada, marka hore waxay hubisaa calaamadaha digniinta, waxayna kuu sheegtaa dhakhtarka aad aragto iyo goorta. Horey ma u haysataa natiijada baaritaanka dhiigga? Waxay kuu sharraxdaa qiime kasta.

Wax ka weydii calaamadahayga

Bilowgu waa bilaash. Ku sharax waxa aad dareemayso erayadaada iyo luqaddaada.

Su'aalaha dadku weydiiyaan

  • Badanaa qandho, madax xanuun iyo qarqaryo, inta badan ay la socdaan dhidid, murqo xanuun, daal, lallabo, matag ama shuban. Calaamadaha ugu horreeya way fududaan karaan oo waxay u ekaan karaan hargab. Qof kasta oo qandho qaba oo ku nool ama booqday meel duumo leh 12-kii bilood ee la soo dhaafay waa inuu isla maalinta qaato baaritaanka duumada.

  • Badanaa 10 ilaa 15 maalmood qaniinyada kadib, laakiin waxay noqon kartaa goor hore sida qiyaastii 7 maalmood, noocyada qaarkoodna waxay keeni karaan calaamado bilo kadib ama, marar dhif ah, sannad ama ka badan kadib. Mar kasta oo aad qandho qabto, dhakhtarka u sheeg safar kasta oo aad samaysay 12-kii bilood ee la soo dhaafay.

  • Haa. Noocyada duumada qaarkood, gaar ahaan vivax iyo ovale, waxay ku dhuuman karaan beerka oo keeni karaan calaamado bilo ama xataa sannado kadib. Qandho kasta oo dhacda 12-ka bilood ee ka dambeeya booqashada meel duumo leh waa in duumo loo baaro, xataa haddii aad qaadatay kiniinnada duumada (antimalarial).

  • Taabasho caadi ah kuma faafto: badanaa duumo kama qaadi kartid qof kale. Waxay ku faaftaa qaniinyada kaneecada qabta. Marar dhif ah, waxay ku gudbi kartaa dhiig la qaado, irbado la wadaago, ama hooyada oo u gudbisa ilmaha ay uurka ku sido.

  • Baaritaanka dhiigga: baaritaan degdeg ah (rapid diagnostic test), oo natiijadiisu ku timaaddo daqiiqado, ama dhiig mikroskoob lagu eego (blood smear), kaas oo sidoo kale muujiya nooca duumada. Natiijooyinku waa inay diyaar noqdaan saacado gudahood. Calaamadaha oo keliya ma xaqiijin karaan duumo.

  • Haa, gaar ahaan bilowga ama marka dulinka dhiigga ku jira uu yar yahay. Haddii baaritaanka koowaad uu taban yahay laakiin duumadu weli suurtagal tahay, baaritaanka mikroskoobka badanaa waa lagu celiyaa 12 ilaa 24 saacadood kasta, 3 jeer wadar ahaan. Dib ugu noqo dhakhtarka haddii qandhadu sii socoto.

  • Dawada duumada (antimalarial), oo sida ugu dhaqsiyaha badan la bilaabo. Daawaynta isku-darka ah ee artemisinin ayaa ah daawaynta ugu waxtarka badan ee duumada falciparum. Dawada iyo inta la qaadanayo waxay ku xiran yihiin nooca, meesha laga qaaday, sida uu qofku u jirran yahay iyo haddii ay uur leedahay. Duumada daran waxaa lagu daaweeyaa isbitaal.

  • Haa. Duumada vivax iyo ovale waxay soo noqon kartaa bilo ama sannado kadib, iyadoo ka timaadda dulin ku dhuumanaya beerka, taasina waa sababta mararka qaarkood dawo labaad loo bixiyo. Sidoo kale mar kale ayaad duumo ku qaadi kartaa qaniinyo cusub. Qandho kasta oo cusub dhakhtar u tag, una sheeg inaad hore u qaadday duumo.

  • Calaamaduhu way isku dhafan yihiin, sidaas darteed baaritaanka dhiigga ayaa ah habka keliya ee la isku hallayn karo. Duumadu inta badan waxay keentaa qandho qarqaryo iyo dhidid leh; dengue-du inta badan waxay keentaa xanuun indhaha gadaashooda ah iyo jir xanuun; qandhada tiifoydkuna badanaa si tartiib ah ayay kor ugu kacdaa, waxaana la socda calaamado calool. Meelaha ay saddexdooduba ku badan yihiin, dhakhaatiirtu waxay baari karaan in ka badan hal.

  • Haa. WHO waxay ku talisaa laba tallaal oo duumo, RTS,S iyo R21, carruurta ku nool meelaha ay duumadu si dhexdhexaad ah ilaa sare ugu faafto. Si buuxda uma ilaaliyaan, sidaas darteed shabagyada, dawada kaneecada celisa iyo baaritaanka qandhada weli waa muhiim. Dadka safraya badanaa waxay taas beddelkeeda qaataan kiniinnada duumada (antimalarial).

  • Maya. Marka hore isbaar, oo qaado dawada dhakhtarku kuu qoro ee ku habboon nooca duumada aad qabto. Dawooyinka duumada ee kaa hadhay ama aan laguu qorin waxay noqon karaan dawo khaldan ama qadar khaldan, way fashilmi karaan, waxayna kordhiyaan iska caabinta dawooyinka. Marnaba ha dib u dhigin baaritaanka si aad u tijaabiso daawo kale.

  • Haa. Haweenka uurka leh ayaa u badan inay qaadaan duumo daran, waxayna sidoo kale waxyeello u geysan kartaa ilmaha. Haweeney uur leh oo qandho qabta meel duumo leh waxay u baahan tahay baaritaanka duumada isla maalinta. Dhakhtar weydii ka hor intaadan qaadan dawo kasta, kuna seexo shabag kaneeco oo daawo cayayaanka dilta lagu dhex daray.

  • Ku seexo shabag kaneeco oo daawo cayayaanka dilta lagu dhex daray, isticmaal dawada kaneecada celisa oo ay ku jiraan DEET, IR3535 ama icaridin, gaar ahaan laga bilaabo qorrax dhaca, oo xiro gacmo dheer iyo surwaal fiidkii. Dadka safraya sidoo kale waa inay qaataan kiniinnada duumada (antimalarial) sida loo qoray. Isbaar qandho kasta, xataa haddii aad ka fogaatay qaniinyada.

Baaritaannada caawiya

Blog

Ilaha

  1. WHO fact sheet: Malaria
  2. CDC: Symptoms of malaria
  3. CDC: Malaria clinical guidance
  4. CDC: Clinical features of malaria
  5. CDC Yellow Book: Malaria
  6. NHS: Malaria

La cusbooneysiiyay . Macluumaad caafimaad, ma aha talo caafimaad. Dhakhtarkaagu wuu yaqaan xaaladdaada oo dhan; kala hadal natiijadaada.