متلازمة تكيس المبايض (PCOS) حالة هرمونية شائعة وطويلة الأمد. لا يُطلق المبيضان بويضة كل شهر، وغالبًا يفرز الجسم كمية أكبر من المعتاد من الهرمونات الذكرية (الأندروجينات)، ويستجيب بشكل أضعف للإنسولين. هذا المزيج يفسّر معظم الأعراض.
تقدّر منظمة الصحة العالمية أنها تصيب 10 إلى 13% من النساء في سن الإنجاب، وأن ما يصل إلى 70% منهن لا يعرفن أنهن مصابات بها.
في مايو 2026 اتفقت مجموعة دولية من الأطباء والمرضى على اسم جديد: متلازمة المبيض الأيضية متعددة الغدد الصماء (PMOS). فالاسم القديم يوحي بأن المشكلة هي أكياس على المبيضين، لكن كثيرًا من المصابات لا توجد لديهن أكياس، كما أن الحالة تؤثر أيضًا في الهرمونات والأيض والجلد والمزاج. وتستخدم هيئة الخدمات الصحية البريطانية (NHS) والإرشادات الدولية الآن اسم PMOS، بينما يبقى PCOS الاسم الذي يعرفه معظم الناس.
PCOS أم PCOD؟ مصطلح «PCOD» (مرض المبيض متعدد الكيسات) يُستخدم في الغالب في الهند. بعض المواقع تصفه بأنه حالة منفصلة وأخف، لكن لا يوجد تشخيص منفصل متفق عليه دوليًا: إرشادات الأطباء تستخدم PCOS، والآن PMOS.
