Sintomas ng almoranas: ano ang pakiramdam, paano ito maiibsan, at kailan kailangang ipatingin sa doktor ang pagdurugo

Matingkad na pulang dugo sa tissue, makati o mahapding puwit, bukol na nakakapa mo? Napakakaraniwan ng almoranas at kadalasang hindi delikado. Narito kung paano ito makikilala, ano ang nakakatulong, at kailan dapat magpatingin.

Na-update · Mga source

Mabilis na sagot

Ano ang mga sintomas ng almoranas?

Ang almoranas (hemorrhoids, piles) ay kadalasang nagdudulot ng matingkad na pulang dugo pagkatapos dumumi, makating puwit, bukol o pamamaga sa paligid ng butas ng puwit (anus), mucus sa underwear o sa tissue, pakiramdam na kailangan mo pang dumumi, at pananakit o hapdi sa paligid ng anus. Kadalasang hindi masakit ang internal na almoranas. Dapat ipatingin ang anumang pagdurugo mula sa puwit.

Impormasyong pangkalusugan ito, hindi medical advice. Alam ng doktor mo ang buo mong kalagayan; tanungin siya tungkol sa resulta mo.

Paghahambing

Internal vs external na almoranas: paano sila nagkakaiba

Ang almoranas ay namamagang mga ugat ng dugo sa loob ng daanan ng dumi (internal) o sa ilalim ng balat sa paligid ng anus (external). Marami ang may parehong uri. Ito ang karaniwang pagkakaiba nila.

Ang napapansin moInternal na almoranasExternal na almoranas
Saan sila matatagpuanSa loob ng daanan ng dumi (tumbong o rectum)Sa ilalim ng balat sa paligid ng anus
Nakakapa mo ba sila?Kadalasan hindi, maliban kung lumabas sila (prolapse)Oo, bilang bukol o pamamaga sa paligid ng anus
SakitKadalasang hindi masakitPuwedeng kumirot o sumakit, lalo na kapag nakaupo
PagdurugoMatingkad na pulang dugo sa tissue, sa dumi mo o sa inidoroHindi gaanong karaniwan; puwedeng dumugo kapag naiirita
Ibang senyalesMucus, pakiramdam na kailangan mo pang dumumi, bukol na lumalabas at bumabalik sa loobPangangati at hapdi sa paligid ng anus
Namuong dugo (clot)BihiraPuwedeng mamuo ang dugo, na nagdudulot ng biglaan, matigas at napakasakit na bukol
Kung hindi umubra ang lunas sa bahayBanding, iniksyon o heat treatment; operasyon para sa malalakiMga cream; kung minsan maliit na procedure o operasyon

Hindi laging almoranas ang pagdurugo mula sa puwit. Puwede rin itong idulot ng bowel cancer (kanser sa bituka), Crohn's disease at ulcerative colitis, kaya dapat ipatingin sa doktor ang bago o paulit-ulit na pagdurugo.

Checklist ng sintomas ng almoranas

I-tick ang mga totoo sa nakaraang ilang linggo. Ipapakita ng card kung mas tumutugma ang mga sintomas mo sa internal o sa external na almoranas. Walang nase-save o naipapadala kahit saan.

Checklist ng sintomas ng almoranas

0 sa 12 na sintomas ang naka-tick

Senyales ng internal na almoranas0/6
Senyales ng external na almoranas0/6

I-tick ang anumang totoo sa nakaraang ilang linggo.

Inaayos lang ng checklist na ito ang mga sintomas sa isang pattern para sa doktor mo. Hindi nito kayang mag-diagnose ng almoranas: puwedeng magdulot ng pagdurugo mula sa puwit ang ibang kondisyon, kasama ang bowel cancer, at kailangan ng pagsusuri ng doktor para matiyak.

Ano ang almoranas?

Ang almoranas (hemorrhoids, piles) ay namamagang mga ugat ng dugo sa loob at paligid ng butas ng puwit (anus) at sa ibabang bahagi ng daanan ng dumi (tumbong o rectum). Lahat ng tao ay may ganitong mga ugat; nagiging almoranas ang mga ito kapag namaga o nabanat.

Napakakaraniwan nito: mga 1 sa bawat 20 na tao sa US ang mayroon nito, at mga kalahati ng mga adult na lampas 50.

May dalawang uri, at marami ang may parehong uri:

  • Ang internal na almoranas ay nasa loob ng tumbong (rectum). Kadalasang hindi ito masakit pero puwedeng dumugo, at kung minsan ay lumalabas sa anus (prolapse). Binibigyan ito ng doktor ng grado mula 1 hanggang 4 ayon sa kung gaano kalayo ito lumalabas at kung bumabalik ito sa loob.
  • Ang external na almoranas ay nasa ilalim ng balat sa paligid ng anus. Puwede itong mangati, kumirot at mamaga, at puwedeng mamuo ang dugo sa loob nito.

Nakakailang at madalas nakakahiyang pag-usapan ang almoranas, pero hindi ito delikado para sa karamihan at kadalasang gumagaling sa mga simpleng pagbabago.

Ano ang mga sintomas ng almoranas?

  • matingkad na pulang dugo pagkatapos dumumi, sa tissue, sa dumi mo o sa inidoro
  • makating puwit
  • bukol o pamamaga sa paligid ng anus
  • mucus sa underwear o sa tissue pagkatapos magpunas
  • pakiramdam na kailangan mo pang dumumi kahit katatapos mo lang
  • pananakit o hapdi sa paligid ng anus, lalo na kapag nakaupo

Kadalasang hindi masakit ang internal na almoranas; ang pangunahing senyales ay matingkad na pulang dugo. Mas malamang mangati at kumirot ang external na almoranas.

Kapag nagkakomplikasyon ang almoranas:

  • ang namuong dugo sa external na almoranas ay nagdudulot ng biglaan, matigas at napakasakit na bukol
  • ang almoranas na lumalabas ay puwedeng maipit sa labas at mawalan ng daloy ng dugo (strangulated), na napakasakit
  • puwedeng maiwan ang maliliit na skin tags (laylay na balat) pagkahupa ng almoranas
  • bihira man, puwedeng magdulot ng anaemia (kakulangan sa dugo) ang matagalang pagdurugo, na nagpapapagod at nagpapahingal sa iyo

Ano ang sanhi ng almoranas?

Hindi pa lubos na malinaw kung bakit nagkakaalmoranas ang ilang tao, pero kaugnay ito ng presyon sa mga ugat ng dugo sa puwit. Mas malamang kang magkaroon nito dahil sa:

  • pagtitibi (hirap dumumi), at pag-iri o sobrang pagpupuwersa sa inidoro
  • matagal na pag-upo sa inidoro
  • matagalang pagtatae
  • pagkaing kulang sa fiber
  • pagbubuntis
  • pagbubuhat ng mabibigat
  • pagtanda
  • sobrang timbang

Kailan hindi almoranas ang pagdurugo mula sa puwit?

Kadalasang hindi seryoso ang kaunti at minsanang pagdurugo mula sa puwit. Pero puwede ring senyales ng bowel cancer (kanser sa bituka), Crohn's disease o ulcerative colitis ang pagdurugo, kaya huwag agad isiping almoranas ito nang hindi nagpapasuri.

Magpatingin sa doktor (GP) kung may:

  • dugo sa dumi mo nang 3 linggo
  • dumi na mas malambot, mas manipis o mas mahaba kaysa karaniwan nang 3 linggo
  • sakit o bukol sa tiyan
  • mas matinding pagod kaysa karaniwan, o pagbaba ng timbang nang hindi sinasadya

Kumuha ng urgent na appointment sa doktor ngayong araw din kung ang dumi mo ay itim o madilim na pula, o may pagtataeng may dugo. Ang madilim na dugo ay puwedeng galing sa mas itaas na bahagi ng bituka. Puwede ring magpaitim ng dumi ang iron tablets at ilang madilim na pagkain, pero dapat itong ipasuri sa doktor.

Puwedeng suriin ng doktor ang puwit mo, ipa-check ang complete blood count (CBC) para sa anaemia, at kung minsan ay magpa-camera test para makita ang loob ng bituka.

Paano ginagamot ang almoranas?

Sa bahay, madalas gumagaling ang almoranas sa loob ng ilang araw hanggang isang linggo:

  • kumain ng mas maraming fiber (prutas, gulay, whole grains, munggo at iba pang beans) at uminom ng maraming likido, para lumambot ang dumi mo
  • huwag umiri nang malakas, huwag magtagal sa inidoro, at huwag pigilan ang pagdumi kapag naramdaman mo na
  • magbabad sa maligamgam na tubig para maibsan ang pangangati at sakit, at dahan-dahang tapik-tapikin ng tuwalya ang puwit para matuyo
  • gumamit ng ice pack na binalot sa tuwalya para sa sakit
  • uminom ng paracetamol kung masakit ang almoranas

Iwasan ang mga pain reliever na may codeine, na nagdudulot ng pagtitibi, at huwag uminom ng ibuprofen kung dumudugo ang almoranas mo.

Mula sa botika: puwedeng maibsan ng mga cream, ointment at suppository ang sakit at pangangati. Kadalasang ginagamit ang mga ito nang hanggang 1 linggo; tanungin ang pharmacist kung alin ang bagay sa iyo, at magtanong muna bago gamitin ang mga ito habang buntis. Makakatulong ang fiber supplement o stool softener kung hindi sapat ang pagbabago sa pagkain.

Kung hindi umubra ang lunas sa bahay pagkalipas ng isang linggo, o paulit-ulit na bumabalik ang almoranas, puwedeng mag-alok ang doktor ng:

  • gamutang walang operasyon: rubber band ligation (banding), iniksyon (sclerotherapy), o heat o electrical treatment
  • operasyon para sa malalaki o ayaw gumaling na almoranas

Pagbubuntis: karaniwan ang almoranas habang buntis. Nakakatulong din ang parehong lunas sa bahay; tanungin ang midwife (komadrona), doktor o pharmacist mo bago gumamit ng anumang cream o gamot. Ang doktor o pharmacist mo ang magpapasya kung anong gamot, at gaano karami.

Kailan dapat magpatingin sa doktor

Magpa-appointment

  • Hindi masakit na pagdurugo mula sa puwit: magpa-appointment sa doktor (GP) sa loob ng ilang araw para malaman ang sanhi.
  • Itim o madilim na pulang dumi, o pagtataeng may dugo: kumuha ng urgent na appointment sa doktor (GP) ngayong araw din.
  • Napakataas na lagnat, o nana na tumatagas mula sa almoranas: humingi ng urgent na payong medikal ngayong araw din.
  • Dugo sa dumi mo nang 3 linggo, dumi na mas malambot, mas manipis o mas mahaba kaysa karaniwan nang 3 linggo, sakit o bukol sa tiyan, o pagbaba ng timbang o pagod nang walang dahilan: magpatingin sa doktor mo (GP).
  • Almoranas na hindi bumubuti pagkalipas ng isang linggo ng lunas sa bahay, o paulit-ulit na bumabalik: magpatingin sa doktor mo (GP).

Humingi agad ng emergency na tulong (tawagan ang lokal na emergency number) kung may:

  • pagdurugo mula sa puwit na ayaw tumigil
  • maraming dugo, malalaking namuong dugo, o pumupulang tubig sa inidoro
  • matinding sakit sa puwit

Napakakaraniwan ng almoranas at kadalasang hindi delikado, at karamihan ay gumagaling sa lunas sa bahay. Ang mga senyales na ito ang mga eksepsiyon na hindi puwedeng ipagpaliban. Huwag ikaw mismo ang magmaneho.

May dugo sa tissue, o mahapding puwit na ayaw mo sanang pag-usapan? Pag-usapan natin nang pribado.

Pinakikinggan ng Saluvo ang nararamdaman mo, sa sarili mong salita at wika, inuuna nitong tingnan ang mga babala, at sinasabi kung anong doktor ang dapat puntahan at gaano kaaga. Walang dapat ikahiya, at walang ibinabahagi sa iba sa anumang tina-type mo.

Magtanong tungkol sa sintomas ko

Libreng simulan. Ilarawan ang nararamdaman mo sa sarili mong salita at wika.

Mga madalas itanong

  • Kadalasan, matingkad na pulang dugo sa tissue o sa inidoro pagkatapos dumumi, na kadalasang hindi masakit kung internal ang almoranas. Ang iba naman ay unang nakakapansin ng pangangati, bukol o pamamaga sa paligid ng anus, mucus pagkatapos magpunas, o pakiramdam na hindi pa lubos na nailalabas ang dumi.

  • Kadalasang hindi masakit ang internal na almoranas; ang pangunahing senyales nito ay pagdurugo. Ang external na almoranas ay puwedeng mangati, kumirot o sumakit, lalo na kapag nakaupo. Ang biglaan, matigas at napakasakit na bukol ay puwedeng namuong dugo sa external na almoranas, at kaya itong gamutin ng doktor (GP), kaya magpatingin sa loob ng isa o dalawang araw. Kailangan ng agarang tulong ang matinding sakit.

  • Ang kaunti at minsanang matingkad na pulang dugo ay kadalasang galing sa almoranas o maliit na punit at hindi seryoso. Pero puwede ring senyales ng bowel cancer o pamamaga ng bituka ang pagdurugo. Magpatingin sa doktor (GP) sa loob ng ilang araw kung hindi masakit ang pagdurugo, at humingi ng agarang tulong kung itim o madilim na pula ang dumi, may pagtataeng may dugo, o malakas ang pagdurugo.

  • Maraming almoranas ang kusang humuhupa sa loob ng ilang araw hanggang isang linggo, lalo na kung mas maraming fiber at likido at mas kaunting pag-iri. Kadalasang ginagamit ang mga cream mula sa botika nang hanggang isang linggo. Kung hindi bumubuti pagkalipas ng isang linggo ng lunas sa bahay, o paulit-ulit na bumabalik, magpatingin sa doktor (GP).

  • Oo, madalas kusang nawawala ang maliliit na almoranas sa loob ng ilang araw, lalo na kung iiwasan mo ang pagtitibi at pag-iri. Ang mas malalaking internal na almoranas na lumalabas, o almoranas na paulit-ulit na bumabalik, ay puwedeng mangailangan ng gamutan gaya ng banding. Masasabi ng doktor kung anong uri ang mayroon ka.

  • Ang internal na almoranas ay nasa loob ng daanan ng dumi: kadalasang hindi ito masakit, matingkad na pula ang dugo nito, at puwede itong lumabas kapag dumudumi ka. Ang external na almoranas ay nasa ilalim ng balat sa paligid ng anus: puwede itong mangati, kumirot at mamaga, at puwedeng mamuo ang dugo sa loob nito. Marami ang may parehong uri.

  • Hindi, hindi nagiging cancer ang almoranas. Pero puwedeng magdulot ang bowel cancer ng ilan sa parehong sintomas, lalo na ang pagdurugo, kaya huwag agad isiping almoranas ang pagdurugo. Magpatingin sa doktor (GP) kung may dugo sa dumi mo nang 3 linggo, pagbabago sa pagdumi mo, sakit ng tiyan, pagbaba ng timbang o di-pangkaraniwang pagod.

  • Maraming fiber, mula sa prutas, gulay, whole grains, beans at munggo o lentils, at maraming likido, para malambot at madaling ilabas ang dumi. Dahan-dahang dagdagan ang fiber para maiwasan ang kabag. Makakatulong ang fiber supplement kung hindi sapat ang pagbabago sa pagkain; magtanong sa pharmacist.

  • Kadalasang angkop ang paracetamol. Iwasan ang mga pain reliever na may codeine, dahil nagdudulot ang mga ito ng pagtitibi, at huwag uminom ng ibuprofen kung dumudugo ang almoranas mo. Para sa tamang dami, sundin ang nakasulat sa pakete o magtanong sa pharmacist, at magtanong muna sa doktor o pharmacist kung buntis ka o umiinom ng ibang gamot.

  • Oo, mas malamang magkaalmoranas habang buntis, dahil sa presyon sa tiyan at pagtitibi. Kadalasang nakakatulong ang pagkain ng mas maraming fiber, pag-inom ng maraming likido at hindi pag-iri. Tanungin ang midwife, doktor o pharmacist mo bago gumamit ng anumang cream o gamot, at sabihin sa kanila ang anumang pagdurugo.

  • Kadalasan hindi. Nakakatulong sa karamihan ang lunas sa bahay at mga cream mula sa botika. Kung hindi bumubuti o paulit-ulit na bumabalik ang almoranas, puwedeng mag-alok ang doktor ng gamutang walang operasyon, gaya ng rubber band ligation o iniksyon. Ang operasyon ay para sa malalaki o ayaw gumaling na almoranas na hindi natulungan ng ibang gamutan.

  • Ito ay external na almoranas na may namuong dugo sa loob. Nagdudulot ito ng biglaan, matigas at napakasakit na bukol sa gilid ng anus. Madalas itong kusang humuhupa sa paglipas ng panahon, pero kaya itong gamutin ng doktor (GP), kung minsan sa pamamagitan ng pagtanggal ng namuong dugo, kaya magpatingin sa loob ng isa o dalawang araw. Humingi ng agarang tulong kung matindi ang sakit.

  • Kaugnay ng almoranas ang matagal na pag-upo sa inidoro at ang pag-iri, dahil pinapataas ng mga ito ang presyon sa mga ugat ng dugo sa puwit. Ang pagtitibi, pagkaing kulang sa fiber, pagbubuhat ng mabibigat, pagbubuntis, pagtanda at sobrang timbang ay nagpapataas din ng posibilidad ng almoranas.

Mga test na makatutulong

Blog

Mga source

  1. NHS: Piles (haemorrhoids)
  2. NHS: Bleeding from the bottom (rectal bleeding)
  3. NHS: Bowel cancer, symptoms
  4. NIDDK (NIH): Hemorrhoids, definition and facts
  5. NIDDK (NIH): Hemorrhoids, symptoms and causes
  6. NIDDK (NIH): Hemorrhoids, treatment

Na-update . Impormasyong pangkalusugan ito, hindi medical advice. Alam ng doktor mo ang buo mong kalagayan; tanungin siya tungkol sa resulta mo.