Sintomas ng thyroid: mga senyales sa babae at lalaki, at kailan dapat magpa-test

Laging pagod at giniginaw, o mainit ang pakiramdam at mabilis ang tibok ng puso? Ganito kadalasan ang pakiramdam kapag mahina o sobrang aktibo ang thyroid, at ang isang blood test na nagsasabi kung alin.

Na-update · Mga source

Mabilis na sagot

Ano ang mga sintomas ng thyroid?

Kapag mahina ang thyroid (hypothyroidism), bumabagal ang katawan: pagod, laging giniginaw, pagtaba, constipation, tuyong balat, malungkot na mood at malakas na regla. Kapag sobrang aktibo ang thyroid (hyperthyroidism), bumibilis naman ito: pagpayat, mabilis na tibok ng puso, laging naiinitan at pinagpapawisan, nanginginig na kamay, pagkabalisa at hirap matulog. Ang TSH blood test ang magpapakita kung alin dito ang meron ka, kung meron man: sa karamihan ng adults, ang TSH na lampas sa mga 4.0 mIU/L ay tumuturo sa mahinang thyroid, at ang mas mababa sa mga 0.4 ay sa sobrang aktibong thyroid.

Magtanong tungkol sa sintomas koIpaliwanag ang report ko

Impormasyong pangkalusugan ito, hindi medical advice. Alam ng doktor mo ang buo mong kalagayan; tanungin siya tungkol sa resulta mo.

Paghahambing

Hypothyroidism vs hyperthyroidism: magkatabing paghahambing ng sintomas

Kadalasan, ilan lang dito ang nararamdaman, hindi lahat, at unti-unti itong lumalala sa loob ng ilang buwan. Marami rin itong ibang posibleng dahilan, kaya blood test ang nagpapasya.

Ang napapansin moMahinang thyroid (hypothyroidism)Sobrang aktibong thyroid (hyperthyroidism)
LakasPagod, mabagal, antukin, mabigat ang braso at bintiHindi mapakali pero pagod din, hindi makapagpahinga
TimbangTumataba kahit hindi dumami ang kainPumapayat kahit normal o mas marami ang kain
Init at lamigLaging giniginaw kahit hindi ang ibaMainit ang pakiramdam at pawisin, hindi matiis ang init
PusoMabagal na pulsoMabilis, malakas o iregular na tibok ng puso
Tiyan at pagdumiConstipation (hirap dumumi)Madalas o malambot na dumi
Balat at buhokTuyo at magaspang na balat; magaspang at numinipis na buhok; manas na mukhaMainit at mamasa-masang balat; manipis na buhok na nalalagas
Isip at moodMalungkot, makakalimutin, mabagal mag-isipBalisa, iritable, kinakabahan, hirap matulog
ReglaMas malakas o mas madalasMas mahina o mas madalang
KalamnanPananakit, pulikat, paninigasMahinang hita at braso, nanginginig na kamay
Mata at leegManas na mata; posibleng may bukol o pamamaga sa leeg (goiter o bosyo)Parang may buhangin, nakatitig o lumuluwang mata (Graves' disease); posible rin ang goiter

Karaniwan din sa mahinang thyroid ang paos na boses, mabagal na pagsasalita at pangingimay ng kamay (carpal tunnel). Ang mga nakatatanda na may sobrang aktibong thyroid ay maaaring pagpayat, pagod o iregular na tibok ng puso lang ang mapansin.

Checklist ng sintomas ng thyroid

I-tick ang mga naramdaman mo nang ilang linggo na. Ipapakita ng card kung saang panig mas tumutugma ang mga sintomas mo. Walang nase-save o naipapadala kahit saan.

Checklist ng sintomas ng thyroid

0 sa 16 na sintomas ang naka-tick

Pattern ng mahinang thyroid0/8
Pattern ng sobrang aktibong thyroid0/8

I-tick ang mga sintomas na naramdaman mo nang ilang linggo o higit pa.

Gabay sa TSH test Magtanong tungkol sa sintomas ko

Inaayos lang ng checklist na ito ang mga sintomas sa isang pattern para sa doktor mo. Hindi nito kayang mag-diagnose ng problema sa thyroid, at puwedeng may problema sa thyroid kahit maayos ang pakiramdam mo.

Ano ang ginagawa ng thyroid?

Ang thyroid ay maliit na glandula na hugis-paru-paro sa harap ng leeg, sa ibaba lang ng Adam's apple (gulunggulungan). Gumagawa ito ng dalawang hormone, ang T4 at T3, na nagtatakda ng bilis ng halos lahat: kung gaano kabilis mong sinusunog ang enerhiya, ang tibok ng puso, temperatura ng katawan, pagtunaw ng pagkain, regla, mood, at paglago ng balat at buhok.

Kinokontrol ang glandula ng TSH (thyroid-stimulating hormone) mula sa pituitary gland sa utak. Kapag kulang ang thyroid hormone, tumataas ang TSH para itulak ang thyroid na magtrabaho nang mas husto; kapag sobra, bumababa ang TSH. Kaya TSH ang unang blood test na ginagamit ng mga doktor.

Karaniwan ang problema sa thyroid, at mas madalas sa mga babae: ayon sa American Thyroid Association, lima hanggang walong beses na mas malamang magkaroon nito ang babae kaysa lalaki, at mga isa sa bawat walong babae ang magkakaroon ng thyroid disorder sa buong buhay niya. Sa isang pag-aaral sa walong lungsod sa India, mga isa sa bawat sampung adult ang may mahinang thyroid, at marami sa kanila ang hindi alam ito.

Ano ang mga sintomas ng mahinang thyroid (hypothyroidism)?

Kapag kulang ang hormone na ginagawa ng thyroid, bumabagal ang katawan. Kadalasan, unti-unting dumarating ang mga sintomas kaya inaakala ng mga tao na dahil lang ito sa edad, stress o pagiging abala.

Mga karaniwang sintomas: pagod, laging giniginaw, pagtaba, constipation, tuyong balat, magaspang o numinipis na buhok, manas na mukha, masakit na kalamnan, malungkot na mood, pagiging makakalimutin, malakas na regla at paos na boses. May mga tao ring walang anumang sintomas, at nakikita lang ito sa routine na blood test.

Mga karaniwang sanhi:

  • Hashimoto's thyroiditis, kung saan unti-unting sinisira ng immune system ang thyroid. Ito ang pinakakaraniwang sanhi kung saan sapat ang iodine sa pagkain, at namamana ito sa pamilya.
  • Kakulangan sa iodine, na hanggang ngayon ang pinakakaraniwang sanhi sa buong mundo. Dahil sa iodized salt, mas bihira na ito ngayon.
  • Gamutan o operasyon sa thyroid, gaya ng radioactive iodine para sa sobrang aktibong thyroid.
  • Ilang gamot, kasama ang lithium at amiodarone.
  • Pagkatapos manganak (postpartum thyroiditis), na madalas ay pansamantala lang.

Ang karaniwang gamutan ay araw-araw na tableta ng thyroid hormone (levothyroxine). Ang doktor mo ang magtatakda at magche-check ng dose sa pamamagitan ng TSH test. Bumabalik sa maayos na pakiramdam ang karamihan kapag tama na ang level.

Ano ang mga sintomas ng sobrang aktibong thyroid (hyperthyroidism)?

Kapag sobra ang hormone na ginagawa ng thyroid, bumibilis ang takbo ng katawan. Pakiramdam mo, parang lagi kang naka-todo at hindi makapagpahinga.

Mga karaniwang sintomas: pagpayat kahit malakas kumain, mabilis o iregular na tibok ng puso, palpitations, laging naiinitan at pinagpapawisan, nanginginig na kamay, pagkabalisa, pagiging iritable, hirap matulog, madalas na pagdumi, panghihina ng kalamnan at mas mahinang regla. Sa Graves' disease, puwedeng parang may buhangin ang mata, mukhang nakatitig o lumuluwa.

Mga karaniwang sanhi:

  • Graves' disease, isang kondisyon ng immune system at ang pinakakaraniwang sanhi.
  • Thyroid nodules na kusang gumagawa ng sobrang hormone.
  • Thyroiditis (namamagang thyroid), kasama na pagkatapos manganak, na puwedeng magdulot ng maikling yugto ng sobrang aktibong thyroid na susundan ng mahinang thyroid.
  • Pag-inom ng sobrang gamot na thyroid hormone.

Kapag hindi nagamot, pinahihirapan ng sobrang aktibong thyroid ang puso (kasama ang atrial fibrillation, isang iregular na tibok ng puso) at pinahihina ang buto sa paglipas ng panahon, kaya mahalagang gamutin ito. Ang mga opsyon ay mga gamot na nagpapakalma sa thyroid, radioactive iodine o operasyon; ipapaliwanag ng doktor mo (madalas ay endocrinologist) kung alin ang bagay sa iyo.

Ano ang mga sintomas ng thyroid sa babae?

Mas malamang magkaproblema sa thyroid ang mga babae, at may mga sintomas na madaling hindi mapansin:

  • Regla: mas malakas o mas madalas ang regla kapag mahina ang thyroid; mas mahina at mas madalang kapag sobrang aktibo.
  • Pagbubuntis at fertility: parehong puwedeng magpahirap mabuntis. Madalas i-check ng doktor ang TSH kapag iregular ang regla o matagal bago mabuntis.
  • Habang buntis: sa simula ng pagbubuntis, umaasa ang baby sa thyroid hormone ng nanay, kaya mas mahalaga ang problemang thyroid na hindi nagagamot. Kung may thyroid condition ka, o may sintomas, sabihin agad sa doktor o midwife mo kapag buntis ka na o nagbabalak mabuntis.
  • Pagkatapos manganak: tinatamaan ng postpartum thyroiditis ang mga 5 hanggang 10% ng mga babae sa loob ng isang taon pagkatapos manganak. Madalas itong mapagkamalang pagod at lungkot ng pagiging bagong magulang.
  • Menopause: kahawig ng sintomas ng thyroid ang hot flushes, hirap matulog, malungkot na mood at pagbabago ng timbang, kaya nakatutulong ang TSH test para makilala kung alin.
  • PCOS: puwedeng galing sa alinman sa dalawa ang iregular na regla, pagtaba at pagbabago sa buhok, at minsan magkasabay pa sila.

Ano ang ibig sabihin ng pamamaga o bukol sa leeg?

Ang lumaking thyroid ay tinatawag na goiter (bosyo). Puwede itong mangyari kahit mahina, sobrang aktibo o normal ang thyroid, at madalas ay hindi masakit. Ang thyroid nodule ay bukol sa loob ng glandula.

Napakakaraniwan ng nodules, lalo na habang tumatanda, at mahigit 90% ay benign (hindi cancer), ayon sa American Thyroid Association. Gayunpaman, dapat ipatingin ang bawat bagong bukol sa leeg. Kadalasan, ang unang hakbang ay TSH test at ultrasound ng leeg; may ilang nodule na kailangan pang kunan ng sample gamit ang manipis na karayom (fine-needle biopsy).

Magpatingin agad sa doktor kung ang bukol ay mabilis lumalaki, matigas, o may kasamang paos na boses, hirap lumunok o hirap huminga.

Anong test ang nagkukumpirma ng problema sa thyroid?

Ang mga sintomas ang nagtuturo ng direksyon, pero blood test ang nagpapasya:

  • TSH ang unang test. Mataas ito kapag mahina ang thyroid at mababa kapag sobrang aktibo. Sa karamihan ng adult, ang normal range ay mga 0.4 hanggang 4.0 mIU/L. Basahin ang aming gabay sa TSH test para malaman ang ibig sabihin ng bawat resulta.
  • Ipinapakita ng Free T4 (at minsan ng T3) kung gaano karami talaga ang thyroid hormone sa dugo.
  • Ipinapakita ng thyroid antibodies (anti-TPO para sa Hashimoto's, TRAb para sa Graves') kung ang immune system ang sanhi.
  • Tinitingnan ng ultrasound ang glandula kapag may pamamaga o bukol.

May ilang bagay na puwedeng makagulo sa resulta: ang biotin supplements (madalas nasa mga produkto para sa buhok at kuko) ay puwedeng magpamali sa resulta ng thyroid test, kaya sabihin sa lab kung umiinom ka nito. Nakaaapekto rin sa TSH ang kamakailang pagkakasakit, pagbubuntis at ilang gamot.

Ano ang susunod na gagawin?

  • Magpa-test muna bago magpagamot. Huwag magsimula nang mag-isa ng thyroid tablets, iodine, kelp o mga "thyroid support" supplement. Puwedeng palalain ng sobrang iodine ang ilang problema sa thyroid, at puwedeng itago ng supplements ang totoong kalagayan.
  • Isulat ang mga sintomas mo, kasama kung kailan nagsimula, at dalhin ang listahan (o ang checklist sa itaas) sa appointment mo.
  • Kung nagpapagamot ka na at bumabalik ang mga sintomas, humiling na ma-recheck ang TSH mo; baka kailangang i-adjust ang dose. Tanungin ang pharmacist mo kung paano iinumin ang thyroid tablets kaugnay ng pagkain at ibang gamot.
  • Gumamit ng iodized salt sa normal na dami. Ayos lang kainin ang repolyo, broccoli at soy bilang bahagi ng normal na pagkain.
  • Bantayan ang puso at buto kapag sobrang aktibo ang thyroid: pinoprotektahan ng gamutan ang dalawang ito.

Kailan dapat magpatingin sa doktor

Magpa-appointment

  • Ilang sintomas mula sa iisang column nang ilang linggo o higit pa: magpatingin sa GP o family doctor sa loob ng susunod na dalawa hanggang apat na linggo at magtanong tungkol sa TSH test.
  • Bagong pamamaga o bukol sa leeg: magpatingin sa GP o family doctor sa loob ng dalawang linggo; mas maaga kung mabilis itong lumalaki.
  • Buntis o nagbabalak mabuntis, at may sintomas ng thyroid o dating problema sa thyroid: sabihin sa doktor o midwife mo ngayong linggo.
  • Nagpapagamot na sa thyroid at bumabalik ang mga sintomas: magpatingin sa doktor mo sa susunod na ilang linggo para ma-recheck ang TSH.
  • Parang may buhangin, masakit o lumuluwang mata, o doble ang paningin: magpatingin sa GP sa loob ng isang linggo; baka kailangan mo ng espesyalista sa mata.

Humingi agad ng emergency na tulong (tumawag sa lokal na emergency number) kung may:

  • napakabilis o iregular na tibok ng puso na may kasamang pananakit ng dibdib, hirap huminga o pagkahimatay
  • mataas na lagnat na may kasamang pagkalito, sobrang pagkabalisa, pagsusuka o pagtatae, sa taong may sobrang aktibong thyroid (isang bihirang emergency na tinatawag na thyroid storm)
  • sobrang antok, pagkalito, napakababang temperatura ng katawan o mabagal na paghinga, sa taong may mahinang thyroid
  • pamamaga sa leeg na nagpapahirap huminga o lumunok
  • biglang pagkawala o paglabo ng paningin, o mukhang kupas ang mga kulay, sa taong may thyroid eye disease

Karamihan ng problema sa thyroid ay dahan-dahan at madaling gamutin. Ang mga senyales na ito ang mga eksepsiyon na hindi puwedeng ipagpaliban.

Hindi sigurado kung ano ang ibig sabihin ng mga sintomas mo? Pag-usapan natin.

Pinakikinggan ng Saluvo ang nararamdaman mo, sa sarili mong salita at wika, nagtatanong ng tamang follow-up na tanong, at sinasabi kung anong doktor ang dapat puntahan at gaano kaaga. May thyroid report ka na? Ipinapaliwanag nito ang bawat value.

Magtanong tungkol sa sintomas ko

Libreng simulan. Ilarawan ang nararamdaman mo sa sarili mong salita at wika.

Mga madalas itanong

  • Kapag mahina ang thyroid, kadalasang unang senyales ang pagod, laging giniginaw, unti-unting pagtaba, constipation at tuyong balat, na dahan-dahang lumalabas sa loob ng ilang buwan. Kapag sobrang aktibo, madalas ay mabilis na tibok ng puso, pagpayat, laging naiinitan, nanginginig na kamay at hirap matulog. Madaling isisi sa stress o edad ang mga unang senyales, kaya sulit humingi ng TSH blood test kung ilan dito ang tumatagal nang ilang linggo.

  • Pareho ang pangunahing sintomas sa mga babae: pagod, pagbabago ng timbang, laging giniginaw o naiinitan, pagbabago ng mood, at pagbabago sa buhok o balat. Dagdag pa rito ang pagbabago sa regla: mas malakas kapag mahina ang thyroid, mas mahina kapag sobrang aktibo. Puwede ring magpahirap mabuntis ang problema sa thyroid, at puwede itong magsimula pagkatapos manganak. Lima hanggang walong beses na mas malamang magkaproblema sa thyroid ang babae kaysa lalaki.

  • Ang hypothyroidism ay kapag kulang ang hormone na ginagawa ng thyroid, kaya bumabagal ang katawan: pagod, giniginaw, pagtaba, constipation. Ang hyperthyroidism ay kapag sobra, kaya bumibilis ang katawan: pagpayat, mabilis na tibok ng puso, naiinitan, pagkabalisa. Sa blood test, mataas ang TSH sa hypothyroidism at mababa sa hyperthyroidism. Magkaiba ang mga sanhi at gamutan nila.

  • Oo. Pinababagal ng mahinang thyroid ang metabolism, kaya madalas may kaunting pagtaba, at malaking bahagi nito ay tubig. Kadalasan, hindi lang ito ang dahilan ng malaking pagtaba, at bumababa ang ilang bahagi ng timbang kapag nagamot na. Kabaligtaran naman ang sobrang aktibong thyroid: madalas itong nagpapapayat kahit malakas kumain. Makatwirang magpa-TSH test kung nagbabago ang timbang mo nang walang malinaw na dahilan.

  • Oo, pareho. Ang mahinang thyroid ay madalas nagpapagaspang, nagpapatuyo at nagpapanipis ng buhok, minsan pati ang dulong bahagi ng kilay. Ang sobrang aktibong thyroid ay puwedeng magpanipis at magpalagas ng buhok. Kadalasan, bumabalik ang buhok ilang buwan matapos magamot ang thyroid. Marami ring ibang sanhi ang paglalagas ng buhok, kasama ang kulang sa iron, kaya madalas i-check din ng doktor ang ferritin.

  • Oo. Ang sobrang aktibong thyroid ay madalas nagdudulot ng anxiety, kaba, pagiging iritable, hirap matulog at mabilis o malakas na tibok ng puso. Kaya chine-check ng doktor ang TSH kapag may bagong anxiety o palpitations ang isang tao. Kung may kasamang pananakit ng dibdib, hirap huminga o pagkahimatay ang palpitations, humingi agad ng emergency na tulong. Ang mahinang thyroid naman ay mas kaugnay ng malungkot na mood at mabagal na pag-iisip.

  • TSH (thyroid-stimulating hormone) ang unang test. Sa karamihan ng adult, ang normal na TSH ay mga 0.4 hanggang 4.0 mIU/L: kapag mas mataas, posibleng mahina ang thyroid; kapag mas mababa, posibleng sobrang aktibo. Madalas idinadagdag ng doktor ang free T4, at minsan ang T3 at thyroid antibodies, para makumpirma ang sanhi. Kadalasan, hindi kailangang mag-fasting para sa thyroid test.

  • Depende sa sanhi. Ang mahinang thyroid dahil sa Hashimoto's ay kadalasang panghabambuhay, pero mahusay itong nakokontrol ng araw-araw na tableta. Ang sobrang aktibong thyroid ay minsang humuhupa sa gamot, at puwede itong tapusin ng radioactive iodine o operasyon, pero madalas ay kailangan nang uminom ng thyroid tablets pagkatapos. Ang thyroiditis pagkatapos manganak ay madalas pansamantala lang. Ipapaliwanag ng doktor mo kung ano ang malamang sa kaso mo.

  • Sa simula ng pagbubuntis, umaasa ang baby sa thyroid hormone ng nanay para sa pag-develop ng utak, at pinatataas ng hindi nagagamot na problema sa thyroid ang panganib ng komplikasyon. Kung may thyroid condition ka, sabihin agad sa doktor o midwife mo kapag nalaman mong buntis ka, dahil madalas kailangang i-adjust ang gamutan. Puwede ring magsimula ang problema sa thyroid pagkatapos manganak, sa mga 5 hanggang 10% ng mga babae.

  • Kadalasan, hindi. Napakakaraniwan ng bukol sa thyroid (nodules), at mahigit 90% ay benign. Pero dapat ipatingin sa doktor ang anumang bagong bukol sa leeg sa loob ng dalawang linggo, kadalasan gamit ang TSH test at ultrasound. Magpatingin nang mas maaga kung mabilis itong lumalaki, matigas, o may kasamang paos na boses o hirap lumunok o huminga.

  • Ang pinakakaraniwang sanhi ng mahinang thyroid ay Hashimoto's thyroiditis, isang kondisyon ng immune system, at sa buong mundo, ang kakulangan sa iodine. Ang pinakakaraniwang sanhi ng sobrang aktibong thyroid ay Graves' disease, na kondisyon din ng immune system. Kasama sa iba pang sanhi ang thyroid nodules, pamamaga pagkatapos manganak, ilang gamot, at dating operasyon o radiation sa thyroid. Namamana sa pamilya ang problema sa thyroid at mas karaniwan sa may ibang kondisyon ng immune system.

  • Karamihan ay hindi kailangang umiwas sa anumang pagkain. Ayos lang ang repolyo, broccoli, cauliflower at soy sa normal na pagkain. Gumamit ng iodized salt sa normal na dami, at huwag uminom ng iodine o kelp supplements maliban kung payo ito ng doktor mo. Kung umiinom ka ng thyroid tablets, tanungin ang pharmacist mo kung gaano kalayo dapat inumin ang mga ito sa calcium, iron at ilang ibang supplement, na puwedeng humarang sa pagsipsip nito.

  • Oo, pero mas madalang kaysa sa babae. Pareho ang sintomas sa lalaki, at puwede ring mapansin ang paghina ng sex drive, problema sa erection, o panghihina ng kalamnan. Dahil mas bihirang ma-test ang mga lalaki, puwedeng mas matagal bago mapansin ang problema sa thyroid. Sinumang may ilang sintomas nang ilang linggo, may kapamilyang may sakit sa thyroid, o may pamamaga sa leeg ay dapat humingi ng TSH test.

  • Hindi direktang sanhi ng stress ang karamihan ng sakit sa thyroid, pero puwede nitong maapektuhan ang mga kondisyon ng immune system gaya ng Graves' disease, at puwedeng mabago ng malubhang sakit ang resulta ng thyroid test nang ilang panahon. Magkapareho rin ang ilang sintomas ng stress at problema sa thyroid, gaya ng pagod, hirap matulog, anxiety at pagbabago ng timbang, kaya madaling isisi ang isa sa isa. Ang TSH test ang maghihiwalay sa dalawa.

Mga test na makatutulong

Blog

Mga source

  1. NHS: Underactive thyroid (hypothyroidism) symptoms
  2. NHS: Overactive thyroid (hyperthyroidism) symptoms
  3. NIDDK: Hypothyroidism (underactive thyroid)
  4. NIDDK: Hyperthyroidism (overactive thyroid)
  5. MedlinePlus: Thyroid diseases
  6. American Thyroid Association: General information and press room
  7. American Thyroid Association: Thyroid nodules
  8. American Thyroid Association: Postpartum thyroiditis
  9. Unnikrishnan AG et al. Prevalence of hypothyroidism in adults: an epidemiological study in eight cities of India. Indian J Endocrinol Metab 2013

Na-update . Impormasyong pangkalusugan ito, hindi medical advice. Alam ng doktor mo ang buo mong kalagayan; tanungin siya tungkol sa resulta mo.