Sintomi tat-TB: is-sogħla twila u sinjali oħra, TB latenti jew attiva, u kif titfejjaq

Sogħla li ma tgħaddix, għaraq bil-lejl, titlef il-piż mingħajr ma tipprova? It-tuberkulożi (TB, magħrufa wkoll bħala s-sull) hija komuni, ħafna drabi ma tintebaħx, u titfejjaq. Hawn kif tagħrafha, liema test titlob, u għaliex huwa importanti li tlesti l-kura.

Aġġornat · Sorsi

Tweġiba qasira

X'inhuma s-sintomi tat-TB (tuberkulożi)?

It-tuberkulożi (TB) fil-pulmun ġeneralment tikkawża sogħla li ddum 3 ġimgħat jew aktar, xi drabi bid-demm jew bil-balgħam, flimkien ma' uġigħ fis-sider, għeja, deni, għaraq bil-lejl, nuqqas ta' aptit u telf ta' piż. Is-sintomi jistgħu jkunu ħfief għal xhur. It-TB tista' tolqot ukoll partijiet oħra tal-ġisem. Titfejjaq b'kors sħiħ ta' antibijotiċi, għalhekk mur għand tabib biex tagħmel test.

Informazzjoni dwar is-saħħa, mhux parir mediku. It-tabib tiegħek jaf l-istampa sħiħa tiegħek; staqsih dwar ir-riżultat tiegħek.

Ħdejn xulxin

Infezzjoni tat-TB latenti jew marda tat-TB attiva

Ħafna nies iġorru l-mikrobi tat-TB mingħajr ma jkunu morda. Uħud biss jiżviluppaw il-marda tat-TB. Dawn huma d-differenzi.

X'tinnotaInfezzjoni tat-TB latentiMarda tat-TB attiva
Kif tħossokTajjeb; l-ebda sintomuĠeneralment ma tiflaħx: sogħla twila, deni, għaraq bil-lejl, telf ta' piż
Tista' tgħaddiha lil ħaddieħor?LeIva, meta tkun fil-pulmun jew fil-griżmejn
Kemm hi komuniMadwar kwart tan-nies tad-dinjaMadwar 5 sa 10% tan-nies bl-infezzjoni, matul ħajjithom
It-testijietTest tad-demm jew test tal-ġilda għat-TB joħroġ pożittiv; l-X-ray tas-sider u l-balgħam (sputum) huma normaliIt-testijiet tal-balgħam (sputum) u X-ray tas-sider ġeneralment juru t-TB
KuraKura preventiva, ġeneralment 3 sa 6 xhur, biex ma ssirx attivaAntibijotiċi, ġeneralment għal 4 sa 6 xhur, xi drabi aktar
Għaliex hija importantiIl-kura twaqqafha milli ssir marda tat-TB aktar tardMingħajr kura tista' tkun fatali; bil-kura titfejjaq

Sistema immuni mdgħajfa, minħabba l-HIV, id-dijabete, xi mediċini jew nuqqas ta' nutrizzjoni, iżżid iċ-ċans li t-TB latenti ssir attiva.

Lista ta' sintomi tat-TB

Immarka dak li kien minnu għalik f'dawn l-aħħar ftit ġimgħat. Il-karta turi jekk il-marki tiegħek jxaqilbux lejn sintomi tal-pulmun jew lejn sinjali tal-ġisem kollu u riskji. Xejn ma jiġi ssejvjat jew mibgħut x'imkien.

Lista ta' sintomi tat-TB

0 minn 12 immarkati

Sintomi tal-pulmun0/4
Sinjali tal-ġisem kollu u riskji0/8

Immarka kull ma kien minnu għalik f'dawn l-aħħar ftit ġimgħat.

Din il-lista tqassam is-sintomi f'xejra għat-tabib tiegħek. Ma tistax tiddijanjostika t-TB: għal dan hemm bżonn test tal-balgħam (sputum), X-ray jew testijiet oħra, u ħafna mard jikkawża sogħla twila, deni jew telf ta' piż.

X'inhi t-tuberkulożi (TB), u kif tinxtered?

It-tuberkulożi (TB), magħrufa wkoll bħala is-sull, hija infezzjoni kkawżata minn batterji li l-aktar jolqtu l-pulmun, iżda jistgħu jolqtu kważi kull parti tal-ġisem.

Kif tinxtered: permezz tal-arja, meta xi ħadd bit-TB fil-pulmun jew fil-griżmejn jisgħol, jagħtas, jitkellem jew ikanta. Il-mikrobi jistgħu jibqgħu fl-arja għal sigħat, għalhekk ir-riskju huwa ogħla ġewwa u f'postijiet bi ftit ventilazzjoni, u b'kuntatt twil u mill-qrib. It-TB ma tinxteridx bil-mess, billi taqsam l-ikel jew billi tbews.

Infezzjoni jew marda: madwar kwart tan-nies tad-dinja jġorru l-mikrobi tat-TB mingħajr ma jkunu morda (TB latenti). Ma jħossuhomx morda u ma jistgħux jgħadduha. Madwar 5 sa 10% minnhom jiżviluppaw il-marda tat-TB f'xi punt.

Fl-2025, 10,6 miljun persuna mardu bit-TB u 1,13 miljun mietu, u dan jagħmilha l-akbar kawża ta' mewt fid-dinja minn aġent infettiv wieħed. Il-biċċa l-kbira tal-każi huma fl-Indja (madwar kwart), l-Indoneżja, il-Filippini, iċ-Ċina, il-Pakistan, in-Niġerja, ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo u l-Bangladesh.

It-TB titfejjaq bl-antibijotiċi t-tajba meħuda għall-kors kollu.

X'inhuma s-sintomi tat-TB?

TB fil-pulmun:

  • sogħla li ddum 3 ġimgħat jew aktar
  • toħroġ balgħam (sputum) meta tisgħol, xi drabi bid-demm
  • uġigħ fis-sider

Sintomi tal-ġisem kollu:

  • tħossok għajjien jew dgħajjef il-ħin kollu
  • deni, rogħda jew għaraq bil-lejl
  • nuqqas ta' aptit u telf ta' piż mingħajr ma tipprova
  • fit-tfal, ma jżidux fil-piż jew ma jikbrux kif mistenni

Is-sintomi jistgħu jkunu ħfief għal ħafna xhur, għalhekk it-TB ħafna drabi ma tintebaħx.

It-TB barra mill-pulmun tikkawża sintomi fejn tkun:

  • glandoli limfatiċi: nefħiet sodi taħt il-ġilda, ħafna drabi fl-għonq
  • sinsla tad-dahar: uġigħ fid-dahar
  • kliewi: demm fl-awrina, jew awrina skura jew imdardra
  • moħħ (meninġite tat-TB): uġigħ ta' ras, għonq iebes, konfużjoni
  • larinġi (il-kaxxa tal-vuċi): leħen maħnuq
  • ukoll uġigħ fiż-żaqq, ġogi jew għekiesi minfuħin

Min hu aktar probabbli li jaqbdu t-TB?

Huwa aktar probabbli li tieħu l-marda tat-TB jekk:

  • kellek kuntatt mill-qrib ma' xi ħadd b'TB attiva, speċjalment id-dar
  • twelidt jew għext f'post fejn it-TB hija komuni
  • għandek l-HIV, id-dijabete, insuffiċjenza tal-kliewi, jew sistema immuni mdgħajfa minħabba l-kimoterapija, trapjant ta' organu jew xi mediċini bijoloġiċi
  • għandek nuqqas ta' nutrizzjoni
  • tpejjep, tixrob ħafna alkoħol jew tieħu d-droga
  • int tifel jew tifla taħt il-5 snin
  • tgħix f'kundizzjonijiet iffullati, m'għandekx dar jew qiegħed il-ħabs
  • kellek it-TB qabel u ma ġietx ikkurata għal kollox
  • taħdem fil-kura tas-saħħa jew f'xelters

Id-dijabete u t-TB ħafna drabi jmorru flimkien: jekk għandek waħda, staqsi għal test għall-oħra (HbA1c jiċċekkja z-zokkor fid-demm).

Liema testijiet jiċċekkjaw għat-TB?

TestX'juri
Test molekulari rapidu fuq il-balgħam (sputum)Isib il-mikrobi tat-TB fil-balgħam li toħroġ bis-sogħla, ġeneralment fi żmien 48 siegħa; il-WHO tirrakkomandah bħala l-ewwel test għal kull min għandu sintomi
Smear u kultura tal-balgħam (sputum)Ifittex u jkabbar il-mikrobi tat-TB mill-balgħam; il-kultura turi liema mediċini se jaħdmu
X-ray tas-siderJuri bidliet fil-pulmun minħabba t-TB
Test tad-demm għat-TB (IGRA) jew test tal-ġildaJuri infezzjoni tat-TB, latenti jew attiva; waħdu ma jistax jgħid liema waħda
Skens oħra jew bijopsijaJintużaw meta t-TB tista' tkun barra mill-pulmun

Test tal-ġilda jew test tad-demm: it-test tal-ġilda jinqara 2 sa 3 ijiem wara. Il-vaċċin BCG jista' jagħmel it-test tal-ġilda pożittiv b'mod falz, għalhekk it-test tad-demm ħafna drabi huwa ppreferut għal nies li ħadu l-BCG.

In-nies bit-TB jiġu offruti wkoll test tal-HIV, u test taz-zokkor fid-demm għad-dijabete.

Kif tiġi kkurata t-TB?

Il-marda tat-TB tiġi kkurata b'kombinazzjoni ta' antibijotiċi, ġeneralment rifampicin, isoniazid, pyrazinamide u ethambutol, meħuda kuljum għal 4 sa 6 xhur, xi drabi aktar. It-TB latenti tiġi kkurata b'kors preventiv iqsar, ġeneralment 3 sa 6 xhur.

  • Ħu kull doża, eżatt kif preskritt, sakemm jintemm il-kors, anke meta tħossok aħjar. Jekk tieqaf kmieni jew taqbeż dożi, it-TB tista' terġa' lura u dan jista' jwassal għal TB reżistenti għall-mediċini, li hija aktar diffiċli biex tiġi kkurata.
  • Ħafna programmi tat-TB joffru appoġġ, bħal ħaddiem tas-saħħa li jiċċekkja fuqek kuljum jew diversi drabi fil-ġimgħa, personalment jew bil-vidjo, biex jgħinek tkompli.
  • It-TB reżistenti għall-mediċini (bħall-MDR-TB) tista' tiġi kkurata u titfejjaq, iżda teħtieġ speċjalista tat-TB u mediċini differenti jew għal żmien itwal.

Effetti sekondarji:

  • Xi mediċini tat-TB jagħmlu l-awrina, id-dmugħ, l-għaraq u l-bżieq oranġjo. Dan ma jagħmel l-ebda ħsara.
  • Ċempel lit-tabib jew lit-tim tat-TB tiegħek l-istess jum jekk ikollok ġilda jew għajnejn sofor, uġigħ fiż-żaqq b'dardir jew rimettar, tnemnim jew tingiż fl-idejn jew fis-saqajn, sturdament, jew raxx.
  • Evita l-alkoħol, li jżid it-tagħbija fuq il-fwied.
  • Xi mediċini tat-TB jagħmlu l-pillola kontraċettiva inqas effettiva; staqsi dwar kontraċezzjoni oħra.

Liema mediċina, u kemm minnha, hija deċiżjoni tat-tabib tiegħek. Qatt taqsam jew twaqqaf mediċina tat-TB minn rajk.

Kif tista' tiġi pprevenuta t-TB?

  • Agħmel test jekk kont qrib xi ħadd bit-TB, anke jekk tħossok tajjeb. Il-kura preventiva twaqqaf it-TB latenti milli ssir marda.
  • Għatti ħalqek meta tisgħol jew tagħtas, u żomm il-kmamar ventilati sew.
  • Lesti l-kura tiegħek jekk għandek it-TB: tfejqek u tipproteġi lin-nies ta' madwarek.
  • Vaċċin BCG: jingħata lit-trabi u lit-tfal żgħar f'ħafna pajjiżi fejn it-TB hija komuni. Jipproteġi lit-tfal minn forom serji tat-TB u jipprevjeni mwiet, iżda ma jipproteġix għal kollox lill-adulti.
  • Ħu ħsieb saħħtek: nutrizzjoni tajba, li ma tpejjipx, li tillimita l-alkoħol u li żżomm id-dijabete u l-HIV taħt kontroll inaqqsu r-riskju tal-marda tat-TB.

Meta tmur għand tabib

Agħmel appuntament

  • Sogħla li ddum aktar minn 3 ġimgħat, speċjalment b'deni, għaraq bil-lejl, telf ta' piż jew għeja: mur għand tabib fi żmien ftit jiem u staqsi għal test tat-TB.
  • Toħroġ demm jew balgħam bi strixxi ta' demm meta tisgħol: fittex parir mediku urġenti llum.
  • Kuntatt mill-qrib ma' xi ħadd li għandu t-TB: mur għand tabib għal test, anke jekk tħossok tajjeb.
  • Tifel jew tifla taħt il-5 snin, jew xi ħadd bl-HIV, bid-dijabete jew b'sistema immuni mdgħajfa, li kien qrib xi ħadd bit-TB: mur għand tabib malajr.
  • Fuq kura għat-TB u jkollok ġilda jew għajnejn sofor, uġigħ fiż-żaqq b'rimettar, tnemnim, sturdament jew raxx: ċempel lit-tabib jew lit-tim tat-TB tiegħek l-istess jum.

Fittex għajnuna ta' emerġenza issa (ċempel lin-numru tal-emerġenza lokali tiegħek) jekk xi ħadd ikollu:

  • għonq iebes b'uġigħ ta' ras qawwi, jew uġigħ meta jħares lejn dawl qawwi
  • konvulżjoni (aċċessjoni), konfużjoni f'daqqa jew bidla fl-imġiba
  • dgħufija f'daqqa jew telf ta' moviment f'parti mill-ġisem
  • jisgħol ħafna demm, jew diffikultà biex jieħu n-nifs

It-TB titfejjaq, u l-biċċa l-kbira tan-nies jiġu kkurati d-dar. Dawn is-sinjali jistgħu jfissru li t-TB infirxet għall-moħħ jew qed tikkawża fsada serja mill-pulmun, u ma jistgħux jistennew. Issuqx int stess.

Sogħla li ma tgħaddix? Kellem lil xi ħadd dwarha.

Saluvo jismagħk kif tħossok, bi kliemek u bil-lingwa tiegħek, jiċċekkja l-ewwel għas-sinjali ta' twissija, u jgħidlek liema tabib tara u kemm malajr. Fuq kura għat-TB? Tfakkiriet fuq WhatsApp jistgħu jgħinuk tieħu kull doża.

Staqsi dwar is-sintomi tiegħi

B'xejn biex tibda. Iddeskrivi kif tħossok bi kliemek u bil-lingwa tiegħek.

Mistoqsijiet li jistaqsu n-nies

  • Ħafna drabi sogħla li ma tgħaddix, li ddum 3 ġimgħat jew aktar, b'għeja, deni, għaraq bil-lejl, nuqqas ta' aptit jew telf ta' piż. Is-sintomi jistgħu jibdew bil-mod u jibqgħu ħfief għal xhur, għalhekk faċli tiżbalja t-TB ma' riħ li ma jridx jgħaddi jew ma' bronkite. Sogħla twila tistħoqq test tat-TB.

  • Is-sogħla tat-TB ma tgħaddix waħedha: iddum ġimgħat jew xhur u ħafna drabi tmur għall-agħar, xi drabi b'balgħam jew demm. Kull sogħla li ddum 3 ġimgħat jew aktar għandha tiġi ċċekkjata minn tabib, speċjalment jekk ikun hemm deni, għaraq bil-lejl jew telf ta' piż.

  • It-TB attiva fil-pulmun jew fil-griżmejn tista' tinxtered fl-arja meta l-persuna tisgħol, tagħtas, titkellem jew tkanta, ġeneralment wara kuntatt twil u mill-qrib ġewwa. It-TB latenti ma tittiħidx. It-TB ma tinxteridx bil-mess, billi taqsam l-ikel jew billi tbews. Il-kura tnaqqas malajr ir-riskju li tgħaddiha lil ħaddieħor.

  • TB latenti tfisser li l-mikrobi tat-TB qegħdin f'ġismek iżda mhumiex attivi: tħossok tajjeb, m'għandekx sintomi u ma tistax tgħaddiha. Madwar 5 sa 10% tan-nies b'TB latenti jiżviluppaw il-marda tat-TB aktar tard, aktar spiss bl-HIV, bid-dijabete jew b'sistema immuni mdgħajfa. Kors preventiv qasir ta' mediċina jista' jwaqqaf dan.

  • Iva. Il-marda tat-TB titfejjaq b'kombinazzjoni ta' antibijotiċi meħuda kuljum għall-kors kollu, ġeneralment 4 sa 6 xhur. It-TB reżistenti għall-mediċini wkoll tista' tiġi kkurata u titfejjaq, b'mediċini differenti minn speċjalista tat-TB. Mingħajr kura, it-TB tista' tkun fatali.

  • Ġeneralment 4 sa 6 xhur għall-marda tat-TB, xi drabi aktar, pereżempju meta t-TB tolqot il-moħħ jew tkun reżistenti għall-mediċini. It-TB latenti tiġi kkurata b'kors preventiv iqsar, ġeneralment 3 sa 6 xhur. It-tabib tiegħek jiddeċiedi l-pjan.

  • It-TB tista' terġa' lura, u l-mikrobi jistgħu jsiru reżistenti għall-mediċini, u dan jagħmel it-TB ħafna aktar diffiċli biex tiġi kkurata. Ħu kull doża sakemm it-tabib jgħidlek li l-kors intemm, anke meta tħossok aħjar. Jekk taqbeż doża jew ikollok effetti sekondarji, għid lit-tabib jew lit-tim tat-TB tiegħek minflok ma tieqaf.

  • Għal xi ħadd b'sintomi, test tal-balgħam (sputum), idealment test molekulari rapidu li jagħti r-riżultati fi żmien 48 siegħa, flimkien ma' X-ray tas-sider. Test tad-demm jew test tal-ġilda għat-TB juri infezzjoni tat-TB iżda waħdu ma jistax jagħżel bejn TB latenti u attiva. It-TB barra mill-pulmun tista' teħtieġ skens jew bijopsija.

  • Iva. It-TB barra mill-pulmun, bħal fil-glandoli limfatiċi, fis-sinsla tad-dahar jew fil-kliewi, tista' minflok tikkawża glandoli minfuħin, uġigħ fid-dahar jew demm fl-awrina. It-TB tal-pulmun fil-bidu tista' tkun ħafifa wkoll. Deni, għaraq bil-lejl u telf ta' piż mingħajr kawża ċara jistħoqqilhom jiġu ċċekkjati.

  • Il-BCG jipproteġi lit-trabi u lit-tfal żgħar minn forom serji tat-TB, bħall-meninġite tat-TB, u jipprevjeni mwiet. Ma jipproteġix għal kollox lill-adulti mit-TB fil-pulmun, għalhekk kull min għandu sintomi tat-TB jeħtieġ test, anke jekk ħa l-BCG.

  • Xi mediċini tat-TB, bħar-rifampicin, jagħmlu l-awrina, id-dmugħ, l-għaraq u l-bżieq oranġjo. Dan huwa normali u ma jagħmel l-ebda ħsara, u jista' jtebba' l-lentijiet tal-kuntatt rotob. Iżda ġilda jew għajnejn sofor, uġigħ fiż-żaqq b'rimettar, jew tnemnim huma effetti sekondarji li għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwarhom l-istess jum.

  • Iva. Id-dijabete żżid iċ-ċans tal-marda tat-TB, u t-TB tista' tagħmel iz-zokkor fid-demm aktar diffiċli biex jiġi kkontrollat. In-nies bit-TB ħafna drabi jiġu ttestjati għad-dijabete, u n-nies bid-dijabete u b'sogħla twila għandhom jiġu ttestjati għat-TB. L-HIV ukoll huwa riskju kbir, għalhekk jiġi offrut ukoll test tal-HIV.

  • Iva. It-tfal, speċjalment taħt il-5 snin, huma aktar probabbli li jaqbdu forom serji tat-TB, u minflok sogħla twila jistgħu ma jżidux fil-piż jew ma jikbrux kif mistenni. Tifel jew tifla li kien qrib xi ħadd bit-TB għandu jmur għand tabib, anke jekk jidher tajjeb. Il-BCG jipproteġi lit-tfal żgħar mit-TB serja.

Testijiet li jgħinu

Blog

Sorsi

  1. WHO fact sheet: Tuberculosis
  2. CDC: Signs and symptoms of TB
  3. CDC: About tuberculosis
  4. CDC: Treating tuberculosis
  5. NHS: Tuberculosis (TB)

Aġġornat . Informazzjoni dwar is-saħħa, mhux parir mediku. It-tabib tiegħek jaf l-istampa sħiħa tiegħek; staqsih dwar ir-riżultat tiegħek.