Tiftakar kull doża: drawwiet żgħar li verament jibqgħu
Orbot id-dożi mar-rutina, uża tfakkira waħda li tafda, u agħmel 'ħadtha?' tweġiba b'għafsa waħda. Id-drawwiet żgħar jgħinu aktar mir-rieda.
Aqra bil-lingwa: Malti
EnglishAfrikaansالعربيةঅসমীয়াAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাBosanskiCatalàCebuanoČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEspañolEestiفارسیSuomiFilipinoFrançaisGalegoગુજરાતીHausaעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasa IndonesiaÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақшаಕನ್ನಡ한국어КыргызчаLëtzebuergeschLingálaLietuviųMāoriМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာनेपालीNederlandsNorskOccitanଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀPolskiپښتوPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSlovenčinaSlovenščinaSoomaaliСрпскиSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekchaTiếng Việt粵語中文

Il-punti ewlenin
- Orbot kull doża ma' rutina speċifika waħda ta' kuljum, bħal meta taħsel snienek, minflok ma' ħin biss.
- Uża tfakkira waħda li tafda, u ttestja li tasal bit-telefon imsakkar.
- Wara doża maqbuża, l-ewwel iċċekkja l-fuljett, u tirdoppjax id-doża sakemm ma jgħidlekx hekk min jiktiblek ir-riċetta.
- Jekk tibqa' taqbeż id-dożi, għid lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek, u tnaqqasx jew twaqqafx mediċina waħdek.
Li taqbeż dożi huwa normali. Huwa wkoll komuni ħafna, u jgħodd. Il-World Health Organization stmat li n-nies b'kundizzjonijiet fit-tul f'pajjiżi aktar sinjuri jieħdu l-mediċini tagħhom kif preskritti madwar nofs il-ħin biss bħala medja, u spiss inqas f'postijiet oħra. Dik iċ-ċifra hija qadima u approssimattiva, imma l-punt jibqa': meta jinqabżu d-dożi, il-kura ma tistax taħdem tajjeb kemm suppost.
L-aħbar it-tajba hija li drawwiet żgħar u ordinarji jgħinu aktar mir-rieda. Hawn x'tappoġġja r-riċerka.
Orbot id-dożi ma' xi ħaġa li diġà tagħmel
It-te ta' filgħodu, taħsil tas-snien, l-ikla ta' filgħaxija. Doża marbuta ma' rutina li diġà għandek hija eħfef biex tiftakarha minn waħda marbuta biss ma' ħin.
Din mhix biss idea sabiħa. Reviżjoni kbira tal-2017 ġabret flimkien 771 prova dwar modi kif tgħin lin-nies jieħdu l-mediċini tagħhom. Approċċi mibnija fuq id-drawwiet, bħal li torbot id-dożi ma' rutini ta' kuljum li diġà jeżistu, marru aħjar minn dawk mingħajrhom. L-istess marru strateġiji prattiċi bħal tfakkiriet u traċċar, meta mqabbla ma' sempliċement li tagħti lin-nies aktar informazzjoni.
Biex ir-rabta tibqa':
- Agħżel sinjal wieħed għal kull doża. "Wara li naħsel snieni filgħaxija" jaħdem aħjar minn "xi ħin filgħaxija".
- Kun speċifiku dwar fejn. Ir-riċerkatriċi tad-drawwiet Dr Pippa Lally tinnota li pjan ċar ta' meta u fejn jagħmlek aktar probabbli li tagħmel dak li ppjanajt minn intenzjoni vaga.
- Żomm il-mediċina qrib is-sinjal, jekk huwa sigur. 'Il bogħod mit-tfal, u 'l bogħod mis-sħana u mill-fwar jekk it-tikketta tgħid hekk.
Ġurnata ta' eżempju
Hawn kif jista' jidher dan għal xi ħadd bi tliet dożi kuljum:
- Filgħodu: "Meta nixgħel il-kitla, nieħu l-pillola ta' filgħodu." Il-kaxxa tkun ħdejn il-kontenitur tat-te.
- F'nofsinhar: "Meta noqgħod bilqiegħda għall-ikel, nieħu t-tieni waħda." Kaxxa żgħira ta' kuljum tibqa' fil-basket tiegħek.
- Filgħaxija: "Meta npoġġi x-xkupilja tas-snien, nieħu l-aħħar waħda." L-organizzatur ikun fuq l-ixkaffa tal-kamra tal-banju, jekk it-tikketta tippermetti.
Ikteb il-verżjoni tiegħek. Jekk tara l-pjan bil-kliem, ikun eħfef biex issegwih, u eħfef biex taqsmu ma' kull min jgħinek.
Ibda bid-doża li l-aktar taqbeż
M'għandekx bżonn tirranġa kollox f'daqqa. Jekk doża waħda taqbiżha aktar mill-oħrajn, ibda minn hemm: l-ewwel ibni sinjal għaliha, imbagħad żid il-bqija.
Agħtih iż-żmien
In-nies spiss jgħidu li drawwa tieħu 21 jum. Ir-riċerka tgħid mod ieħor. Fl-istudju ta' Lally tal-2010 dwar drawwiet tas-saħħa ta' kuljum, il-medja kienet madwar 66 jum, imma xi nies waslu f'18 u oħrajn ħadu 254. Lally stess tgħid li n-numru jiġi kkwotat ħażin: is-sejba vera hija li jvarja ħafna. Għalhekk żomm it-tfakkiriet tiegħek sakemm id-doża tinħass tassew awtomatika, u tinkwetax jekk jieħu ftit żmien.
Tfakkira waħda li tafda, mhux ħamsa
It-tfakkiriet jgħinu. Reviżjoni tal-2016 ta' 16-il prova sabet li tfakkiriet sempliċi b'messaġġ tat-test bejn wieħed u ieħor irdoppjaw iċ-ċans li n-nies jieħdu l-mediċini tagħhom kif preskritti. Il-provi kienu qosra u l-aktar strieħu fuq in-nies li jirrappurtaw id-dożi tagħhom stess, għalhekk l-effett veru jista' jkun iżgħar. Xorta waħda, tfakkira ħafifa fil-mument it-tajjeb taħdem.
Dak li jgħodd huwa li t-tfakkira verament tasal għandek. Agħżel il-post fejn diġà tħares, kemm jekk huwa allarm tat-telefon, messaġġ tat-test, jew app tal-messaġġi bħal WhatsApp. Kanal wieħed affidabbli huwa aħjar minn ħamsa li tgħallimt tinjora.
Qabel ma tistrieħ fuq kwalunkwe app ta' tfakkiriet, ittestjaha: issettja twissija għal ħames minuti minn issa, agħlaq l-app, sakkar it-telefon, u ara jekk tasalx.
Agħmel il-prova viżibbli
"Diġà ħadtha?" hija waħda mill-aktar mistoqsijiet stressanti fit-teħid tal-mediċini. Jekk tiżbalja f'kull direzzjoni tkun problema.
Uża organizzatur tal-pilloli
Organizzatur tal-pilloli ta' kull ġimgħa juri f'daqqa t'għajn jekk id-doża tal-lum marritx. MedlinePlus tissuġġerixxi li tagħżel wieħed skont l-għadd ta' jiem u kompartimenti kuljum, għalhekk jekk tieħu l-mediċini erba' darbiet kuljum, ikollok bżonn erba' kompartimenti għal kull jum. Spiżjar jista' jgħinek tagħżel wieħed, u tista' tistaqsi jekk il-mediċini kollha tiegħek humiex adattati biex jitpoġġew fih.
Żomm rekord sempliċi
Lista tal-mediċini b'kaxxa biex timmarka għal kull doża taħdem tajjeb. Tgħin ukoll fl-appuntamenti: ġib il-lista, jew il-fliexken infushom, biex it-tabib u l-ispiżjar tiegħek jaraw eżatt x'tieħu.
Uża l-kuluri jekk jgħinek
Xi nies jimmarkaw kull flixkun b'kulur għall-ħin tal-ġurnata tiegħu, bħal aħdar għall-kolazzjon u blu għal qabel l-irqad. Huwa sempliċi u jaħdem f'dawl fqir.
Ippjana għall-jiem diffiċli
L-ivvjaġġar, il-ljieli tard, it-tmiem il-ġimgħa u l-mard huma meta r-rutini jinkisru u jinqabżu d-dożi. Ippjana għalihom minn qabel:
- Issettja tfakkira żejda għal jiem li ma jsegwux ix-xejra tas-soltu tiegħek.
- Itlob lil xi ħadd jiċċekkja. Sieħeb jew sieħba, ħabib jew wild adult jistgħu jibagħtu messaġġ qasir "saret?" fil-jiem li x'aktarx tinsa.
- Oqgħod attent għaż-żoni tal-ħin. Jekk taqsam diversi, staqsi lil spiżjar kif tbiddel l-iskeda tiegħek minflok ma taħsibha bl-addoċċ.
X'tagħmel wara doża maqbuża
Li taqbeż doża jiġri lil kulħadd. X'tagħmel wara jiddependi mill-mediċina, għalhekk m'hemmx regola waħda li toqgħod għal kollox.
L-NHS Specialist Pharmacy Service tgħidha b'mod sempliċi:
- L-ewwel iċċekkja l-fuljett. Il-fuljett ta' tagħrif għall-pazjent normalment ikopri d-dożi maqbuża, fit-taqsima "kif tieħu".
- Tirdoppjax id-doża biex tpatti għal doża minsija sakemm ma jgħidlekx hekk min jiktiblek ir-riċetta.
- Staqsi lil spiżjar jekk il-fuljett mhux ċar.
Xi mediċini jeħtieġu parir speċifiku mit-tim tal-kura tiegħek, inklużi l-insulina, mediċini li jraqqu d-demm bħall-warfarin, mediċini għall-aċċessjonijiet, mediċini għall-Parkinson, pilloli kontraċettivi, u mediċini għat-trapjanti jew għall-kanċer. Jekk tieħu xi waħda minn dawn, staqsi lit-tim tiegħek issa x'għandek tagħmel jekk tinqabeż doża, biex ma tkunx qed tfittex it-tweġiba fil-paniku.
Għid lit-tabib tiegħek meta taqbeż id-dożi
Mhuwiex falliment; hija informazzjoni. Jekk tibqa' taqbeż id-dożi, jew ir-rutina tiegħek tħossha diffiċli biex tiġġestixxiha, għid lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek. Jistgħu jagħmlu l-affarijiet aktar sempliċi, jew iċaqilqu doża għal ħin li jaqbel aħjar mal-ġurnata tiegħek.
X'm'għandekx tagħmel: tnaqqas jew twaqqaf mediċina waħdek għax hija diffiċli biex tiftakarha, jew għax diġà qbiżt xi ftit. L-ewwel staqsi.
Rutina sempliċi li tgħaqqad kollox
| Drawwa | Għaliex tgħin | Kif tibda |
|---|---|---|
| Orbot ma' rutina | Approċċi bbażati fuq id-drawwiet marru aħjar fl-istudji | Agħżel sinjal wieħed ta' kuljum għal kull doża |
| Tfakkira waħda li tafda | Tfakkiriet bil-messaġġ għenu fil-provi | Ittestja li tasal bit-telefon imsakkar |
| Organizzatur tal-pilloli | Juri jekk id-doża tal-lum marritx | Staqsi lil spiżjar liema daqs jaqbel għalik |
| Rekord tad-dożi meħuda | Issolvi "ħadtha?" | Immarka kaxxa jew agħfas buttuna kull darba |
| Pjan għad-dożi maqbuża | Ir-regoli jvarjaw skont il-mediċina | Aqra l-fuljett issa, qabel ma jkollok bżonnu |
Fejn jidħol Saluvo
Saluvo jista' jibgħat tfakkiriet tal-mediċina fuq WhatsApp, fejn twieġeb Meħuda jew Aqbeż b'għafsa waħda, biex ikun hemm rekord ta' kull doża. It-tfakkiriet fl-app innifisha jidhru biss waqt li Saluvo jkun miftuħ, għalhekk WhatsApp huwa l-għażla aktar affidabbli. Tista' żżid membri tal-familja bħala profili f'kont wieħed, u dan jgħin jekk tieħu ħsieb il-mediċini ta' ġenitur flimkien ma' tiegħek. Ma jgħidlekx x'tagħmel wara doża maqbuża; dik tibqa' mistoqsija għall-fuljett jew għall-ispiżjar tiegħek.
Drawwiet żgħar, ripetuti. Hekk tittieħed id-doża.
Sorsi
- WHO: Failure to take prescribed medicine for chronic diseases is a massive, world-wide problem
- Conn and Ruppar. Medication adherence outcomes of 771 intervention trials: systematic review and meta-analysis. Preventive Medicine, 2017
- University of Surrey: Does it really take 66 days to form a habit? We asked expert Dr Pippa Lally
- Thakkar et al. Mobile telephone text messaging for medication adherence in chronic disease: a meta-analysis. JAMA Internal Medicine, 2016
- MedlinePlus: Keeping your medicines organized
- NHS Specialist Pharmacy Service: What should people do if they miss a dose of their medicine?
Saluvo jagħti informazzjoni dwar is-saħħa, mhux parir mediku. Dejjem kellem tabib kwalifikat dwar id-dijanjosi u l-kura.