NFS (CBC): valors normalas e çò que vòl dire vòstra analisi de sang

La NFS, o emograma, es l'analisi de sang mai comuna que siá. Vaquí cossí legir cada linha: globuls roges, globuls blancs e plaquetas.

Mesa a jorn · Fonts

Responsa rapida

Qu'es una NFS (CBC), l'emograma?

La NFS (numeracion formula sanguina, CBC en anglés) mesura vòstres globuls roges e l'emoglobina (que pòrtan l'oxigèn), los globuls blancs (que lutan contra las infeccions) e las plaquetas (qu'ajudan lo sang a se calhar). Per un adult, las valors abitualas son: emoglobina de 13,5 a 17,5 g/dL pels òmes e de 12,0 a 15,5 per las femnas, globuls blancs de 4 000 a 11 000 per µL, e plaquetas de 150 000 a 450 000 per µL.

Informacion de santat, pas un conselh medical. Vòstre mètge coneis vòstra situacion completa; demandatz-li çò que vòl dire vòstre resultat.

Grafic de las zònas

Taula de las valors normalas de la NFS (CBC)

Valors abitualas per un adult. Lo laboratòri, l'atge e l'altitud las fan variar un pauc: comparatz-las amb las valors de referéncia marcadas sus vòstre resultat.

AnalisiValor abituala per un adultUnitatÇò que mesura
Emoglobina (Hb)Òmes 13,5 a 17,5, femnas 12,0 a 15,5g/dLLa proteïna dels globuls roges que pòrta l'oxigèn. Bassa, vòl dire anemia.
Globuls roges, ematias (RBC)Òmes 4,5 a 5,9, femnas 4,1 a 5,1milions/µLLo nombre de globuls roges qu'avètz.
Ematocrit (PCV / HCT)Òmes 41 a 50, femnas 36 a 44%La part del sang facha de globuls roges.
MCV (VGM)80 a 100fLLa talha mejana dels globuls roges. Pichons quand manca de fèrre, grands quand manca de B12 o de folats.
MCH (TCMH)27 a 33pgL'emoglobina dins cada globul roge.
RDW (IDR)11,5 a 14,5%Quant la talha dels globuls roges varia. Naut al començament d'una manca de fèrre o de B12.
Globuls blancs, leucocits (WBC / TLC)4 000 a 11 000per µLLas cellulas que lutan contra las infeccions. Tanben escrich 4,0 a 11,0 × 10⁹/L.
Plaquetas150 000 a 450 000per µLPichonas cellulas qu'ajudan lo sang a se calhar. Tanben escrich 150 a 450 × 10⁹/L.

Los mainatges, las femnas ensentas e las personas que vivon en nauta altitud an lors pròpias valors. La MCHC (CCMH, sovent de 32 a 36 g/dL) e lo MPV (VPM) pòdon tanben aparéisser sus vòstre resultat.

La formula leucocitària (DLC): vòstres cinc menas de globuls blancs

La màger part dels resultats despartisson los globuls blancs en aquestas cinc menas, en percentatge de totes los globuls blancs. Parts abitualas per un adult.

CellulaPart abitualaSovent nauta amb
Neutrofils (polinuclearis neutrofils)40% a 75%Infeccions bacterianas, inflamacion, estrès, medicaments corticoïdes
Limfocits20% a 40%Infeccions viralas, garison d'una malautiá
Monocits2% a 10%Garison d'una infeccion, inflamacion longa
Eosinofils1% a 6%Allergias, asma, eczèma, vèrms intestinals
Basofils0% a 1%Rar; allergias, de còps malautiás del sang

Los nombres absoluts comptan mai que los percentatges: un nombre absolut de neutrofils (ANC) jos 1 500 per µL es bas, e jos 500 per µL lo risc d'infeccion grèva es naut.

Que mesura una NFS (CBC)?

La NFS es la numeracion formula sanguina, en anglés CBC (complete blood count). La vesètz tanben jol nom d'emograma, de numeracion globulara o de FBC (full blood count). Es un sol prelevament de sang que compta e mesura las tres menas de cellulas de vòstre sang:

  • Los globuls roges, que pòrtan l'oxigèn gràcia a l'emoglobina. Lo resultat dona l'emoglobina, lo nombre de globuls roges, l'ematocrit (PCV) e los indicis globulars (MCV, MCH, MCHC, RDW).
  • Los globuls blancs, que lutan contra las infeccions. Lo total (WBC o TLC) e la formula leucocitària (DLC), que lo desparteis en cinc menas.
  • Las plaquetas, qu'ajudan lo sang a se calhar.

Los mètges la demandan pels contraròtles de rotina, quand avètz de fatiga, de fèbre, una infeccion, de blaus o de sagnaments, abans una operacion, e per seguir de malautiás o de medicaments que tòcan lo sang. Qualques resultats ajustan la VS (velocitat de sedimentacion, ESR), que fa pas partida de la NFS mas es sovent facha amb ela.

Que vòl dire una emoglobina bassa o nauta dins la NFS?

Una emoglobina bassa vòl dire anemia. L'OMS pren lo limit de 13 g/dL pels òmes e de 12 per las femnas; pendent la gròssesa, es jos 11 al primièr e al tresen trimèstre e jos 10,5 al segond, quand lo sang ven naturalament mai diluit. L'anemia pòt donar de fatiga, l'alen cort, un còr que bat lèu, una pèl palla, de vertigens e de mal de cap.

Lo MCV (la talha dels globuls roges) mòstra la causa:

  • Globuls roges pichons (MCV bas): sovent una manca de fèrre, a causa de règlas abondosas, de la gròssesa, d'una alimentacion paura en fèrre o d'un sagnament lent dins l'intestin. Lo trach talassemic, frequent en Asia del Sud, a l'entorn de la Mediterranèa e al Pròche Orient, dona tanben de cellulas pichonas, sovent amb un nombre de globuls roges normal o naut.
  • Globuls roges grands (MCV naut): manca de vitamina B12 o de folats, alcoòl de cada jorn, tiroïda que trabalha pas pro, malautiá del fetge o qualques medicaments.
  • Cellulas de talha normala: malautiá longa, malautiá dels rens, pèrda de sang recenta, o mescla de causas.

Una emoglobina o un ematocrit nauts venon sovent de la desidratacion, del tabac o del fach de viure en nauta altitud, e mens sovent d'una malautiá dels palmons o del còr, o d'una malautiá de la mesolha dels òsses (poliglobulia).

Que vòl dire un nombre de globuls blancs naut o bas?

Un nombre de globuls blancs naut (mai d'environ 11 000 per µL) vòl dire sovent que lo còs luta contra quicòm: una infeccion bacteriana (sovent amb de neutrofils nauts), una inflamacion, una nafra o una operacion, l'estrès o de medicaments corticoïdes. Puja tanben un pauc pendent la gròssesa e en cò dels fumaires. De nombres fòrça nauts, o de cellulas joves (blastes) sul resultat, demandan una revista rapida, perque pòdon, rarament, indicar un cancèr del sang coma una leucemia.

Un nombre de globuls blancs bas (mens d'environ 4 000 per µL) es frequent per un temps cort amb las infeccions viralas. Pòt tanben venir de qualques medicaments (que la quimioterapia e qualques antibiotics, medicaments antitiroïdians e psiquiatrics), d'una manca de B12 o de folats, de malautiás autoimmunas e, rarament, de problèmas de la mesolha dels òsses. Un nombre de neutrofils bas aumenta lo risc d'infeccion; amb de fèbre, pòt èsser urgent.

D'eosinofils nauts vòlon dire sovent allergia, asma, eczèma o vèrms intestinals, frequents dins fòrça païses.

Que vòl dire un nombre de plaquetas bas, tanben dins la dengue?

Las plaquetas bassas (trombocitopenia), jos environ 150 000 per µL, son frequentas amb las fèbres viralas, subretot la dengue, e pòdon tanben venir de qualques medicaments, de l'alcoòl en granda quantitat, d'una malautiá del fetge, d'una mèlsa venguda grossa, de la gròssesa e de malautiás immunas (PTI). Las plaquetas se pòdon agromelar dins lo tub e donar un nombre faussament bas: un resultat inesperat es sovent tornat far.

Dins la dengue, las plaquetas tomban sovent fòrt a l'entorn del 3en al 7en jorn de fèbre, quand la fèbre baissa. Es la fasa critica, ont los mètges susvelhan de prèp los signes d'alèrta: mal de ventre fòrt, vòmits que tornan, sagnament de las gengivas o del nas, sang dins los vòmits o las fèzes, agitacion o somnoléncia pas costumièra. Un nombre sol decidís pas del tractament; vòstre estat compta mai. Prengatz pas d'aspirina ni d'ibuprofèn per una fèbre que poiriá èsser la dengue; demandatz a un mètge o a un farmacian çò que se pòt prene sens dangièr.

Las plaquetas nautas (trombocitòsi), mai d'environ 450 000 per µL, venon sovent d'una manca de fèrre, d'una infeccion o d'una inflamacion, d'una operacion o de l'ablacion de la mèlsa. Rarament, venon d'una malautiá de la mesolha dels òsses, que lo mètge cerca se lo nombre demòra naut.

Cossí se passa l'analisi NFS?

  • Es un pichon prelevament de sang dins una vena (o una picadura al talon o al det pels nenons). Cal pas èsser a june per una NFS, levat se d'autras analisis fachas lo meteis jorn o demandan.
  • Los resultats arriban sovent lo meteis jorn, sovent d'aquí qualques oras.
  • Bevètz coma de costuma: la desidratacion pòt far semblar l'emoglobina e l'ematocrit pus nauts.
  • Disètz al laboratòri se sètz estat malaut recentament, se sètz ensenta, e quins medicaments prenètz, que pòdon cambiar los nombres.
  • Se quicòm es pas normal, los mètges agachan sovent un frotis sanguin (las cellulas al microscòpi) o tornan far l'analisi.

Que far se quicòm es fòra de las valors dins vòstra NFS?

  • Agachatz l'ensem. Una valor just fòra de la nòrma, amb tot lo demai normal e cap de simptòma, es frequent e sovent vòl pas dire res.
  • Tornatz contrarotlar après una malautiá. Los refreiduments e las autras infeccions pòdon cambiar los globuls blancs e las plaquetas per doas setmanas o un pauc mai.
  • Per una anemia, cal trobar la causa, e pas sonque la tractar: lo bilançç del fèrre (ferritina), la B12 e los folats son las analisis seguentas abitualas.
  • Los complements de fèrre, de B12 e de folats, es vòstre mètge que los decidís. Prene de fèrre sens analisi pòt amagar una causa que cal trobar, e tròp de fèrre fa mal.
  • Manjatz per un sang en bona santat: de fèrre (lentilhas, mongetas, legums de fuèlhas verdas, carn, peis, uòus, cereals enriquits) amb de vitamina C, e de B12 dins los produches lachièrs, los uòus, lo peis o los aliments enriquits se sètz vegetarian o vegan.

Quand consultar un mètge

Prenètz rendètz-vos

  • Vòstra emoglobina es jos 10 g/dL, o mai bassa qu'a la darrièra analisi: consultatz un mètge generalista d'aquí una setmana per ne trobar la causa.
  • Vòstres globuls blancs son jos 3 000 o mai de 15 000 per µL sens rason evidenta coma un refreidament: consultatz un mètge generalista d'aquí qualques jorns.
  • Vòstras plaquetas son jos 100 000 per µL, subretot amb de fèbre: consultatz un mètge d'aquí un o dos jorns.
  • Mantuna valor es anormala a l'encòp, o vòstre resultat parla de blastes o de cellulas anormalas: consultatz un mètge (sovent un ematològ) aquesta setmana.

Demandatz d'ajuda d'urgéncia ara (sonatz lo numèro d'urgéncia local) se qualqu'un a:

  • un sagnament que s'arrèsta pas, de sang dins los vòmits o de fèzes negras, o las gengivas o lo nas que sagnan amb de fèbre (signes d'alèrta possibles de la dengue, amb mal de ventre fòrt, vòmits que tornan o somnoléncia)
  • una fèbre de 38 °C (100,4 °F) o mai pendent una quimioterapia o amb un nombre de neutrofils que se sap fòrça bas
  • mal al pièch, l'alen cort al repaus o un desvaliment amb una anemia grèva coneguda
  • un nombre de plaquetas jos 20 000 per µL amb un sagnament, quin que siá

La màger part de las valors de NFS fòra nòrma son pas d'urgéncias. Aquestes signes, òc.

Avètz vòstra NFS? Comprenètz cada linha.

Saluvo legís tot vòstre resultat en mots simples, dins vòstra lenga: emoglobina, indicis globulars, globuls blancs, formula leucocitària e plaquetas, quinas valors son fòra nòrma, e çò que cal demandar a vòstre mètge.

Explicar mon resultat

Gratuit per començar. Apondètz una fòto o un PDF de vòstre resultat; dos modèls d'IA legisson cada valor.

Questions frequentas

  • NFS vòl dire numeracion formula sanguina; CBC es lo nom anglés (complete blood count). Se ditz tanben emograma, numeracion globulara o FBC. Es una analisi de sang que mesura vòstres globuls roges e l'emoglobina, los globuls blancs e las plaquetas, e es una de las analisis que los mètges demandan mai sovent.

  • Per un adult, las valors abitualas son: emoglobina de 13,5 a 17,5 g/dL pels òmes e de 12,0 a 15,5 per las femnas, globuls blancs de 4 000 a 11 000 per µL, plaquetas de 150 000 a 450 000 per µL, e MCV de 80 a 100 fL. Los laboratòris varian un pauc: comparatz vòstres resultats amb las valors de referéncia marcadas sus vòstre resultat.

  • Una emoglobina bassa vòl dire anemia: jos 13 g/dL pels òmes, jos 12 per las femnas e, pendent la gròssesa, jos 11 (jos 10,5 al segond trimèstre), segon los limits de l'OMS. La causa mai frequenta es la manca de fèrre; las autras son la manca de B12 o de folats, lo trach talassemic, una malautiá longa, una malautiá dels rens e la pèrda de sang. Lo MCV e lo bilançç del fèrre ajudan a trobar la causa.

  • Un WBC naut (mai d'environ 11 000 per µL) vòl dire sovent que vòstre còs luta contra una infeccion, sovent bacteriana, o respond a una inflamacion, una nafra, l'estrès o de medicaments corticoïdes. Es sovent passatgièr. De nombres fòrça nauts, o de cellulas joves sul resultat, demandan l'avís d'un mètge d'aquí qualques jorns, perque pòdon, rarament, indicar una malautiá del sang.

  • Un WBC bas (mens d'environ 4 000 per µL) es frequent per un temps cort amb las infeccions viralas. Pòt tanben venir de qualques medicaments, d'una manca de B12 o de folats, de malautiás autoimmunas e, rarament, de problèmas de la mesolha dels òsses. Un nombre de neutrofils bas aumenta lo risc d'infeccion: una fèbre amb un nombre bas conegut demanda de suenhs urgents.

  • Un nombre de plaquetas jos environ 150 000 per µL s'apèla trombocitopenia. Es frequent amb las fèbres viralas, subretot la dengue, e pòt tanben venir de medicaments, de l'alcoòl, d'una malautiá del fetge, de la gròssesa o de malautiás immunas. Jos 100 000, cal veire un mètge d'aquí un o dos jorns; jos 20 000 amb un sagnament, quin que siá, cal de suenhs d'urgéncia.

  • Dins la dengue, las plaquetas tomban sovent a l'entorn del 3en al 7en jorn de fèbre. Los mètges susvelhan de prèp jos 100 000 per µL e tractan d'urgéncia jos 20 000 o al mendre sagnament. Mas los signes d'alèrta comptan mai que lo nombre: mal de ventre fòrt, vòmits que tornan, gengivas o nas que sagnan, o somnoléncia demandan de suenhs d'urgéncia, quin que siá lo nombre.

  • Non. Una NFS demanda pas d'èsser a june: podètz manjar e beure normalament. Se d'autras analisis son fachas al meteis moment, coma una glicèmia a june o un bilançç lipidic, seguissètz las consignas de june d'aquelas. Beure coma de costuma ajuda, perque la desidratacion pòt far semblar l'emoglobina pus nauta.

  • Lo MCV (VGM, volum globular mejan) es la talha mejana de vòstres globuls roges, normalament de 80 a 100 fL. Un MCV bas (cellulas pichonas) mòstra sovent una manca de fèrre o un trach talassemic; un MCV naut (cellulas grandas), una manca de vitamina B12 o de folats, l'alcoòl, o un problèma de tiroïda o de fetge. Ajuda a trobar la causa d'una anemia.

  • La formula leucocitària (DLC) desparteis vòstres globuls blancs en cinc menas: neutrofils (40 a 75%), limfocits (20 a 40%), monocits (2 a 10%), eosinofils (1 a 6%) e basofils (0 a 1%). Lo dessenh dona d'indicis: de neutrofils nauts vòlon dire sovent infeccion bacteriana, de limfocits nauts infeccion virala, d'eosinofils nauts allergia o vèrms.

  • Una NFS pòt pas diagnosticar un cancèr, mas pòt mostrar de signes de verificar, coma de globuls blancs fòrça nauts o fòrça basses, de cellulas joves (blastes), o mantun nombre bas a l'encòp, que pòdon indicar un cancèr del sang o un problèma de la mesolha dels òsses. Una anemia sens explicacion pòt tanben èsser un signe precòç d'un cancèr de l'intestin. De resultats anormals menan a d'autras analisis.

  • Una NFS compta e mesura vòstras cellulas del sang. La VS (velocitat de sedimentacion, ESR) es una autra analisi que mòstra a quina velocitat los globuls roges davalan dins un tub, un signe general d'inflamacion. Dins fòrça laboratòris son fachas amassa e marcadas sul meteis resultat, mas respondon a de questions diferentas.

  • I a pas de calendièr fix pels adults en bona santat; una NFS fa sovent partida d'un contraròtle annal. Es facha mai sovent se avètz una anemia o una malautiá longa, se sètz ensenta, o se prenètz de medicaments que tòcan lo sang. Après lo tractament d'una anemia, es sovent tornada far d'aquí qualques setmanas a qualques meses.

Autras analisis explicadas

Blog

Fonts

  1. MedlinePlus: Complete blood count (CBC)
  2. NHS: Blood tests
  3. NHLBI: Blood tests
  4. WHO: Anaemia fact sheet
  5. WHO: Guideline on haemoglobin cutoffs to define anaemia in individuals and populations (2024)
  6. WHO: Dengue and severe dengue fact sheet

Mesa a jorn . Informacion de santat, pas un conselh medical. Vòstre mètge coneis vòstra situacion completa; demandatz-li çò que vòl dire vòstre resultat.