Cossí legir una analisi de sang sens t'espaurir

Intervals de referéncia, marcas e unitats: çò que vòlon dire las colomnas de ton rapòrt de laboratòri, e quins resultats demandan un apèl a ton mètge uèi.

Rishabh Raj7 min de lectura
Legir en Occitan

EnglishAfrikaansالعربيةঅসমীয়াAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাBosanskiCatalàCebuanoČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEspañolEestiفارسیSuomiFilipinoFrançaisGalegoગુજરાતીHausaעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasa IndonesiaÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақшаಕನ್ನಡ한국어КыргызчаLëtzebuergeschLingálaLietuviųMāoriМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာनेपालीNederlandsNorskOccitanଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀPolskiپښتوPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSlovenčinaSlovenščinaSoomaaliСрпскиSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekchaTiếng Việt粵語中文

Illustracion d'un rapòrt de laboratòri imprimit amb una doça lutz blava que passa sus sas linhas

Çò essencial

  • Compara cada resultat amb l'interval imprimit sus ton pròpri rapòrt, pas amb una taula trobada endacòm mai.
  • Verifica l'unitat abans lo nombre: una glucòsa de 126 mg/dL es parièra que 7.0 mmol/L.
  • Una valor un pauc fòra de l'interval es una rason d'agachar de mai prèp, pas la pròva que quicòm va pas.
  • Amb una dolor a la peitrina, de dificultats per respirar, de confusion, una granda feblesa o un esvaniment, telefona a ton numèro d'urgéncia local. Espères pas per cercar tos resultats.

Un rapòrt de laboratòri pòt semblar una paret de nombres. Mas quand sabes cossí legir una analisi de sang, la màger part dels rapòrts seguisson la meteissa presentacion simpla: lo nom de l'analisi, ton resultat, l'unitat e un interval de referéncia. Apren çò que fa cada colomna e la pagina te farà fòrça mens paur.

Cossí legir los resultats d'una analisi de sang en sièis etapas

  1. Verifica qu'es lo tieu. Compara lo nom e la data de naissença.
  2. Cèrca las marcas. Agacha se i a « H », « L », una color o un tèxte en gras.
  3. Compara amb l'interval d'aqueste rapòrt. Utilizes pas una taula trobada endacòm mai.
  4. Verifica l'unitat. La meteissa analisi pòt èsser donada dins d'unitats diferentas.
  5. Agacha l'ensemble. Vei cossí las valors van amassa e cossí an cambiat dempuèi ton darrièr rapòrt.
  6. Nòta tas questions. Pòrta-las a ton mètge, que pòt legir los resultats amb ton istoric.

La rèsta d'aquesta guida passa per cada etapa. Se ton rapòrt ven d'un laboratòri d'Índia, amb de comptes en lakh/cumm, legís tanben nòstra guida sus lo rapòrt de sang.

Abans de legir los nombres

Pren dètz segondas per verificar tres causas amont de la pagina:

  • Es ton rapòrt. Ton nom e ta data de naissença devon correspondre.
  • La data e l'ora del prelevament. Aquò t'ajuda a lo comparar als rapòrts precedents, e qualques valors càmbian pendent la jornada.
  • Cossí t'ès preparat. Nòta se as dejunat, se as fach un esfòrç fòrt o se as pres un medicament o un complement novèl abans l'analisi. Tot aquò pòt far bolegar un resultat.

Las quatre colomnas de la màger part dels rapòrts

ColomnaÇò que te ditzÇò de verificar
Nom de l'analisiÇò qu'es estat mesuratLas abreviacions coma ALT, TSH o HbA1c
ResultatTon nombreTota marca, color o tèxte en gras a costat
UnitatCossí es estat mesuratQue correspond abans de comparar
Interval de referénciaOnt se situa la màger part de las personas en bona santatQu'es l'interval d'aqueste rapòrt

Qualques rapòrts apondon una colomna de marcas, coma « H » per naut o « L » per bas, o mòstran las valors en color. D'unes mòstran tanben ton resultat precedent a costat del novèl, çò qu'es fòrça util.

L'interval de referéncia es pas un verdicte

L'interval se bastís en analisant un grand grop de personas en bona santat, sovent almens 120, e en prenent ont se situan los 95% del mièg. Aquò vòl dire qu'environ 1 persona en bona santat sus 20 tomba just fòra de l'interval a una analisi donada. Una valor un pauc fòra de l'interval es una rason d'agachar de mai prèp, pas la pròva que quicòm va pas.

Los intervals varian tanben. L'atge e lo fach d'èsser un òme o una femna son las rasons mai frequentas. La creatinina, per exemple, a d'intervals diferents per los òmes e las femnas, perque los òmes an d'ordinari mai de muscle. Los enfants e las femnas grossas an lors pròpris intervals. L'equipament e los metòdes del laboratòri compton tanben, doncas utiliza totjorn l'interval imprimit sus ton pròpri rapòrt, pas un interval trobat en linha.

Agacha l'unitat abans lo nombre

La meteissa analisi pòt èsser donada dins d'unitats diferentas segon los païses. La glucòsa es l'exemple classic:

  • una glucòsa a dejun de 126 mg/dL es parièra que 7.0 mmol/L
  • 100 mg/dL fa environ 5.6 mmol/L

La HbA1c, una analisi del sucre sus un temps mai long, se dona tanben de doas manièras. Al Reialme Unit es sovent en mmol/mol, endacòm mai en percentatge. 48 mmol/mol es parièr que 6.5%.

D'autras unitats que pòdes veire son mcg/dL, micromol/L e pg/mL. Se comparas de rapòrts de dos laboratòris, verifica d'en primièr que las unitats correspondon. Quitament alara, los laboratòris pòdon utilizar de metòdes diferents, doncas lo mai segur es de comparar una valor amb ela meteissa al meteis laboratòri dins lo temps.

Un exemple detalhat

Digam que ton rapòrt mòstra una glucòsa a dejun de 5.9 mmol/L amb un « H » a costat.

  1. Verifica l'unitat. Es en mmol/L, doncas compara-la sonque amb d'intervals donats en mmol/L, pas en mg/dL.
  2. Cèrca ont se situa. Las valors a dejun de 5.6 a 6.9 mmol/L (de 100 a 125 mg/dL) son la zòna sovent nomenada prediabèta. La diabèta se diagnostica d'ordinari sonque a 7.0 mmol/L (126 mg/dL) o mai, sus doas analisis separadas.
  3. Pensa a la jornada. Èras vertadièrament a dejun? Èras malaut?
  4. Cèrca una valor complementària. I a una HbA1c sul meteis rapòrt, o una glucòsa precedenta de comparar?

Res d'aquò te balha pas un diagnostic. Te balha una question clara e calma de portar a ton mètge. Per las analisis que las gents demandan mai, vei nòstras guidas sus la HbA1c, las analisis del fetge e las analisis de la tiroïda.

L'ensemble compta mai qu'un sol nombre

Los mètges legisson rarament un resultat tot sol. Agachan cossí las valors van amassa, e cossí an cambiat.

  • HbA1c e glucòsa. Un resultat de glucòsa es una fòto d'un moment. La HbA1c reflècha ta mejana de sucre dins la sang sus environ los dos a tres darrièrs meses. Legidas amassa, descrivon a l'encòp lo jorn e lo tablèu general.
  • Colesteròl. Al Reialme Unit, los nivèls sans per un adult son un colesteròl total jos 5 mmol/L, un non-HDL jos 4 mmol/L, e un HDL de mai de 1.0 mmol/L per los òmes o 1.2 mmol/L per las femnas. Mas ton mètge combina aquestes nivèls amb ton atge, ta pression arteriala e d'autras malautiás per estimar lo risc cardiac. Los nivèls pòdon tanben bolegar se siás estat malaut, se as començat qualques medicaments, o se as agut un bebè recentament.
  • Las evolucions dins lo temps. Una valor que monta o davala a pichons passes sus tres rapòrts te ditz mai qu'una valor just dessús la linha.

Çò que pòt far bolegar un resultat

Fòrça causas de cada jorn pòdon far bolegar un nombre sens que i aja pas cap de problèma:

  • çò qu'as manjat o begut, e se as dejunat quand t'o an demandat
  • los medicaments e los complements
  • un esfòrç fòrt abans l'analisi
  • las règlas

Digas a la persona que demanda l'analisi cada medicament e cada complement que prenes, quitament los que crompas sens ordonança.

Çò qu'un resultat normal pòt dire e çò que pòt pas dire

Un resultat dins l'interval es rassegurant. Mas es pas una promessa. Qualques personas amb de vertadièrs problèmas de santat an de nombres que semblan normals. Se as de sintòmas que correspondon pas a un rapòrt net, digas-o. D'autras analisis, o una analisi tornada far mai tard, pòdon ajudar.

Lo contrari es tanben vertadièr. Las personas en bona santat an sovent una o doas valors fòra de l'interval. Ton mètge legís tos resultats amb ton istoric, un examen, ton istoric familial e de còps d'examens d'imatjariá. Amassa, aquò li ditz fòrça mai qu'un sol nombre.

Quand tornar far una analisi a de sens

Una segonda analisi es comuna e es rarament un marrit signe, e los resultats de laboratòri pòdon de còps èsser falses. Los mètges tòrnan sovent far una analisi quand:

  • un resultat es incèrt, ni clarament normal ni clarament anormal
  • un resultat sembla pas correspondre a cossí te sentes, doncas poiriá èsser inexacte
  • vòlon confirmar un resultat anormal abans d'agir
  • verifican se una malautiá, o un tractament, càmbia dins lo temps

Se pòdes, torna far l'analisi al meteis laboratòri e a una ora similara, amb la meteissa preparacion. Atal, tot cambiament que veses a mai de chança de venir de tu puslèu que del metòde.

Garda tos ancians rapòrts amassa, dins l'òrdre de las datas. Quand n'arriba un novèl, mete-lo a costat del darrièr abans de lo legir. Lo cambiament entre los dos es sovent çò mai util de la pagina.

Los resultats que devon pas esperar

Los laboratòris gardan un interval « critic » per las valors que tractan coma una possibla menaça per la vida. Quand un resultat i tomba, lo laboratòri alèrta d'ordinari sul pic un mètge, que te contacta puèi. Telefona a ton mètge o al laboratòri sul pic se ton rapòrt marca una valor coma critica e que degun t'a pas contactat. Se capitas pas de jónher degun, vai a un servici d'urgéncias. Nòstra guida sus quins resultats d'analisi de sang te devon inquietar va mai luènh.

Los sintòmas compton mai que la pagina. Se as una dolor a la peitrina, de dificultats per respirar, de confusion, una granda feblesa o se t'esvanisses, telefona a ton numèro d'urgéncia local. Espères pas per cercar tos resultats.

Las questions de pausar

  1. Aqueste resultat es novèl, o èra ja atal abans?
  2. Cal tornar far l'analisi, e quand?
  3. Un medicament o un complement que preni lo poiriá explicar?
  4. Qué cambiariá se monta o davala lo còp que ven?

L'explicacion d'analisis de sang de Saluvo te pòt ajudar a seguir tot aquò: dos modèls d'IA legisson cada rapòrt, confirmas tota valor sus la quala son pas d'acòrdi, e pòdes veire las evolucions d'un rapòrt a l'autre. Remplaça pas jamai la discussion amb ton mètge.

Escrich per

Rishabh Raj

Cofondator de Saluvo

Mena l'equipa e l'entrepresa de Saluvo.

Fonts

  1. Reference Ranges and What They Mean (Testing.com)
  2. How to Understand Your Lab Results (MedlinePlus)
  3. Diabetes (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
  4. What is HbA1c? (Diabetes UK)
  5. High cholesterol: Cholesterol levels (NHS)
  6. Frequently Asked Questions About Lab Testing (Testing.com)
  7. Critical Values (Labcorp)

Saluvo balha d'informacions de santat, pas de conselhs medicals. Parla totjorn amb un mètge qualificat pel diagnostic e lo tractament.

Las questions que se pausan