Analisi de creatinina: valors normalas, creatinina nauta e çò que vòl dire vòstre resultat

La creatinina es la verificacion mai simpla de cada jorn per saber se los ronhons filtran plan. Vaquí cossí legir vòstre nombre, çò que lo pòt far montar, e quand cal un mètge.

Mesa a jorn · Fonts

Responsa rapida

Quina es la valor normala de la creatinina?

Una creatinina dins la sang (creatinina serica) normala es d'environ 0,7 a 1,3 mg/dL (62 a 115 µmol/L) per un òme adulte e de 0,6 a 1,1 mg/dL (53 a 97 µmol/L) per una femna adulta, mas cada laboratòri indica sa pròpria nòrma. La creatinina es un rebut que los ronhons filtran: un nombre mai naut pòt voler dire que filtran mens. Los mètges la legisson amb vòstre eGFR (debit de filtracion glomerular estimat).

Explicar mon resultatDemandar sus mon resultat

Informacion de santat, pas un conselh medical. Vòstre mètge coneis vòstra situacion completa; demandatz-li çò que vòl dire vòstre resultat.

Grafic de las zònas

Tablèu de las valors normalas de la creatinina

Nòrmas abitualas de la creatinina serica (dins la sang). La nòrma de vòstre laboratòri, sus lo resultat, es la que compta.

Qualmg/dLµmol/LNòtas
Òmes adultes0,7 a 1,362 a 115Mai de muscle vòl dire un pauc mai de creatinina: los òmes l'an mai nauta.
Femnas adultas0,6 a 1,153 a 97Sovent mai bassa que pels òmes. La grossesa la baissa encara mai.
Adolescents0,5 a 1,044 a 88Monta pendent l'adolescéncia, a mesura que los muscles creisson.
Enfants0,3 a 0,727 a 62Depend de l'atge e de la talha; lo mètge de l'enfant la legís amb las corbas de creissença.

Las nòrmas varian un pauc segon los laboratòris e los metòdes. Un resultat just fòra nòrma es sovent pas un problèma per el sol; çò que compta es vòstre eGFR, un cambiament per rapòrt a las analisis d'abans, e la rèsta del quadre.

Calcular vòstre DFG (eGFR) a partir de la creatinina

Picatz la creatinina de vòstre resultat, vòstre atge e vòstre sèxe. Aquò utiliza l'equacion CKD-EPI 2021 que la màger part dels laboratòris utilizan ara.

Sèxe

DFG estimat

71 mL/min/1.73m²

Estadi

G2: leugièrament bas

Pels adults de 18 ans e mai. Es mens precís pendent la grossesa, amb una massa musculara fòrt nauta o fòrt bassa, o quand la foncion renala càmbia vite. Un resultat sol es pas un diagnostic; vòstre mètge lo legís amb vòstre istoric e una analisi d'urina.

Estadis de l'eGFR: çò que vòl dire lo nombre de la foncion renala

La màger part dels resultats indican ara un eGFR (debit de filtracion glomerular estimat, DFG) calculat a partir de vòstra creatinina, de vòstre atge e de vòstre sèxe. Vaquí los estadis KDIGO.

EstadieGFR (mL/min/1,73m²)Çò que vòl dire
G190 o maiFiltracion normala o nauta
G260 a 89Un pauc mai bassa; sovent normala amb l'atge, levat se i a d'autres signes renals
G3a45 a 59Un pauc a moderadament mai bassa
G3b30 a 44Moderadament a fòrtament mai bassa
G415 a 29Fòrtament mai bassa
G5Jos 15Insufisença renala

La malautiá renala cronica vòl dire un eGFR bas (jos 60) o d'autres signes de lesion dels ronhons, coma de proteïnas dins l'urina, que duran mai de tres meses. Un sol resultat bas es pas un diagnostic.

Qu'es la creatinina?

La creatinina es un rebut fabricat quand los muscles utilizan d'energia. Se fa a un ritme pro regular, es portada per la sang, e los ronhons la filtran dins l'urina.

Coma lo còs la fa regularament e que los ronhons l'eliminan, sa valor dins la sang es una bona guida de cada jorn per saber se los ronhons filtran plan. Quand la filtracion s'alentís, la creatinina s'amassa e lo nombre monta.

L'analisi de sang s'apèla sovent creatinina serica o creatininemia, e fa part d'un bilanç renal (KFT o RFT) amb l'urèa, lo BUN, lo sòdi e lo potassi. I a tanben una analisi de creatinina urinària, sovent utilizada per calcular lo rapòrt albumina/creatinina dins l'urina, que cèrca de proteïnas que se'n van dins l'urina.

Quin ligam i a entre la creatinina e l'eGFR?

La creatinina sola depend de vòstra massa muscular, de vòstre atge e de vòstre sèxe: lo meteis nombre pòt èsser normal per una persona e naut per una autra. Es per aquò que los laboratòris la transforman en eGFR: una estimacion de quantes millilitres de sang los ronhons filtran cada minuta, ajustada a una talha de còs estandarda.

La màger part dels laboratòris utilizan ara l'equacion CKD-EPI 2021, que pren la creatinina, l'atge e lo sèxe (e pas mai l'origina). Un eGFR de 90 o mai es normal; de 60 a 89 pòt èsser normal per una persona anciana; jos 60 pendent tres meses o mai, es una malautiá renala cronica.

L'eGFR es mens precís se avètz una massa muscular fòrça nauta o fòrça bassa, se sètz ensenta, se avètz agut una amputacion, se seguissètz un regim vegetarian estricte o fòrça ric en proteïnas, o se vòstra foncion renala cambia lèu. Los mètges pòdon alara utilizar tanben una analisi de cistatina C.

Que vòl dire una creatinina nauta?

Un resultat al dessús de la nòrma de vòstre laboratòri pòt venir de causas que an pas res a veire amb una malautiá dels ronhons:

  • Deshidratacion: beure pas pro, la calor, de vòmits o de diarrèa
  • Fòrça muscle, un esfòrç fòrt lo jorn o los dos jorns abans l'analisi, o de complements de creatina
  • Un repais gròs de carn cuècha dins las oras abans l'analisi
  • D'unes medicaments, coma d'unes antidolors (AINS coma l'ibuprofèn), d'unes medicaments per la tension e d'unes antibiotics. Arrestetz pas jamai sol un medicament prescrich; demandatz al mètge que l'a prescrich.

Pòt tanben voler dire que los ronhons filtran mens:

  • Insufisença renala aguda: una baissa sobta, sovent amb una deshidratacion, una infeccion grèva o un obstacle
  • Malautiá renala cronica: una baissa lenta, sovent a causa d'un diabèti o d'una tension nauta de longa data
  • Un obstacle dins las vias urinàrias, coma una pròstata granda o de pèiras als ronhons

Un mètge torna generalament far l'analisi, agacha vòstre eGFR e lo compara amb los resultats d'abans. Un resultat estable es fòrça diferent d'un resultat que monta lèu.

Que vòl dire una creatinina bassa?

Una creatinina bassa es rarament inquietanta. Mòstra sovent mens de muscle: per las personas ancianas, las personas primas, après una longa malautiá o una pèrdia de pes, o amb una alimentacion sustot vegetala.

Es tanben normal qu'aquesta baisse pendent la grossesa, perque los ronhons filtran mai. De valors fòrça bassas pòdon anar amb una marrida nutricion, una malautiá grèva del fetge o de malautiás que fondon los muscles, que lo mètge cèrca se i a d'autres signes.

Una trapa: amb una massa muscular bassa, una creatinina que sembla "normala" pòt amagar una foncion renala reducha, es una de las rasons per las qualas se fa l'eGFR e de còps una analisi de cistatina C.

Cossí se passa l'analisi de creatinina?

  • Es una pichona presa de sang dins una vena. Cal generalament pas èsser a jun, levat se d'autras analisis fachas a l'encòp o demandan.
  • Evitatz l'esfòrç fòrt lo jorn d'abans, e un repais gròs de carn cuècha la velha al ser: los dos pòdon far montar lo resultat.
  • Bevètz coma d'abitud. La deshidratacion pòt far montar la creatinina.
  • Disètz al laboratòri o a vòstre mètge se prenètz de complements de creatina, quins medicaments prenètz, e se sètz ensenta.
  • Los resultats arriban sovent lo meteis jorn. Fòrça resultats indican tanben l'eGFR, l'urèa e lo BUN.

Qual deu verificar sa creatinina, e cada quant?

La creatinina fa part de la màger part dels bilans de santat. Se verifica mai sovent se avètz:

  • Un diabèti o una tension nauta: almens un còp per an, amb una analisi d'albumina dins l'urina, perque son las doas causas mai frequentas de malautiá dels ronhons
  • Una malautiá renala cronica: d'un còp per an a cada qualques meses, segon l'estadi
  • De medicaments que tòcan los ronhons: al començament e puèi a intervals que fixa vòstre mètge
  • Una malautiá del còr, d'antecedents de malautiá dels ronhons dins la familha, o mai de 60 ans

Cossí suenhar vòstres ronhons?

  • Gardatz la tension e lo sucre dins la sang dins vòstra zòna cibla. Son los dos que comptan mai per la santat dels ronhons a long tèrme.
  • Bevètz pro d'aiga segon lo climat e vòstra activitat, levat se vòstre mètge vos a dich de limitar los liquids.
  • Anatz-i doçament amb los antidolors. Prenètz los AINS coma l'ibuprofèn sonque coma indicat e demandatz a un farmacian se ne prenètz sovent.
  • Metètz mens de sal e manjatz mens de plats industrials fòrça salats; aquò ajuda la tension e los ronhons.
  • Fumetz pas, demoratz actiu, e gardatz un pes sanitós.
  • Demandatz abans de prene de complements o de remèdis a las plantas, sustot se vòstre eGFR es bas.
  • Los medicaments e los cambiaments de regim per una malautiá dels ronhons, es vòstre mètge que los decidís. D'unes demandan una dòsi mai bassa quand la foncion renala es reducha: disètz totjorn vòstre eGFR a cada mètge o farmacian.

Quand consultar un mètge

Prenètz rendètz-vos

  • Vòstra creatinina es al dessús de la nòrma de vòstre laboratòri per lo primièr còp, o vòstre eGFR es jos 60: vejatz un mètge generalista d'aquí 1 a 2 setmanas per tornar far l'analisi e verificar l'urina.
  • Vòstre eGFR es jos 30, o vòstra creatinina a clarament montat dempuèi la darrièra analisi: vejatz un nefrològ (especialista dels ronhons) o vòstre mètge d'aquí qualques jorns.
  • Avètz un diabèti o una tension nauta e avètz pas agut de verificacion dels ronhons aqueste an: prenètz rendètz-vos dins lo mes que ven.
  • Cavilhas o cara enfladas, urina escumosa, urinar fòrça mai o fòrça mens que d'abitud, o una fatiga constanta: vejatz un mètge d'aquí qualques jorns.

Demandatz d'ajuda d'urgéncia ara meteis (sonatz lo numèro d'urgéncia local) se qualqu'un:

  • a urinat fòrça pauc o pas briu dempuèi 12 oras o mai, sustot amb d'enfladura o un mancament d'alen
  • a de vòmits o de diarrèa fòrts amb de vertigis o un malaise e urina pas
  • a una dolor dins lo pitre, un còr que bat fòrça lentament o de biais irregular, una feblesa fòrta e sobta o de confusion

Un nombre de creatinina sol es rarament una urgéncia. Aqueles signes o son.

Avètz recebut vòstre bilanç renal? Comprenètz cada valor.

Saluvo legís tot vòstre resultat en mots simples, dins vòstra lenga: creatinina, eGFR, urèa, BUN e mai, quinas valors son fòra nòrma, e qué demandar a vòstre mètge.

Explicar mon resultat

Gratuit per començar. Apondètz una fòto o un PDF de vòstre resultat; dos modèls d'IA legisson cada valor.

Questions frequentas

  • La creatinina es un rebut fabricat quand los muscles utilizan d'energia. Los ronhons la filtran de la sang cap a l'urina: la creatinina dins la sang mòstra doncas se los ronhons filtran plan. Quand la filtracion dels ronhons s'alentís, la creatinina s'amassa e lo nombre de vòstra analisi de sang monta.

  • Pels adultes, la creatinina serica normala es d'environ 0,7 a 1,3 mg/dL (62 a 115 µmol/L) pels òmes e de 0,6 a 1,1 mg/dL (53 a 97 µmol/L) per las femnas. Los enfants e los adolescents l'an mai bassa. Cada laboratòri indica sa pròpria nòrma: comparatz vòstre resultat amb la nòrma de vòstre resultat, e agachatz tanben vòstre eGFR.

  • Una creatinina nauta pòt voler dire que los ronhons filtran mens, a causa d'una insufisença renala sobta, d'una malautiá renala de longa durada o d'un obstacle urinari. Mas es sovent passadissa: la deshidratacion, un esfòrç fòrt, un repais gròs de carn, los complements de creatina e d'unes medicaments la pòdon far montar. Un mètge torna generalament far l'analisi e verifica l'eGFR e l'urina abans de concluire.

  • 1,4 mg/dL (124 µmol/L) es just al dessús de la nòrma abituala per la màger part dels adultes. Per un òme jove e musclat, pòt encara voler dire una foncion renala normala; per una femna anciana e prima, pòt voler dire una filtracion clarament reducha. Es per aquò que l'eGFR, que compta l'atge e lo sèxe, compta mai que la creatinina sola. Vejatz un mètge generalista d'aquí 1 a 2 setmanas per tornar far l'analisi.

  • I a pas un sol nombre. Una creatinina que monta lèu en qualques jorns es mai urgenta qu'una creatinina nauta mas establa dempuèi d'ans. De valors mantun còp al dessús de la nòrma, o un eGFR jos 15, vòlon dire que los ronhons fan pas mai lor trabalh. Demandatz d'ajuda d'urgéncia se una persona amb una creatinina nauta urina pas mai, a l'alen cort, es confusa o fòrça febla.

  • L'eGFR (debit de filtracion glomerular estimat, DFG) estima quanta sang los ronhons filtran cada minuta. Se calcula a partir de la creatinina, de l'atge e del sèxe, sovent amb l'equacion CKD-EPI 2021. Una creatinina mai nauta dona un eGFR mai bas. Un eGFR de 90 o mai es normal; jos 60 pendent tres meses o mai, es una malautiá renala cronica.

  • Òc. Quand sètz deshidratat, mens de sang arriba als ronhons, filtran mens, e la creatinina monta. Torna sovent baissar un còp plan idratat, es per aquò que los mètges tornan sovent far un resultat naut. Una deshidratacion grèva a causa de vòmits o de diarrèa pòt tanben damatjar los ronhons: demandatz d'ajuda lèu se podètz pas gardar los liquids.

  • Cal tractar la causa, pas lo nombre. Bevètz pro, evitatz los esfòrces fòrts e los repais gròsses de carn abans las analisis, e arrestatz los complements de creatina se ne prenètz. Se la foncion renala es reducha, contrarotlar la tension e lo sucre dins la sang protegís mai que tot los ronhons. Prenguètz pas de complements que prometon de baissar la creatinina, e arrestetz pas jamai un medicament prescrich sens vòstre mètge.

  • Generalament non. D'unes laboratòris demandan d'evitar la carn cuècha pendent environ 12 oras e l'esfòrç fòrt lo jorn d'abans, perque los dos pòdon far montar lo resultat. Se d'autras analisis se fan a l'encòp, coma la glicèmia a jun o un bilanç lipidic, seguissètz las consignas de jun d'aquelas analisis.

  • La creatinina serica se mesura dins la sang e mòstra se los ronhons filtran plan. La creatinina urinària se mesura dins l'urina, sovent per calcular lo rapòrt albumina/creatinina (ACR), que mòstra se de proteïnas se'n van dins l'urina, un signe precòç de lesion dels ronhons. Los mètges utilizan sovent las doas, sustot per las personas amb un diabèti o una tension nauta.

  • La filtracion dels ronhons baissa lentament amb l'atge, mas la massa muscular baissa tanben: la creatinina pòt doncas demorar parièra mentre que la foncion renala baissa. Es per aquò que l'eGFR, que ten compte de l'atge, es mai util que la creatinina sola per las personas ancianas. Un eGFR de 60 a 89 pòt èsser normal per una persona anciana se i a pas d'autres signes renals.

  • Los complements de creatina fan montar la creatinina dins la sang perque lo còs transforma la creatina en creatinina, quitament quand los ronhons van plan. Los regims fòrça rics en proteïnas e los repais gròsses de carn la pòdon tanben far montar un pauc. Parlatz de vòstres complements a vòstre mètge abans una analisi renala, e demandatz abans de ne prene se vòstre eGFR es ja bas.

  • Un bilanç renal (KFT, kidney function test, o RFT, renal function test) es un grop d'analisis de sang que compren sovent la creatinina, l'urèa o lo BUN, l'acid uric, lo sòdi, lo potassi e sovent l'eGFR. Ensems, mòstran se los ronhons filtran plan e equilibran las sals del còs. Una analisi d'urina s'apond sovent per cercar de proteïnas.

Autras analisis explicadas

Blog

Fonts

  1. MedlinePlus: Creatinine test
  2. Mayo Clinic: Creatinine test
  3. National Kidney Foundation: Estimated glomerular filtration rate (eGFR)
  4. NIDDK (NIH): Chronic kidney disease tests and diagnosis
  5. NHS: Chronic kidney disease, diagnosis
  6. KDIGO 2024 guideline for the evaluation and management of CKD
  7. Inker LA et al. New creatinine- and cystatin C-based equations to estimate GFR without race. NEJM 2021

Mesa a jorn . Informacion de santat, pas un conselh medical. Vòstre mètge coneis vòstra situacion completa; demandatz-li çò que vòl dire vòstre resultat.