Sintomas de tireoide: os sinais em mulheres e homens e quando fazer o exame

Cansaço e frio, ou calor e coração acelerado? Veja como costuma ser a tireoide lenta e a tireoide acelerada, e o único exame de sangue que diferencia as duas.

Atualizado · Fontes

Resposta rápida

Quais são os sintomas de tireoide?

A tireoide lenta (hipotireoidismo) deixa o corpo mais devagar: cansaço, frio, ganho de peso, intestino preso, pele seca, desânimo e menstruação intensa. A tireoide acelerada (hipertireoidismo) deixa o corpo acelerado: perda de peso, coração disparado, calor e suor, mãos trêmulas, ansiedade e sono ruim. Um exame de sangue de TSH mostra qual é o caso, se houver algum: na maioria dos adultos, TSH acima de cerca de 4,0 mIU/L indica tireoide lenta e abaixo de cerca de 0,4, tireoide acelerada.

Informação de saúde, não orientação médica. Seu médico conhece seu quadro completo; converse com ele sobre seu resultado.

Lado a lado

Hipotireoidismo x hipertireoidismo: os sintomas lado a lado

A maioria das pessoas tem alguns destes sintomas, não todos, e eles costumam aparecer aos poucos, ao longo de meses. Muitos também têm outras causas. Por isso, quem decide é o exame de sangue.

O que você percebeTireoide lenta (hipotireoidismo)Tireoide acelerada (hipertireoidismo)
EnergiaCansaço, lentidão, sono, braços e pernas pesadosAgitação e cansaço ao mesmo tempo, sem conseguir sossegar
PesoGanho de peso sem comer maisPerda de peso mesmo comendo igual ou mais
TemperaturaSempre com frio quando os outros não estãoCalor e suor, não aguenta o calor
CoraçãoPulso mais lentoBatimentos rápidos, fortes ou irregulares
IntestinoIntestino presoEvacuações frequentes ou fezes moles
Pele e cabeloPele seca e áspera; cabelo grosso e ralo; rosto inchadoPele quente e úmida; cabelo fino que cai
Mente e humorDesânimo, memória fraca, raciocínio lentoAnsiedade, irritação, nervosismo, sono ruim
MenstruaçãoMais intensa ou mais frequenteMais fraca ou menos frequente
MúsculosDores, câimbras, rigidezFraqueza nas coxas e nos braços, mãos trêmulas
Olhos e pescoçoOlhos inchados; pode haver um inchaço no pescoço (bócio)Olhos com areia, olhar fixo ou olhos saltados (doença de Graves); pode haver bócio

Voz rouca, fala lenta e formigamento nas mãos (síndrome do túnel do carpo) também são comuns no hipotireoidismo. Idosos com hipertireoidismo podem notar apenas perda de peso, cansaço ou batimentos irregulares.

Checklist de sintomas de tireoide

Marque o que você sente há várias semanas. O quadro mostra para qual lado seus sintomas tendem. Nada é salvo nem enviado.

Checklist de sintomas de tireoide

0 de 16 sintomas marcados

Padrão de tireoide lenta0/8
Padrão de tireoide acelerada0/8

Marque os sintomas que você tem há algumas semanas ou mais.

Este checklist organiza os sintomas em um padrão para o seu médico. Ele não diagnostica problemas de tireoide, e mesmo quem se sente bem pode ter um.

O que a tireoide faz?

A tireoide é uma glândula pequena, em forma de borboleta, na frente do pescoço, logo abaixo do pomo de adão. Ela produz dois hormônios, o T4 e o T3, que regulam o ritmo de quase tudo: a rapidez com que você gasta energia, os batimentos do coração, a temperatura do corpo, a digestão, a menstruação, o humor e o crescimento da pele e do cabelo. Por isso os sintomas de tireoide são tão variados.

A glândula é comandada pelo TSH (hormônio estimulante da tireoide), produzido pela hipófise, no cérebro. Quando o hormônio da tireoide fica baixo, o TSH sobe para estimular a tireoide; quando fica alto, o TSH cai. É por isso que o TSH é o primeiro exame de sangue que os médicos pedem.

Problemas de tireoide são comuns, e muito mais nas mulheres: segundo a American Thyroid Association, as mulheres têm cinco a oito vezes mais chance de ter um do que os homens, e cerca de uma em cada oito mulheres vai ter um distúrbio de tireoide ao longo da vida. Em um estudo em oito cidades da Índia, cerca de um em cada dez adultos tinha hipotireoidismo, muitos sem saber.

Quais são os sintomas de tireoide lenta (hipotireoidismo)?

Quando a tireoide produz hormônio de menos, o corpo fica mais lento. Os sintomas costumam surgir tão devagar que as pessoas culpam a idade, o estresse ou a rotina corrida.

Sintomas comuns: cansaço, frio, ganho de peso, intestino preso, pele seca, cabelo grosso ou ralo, rosto inchado, dores musculares, desânimo, memória fraca, menstruação intensa e voz rouca. Algumas pessoas não têm nenhum sintoma, e o problema aparece em um exame de sangue de rotina.

Causas comuns:

  • Tireoidite de Hashimoto, em que o sistema imunológico danifica a tireoide aos poucos. É a causa mais comum onde a alimentação tem iodo suficiente, e é comum na mesma família.
  • Falta de iodo, ainda a causa mais comum no mundo. O sal iodado tornou isso bem mais raro.
  • Tratamento ou cirurgia da tireoide, como o iodo radioativo para hipertireoidismo.
  • Alguns remédios, como o lítio e a amiodarona.
  • Depois da gravidez (tireoidite pós-parto), que muitas vezes é passageira.

O tratamento costuma ser um comprimido diário de hormônio da tireoide (levotiroxina), com a dose definida e acompanhada pelo seu médico por meio de exames de TSH. A maioria das pessoas volta a se sentir bem quando o nível fica certo.

Quais são os sintomas de tireoide acelerada (hipertireoidismo)?

Quando a tireoide produz hormônio demais, o corpo funciona acelerado. Pode parecer que você está sempre ligado, a mil por hora.

Sintomas comuns: perda de peso mesmo com bom apetite, coração rápido ou irregular, palpitações, calor e suor, mãos trêmulas, ansiedade, irritação, sono ruim, evacuações frequentes, fraqueza muscular e menstruação mais fraca. Na doença de Graves, os olhos podem dar sensação de areia, ficar com olhar fixo ou saltados.

Causas comuns:

  • Doença de Graves, uma condição do sistema imunológico e a causa mais comum.
  • Nódulos de tireoide que produzem hormônio extra por conta própria.
  • Tireoidite (inflamação da tireoide), inclusive depois da gravidez, que pode causar uma fase curta de tireoide acelerada seguida de uma fase de tireoide lenta.
  • Tomar remédio de hormônio da tireoide em excesso.

O hipertireoidismo sem tratamento sobrecarrega o coração (inclusive com fibrilação atrial, um batimento irregular) e enfraquece os ossos com o tempo, então vale a pena tratar. As opções são remédios que acalmam a tireoide, iodo radioativo ou cirurgia; seu médico (muitas vezes um endocrinologista) vai explicar qual é a melhor para você.

Quais são os sintomas de tireoide na mulher?

As mulheres têm muito mais chance de ter problemas de tireoide, e alguns sintomas aparecem de formas fáceis de passar despercebidas:

  • Menstruação: mais intensa ou mais frequente no hipotireoidismo; mais fraca e menos frequente no hipertireoidismo.
  • Fertilidade: os dois podem dificultar a gravidez. Os médicos costumam pedir TSH quando a menstruação é irregular ou a gravidez demora a acontecer.
  • Gravidez: no começo, o bebê depende do hormônio da tireoide da mãe, então um problema de tireoide sem tratamento pesa mais na gravidez. Se você tem uma doença da tireoide, ou sintomas, avise seu médico ou a equipe do pré-natal assim que engravidar ou começar a planejar.
  • Depois do parto: a tireoidite pós-parto atinge cerca de 5 a 10% das mulheres no ano seguinte ao nascimento do bebê. Muitas vezes é confundida com o cansaço e a tristeza dos primeiros meses com o bebê.
  • Menopausa: ondas de calor, sono ruim, desânimo e mudança de peso se misturam com os sintomas de tireoide, e um exame de TSH ajuda a diferenciar.
  • SOP (síndrome dos ovários policísticos): menstruação irregular, ganho de peso e mudanças no cabelo podem vir de qualquer um dos dois, e às vezes os dois aparecem juntos.

O que significa um inchaço ou caroço no pescoço?

A tireoide aumentada se chama bócio. Ele pode aparecer com a tireoide lenta, acelerada ou funcionando normalmente, e muitas vezes não dói. Um nódulo de tireoide é um caroço dentro da glândula.

Nódulos são muito comuns, principalmente com a idade, e mais de 90% são benignos (não são câncer), segundo a American Thyroid Association. Mesmo assim, todo caroço novo no pescoço deve ser avaliado. Os primeiros passos costumam ser um exame de TSH e uma ultrassonografia do pescoço; alguns nódulos depois precisam de uma punção com agulha fina.

Procure um médico mais cedo se o caroço estiver crescendo rápido, parecer duro ou vier com voz rouca, dificuldade para engolir ou dificuldade para respirar.

Qual exame confirma um problema de tireoide?

Os sintomas indicam o caminho, mas quem decide é o exame de sangue:

  • O TSH é o primeiro exame. Ele fica alto quando a tireoide está lenta e baixo quando está acelerada. Na maioria dos adultos, o valor normal fica em torno de 0,4 a 4,0 mIU/L. Veja nosso guia do exame de TSH para entender o que cada resultado significa.
  • O T4 livre (e às vezes o T3) mostra quanto hormônio da tireoide há de fato no sangue.
  • Os anticorpos da tireoide (anti-TPO para Hashimoto, TRAb para Graves) mostram se o sistema imunológico é a causa.
  • A ultrassonografia avalia a glândula quando há um inchaço ou caroço.

Algumas coisas podem alterar os resultados: suplementos de biotina (comuns em produtos para cabelo e unhas) podem distorcer os exames de tireoide, então avise o laboratório se você toma. Uma doença recente, a gravidez e alguns remédios também alteram o TSH.

O que fazer agora?

  • Faça o exame antes de tratar. Não comece por conta própria comprimidos de tireoide, iodo, algas (kelp) ou suplementos de "suporte para a tireoide". Iodo em excesso pode piorar alguns problemas de tireoide, e suplementos podem esconder o quadro real.
  • Anote seus sintomas, com a data em que começaram, e leve a lista (ou o checklist acima) para a consulta.
  • Se você já faz tratamento e os sintomas voltarem, peça para repetir o TSH; a dose pode precisar de ajuste. Pergunte ao farmacêutico como tomar o comprimido de tireoide em relação à comida e a outros remédios.
  • Use sal iodado em quantidade normal. Alimentos como repolho, brócolis e soja podem ser consumidos normalmente em uma alimentação comum.
  • Fique de olho no coração e nos ossos se tiver hipertireoidismo: o tratamento protege os dois.

Quando procurar um médico

Marque uma consulta

  • Vários sintomas de uma mesma coluna há algumas semanas ou mais: procure seu clínico geral ou médico de família nas próximas duas a quatro semanas e pergunte sobre o exame de TSH.
  • Um inchaço ou caroço novo no pescoço: procure seu clínico geral ou médico de família em até duas semanas; antes, se estiver crescendo rápido.
  • Grávida ou planejando engravidar, com sintomas de tireoide ou histórico de problema na tireoide: avise seu médico ou a equipe do pré-natal ainda esta semana.
  • Já faz tratamento para tireoide e os sintomas estão voltando: procure seu médico nas próximas semanas para repetir o TSH.
  • Sensação de areia nos olhos, olhos doloridos ou saltados, ou visão dupla: procure seu clínico geral em até uma semana; pode ser preciso um oftalmologista.

Busque atendimento de emergência agora (ligue para o número de emergência local) se alguém tiver:

  • batimentos muito rápidos ou irregulares com dor no peito, falta de ar ou desmaio
  • febre alta com confusão, agitação, vômitos ou diarreia, em quem tem hipertireoidismo (uma emergência rara chamada tempestade tireoidiana)
  • sonolência extrema, confusão, temperatura do corpo muito baixa ou respiração lenta, em quem tem hipotireoidismo
  • um inchaço no pescoço que está dificultando respirar ou engolir
  • perda ou embaçamento repentino da visão, ou cores parecendo desbotadas, em quem tem doença ocular da tireoide

A maioria dos problemas de tireoide evolui devagar e tem ótimo tratamento. Estes sinais são as exceções que não podem esperar.

Não sabe o que seus sintomas querem dizer? Converse sobre eles.

O Saluvo ouve como você se sente, com suas palavras e no seu idioma, faz as perguntas certas e diz qual médico procurar e com que urgência. Já tem um exame de tireoide? Ele explica cada valor.

Perguntar sobre meus sintomas

Comece grátis. Descreva o que você sente com suas palavras e no seu idioma.

Perguntas frequentes

  • No hipotireoidismo, os primeiros sinais costumam ser cansaço, frio, ganho de peso lento, intestino preso e pele seca, que chegam aos poucos ao longo de meses. No hipertireoidismo, costumam ser coração acelerado, perda de peso, calor, mãos trêmulas e sono ruim. É fácil culpar o estresse ou a idade pelos primeiros sinais, por isso vale pedir um exame de sangue de TSH se vários deles durarem semanas.

  • As mulheres têm os mesmos sintomas principais, como cansaço, mudança de peso, frio ou calor, alterações de humor e mudanças no cabelo ou na pele, além de mudanças na menstruação: mais intensa no hipotireoidismo e mais fraca no hipertireoidismo. Problemas de tireoide também podem dificultar a gravidez e podem começar depois do parto. As mulheres têm cinco a oito vezes mais chance de ter um problema de tireoide do que os homens.

  • Hipotireoidismo significa que a tireoide produz hormônio de menos, e o corpo fica lento: cansaço, frio, ganho de peso, intestino preso. Hipertireoidismo significa que ela produz demais, e o corpo acelera: perda de peso, coração rápido, calor, ansiedade. No exame de sangue, o TSH fica alto no hipotireoidismo e baixo no hipertireoidismo. Eles têm causas e tratamentos diferentes.

  • Sim. A tireoide lenta deixa o metabolismo mais devagar e costuma causar um ganho de peso moderado, boa parte dele líquido. Ela geralmente não é a única causa de um ganho de peso grande, e o tratamento ajuda a perder parte dele. A tireoide acelerada faz o contrário e muitas vezes causa perda de peso mesmo com bom apetite. Um exame de TSH é uma checagem sensata se seu peso mudar sem motivo claro.

  • Sim, os dois podem. A tireoide lenta tende a deixar o cabelo grosso, seco e ralo, às vezes incluindo a parte de fora das sobrancelhas. A tireoide acelerada pode deixar o cabelo fino e fazer cair mais. O cabelo costuma se recuperar alguns meses depois de o nível da tireoide ser tratado. A queda de cabelo tem muitas outras causas, inclusive ferro baixo, por isso os médicos costumam pedir também a ferritina.

  • Sim. A tireoide acelerada muitas vezes causa ansiedade, nervosismo, irritação, sono ruim e coração rápido ou batendo forte. É por isso que os médicos pedem TSH quando alguém tem ansiedade ou palpitações novas. Se as palpitações vierem com dor no peito, falta de ar ou desmaio, busque atendimento de emergência. A tireoide lenta está mais ligada a desânimo e raciocínio lento.

  • O TSH (hormônio estimulante da tireoide) é o primeiro exame. Na maioria dos adultos, o TSH normal fica em torno de 0,4 a 4,0 mIU/L: acima disso sugere tireoide lenta, abaixo sugere tireoide acelerada. Os médicos costumam incluir o T4 livre e, às vezes, o T3 e os anticorpos da tireoide, para confirmar a causa. Em geral, não é preciso jejum para os exames de tireoide.

  • Depende da causa. O hipotireoidismo por Hashimoto costuma ser para a vida toda, mas um comprimido diário controla bem. O hipertireoidismo às vezes se acalma com remédio, e o iodo radioativo ou a cirurgia podem acabar com ele, embora depois a pessoa muitas vezes precise de comprimidos de tireoide. A tireoidite depois da gravidez muitas vezes é passageira. Seu médico vai explicar o que é mais provável no seu caso.

  • No começo da gravidez, o bebê depende do hormônio da tireoide da mãe para o desenvolvimento do cérebro, e um problema de tireoide sem tratamento aumenta o risco de complicações. Se você tem uma doença da tireoide, avise seu médico ou a equipe do pré-natal assim que engravidar, porque o tratamento muitas vezes precisa de ajuste. Problemas de tireoide também podem começar depois do parto, em cerca de 5 a 10% das mulheres.

  • Geralmente não. Caroços na tireoide (nódulos) são muito comuns, e mais de 90% são benignos. Mas todo caroço novo no pescoço deve ser avaliado por um médico em até duas semanas, em geral com um exame de TSH e uma ultrassonografia. Procure um médico antes se ele crescer rápido, parecer duro ou vier com voz rouca ou dificuldade para engolir ou respirar.

  • A causa mais comum de tireoide lenta é a tireoidite de Hashimoto, uma condição do sistema imunológico, e, no mundo todo, a falta de iodo. A causa mais comum de tireoide acelerada é a doença de Graves, também imunológica. Outras causas incluem nódulos de tireoide, inflamação depois da gravidez, alguns remédios e cirurgia ou radiação anterior na tireoide. Problemas de tireoide são comuns na mesma família e mais frequentes em quem tem outras doenças imunológicas.

  • A maioria das pessoas não precisa evitar nenhum alimento. Repolho, brócolis, couve-flor e soja podem ser consumidos normalmente em uma alimentação comum. Use sal iodado em quantidade normal e não tome suplementos de iodo ou de algas (kelp), a não ser que o médico indique. Se você toma comprimido de tireoide, pergunte ao farmacêutico sobre o intervalo em relação ao cálcio, ao ferro e a alguns outros suplementos, que podem atrapalhar a absorção.

  • Sim, embora com menos frequência que as mulheres. Os homens têm os mesmos sintomas e podem notar também menos desejo sexual, problemas de ereção ou fraqueza muscular. Como os homens fazem menos exames, os problemas de tireoide podem passar despercebidos por mais tempo. Quem tem vários sintomas há semanas, casos na família ou um inchaço no pescoço deve pedir um exame de TSH.

  • O estresse não causa diretamente a maioria das doenças da tireoide, mas pode influenciar condições imunológicas como a doença de Graves, e uma doença grave pode alterar os exames de tireoide por um tempo. Estresse e problemas de tireoide também têm sintomas em comum, como cansaço, sono ruim, ansiedade e mudança de peso, então é fácil culpar um pelo outro. Um exame de TSH separa os dois.

Exames que ajudam

Blog