Dalili za kipandauso (migraine): tofauti yake na maumivu ya kichwa ya msongo, na maumivu ya kichwa yasiyoweza kusubiri

Maumivu mengi ya kichwa si ya hatari, na mengi yaliyo makali ni kipandauso au maumivu ya kichwa ya msongo. Hivi ndivyo unavyoweza kuyatofautisha, kinachosaidia, na dalili chache zinazomaanisha upate msaada sasa hivi.

Imesasishwa · Vyanzo

Jibu fupi

Dalili za kipandauso (migraine) ni zipi?

Kipandauso (migraine) kwa kawaida husababisha maumivu ya kichwa yanayopwita, mara nyingi upande mmoja, yanayozidi unapojongea, pamoja na kichefuchefu au kutapika na kuumizwa sana na mwanga na kelele. Baadhi ya watu kwanza hupata aura, kama kuona mistari ya zigzag, mianga inayomulika au kuchomachoma, kwa chini ya saa moja. Mashambulizi kwa kawaida hudumu kati ya saa 4 na siku 3.

Hii ni taarifa ya afya, si ushauri wa kitabibu. Daktari wako anajua hali yako yote; muulize kuhusu jibu lako.

Kando kwa kando

Kipandauso dhidi ya maumivu ya kichwa ya msongo: dalili zinavyotofautiana

Yote mawili ni ya kawaida sana na kwa kawaida hakuna lililo la hatari. Kipandauso mara nyingi hukusimamisha kabisa; maumivu ya kichwa ya msongo kwa kawaida hukuruhusu uendelee na shughuli zako.

UnachokionaKipandauso (migraine)Maumivu ya kichwa ya msongo (tension headache)
Mahali panapoumaMara nyingi upande mmoja wa kichwaPande zote mbili za kichwa, uso au shingo
YanavyohisiwaYanapwita, na yanaweza kuwa makaliKubana au kukaza, kama mkanda uliofungwa kuzunguka kichwa
KujongeaHuyazidishaHakuyazidishi; kwa kawaida unaweza kuendelea
TumboKichefuchefu au kutapikaSi kawaida
Mwanga na keleleKuumizwa sana na vyote viwiliSi kawaida
Kabla hayajaanzaWakati mwingine aura: mistari ya zigzag, mianga inayomulika, kuchomachoma; au uchovu, kupiga miayo, hamu ya vyakula fulaniKwa kawaida hakuna kitu
YanavyodumuKwa kawaida saa 4 hadi siku 3Angalau dakika 30, wakati mwingine siku kadhaa
Vichochezi vya kawaidaHedhi, msongo wa mawazo, uchovu, kuruka milo, kafeini nyingi mnoMsongo wa mawazo, matatizo ya usingizi, kafeini

Kutumia dawa za maumivu mara nyingi mno kunaweza chenyewe kusababisha maumivu ya kichwa ya mara kwa mara. Maumivu ya kichwa ya ghafla na makali sana, au maumivu ya kichwa pamoja na udhaifu, kuchanganyikiwa au shingo kukakamaa na homa, ni tofauti: piga namba ya dharura ya eneo lako.

Orodha ya dalili za maumivu ya kichwa

Weka alama kwenye yanayotokea na maumivu yako ya kichwa. Kadi itaonyesha kama yanaelekea kipandauso au maumivu ya kichwa ya msongo. Hakuna kinachohifadhiwa wala kutumwa popote.

Orodha ya dalili za maumivu ya kichwa

Dalili 0 kati ya 14 zimewekwa alama

Dalili za kipandauso0/7
Dalili za maumivu ya kichwa ya msongo0/7

Weka alama kwenye chochote kinachotokea na maumivu yako ya kichwa.

Orodha hii inapanga maumivu ya kichwa katika mwelekeo kwa ajili ya daktari wako. Haiwezi kutambua chanzo cha maumivu ya kichwa, na baadhi ya maumivu ya kichwa ya hatari hayaendani na mwelekeo wowote kati ya hii miwili.

Je, ni kipandauso au maumivu ya kichwa ya msongo?

Maumivu mengi ya kichwa huisha yenyewe na si ishara ya jambo lolote la hatari. Aina mbili za maumivu ya kichwa yanayojirudia zinazotokea zaidi ni:

  • Maumivu ya kichwa ya msongo (tension headache): ya kawaida sana, maumivu ya kubana pande zote mbili ambayo kwa kawaida hukuruhusu uendelee na shughuli zako.
  • Kipandauso (migraine): mashambulizi ya maumivu yanayopwita, mara nyingi upande mmoja, pamoja na kichefuchefu na kuumizwa na mwanga na kelele, ambayo mara nyingi hukuzuia kuendelea na ulichokuwa ukifanya.

Watu wengi hupata aina zote mbili. Visababishi vingine vya maumivu ya kichwa ni pamoja na mafua na homa ya mafua (flu), kutokunywa maji ya kutosha, kuruka milo, matatizo ya macho, pombe, mabadiliko ya homoni na kutumia dawa za maumivu mara nyingi mno.

Kipandauso si maumivu makali ya kichwa tu: ni hali ya mishipa ya fahamu na mishipa ya damu kwenye ubongo inayokuja kwa mashambulizi. Hurithiwa katika familia na hutokea zaidi kwa wanawake.

Dalili za kipandauso ni zipi?

Shambulio la kipandauso linaweza kuwa na hatua kadhaa.

Saa kadhaa au hadi siku 2 kabla ya maumivu: uchovu mwingi na kupiga miayo sana, hamu ya vyakula fulani au kuhisi kiu, mabadiliko ya hisia, shingo kukakamaa au kukojoa mara nyingi zaidi.

Aura (kwa baadhi ya watu): dalili za tahadhari kabla kidogo ya maumivu ya kichwa, kama mistari ya zigzag au mianga inayomulika, ganzi au kuchomachoma kama sindano, kizunguzungu au shida ya kuongea. Aura haipaswi kudumu zaidi ya saa 1.

Maumivu ya kichwa:

  • yanapwita, mara nyingi upande mmoja, na yanaweza kuwa makali
  • huzidi unapojongea
  • kichefuchefu au kutapika
  • kuumizwa sana na mwanga na kelele

Mashambulizi kwa kawaida hudumu kati ya saa 4 na siku 3. Baadhi ya watu huyapata mara kadhaa kwa wiki, wengine mara chache. Kipandauso cha hedhi huja kabla kidogo ya hedhi au wakati wa hedhi na mara nyingi hudumu zaidi na huwa kikali zaidi. Kipandauso mara nyingi hupungua kadiri umri unavyoongezeka, na kwa wanawake mara nyingi hupungua baada ya kukoma hedhi.

Maumivu ya kichwa ya msongo huhisiwaje?

  • maumivu pande zote mbili za kichwa, uso au shingo
  • hisia kama kitu kinakandamiza kichwa chako au kinakazwa kukizunguka
  • sehemu hiyo inaweza kuwa na maumivu, na kuuma zaidi ikiguswa

Kwa kawaida unaweza kuendelea na shughuli za kila siku bila kuyazidisha. Maumivu ya kichwa ya msongo hudumu angalau dakika 30 na wakati mwingine siku kadhaa.

Visababishi vya kawaida ni msongo wa mawazo, matatizo ya usingizi na kafeini. Maumivu ya kichwa ya msongo si ishara ya ugonjwa mwingine uliojificha.

Maumivu gani ya kichwa ni dharura?

Piga namba ya dharura ya eneo lako kama wewe au mtoto ana maumivu ya kichwa na:

  • yalianza ghafla na ni makali sana
  • ganzi au udhaifu mwilini au usoni, hasa upande mmoja
  • shida ya kuongea, kusimama sawa, kutembea au kukumbuka mambo
  • kupoteza uwezo wa kuona, au kuona ukungu au vitu viwili viwili pamoja na maumivu makali ya kichwa
  • kusinzia sana au kuchanganyikiwa, au degedege (seizure)
  • homa kali sana pamoja na shingo kukakamaa, mwanga kuumiza macho, au vipele visivyofifia glasi inapobonyezwa juu yake
  • kuumia kichwa katika miezi 3 iliyopita

Pata miadi ya haraka siku hiyohiyo kwa maumivu ya kichwa pamoja na maumivu ya taya unapokula au ngozi ya kichwa kuuma, maumivu ya kichwa yanayoanzishwa au kuzidishwa na kukohoa, kupiga chafya au kuinama, maumivu ya kichwa pamoja na kutapika, au kipandauso kinachodumu zaidi ya saa 72.

Kwa watoto chini ya miaka 12, maumivu ya kichwa yanayowaamsha usiku, yaliyopo wanapoamka, yanayoendelea kuzidi, au yanayokuja pamoja na kutapika au makengeza pia yanahitaji miadi ya haraka.

Nini huchochea maumivu ya kichwa na kipandauso?

Vichochezi vya kawaida ni pamoja na:

  • hedhi na kukoma hedhi
  • msongo wa mawazo, wasiwasi, sonona (depression) na uchovu
  • kuruka milo au kula bila mpangilio
  • kafeini nyingi mno, au pombe
  • kutokunywa maji ya kutosha
  • usingizi duni
  • kutofanya mazoezi mara kwa mara
  • kutumia dawa za maumivu mara nyingi mno

Kipandauso kina uwezekano mkubwa zaidi kama ndugu wa karibu anacho. Shajara ya maumivu ya kichwa kwa wiki chache, ukiandika ulichokula, ulichokunywa, ulivyolala na ulichofanya, mara nyingi huonyesha mwelekeo wako mwenyewe.

Presha iliyo juu sana inaweza kusababisha maumivu ya kichwa, ingawa presha ya kupanda ya kawaida kwa kawaida haisababishi. Soma mwongozo wetu wa presha.

Yanatibiwaje, na wewe unaweza kufanya nini?

Wakati wa shambulio:

  • Pumzika kwenye chumba chenye giza na kimya; usingizi huwasaidia watu wengi wenye kipandauso.
  • Dawa za maumivu kama paracetamol au ibuprofen hufanya kazi vizuri zaidi zikitumiwa mara tu maumivu ya kichwa yanapoanza. Muulize mfamasia ipi inakufaa, hasa kama wewe ni mjamzito, una magonjwa mengine au unatumia dawa nyingine. Katika ujauzito, paracetamol kwa kawaida ndiyo chaguo la kwanza. Watoto chini ya miaka 16 hawapaswi kutumia aspirin.
  • Jaribu kutotumia dawa za maumivu kwa zaidi ya siku 2 kwa wiki. Kuzitumia mara nyingi zaidi kunaweza kusababisha maumivu ya kichwa zaidi (maumivu ya kichwa yanayotokana na kutumia dawa kupita kiasi, medication overuse headache) na kufanya kipandauso kiwe kigumu zaidi kutibu.

Dawa ambazo daktari anaweza kuandika: kwa mashambulizi ya kipandauso, dawa zinazoitwa triptans na gepants, na dawa za kuzuia kichefuchefu; kuzuia mashambulizi ya mara kwa mara, dawa kama beta blockers, baadhi ya dawa za sonona (antidepressants) na baadhi ya dawa za kifafa. Daktari wako ndiye anayeamua ipi inakufaa.

Kila siku:

  • kula milo kwa nyakati za kawaida
  • kunywa maji ya kutosha, na punguza kafeini na pombe
  • pata usingizi kwa mpangilio wa kawaida na fanya mazoezi
  • tafuta njia za kudhibiti msongo wa mawazo, kama mbinu za kujituliza, yoga au tiba ya mazungumzo
  • epuka vichochezi ulivyogundua kwenye shajara yako

Wakati wa kumwona daktari

Panga miadi

  • Mashambulizi ya kipandauso zaidi ya mara moja kwa wiki, au yaliyo makali zaidi, ya muda mrefu zaidi au magumu zaidi kudhibiti kuliko awali: mwone daktari wako wa kawaida au wa familia ndani ya wiki chache.
  • Maumivu ya kichwa mara kadhaa kwa wiki, au kuhitaji dawa za maumivu kwa zaidi ya siku 2 kwa wiki: mwone daktari wako wa kawaida ndani ya wiki chache.
  • Kipandauso kinachodumu zaidi ya saa 72, aura inayodumu zaidi ya saa moja, au kipandauso ukiwa mjamzito au muda mfupi baada ya kujifungua: pata miadi ya haraka siku hiyohiyo.
  • Maumivu makali ya kichwa pamoja na maumivu ya taya unapokula, ngozi ya kichwa kuuma, au kuona ukungu au vitu viwili viwili: pata miadi ya haraka siku hiyohiyo.
  • Maumivu ya kichwa yanayoanzishwa au kuzidishwa na kukohoa, kupiga chafya au kuinama, au yanayokuja pamoja na kutapika: pata miadi ya haraka siku hiyohiyo.
  • Mtoto chini ya miaka 12 mwenye maumivu ya kichwa yanayomwamsha usiku, yaliyopo anapoamka au yanayoendelea kuzidi: pata miadi ya haraka siku hiyohiyo.

Pata msaada wa dharura sasa hivi (piga namba ya dharura ya eneo lako) kama mtu ana maumivu ya kichwa na:

  • yalianza ghafla na ni makali sana
  • udhaifu au ganzi upande mmoja wa mwili au uso, au shida ya kuongea, kusimama sawa, kutembea au kukumbuka mambo
  • kupoteza uwezo wa kuona, kusinzia sana, kuchanganyikiwa au degedege (seizure)
  • homa kali sana pamoja na shingo kukakamaa, mwanga kuumiza macho yake, au vipele visivyofifia chini ya glasi
  • ameumia kichwa katika miezi 3 iliyopita

Karibu maumivu yote ya kichwa, ikiwemo kipandauso, si ya hatari. Dalili hizi ndizo za kipekee, ambazo ni nadra, zisizoweza kusubiri.

Maumivu ya kichwa yanayoendelea kujirudia? Zungumzia.

Saluvo inasikiliza jinsi unavyojisikia, kwa maneno na lugha yako mwenyewe, inauliza maswali sahihi ya kufuatilia, na inakuambia daktari gani wa kumwona na lini, na maumivu ya kichwa yanapohitaji msaada mara moja.

Uliza kuhusu dalili zangu

Ni bure kuanza. Eleza unavyojisikia kwa maneno na lugha yako mwenyewe.

Maswali ambayo watu huuliza

  • Kipandauso kwa kawaida hupwita, mara nyingi upande mmoja, huzidi unapojongea, na huja pamoja na kichefuchefu na kuumizwa na mwanga na kelele; baadhi ya watu hupata aura kwanza. Maumivu ya kichwa ya msongo ni maumivu ya kubana pande zote mbili, kama mkanda uliokazwa, na kwa kawaida unaweza kuendelea na shughuli zako. Watu wengi hupata aina zote mbili, na shajara ya maumivu ya kichwa husaidia kuyatofautisha.

  • Saa kadhaa au hadi siku 2 kabla ya maumivu, baadhi ya watu huhisi uchovu mwingi na kupiga miayo sana, hutamani vyakula fulani au huhisi kiu, huona mabadiliko ya hisia au shingo kukakamaa, au hukojoa mara nyingi zaidi. Kabla kidogo ya maumivu ya kichwa, baadhi hupata aura, kama mistari ya zigzag, mianga inayomulika, kuchomachoma au shida ya kuongea, kwa chini ya saa moja.

  • Aura ni kundi la dalili za tahadhari kabla kidogo ya maumivu ya kichwa ya kipandauso, mara nyingi kuona mistari ya zigzag au mianga inayomulika, wakati mwingine ganzi au kuchomachoma, kizunguzungu au shida ya kuongea. Haipaswi kudumu zaidi ya saa moja. Aura inayodumu zaidi ya hapo inahitaji miadi ya haraka, na udhaifu wa ghafla upande mmoja au shida mpya ya kuongea inahitaji msaada wa dharura.

  • Shambulio la kipandauso kwa kawaida hudumu kati ya saa 4 na siku 3, na dalili za mwanzo kama uchovu zinaweza kuanza hadi siku 2 kabla ya maumivu. Kipandauso kinachodumu zaidi ya saa 72 kinahitaji miadi ya haraka siku hiyohiyo.

  • Kutumia dawa ya maumivu kama paracetamol au ibuprofen mara tu maumivu ya kichwa yanapoanza, kisha kupumzika au kulala kwenye chumba chenye giza na kimya. Mfamasia anaweza kukushauri dawa ipi ya maumivu inakufaa. Kama dawa za kawaida za maumivu hazisaidii, daktari anaweza kukuandikia dawa za kipandauso zinazoitwa triptans au gepants, na dawa za kuzuia kichefuchefu.

  • Homoni zina mchango. Kipandauso hutokea zaidi kwa wanawake, na wengi hupata mashambulizi kabla kidogo ya hedhi au wakati wa hedhi, yanayoitwa kipandauso cha hedhi, ambayo mara nyingi hudumu zaidi na huwa makali zaidi. Kipandauso mara nyingi hupungua baada ya kukoma hedhi na wakati mwingine wakati wa ujauzito. Kipandauso ukiwa mjamzito au muda mfupi baada ya kujifungua kinahitaji miadi ya haraka.

  • Piga namba ya dharura ya eneo lako kwa maumivu ya kichwa yanayoanza ghafla na ni makali sana, au yanayokuja pamoja na udhaifu au ganzi, shida ya kuongea, kupoteza uwezo wa kuona, kuchanganyikiwa, degedege, homa kali pamoja na shingo kukakamaa au vipele visivyofifia, au baada ya kuumia kichwa. Maumivu ya taya unapokula, ngozi ya kichwa kuuma au maumivu ya kichwa yanayozidi unapokohoa yanahitaji miadi ya haraka.

  • Ndiyo. Msongo wa mawazo ni mojawapo ya visababishi vikuu vya maumivu ya kichwa ya msongo, na msongo wa mawazo na uchovu ni vichochezi vya kawaida vya kipandauso. Kujituliza, mazoezi ya mara kwa mara, yoga na usingizi wa kutosha mara nyingi husaidia. Kama maumivu ya kichwa yanakuja mara kadhaa kwa wiki, mwone daktari wako wa kawaida.

  • Ndiyo. Kutumia dawa za maumivu mara nyingi mno, au kwa muda mrefu, kunaweza kusababisha maumivu ya kichwa yanayotokana na kutumia dawa kupita kiasi, na hufanya kipandauso kiwe kigumu zaidi kutibu. Jaribu kutotumia dawa za maumivu kwa zaidi ya siku 2 kwa wiki. Kama unazihitaji mara nyingi zaidi, mwone daktari wako wa kawaida badala ya kuziacha ghafla wewe mwenyewe, ili akusaidie kupunguza na kupata matibabu mengine.

  • Kwa kawaida hapana: watu wengi wenye presha ya kupanda hawana dalili zozote. Presha iliyo juu sana inaweza kusababisha maumivu ya kichwa, kuona ukungu au maumivu ya kifua. Kipimo zaidi ya 180/120 pamoja na maumivu makali ya kichwa, maumivu ya kifua, udhaifu au shida ya kuongea ni dharura.

  • Ndiyo. Una uwezekano mkubwa zaidi wa kupata kipandauso kama ndugu wa karibu anacho. Chanzo halisi hakijulikani, lakini kinahusisha mabadiliko katika mishipa ya fahamu na mishipa ya damu kwenye ubongo. Kujua kwamba kimo katika familia yako kunaweza kukusaidia kutambua mwelekeo wake mapema.

  • Ndiyo, watoto wanaweza kupata kipandauso na maumivu ya kichwa ya msongo. Lakini kwa watoto chini ya miaka 12, maumivu ya kichwa yanayowaamsha usiku, yaliyopo wanapoamka, yanayoendelea kuzidi, au yanayokuja pamoja na kutapika au makengeza yanahitaji miadi ya haraka, na maumivu ya kichwa pamoja na matatizo ya kuona, kusinzia sana au shida ya kutembea au kuongea yanahitaji msaada wa dharura.

  • Ndiyo. Kafeini nyingi mno, kutoka kwenye chai, kahawa, soda za cola au vinywaji vya kuongeza nguvu, ni kichochezi cha kawaida cha maumivu ya kichwa ya msongo na kipandauso. Kupunguza kwa kawaida husaidia, na shajara ya maumivu ya kichwa inaweza kuonyesha kama kafeini ni mojawapo ya vichochezi vyako.

Blogu

Vyanzo

  1. NHS: Migraine
  2. NHS: Tension headaches
  3. NHS: Headaches

Imesasishwa . Hii ni taarifa ya afya, si ushauri wa kitabibu. Daktari wako anajua hali yako yote; muulize kuhusu jibu lako.