尿道炎(UTI)症狀:膀胱炎嘅徵狀、幾時代表感染上咗腎,同埋點樣紓緩

小便時有灼熱感,又成日想去廁所?泌尿道感染好常見,通常都容易醫。以下話你知點樣分辨、邊啲人今日就要睇醫生,同埋有咩幫到你。

更新日期 · 資料來源

快速解答

尿道炎(UTI)有咩症狀?

泌尿道感染(UTI,香港人俗稱尿道炎)通常會令你小便時痛或者有灼熱感、要更頻密或者好急咁去小便、小便混濁、有異味或者有血,同埋下腹痛。發高燒、發冷震、想嘔,同埋肋骨下面嘅腰側或者背部痛,可能代表感染已經上咗腎,要緊急尋求醫療意見。

健康資訊,並非醫療建議。醫生最了解你嘅整體情況,有關你嘅結果請向醫生查詢。

症狀對照

膀胱炎 vs 腎臟感染:徵狀有咩分別

大部分尿道炎都係膀胱炎(cystitis)。腎臟感染比較少見但更嚴重,要即日睇醫生。以下係一般嘅分別。

你留意到嘅情況膀胱炎(cystitis)腎臟感染
幾常見最常見嘅尿道炎類型比較少見,但更嚴重
去小便痛、有灼熱感或者刺痛;成日好急想去,就算得好少出嚟可以有同樣嘅膀胱症狀
小便本身混濁、有異味或者有血深色或者混濁,有時有血
痛下腹有壓迫感或者抽痛腰側或者下背痛,就喺肋骨下面
體溫通常冇發高燒發高燒、發冷震或者覺得好凍
整體感覺唔舒服,有時覺得攰非常唔舒服:想嘔或者嘔吐、好似感冒咁周身痠痛
治療自我護理,或者短期抗生素療程抗生素,通常 7 至 14 日;有時要入院
幾時要睇一兩日內睇藥劑師或者普通科醫生今日緊急預約普通科醫生,或者今日緊急尋求意見

單單小便深色或者有異味,可能只係水飲得唔夠。小朋友同長者嘅徵狀往往唔同,下面有講。

尿道炎症狀清單

剔選過去幾日有出現嘅情況。結果卡會顯示你嘅症狀似膀胱炎,定係感染可能已經上咗腎。所有資料都唔會儲存,亦唔會傳送去任何地方。

尿道炎症狀清單

已剔選 0 / 14 個症狀

膀胱炎徵狀0/7
腎臟感染徵狀0/7

剔選過去幾日有出現嘅情況。

呢張清單將症狀整理成一個模式,方便醫生或者藥劑師參考。佢唔可以診斷尿道炎:其他病,包括性病(性傳染病)同腎石,都可以引起類似症狀。

咩係尿道炎(UTI)?

泌尿道感染(UTI),香港人俗稱尿道炎,即係泌尿道任何部分受感染:膀胱、將小便排出體外嘅管道(尿道),或者腎臟。通常係大便入面嘅細菌走入泌尿道引起。

尿道炎係身體第二常見嘅感染。患尿道炎嘅女士大約係男士嘅四倍,因為女士嘅尿道比較短,而且好近肛門。

  • 膀胱炎(cystitis)係最常見嘅類型。
  • 腎臟感染(腎盂腎炎,pyelonephritis)比較少見但更嚴重,需要盡快治療。

大部分尿道炎都容易醫,好多都好得好快。

成人、小朋友同長者患尿道炎有咩症狀?

成人:

  • 小便時痛、有灼熱感或者刺痛
  • 要更頻密去小便,包括夜晚,或者更急
  • 小便混濁,或者小便有血(粉紅色、紅色或者深啡色)
  • 下腹有壓迫感或者痛
  • 腰側或者下背痛,就喺肋骨下面
  • 發高燒,或者忽冷忽熱、發冷震,或者體溫低過 36°C
  • 覺得攰或者無力

單單小便深色或者有異味,可能只係水飲得唔夠。

小朋友:

  • 發高燒
  • 整體睇落唔舒服;BB 可能會煩躁、唔肯食奶
  • 瀨尿或者瀨床
  • 嘔吐
  • 2 歲以下嘅小朋友可能只係發高燒

發燒係 BB 同幼兒患尿道炎最常見嘅徵狀,不過大部分發燒嘅小朋友都唔係尿道炎。

長者或者體弱人士,包括有認知障礙症或者用緊導尿管(catheter)嘅人,尿道炎可以引致新出現嘅神志不清或者煩躁不安、漏尿情況變差,或者發冷震,有時唔會有平時嘅灼熱感。

邊啲人比較容易患尿道炎?

如果你有以下情況,就比較容易患尿道炎:

  • 係女士
  • 最近有性行為(尿道炎唔係性病,但性行為可以將細菌推向尿道)
  • 已經過咗更年期(收經),或者有用殺精劑
  • 懷孕
  • 係長者或者幼童
  • 有嘢阻塞小便排出,例如前列腺脹大或者腎石
  • 以前患過尿道炎
  • 有糖尿病、用緊導尿管、脊髓受過傷,或者免疫力弱

點樣診斷尿道炎?

好多時藥劑師或者醫生憑你嘅症狀就判斷到,唔一定要驗小便。

  • 小便常規檢查(尿液試紙,urinalysis):檢查小便入面有冇感染跡象,例如白血球、亞硝酸鹽(nitrites)同血。同一個檢查亦可以發現其他問題,例如糖尿病引致小便有糖(糖化血紅素 HbA1c 就係檢查血糖)。
  • 小便細菌培養(urine culture):將樣本送去化驗所培養細菌。需時大約 1 至 2 日,可以知道係邊種細菌引起感染,同埋邊種抗生素有效。尤其適用於反覆尿道炎、男士、懷孕、小朋友,同埋好唔返嘅感染。

有細菌但冇症狀:如果你冇尿道炎症狀,小便驗到細菌通常唔需要食抗生素。

反覆腎臟感染長遠可以影響腎臟。我哋嘅腎病指南有解釋腎臟問題嘅徵狀。

尿道炎點樣治療?

  • 藥劑師可以治療好多 16 至 64 歲、冇懷孕嘅女士,用嘅藥同普通科醫生處方嘅一樣。
  • 普通科醫生可能會建議自我護理同止痛藥、處方短期抗生素療程,或者叫你等 48 小時睇吓會唔會自己好返,先再開始食抗生素。
  • 腎臟感染要用抗生素治療,通常 7 至 14 日;有啲人,例如懷孕或者有長期病患嘅人,要入院治療。

如果你獲處方抗生素:就算覺得好返,都要完全按處方食晒。唔好留低,亦唔好分俾人食。如果 48 小時內冇好轉,或者覺得差咗,要再睇醫生。

自我護理:

  • 痛或者發高燒可以食撲熱息痛(paracetamol);跟包裝指示或者問藥劑師,小朋友就用藥水
  • 多休息,同埋飲足夠嘅水,令小便保持淡色
  • 有症狀期間,避免飲果汁、咖啡同酒
  • 如果係腎臟感染,只有喺醫生建議時先好食布洛芬(ibuprofen),因為佢可能增加腎臟出問題嘅風險

紅莓(cranberry)飲品同膀胱炎沖劑:冇證據顯示佢哋可以紓緩症狀,或者喺尿道炎開始之後治好佢。用邊隻藥、用幾多,由醫生或者藥劑師決定。

點樣預防尿道炎?如果成日復發點算?

減低患尿道炎嘅機會:

  • 去完廁所由前向後抹
  • 多飲水,唔好忍小便
  • 性行為之後盡快去小便
  • 著棉質底褲,用淋浴代替浸浴
  • 避免喺私處附近用有香味嘅番梘、陰道沖洗、噴霧同爽身粉,同埋含殺精劑嘅潤滑劑

如果尿道炎成日復發(6 個月內 2 次,或者 12 個月內 3 次),請睇普通科醫生。選擇包括換另一種抗生素、長達 6 個月嘅低劑量抗生素、更年期期間或者之後用陰道雌激素(oestrogen),或者轉介專科醫生。D-甘露糖(D-mannose)或者紅莓產品可能幫到部分人預防膀胱炎復發;如果你懷孕,請先問醫生。

幾時要睇醫生

預約睇醫生

  • 16 至 64 歲、冇懷孕嘅女士小便時痛或者有灼熱感,或者小便頻密咗:請喺一兩日內睇藥劑師或者普通科醫生。
  • 懷孕、65 歲或以上、男士、有糖尿病、免疫力弱或者用緊導尿管,或者 15 歲或以下嘅小朋友有尿道炎症狀:請今日緊急預約普通科醫生,或者今日緊急尋求意見。
  • 小便有血、腰側或者下背痛、發高燒或者發冷震、體溫低過 36°C,或者成日都冇小便過:請今日緊急尋求醫療意見。
  • 開始治療 48 小時內冇好轉,或者迅速轉差:請今日緊急尋求意見。
  • 6 個月內有 2 次尿道炎,或者 12 個月內有 3 次:請睇普通科醫生,跟進反覆尿道炎。

如果有人出現以下情況,請即刻求救(致電當地緊急求助電話):

  • 神志不清、昏昏欲睡或者講嘢有困難
  • 呼吸非常急促,或者皮膚冰凍、蒼白、發藍或者有斑駁,同時覺得非常唔舒服
  • 3 個月以下嘅 BB 體溫 38°C 或以上

大部分尿道炎都容易醫。但以上徵狀可能代表敗血症(sepsis,即係身體對感染出現嚴重反應),或者 BB 患上嚴重疾病,唔可以等。唔好自己揸車。

小便有灼熱感,或者驗小便報告睇唔明?同我哋傾吓。

Saluvo 會用你自己嘅說話同語言了解你嘅症狀,先檢查有冇危險警號,再話你知應該睇藥劑師、普通科醫生定係去急症,同埋幾時要睇。已經有驗小便報告?佢會逐個數值解釋俾你聽。

問我嘅症狀

免費開始。用你自己嘅說話同語言講出你嘅感受。

常見問題

  • 通常係小便時痛、有灼熱感或者刺痛,同埋要更頻密或者更急咁去小便,就算得好少出嚟。小便混濁或者有異味、下腹有壓迫感都好常見。長者最早嘅徵狀可能係新出現嘅神志不清;BB 就可能係發高燒。

  • 有啲輕微嘅膀胱炎會自己好返,所以普通科醫生可能會建議等 48 小時先食抗生素。但如果係男士、小朋友、孕婦或者長者患尿道炎,或者有腎臟感染徵狀,例如發燒或者背痛,就需要盡快治療。如果症狀冇改善,請尋求意見。

  • 腎臟感染嘅徵狀包括發高燒、發冷震或者覺得好凍、腰側或者下背痛(就喺肋骨下面)、想嘔或者嘔吐,同埋覺得非常唔舒服。呢啲情況要即日緊急預約普通科醫生,或者即日緊急尋求醫療意見。神志不清或者昏昏欲睡就要即刻緊急求助。

  • 膀胱炎通常幾日內會好轉,開始食抗生素之後會好得好快。如果開始治療 48 小時內冇好轉,要再睇醫生。腎臟感染要治療 7 至 14 日,一般大約 2 個星期後會覺得好返。

  • 會,不過比女士少見好多。男士患尿道炎一定要緊急預約普通科醫生或者緊急尋求意見,因為可能同前列腺或者阻塞有關,而且通常會做小便細菌培養。糖尿病、導尿管或者前列腺脹大都會令尿道炎更容易出現。

  • 唔係。性行為可以將細菌推向尿道,令尿道炎更容易出現,但尿道炎唔會好似性病咁喺伴侶之間傳染。不過有啲性病都會引起類似嘅灼熱感,所以醫生可能會一齊驗埋。

  • 冇證據顯示紅莓(cranberry)飲品或者膀胱炎沖劑可以紓緩症狀,或者喺尿道炎開始之後治好佢。紅莓或者 D-甘露糖(D-mannose)產品可能幫到部分人預防膀胱炎復發。飲足夠嘅水,令小便保持淡色,係最簡單嘅幫助。

  • 發高燒、整體睇落唔舒服、瀨尿或者瀨床,同埋嘔吐;BB 可能會煩躁、唔肯食奶,而 2 歲以下嘅小朋友可能只係發高燒。小朋友有尿道炎症狀,需要緊急預約普通科醫生;3 個月以下嘅 BB 體溫 38°C 或以上,就要即刻睇醫生。

  • 長者或者體弱人士受感染時,可能會突然神志不清或者煩躁不安(譫妄),有時冇平時小便嘅灼熱感。新出現嘅神志不清一定要即日俾醫生檢查;神志不清同時昏昏欲睡或者講嘢有困難,就要即刻緊急求助。

  • 尿液試紙檢查(小便常規檢查,urinalysis)會睇小便有冇感染跡象,例如白血球同亞硝酸鹽(nitrites)。小便細菌培養(urine culture)會喺化驗所培養細菌大約 1 至 2 日,顯示邊種抗生素有效。女士患單純膀胱炎,唔一定要做檢查。

  • 反覆尿道炎好常見,尤其係女士、更年期之後、有糖尿病,或者有嘢阻塞小便排出嘅人。如果 6 個月內有 2 次,或者 12 個月內有 3 次,請睇普通科醫生:選擇包括小便細菌培養、換另一種抗生素、一段時間嘅低劑量抗生素、陰道雌激素,或者轉介專科醫生。

  • 懷孕期間患尿道炎,要即日緊急預約普通科醫生或者緊急尋求意見,因為佢比較容易擴散到腎臟,而且需要適合孕婦嘅治療。食任何藥物或者偏方之前,都要先問醫生、助產士或者藥劑師。

  • 唔一定。有啲輕微膀胱炎會自己好返,而小便有細菌但冇症狀通常唔使治療。但好多尿道炎都需要抗生素,尤其係腎臟感染,同埋男士、小朋友或者懷孕期間嘅尿道炎。如果醫生處方咗,要食晒成個療程,唔好分俾人,亦唔好留低。

有幫助嘅檢查

網誌

資料來源

  1. NHS: Urinary tract infections (UTIs)
  2. NHS: Kidney infection
  3. CDC: Urinary tract infection basics
  4. MedlinePlus: Urinary tract infections
  5. MedlinePlus: Urinalysis
  6. MedlinePlus: Bacteria culture test

更新日期 . 健康資訊,並非醫療建議。醫生最了解你嘅整體情況,有關你嘅結果請向醫生查詢。