Symptomau cerrig yn yr arennau: ble mae'r boen, pryd mae'n frys, a sut i'w hatal rhag dod yn ôl

Poen sydyn, difrifol yn eich ochr neu'ch cefn sy'n dod mewn tonnau? Gall fod yn garreg yn yr aren. Dyma sut mae cerrig yn ymddangos, pa arwyddion sydd angen help heddiw, a beth sy'n eu helpu i basio.

Diweddarwyd · Ffynonellau

Ateb cyflym

Beth yw symptomau cerrig yn yr arennau?

Yn aml dydy cerrig bach yn yr arennau ddim yn achosi symptomau, ac maen nhw'n pasio heb i chi sylwi. Mae rhai mwy yn achosi poen difrifol yn ochr y bol neu waelod y cefn sy'n mynd a dod ac a all ledu i'r werddyr, yn aml gyda theimlo'n gyfoglyd, angen pasio dŵr yn aml, poen wrth basio dŵr, wrin cymylog, neu wrin pinc, coch neu frown. Mae angen help brys os oes twymyn gyda'r rhain.

Gwybodaeth iechyd, nid cyngor meddygol. Mae'ch meddyg yn gwybod y darlun llawn; gofynnwch iddyn nhw am eich canlyniad.

Ochr yn ochr

Carreg yn yr aren o'i chymharu â haint wrin (UTI): sut mae'r arwyddion yn wahanol

Gall y ddau achosi poen a newidiadau yn eich wrin, a gall carreg arwain at haint. Dyma'r gwahaniaethau arferol.

Beth rydych chi'n sylwi arnoCarreg yn yr arenHaint wrin (UTI)
Y brif boenPoen difrifol yn yr ochr neu waelod y cefn sy'n dod mewn tonnau, weithiau'n lledu i'r werddyrLlosgi neu bigo wrth basio dŵr; pwysau yn isel yn y bol
Sut mae'n dechrauYn aml yn sydyn, pan fydd carreg yn dechrau symudFel arfer dros ddiwrnod neu ddau
Yr wrinPinc, coch neu frown; weithiau'n gymylog; efallai mai dim ond ychydig sy'n dodCymylog, drewllyd, weithiau gyda gwaed ynddo
Pasio dŵrAngen mynd yn aml; weithiau poen wrth basio dŵrAngen mynd yn aml ac ar frys
Teimlo'n gyfoglydCyffredin gyda'r boenDdim fel arfer
Tymheredd uchelDdim yn arferol: gyda charreg, gall olygu haint y tu ôl i rwystr, ac mae angen help brysDdim yn arferol mewn haint ar y bledren; gyda phoen cefn, mae'n awgrymu haint ar yr arennau
Y prawfProfion wrin a gwaed; sgan CT, neu sgan uwchsain (ultrasound) yn ystod beichiogrwydd ac i blant dan 16Prawf stribed wrin, weithiau meithriniad wrin (urine culture)
TriniaethCyffuriau lladd poen a hylifau; meddyginiaethau i'w helpu i basio; triniaeth arbenigol ar gyfer cerrig mawrHunanofal neu wrthfiotigau

Gall carreg a haint ddigwydd gyda'i gilydd. Mae ein canllaw UTI yn esbonio heintiau wrin yn fanwl.

Rhestr wirio symptomau cerrig yn yr arennau

Ticiwch beth sydd wedi bod yn wir yn ystod y dyddiau diwethaf. Mae'r cerdyn yn dangos a yw'ch symptomau'n pwyso tuag at boen carreg neu tuag at newidiadau yn eich wrin. Does dim yn cael ei gadw na'i anfon i unman.

Rhestr wirio symptomau cerrig yn yr arennau

0 o 12 symptom wedi'u ticio

Arwyddion poen carreg0/6
Newidiadau yn yr wrin0/6

Ticiwch unrhyw beth sydd wedi bod yn wir yn ystod y dyddiau diwethaf.

Mae'r rhestr wirio hon yn trefnu symptomau'n batrwm ar gyfer eich meddyg. All hi ddim rhoi diagnosis o garreg yn yr aren: gall cyflyrau eraill, gan gynnwys heintiau wrin, llid y pendics (appendicitis) ac, mewn menywod, problemau beichiogrwydd, achosi poen tebyg.

Beth yw cerrig yn yr arennau?

Darnau caled fel cerrig mân yw cerrig yn yr arennau (kidney stones; neffrolithiasis yw'r enw meddygol), sy'n ffurfio mewn un aren neu'r ddwy pan fydd cemegau yn eich wrin yn cronni. Gallan nhw fod mor fach â gronyn o dywod neu mor fawr â physen, ac anaml iawn yn llawer mwy.

Maen nhw'n gyffredin: mae tua 11% o ddynion a 6% o fenywod yn yr Unol Daleithiau yn cael un o leiaf unwaith. Ar ôl i chi gael un, rydych chi'n fwy tebygol o gael un arall.

  • Yn aml dydy cerrig bach ddim yn achosi symptomau, ac maen nhw'n pasio allan yn eich wrin heb i chi sylwi.
  • Gall cerrig mwy, neu rai sy'n mynd yn sownd yn y tiwb o'r aren i'r bledren, rwystro llif yr wrin ac achosi poen difrifol neu waedu.
Math o garregBeth mae'n ei olygu
Calsiwm (calcium oxalate neu calcium phosphate)Y mathau mwyaf cyffredin
Asid wrig (uric acid)Gall ffurfio pan fydd gormod o asid yn eich wrin
StruviteGall ffurfio ar ôl haint wrin
CystinePrin; caiff ei achosi gan gyflwr etifeddol

Mae ein canllaw asid wrig a gowt yn esbonio asid wrig uchel, a all achosi cerrig hefyd.

Beth yw symptomau cerrig yn yr arennau?

  • poen difrifol sydd fel arfer yn dechrau yn ochr y bol neu waelod y cefn
  • poen sy'n mynd a dod, ac a all ledu i'r werddyr, y ceilliau neu o gwmpas agoriad y fagina
  • teimlo'n gyfoglyd neu chwydu
  • angen pasio dŵr yn aml, neu ddim ond yn gallu pasio ychydig
  • poen wrth basio dŵr
  • wrin cymylog neu sy'n drewi
  • wrin pinc, coch neu frown (gwaed yn yr wrin)

Gall tymheredd uchel, neu deimlo'n boeth, yn oer ac yn crynu gyda'r symptomau hyn, olygu haint, ac mae angen help brys am hynny.

Efallai mai ychydig o boen neu ddim poen o gwbl y bydd cerrig bach yn ei achosi. Fel arfer mae'r boen ddifrifol yn dod pan fydd carreg yn symud allan o'r aren ac yn rhwystro'r tiwb sy'n cario wrin i'r bledren.

Beth sy'n achosi cerrig yn yr arennau, a phwy sy'n eu cael?

Mae cerrig yn yr arennau'n ffurfio pan fydd cemegau fel calsiwm, oxalate a ffosfforws yn cronni yn eich wrin. Rydych chi'n fwy tebygol o'u cael os ydych chi:

  • ddim yn yfed digon o ddŵr
  • â metabolic syndrome (syndrom metabolig) neu dros eich pwysau
  • yn cymryd rhai meddyginiaethau, gan gynnwys aspirin, antacids (gwrthasidau), diuretics (tabledi dŵr) a rhai gwrthfiotigau (peidiwch â stopio meddyginiaeth ar bresgripsiwn heb ofyn i'ch meddyg)
  • yn bwyta deiet llawn protein a heb lawer o ffibr, neu lawer o halen
  • yn anweithgar neu'n gaeth i'r gwely
  • yn aml yn cael heintiau'r arennau neu heintiau wrin
  • â hanes teuluol o gerrig yn yr arennau
  • wedi cael cerrig yn yr arennau o'r blaen

Mae ein canllaw UTI yn esbonio heintiau wrin, a all arwain at gerrig struvite.

Sut mae cerrig yn yr arennau'n cael diagnosis?

Yn aml gall meddyg ddweud o'ch symptomau. Gall profion gynnwys:

  • profion wrin, am waed a haint
  • profion gwaed, gan gynnwys gweithrediad yr arennau (creatinin ac eGFR), calsiwm ac asid wrig
  • sgan CT i oedolion â phoen difrifol, i ddangos maint a lleoliad y garreg
  • sgan uwchsain (ultrasound) yn lle hynny, yn ystod beichiogrwydd ac i blant dan 16

Os byddwch chi'n pasio carreg, efallai y gofynnir i chi ei chasglu er mwyn i'r labordy brofi o beth mae wedi'i gwneud. Mae hynny'n helpu i benderfynu sut i atal yr un nesaf.

Sut mae cerrig yn yr arennau'n cael eu trin?

Gellir trin y rhan fwyaf o gerrig yn yr arennau gartref gyda meddyginiaeth, er y gallan nhw fod yn boenus o hyd ac efallai y byddan nhw'n cymryd ychydig wythnosau i basio. Efallai y bydd meddyg yn rhoi'r canlynol i chi:

  • cyffuriau lladd poen
  • meddyginiaeth gwrth-gyfog
  • meddyginiaeth i helpu'r garreg i ddod allan yn eich wrin

Byddwch chi'n cael eich cynghori i yfed digon o ddŵr.

Efallai y bydd angen triniaeth arbenigol ar gerrig mwy, neu gerrig sy'n rhwystro llif yr wrin neu'n achosi poen difrifol:

  • Shock wave lithotripsy (lithotripsi tonnau sioc): mae tonnau sioc o'r tu allan i'r corff yn torri'r garreg yn ddarnau bach rydych chi'n eu pasio wedyn.
  • Ureteroscopy (wreterosgopi): caiff tiwb tenau ei basio i fyny drwy'r wrethra i dynnu'r garreg allan neu ei thorri; fel arfer gallwch chi fynd adref yr un diwrnod.
  • Percutaneous nephrolithotomy (PCNL): caiff y garreg ei thynnu drwy doriad bach yn y cefn; efallai y byddwch chi'n aros yn yr ysbyty am ychydig ddyddiau.

Eich meddyg sy'n penderfynu pa feddyginiaeth, a faint. Gyda phroblemau'r arennau, dydy rhai cyffuriau lladd poen ddim yn addas, felly gofynnwch i feddyg neu fferyllydd cyn cymryd unrhyw un.

Sut gallwch chi atal cerrig yn yr arennau rhag dod yn ôl?

  • Yfwch ddigon o ddŵr: cynghorir oedolion i yfed 2.5 i 3 litr y dydd, a phlant 1 i 2 litr, oni bai bod meddyg wedi dweud wrthych chi am gyfyngu ar hylifau. Mae wrin tywyll yn golygu bod angen i chi yfed mwy.
  • Ychwanegwch sudd lemwn ffres at ddŵr; mae ffrwythau sitrws yn cynnwys citrate, sy'n helpu i atal crisialau rhag troi'n gerrig.
  • Osgowch yfed llawer o ddiodydd pefriog, diodydd â chaffein neu alcohol.
  • Mynnwch ddigon o galsiwm o fwyd. Dydy calsiwm o fwyd ddim yn codi'ch risg o gerrig, felly peidiwch â'i dorri allan.
  • Bwytewch lai o halen: dylai oedolion gael llai na 6 g y dydd.
  • Cyfyngwch ar brotein anifeiliaid, fel cig, wyau a physgod, a bwytewch brotein planhigion hefyd.
  • Cadwch at bwysau iach.
  • Os ydych chi wedi cael cerrig calcium oxalate, efallai y bydd eich meddyg yn eich cynghori i gyfyngu ar fwydydd sy'n uchel mewn oxalate, fel sbigoglys, riwbob, cnau a bran gwenith.

Mae rhai pobl hefyd yn cael cynnig meddyginiaethau i atal cerrig, yn dibynnu ar y math, fel potassium citrate, neu allopurinol ar gyfer cerrig asid wrig (uric acid). Peidiwch â gwneud newidiadau mawr i'ch deiet heb siarad â'ch meddyg yn gyntaf.

Pryd i weld meddyg

Trefnwch apwyntiad

  • Poen difrifol yn eich ochr neu waelod eich cefn, neu boen sy'n dod mewn tonnau: mynnwch apwyntiad brys gyda'r meddyg teulu neu gyngor meddygol brys heddiw.
  • Symptomau cerrig yn yr arennau gyda thymheredd uchel, neu deimlo'n boeth, yn oer neu'n crynu: mynnwch gyngor meddygol brys heddiw.
  • Gwaed yn eich wrin, neu boen neu losgi wrth basio dŵr: ewch at feddyg teulu o fewn diwrnod neu ddau, a mynnwch gyngor brys heddiw os oes gennych chi hefyd boen difrifol neu dymheredd.
  • Yn cael triniaeth gartref am garreg a'r boen ddim yn lleddfu, neu'n chwydu a ddim yn gallu cadw hylifau i lawr: mynnwch gyngor meddygol yr un diwrnod.
  • Wedi cael cerrig yn yr arennau o'r blaen: gofynnwch i'ch meddyg teulu am brofion i ganfod yr achos a beth sy'n helpu i atal un arall.

Mynnwch help brys nawr (ffoniwch eich rhif argyfwng lleol) os yw rhywun:

  • wedi methu pasio dŵr o gwbl
  • yn cael poen yn yr ochr neu'r cefn gyda thymheredd uchel a chrynu, ac yn ddryslyd, yn gysglyd neu'n sâl iawn
  • yn cael poen mor ddifrifol nad yw cyffuriau lladd poen yn helpu, gyda chwydu sydd ddim yn stopio

Mae'r rhan fwyaf o gerrig yn yr arennau'n pasio ar eu pennau eu hunain gyda chyffuriau lladd poen a digon o ddŵr. Gall yr arwyddion hyn olygu aren sydd wedi'i rhwystro a'i heintio, ac all hyn ddim aros. Peidiwch â gyrru eich hun.

Poen yn eich ochr neu'ch cefn, neu waed yn eich wrin? Siaradwch amdano.

Mae Saluvo yn gwrando ar eich symptomau yn eich geiriau a'ch iaith eich hun, yn gwirio am arwyddion rhybudd yn gyntaf, ac yn dweud wrthych chi pa feddyg i'w weld a pha mor fuan. Oes gennych chi ganlyniadau profion wrin neu arennau yn barod? Mae'n esbonio pob gwerth.

Gofyn am fy symptomau

Am ddim i ddechrau. Disgrifiwch beth rydych chi'n ei deimlo yn eich geiriau a'ch iaith eich hun.

Cwestiynau mae pobl yn eu gofyn

  • Yn aml, poen sydyn, difrifol yn ochr y bol neu waelod y cefn sy'n mynd a dod mewn tonnau ac a all ledu i'r werddyr. Mae teimlo'n gyfoglyd, angen pasio dŵr yn aml, poen wrth basio dŵr ac wrin pinc, coch neu frown yn gyffredin hefyd. Efallai na fydd cerrig bach yn achosi unrhyw symptomau o gwbl.

  • Fel arfer yn ochr y bol neu waelod y cefn, ar un ochr. Wrth i'r garreg symud, gall y boen ledu i waelod y bol a'r werddyr, y ceilliau, neu o gwmpas agoriad y fagina. Yn aml mae'n dod mewn tonnau a gall fod yn ddifrifol iawn.

  • Gall cerrig bach basio o fewn dyddiau heb i chi sylwi. Gall eraill gymryd ychydig wythnosau i basio, hyd yn oed gyda meddyginiaethau sy'n helpu. Mae yfed digon o ddŵr yn helpu. Ewch at feddyg os nad yw'r boen yn lleddfu, a mynnwch help brys am dymheredd uchel neu os na allwch chi basio dŵr.

  • Gall. Mae'r rhan fwyaf o gerrig yn yr arennau'n pasio allan yn eich wrin heb driniaeth arbenigol, yn enwedig rhai bach, gyda help cyffuriau lladd poen, digon o ddŵr ac weithiau meddyginiaeth. Efallai y bydd angen triniaeth i dorri neu dynnu cerrig mwy, neu rai sy'n rhwystro llif yr wrin neu'n achosi poen difrifol.

  • Pan fydd hi'n fawr, yn rhwystro llif yr wrin, yn achosi poen nad yw cyffuriau lladd poen yn ei rheoli, yn dod gyda thymheredd uchel neu haint, neu ddim yn pasio. Mae sgan yn dangos maint a lleoliad y garreg, a'ch meddyg sy'n penderfynu a oes angen triniaeth tonnau sioc, ureteroscopy neu lawdriniaeth.

  • Cynghorir oedolion i yfed tua 2.5 i 3 litr o ddŵr y dydd, a phlant 1 i 2 litr, oni bai bod meddyg wedi dweud wrthych chi am gyfyngu ar hylifau, er enghraifft gyda methiant y galon neu'r arennau. Mae wrin tywyll yn golygu bod angen i chi yfed mwy. Gall ychwanegu sudd lemwn ffres helpu.

  • Gall llawer o halen a phrotein anifeiliaid wneud cerrig yn fwy tebygol. I bobl sydd wedi cael cerrig calcium oxalate, efallai y bydd angen cyfyngu ar fwydydd sy'n uchel mewn oxalate, fel sbigoglys, riwbob, cnau a bran gwenith. Peidiwch â thorri bwydydd sy'n llawn calsiwm allan, a siaradwch â'ch meddyg cyn gwneud newidiadau mawr i'ch deiet.

  • Na ddylech. Dydy calsiwm o fwyd ddim yn codi'ch risg o gerrig calcium oxalate, ac ni chynghorir ei dorri allan. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n cael digon o galsiwm yn eich deiet. Gofynnwch i'ch meddyg cyn cymryd atchwanegiadau calsiwm.

  • Gallan. Ar ôl i chi gael carreg yn yr aren, rydych chi'n fwy tebygol o gael un arall. Mae yfed digon o ddŵr, bwyta llai o halen a phrotein anifeiliaid, cadw pwysau iach, a chanfod o beth roedd eich carreg wedi'i gwneud i gyd yn helpu i atal yr un nesaf. Gofynnwch i'ch meddyg teulu am brofion.

  • Mae cymhlethdodau'n brin gyda thriniaeth. Gall carreg sy'n rhwystro llif yr wrin achosi haint, gan gynnwys haint ar yr arennau, a thros amser gall effeithio ar ba mor dda mae'r aren yn gweithio. Dyna pam mae angen help brys ar gyfer tymheredd uchel gyda symptomau carreg, neu os na allwch chi basio dŵr.

  • Fel arfer mae carreg yn yr aren yn achosi poen difrifol mewn tonnau yn yr ochr neu'r cefn, yn aml gyda gwaed yn yr wrin. Fel arfer mae haint wrin yn achosi llosgi wrth basio dŵr ac angen mynd yn aml. Gallan nhw ddigwydd gyda'i gilydd, a gall meddyg ddweud y gwahaniaeth gyda phrofion wrin ac weithiau sgan.

  • Mae angen gofal meddyg ar gyfer cerrig yn yr arennau yn ystod beichiogrwydd. Caiff sgan uwchsain ei ddefnyddio yn lle sgan CT. Os ydych chi'n feichiog a bod gennych chi boen yn yr ochr neu'r cefn, tymheredd uchel neu waed yn eich wrin, mynnwch gyngor meddygol brys yr un diwrnod, a gofynnwch cyn cymryd unrhyw feddyginiaeth.

  • Nac ydy, dydy cwrw ddim yn driniaeth. Mae yfed llawer o ddiodydd alcoholig yn un o'r pethau y cynghorir yn eu herbyn, a dŵr yw'r ddiod orau i helpu cerrig i basio ac i atal rhai newydd. Gofynnwch i feddyg cyn rhoi cynnig ar unrhyw feddyginiaeth gartref.

Profion sy'n helpu

Blog

Ffynonellau

  1. NHS: Kidney stones
  2. NIDDK (NIH): Kidney stones, definition and facts
  3. NIDDK (NIH): Kidney stones, symptoms and causes
  4. NIDDK (NIH): Kidney stones, treatment
  5. NIDDK (NIH): Eating, diet and nutrition for kidney stones
  6. MedlinePlus: Kidney stones

Diweddarwyd . Gwybodaeth iechyd, nid cyngor meddygol. Mae'ch meddyg yn gwybod y darlun llawn; gofynnwch iddyn nhw am eich canlyniad.