Symptomau UTI (haint wrin): arwyddion haint ar y bledren, pryd mae wedi cyrraedd yr arennau, a beth sy'n helpu

Llosgi wrth basio dŵr, ac angen mynd dro ar ôl tro? Mae haint y llwybr wrinol (UTI) yn gyffredin iawn ac fel arfer yn hawdd ei drin. Dyma sut i wybod, pwy sydd angen meddyg heddiw, a beth sy'n helpu.

Diweddarwyd · Ffynonellau

Ateb cyflym

Beth yw symptomau UTI neu haint wrin?

Fel arfer mae haint y llwybr wrinol (UTI) yn achosi poen neu losgi wrth basio dŵr, angen pasio dŵr yn amlach neu ar frys, wrin cymylog, drewllyd neu waedlyd, a phoen yn isel yn y bol. Gall tymheredd uchel, crynu, teimlo'n gyfoglyd a phoen yn yr ochr neu'r cefn o dan yr asennau olygu bod yr haint wedi cyrraedd yr arennau, ac mae angen cyngor brys am hynny.

Gwybodaeth iechyd, nid cyngor meddygol. Mae'ch meddyg yn gwybod y darlun llawn; gofynnwch iddyn nhw am eich canlyniad.

Ochr yn ochr

Haint ar y bledren o'i gymharu â haint ar yr arennau: sut mae'r arwyddion yn wahanol

Haint ar y bledren (cystitis) yw'r rhan fwyaf o UTIs. Mae haint ar yr arennau'n llai cyffredin ond yn fwy difrifol, ac mae angen gweld meddyg yr un diwrnod. Dyma'r gwahaniaethau arferol.

Beth rydych chi'n sylwi arnoHaint ar y bledren (cystitis)Haint ar yr arennau
Pa mor gyffredinY math mwyaf cyffredin o UTILlai cyffredin, ond yn fwy difrifol
Pasio dŵrPoen, llosgi neu bigo; angen mynd yn aml ac ar frys, hyd yn oed pan mai ychydig sy'n dodGall fod yr un symptomau â haint ar y bledren
Yr wrinCymylog, drewllyd neu gyda gwaed ynddoTywyll neu gymylog, weithiau gyda gwaed
PoenPwysau neu grampiau yn isel yn y bolPoen yn yr ochr neu waelod y cefn, ychydig o dan yr asennau
TymhereddFel arfer dim tymheredd uchelTymheredd uchel, crynu neu ias oer
Sut rydych chi'n teimloAnghyfforddus, weithiau wedi blinoSâl iawn: teimlo'n gyfoglyd neu chwydu, poenau fel y ffliw
TriniaethHunanofal, neu gwrs byr o wrthfiotigauGwrthfiotigau, fel arfer am 7 i 14 diwrnod; weithiau yn yr ysbyty
Pa mor fuanFferyllydd neu feddyg teulu o fewn diwrnod neu ddauApwyntiad brys gyda'r meddyg teulu neu gyngor brys heddiw

Gall wrin tywyll neu ddrewllyd ar ei ben ei hun olygu'n syml nad ydych chi'n yfed digon. Mae plant a phobl hŷn yn aml yn dangos arwyddion gwahanol, a ddisgrifir isod.

Rhestr wirio symptomau UTI

Ticiwch beth sydd wedi bod yn wir yn ystod y dyddiau diwethaf. Mae'r cerdyn yn dangos a yw'ch symptomau'n cyd-fynd â haint ar y bledren neu'n awgrymu efallai fod yr haint wedi cyrraedd yr arennau. Does dim yn cael ei gadw na'i anfon i unman.

Rhestr wirio symptomau UTI

0 o 14 symptom wedi'u ticio

Arwyddion haint ar y bledren0/7
Arwyddion haint ar yr arennau0/7

Ticiwch unrhyw beth sydd wedi bod yn wir yn ystod y dyddiau diwethaf.

Mae'r rhestr wirio hon yn trefnu symptomau'n batrwm ar gyfer eich meddyg neu'ch fferyllydd. All hi ddim rhoi diagnosis o UTI: gall cyflyrau eraill, gan gynnwys heintiau a drosglwyddir yn rhywiol a cherrig yn yr arennau, achosi symptomau tebyg.

Beth yw UTI?

Haint yn unrhyw ran o'r llwybr wrinol yw haint y llwybr wrinol (UTI, urinary tract infection), neu haint wrin: y bledren, y tiwb sy'n cario wrin allan o'r corff (yr wrethra, urethra), neu'r arennau. Fel arfer caiff ei achosi gan facteria o bŵ yn mynd i mewn i'r llwybr wrinol.

UTIs yw'r ail fath mwyaf cyffredin o haint yn y corff. Mae tua phedair gwaith cymaint o fenywod yn eu cael â dynion, oherwydd bod gan fenywod wrethra byrrach sy'n eistedd yn agos at y pen ôl.

  • Haint ar y bledren (cystitis) yw'r math mwyaf cyffredin.
  • Mae haint ar yr arennau (pyelonephritis) yn llai cyffredin ond yn fwy difrifol, ac mae angen ei drin yn brydlon.

Mae'r rhan fwyaf o UTIs yn hawdd eu trin, ac mae llawer yn gwella'n gyflym.

Beth yw symptomau UTI mewn oedolion, plant a phobl hŷn?

Mewn oedolion:

  • poen, llosgi neu bigo wrth basio dŵr
  • angen pasio dŵr yn amlach, gan gynnwys yn y nos, neu ar fwy o frys
  • wrin cymylog, neu waed yn eich wrin (pinc, coch neu frown tywyll)
  • pwysau neu boen yn isel yn y bol
  • poen yn eich ochr neu waelod eich cefn, ychydig o dan yr asennau
  • tymheredd uchel, neu deimlo'n boeth, yn oer ac yn crynu, neu dymheredd o dan 36°C
  • teimlo'n flinedig neu'n wan

Gall wrin tywyll neu ddrewllyd ar ei ben ei hun olygu'n syml nad ydych chi'n yfed digon.

Mewn plant:

  • tymheredd uchel
  • ymddangos yn sâl yn gyffredinol; gall babanod fod yn biwis a pheidio â bwydo
  • gwlychu'r gwely neu wlychu eu hunain
  • chwydu
  • efallai mai tymheredd uchel yw'r unig arwydd mewn plentyn o dan 2 oed

Twymyn yw'r arwydd mwyaf cyffredin o UTI mewn babanod a phlant bach, er nad oes UTI gan y rhan fwyaf o blant â thwymyn.

Mewn pobl hŷn neu fregus, gan gynnwys pobl â dementia neu gathetr, gall UTI achosi dryswch neu gynnwrf newydd, gollwng wrin yn waeth, neu grynu, weithiau heb y llosgi arferol.

Pwy sy'n fwy tebygol o gael UTI?

Rydych chi'n fwy tebygol o gael UTI os ydych chi:

  • yn fenyw
  • wedi cael rhyw yn ddiweddar (dydy UTI ddim yn haint a drosglwyddir yn rhywiol, ond gall rhyw symud bacteria tuag at yr wrethra)
  • wedi bod drwy'r menopos, neu'n defnyddio sbermladdwyr
  • yn feichiog
  • yn oedolyn hŷn neu'n blentyn ifanc
  • â rhywbeth sy'n rhwystro llif yr wrin, fel prostad chwyddedig neu gerrig yn yr arennau
  • wedi cael UTI o'r blaen
  • â diabetes, cathetr, anaf i fadruddyn y cefn neu system imiwnedd wan

Sut mae UTI yn cael diagnosis?

Yn aml gall fferyllydd neu feddyg ddweud o'ch symptomau, a does dim angen prawf wrin bob amser.

  • Dadansoddiad wrin (urinalysis, prawf stribed): yn gwirio'ch wrin am arwyddion haint, fel celloedd gwaed gwyn, nitraidau (nitrites) a gwaed. Gall yr un prawf hefyd ganfod problemau eraill, fel siwgr yn yr wrin oherwydd diabetes (mae HbA1c yn gwirio siwgr gwaed).
  • Meithriniad wrin (urine culture): caiff sampl ei anfon i labordy i dyfu'r bacteria. Mae'n cymryd tua 1 i 2 ddiwrnod, ac yn dangos pa facteria sy'n achosi'r haint a pha wrthfiotig fydd yn gweithio. Caiff ei ddefnyddio'n enwedig ar gyfer UTIs sy'n dod yn ôl dro ar ôl tro, dynion, beichiogrwydd, plant a heintiau sydd ddim yn clirio.

Bacteria heb symptomau: os nad oes gennych chi symptomau UTI, fel arfer does dim angen gwrthfiotigau ar gyfer bacteria a geir yn eich wrin.

Gall heintiau'r arennau sy'n dod yn ôl dro ar ôl tro effeithio ar yr arennau dros amser. Mae ein canllaw clefyd yr arennau yn esbonio arwyddion problemau gyda'r arennau.

Sut mae UTI yn cael ei drin?

  • Gall fferyllwyr drin llawer o fenywod 16 i 64 oed sydd ddim yn feichiog, gyda'r un meddyginiaethau ag y gall meddyg teulu eu rhagnodi.
  • Gall meddyg teulu gynnig hunanofal a chyffur lladd poen, rhagnodi cwrs byr o wrthfiotigau, neu ofyn i chi aros 48 awr i weld a yw'n clirio cyn dechrau gwrthfiotigau.
  • Caiff haint ar yr arennau ei drin â gwrthfiotigau, fel arfer am 7 i 14 diwrnod; caiff rhai pobl, fel y rhai sy'n feichiog neu sydd â chyflwr hirdymor, eu trin yn yr ysbyty.

Os cewch chi wrthfiotigau: cymerwch nhw i gyd, yn union fel y'u rhagnodwyd, hyd yn oed pan fyddwch chi'n teimlo'n well. Peidiwch â'u cadw na'u rhannu. Ewch at eich meddyg eto os nad ydych chi'n gwella o fewn 48 awr, neu os ydych chi'n teimlo'n waeth.

Hunanofal:

  • cymerwch paracetamol ar gyfer poen neu dymheredd uchel; dilynwch y pecyn neu gofynnwch i fferyllydd, a defnyddiwch ffurf hylif i blant
  • gorffwyswch, ac yfwch ddigon i gadw'ch wrin yn olau
  • osgowch sudd ffrwythau, coffi ac alcohol tra bod gennych chi symptomau
  • gyda haint ar yr arennau, cymerwch ibuprofen dim ond os yw meddyg yn eich cynghori i wneud, gan y gall gynyddu'r risg o broblemau gyda'r arennau

Diodydd llugaeron (cranberry) a sachedi cystitis: does dim tystiolaeth eu bod nhw'n lleddfu symptomau nac yn trin UTI ar ôl iddo ddechrau. Eich meddyg neu'ch fferyllydd sy'n penderfynu pa feddyginiaeth, a faint.

Sut gallwch chi atal UTIs, a beth os ydyn nhw'n dal i ddod yn ôl?

I leihau'ch siawns o gael UTI:

  • sychwch o'r blaen i'r cefn ar ôl mynd i'r tŷ bach
  • yfwch ddigon o hylifau, a pheidiwch â dal eich wrin i mewn
  • pasiwch ddŵr yn fuan ar ôl rhyw
  • gwisgwch ddillad isaf cotwm, a chymerwch gawod yn hytrach na bath
  • osgowch sebon persawrus, golchi tu mewn i'r fagina (douching), chwistrellau a phowdrau o gwmpas yr organau cenhedlu, ac iraid sbermladdol

Os yw UTIs yn dal i ddod yn ôl (2 mewn 6 mis, neu 3 mewn 12 mis), ewch at eich meddyg teulu. Mae'r opsiynau'n cynnwys gwrthfiotig gwahanol, gwrthfiotig dos isel am hyd at 6 mis, oestrogen i'r fagina o gwmpas neu ar ôl y menopos, neu atgyfeiriad at arbenigwr. Gall cynhyrchion D-mannose neu lugaeron (cranberry) helpu rhai pobl i atal heintiau ar y bledren rhag dod yn ôl; siaradwch â meddyg yn gyntaf os ydych chi'n feichiog.

Pryd i weld meddyg

Trefnwch apwyntiad

  • Poen neu losgi wrth basio dŵr, neu basio dŵr yn amlach, mewn menyw 16 i 64 oed sydd ddim yn feichiog: ewch at fferyllydd neu feddyg teulu o fewn diwrnod neu ddau.
  • Yn feichiog, yn 65 oed neu'n hŷn, yn ddyn, diabetes, system imiwnedd wan neu gathetr, neu symptomau UTI mewn plentyn 15 oed neu iau: mynnwch apwyntiad brys gyda'r meddyg teulu neu gyngor brys heddiw.
  • Gwaed yn eich wrin, poen yn eich ochr neu waelod eich cefn, tymheredd uchel neu grynu, tymheredd o dan 36°C, neu heb basio dŵr drwy'r dydd: mynnwch gyngor meddygol brys heddiw.
  • Ddim yn well o fewn 48 awr i ddechrau triniaeth, neu'n gwaethygu'n gyflym: mynnwch gyngor brys heddiw.
  • 2 UTI mewn 6 mis, neu 3 mewn 12 mis: ewch at eich meddyg teulu am UTIs sy'n dod yn ôl dro ar ôl tro.

Mynnwch help brys nawr (ffoniwch eich rhif argyfwng lleol) ar gyfer:

  • dryswch, cysgadrwydd neu anhawster siarad
  • anadlu cyflym iawn, neu groen sy'n oer, yn welw, yn las neu'n frith, wrth deimlo'n sâl iawn
  • babi o dan 3 mis oed â thymheredd o 38°C neu fwy

Mae'r rhan fwyaf o UTIs yn hawdd eu trin. Gall yr arwyddion hyn olygu sepsis, ymateb difrifol i haint, neu salwch difrifol mewn babi ifanc, ac all hyn ddim aros. Peidiwch â gyrru eich hun.

Llosgi wrth basio dŵr, neu adroddiad wrin nad ydych chi'n ei ddeall? Siaradwch amdano.

Mae Saluvo yn gwrando ar eich symptomau yn eich geiriau a'ch iaith eich hun, yn gwirio am arwyddion rhybudd yn gyntaf, ac yn dweud wrthych chi ai fferyllydd, meddyg teulu neu ofal brys sy'n iawn, a pha mor fuan. Oes gennych chi ganlyniad prawf wrin yn barod? Mae'n esbonio pob gwerth.

Gofyn am fy symptomau

Am ddim i ddechrau. Disgrifiwch beth rydych chi'n ei deimlo yn eich geiriau a'ch iaith eich hun.

Cwestiynau mae pobl yn eu gofyn

  • Fel arfer poen, llosgi neu bigo wrth basio dŵr, ac angen pasio dŵr yn amlach neu ar fwy o frys, hyd yn oed pan mai ychydig sy'n dod. Mae wrin cymylog neu ddrewllyd a phwysau yn isel yn y bol yn gyffredin hefyd. Mewn pobl hŷn, gall yr arwydd cyntaf fod yn ddryswch newydd; mewn babanod, tymheredd uchel.

  • Mae rhai heintiau ysgafn ar y bledren yn clirio ar eu pennau eu hunain, a dyna pam y gall meddyg teulu awgrymu aros 48 awr cyn gwrthfiotigau. Ond mae angen triniaeth brydlon ar UTI mewn dyn, plentyn, menyw feichiog neu berson hŷn, neu UTI gydag arwyddion yr arennau fel twymyn neu boen cefn. Os nad yw'r symptomau'n gwella, mynnwch gyngor.

  • Mae arwyddion haint ar yr arennau'n cynnwys tymheredd uchel, crynu neu ias oer, poen yn eich ochr neu waelod eich cefn ychydig o dan yr asennau, teimlo'n gyfoglyd neu chwydu, a theimlo'n sâl iawn. Mae angen apwyntiad brys gyda'r meddyg teulu neu gyngor meddygol brys yr un diwrnod ar gyfer y rhain. Mae dryswch neu gysgadrwydd yn golygu bod angen help brys.

  • Mae haint ar y bledren yn aml yn gwella o fewn ychydig ddyddiau, ac yn gyflym ar ôl dechrau gwrthfiotigau. Ewch at eich meddyg eto os nad ydych chi'n well o fewn 48 awr i ddechrau triniaeth. Caiff haint ar yr arennau ei drin am 7 i 14 diwrnod, ac fel arfer mae pobl yn teimlo'n well ar ôl tua 2 wythnos.

  • Gallan, er eu bod nhw'n llawer llai cyffredin nag mewn menywod. Mae angen apwyntiad brys gyda'r meddyg teulu neu gyngor brys bob amser ar gyfer UTI mewn dyn, gan y gall fod yn gysylltiedig â'r brostad neu rwystr, ac fel arfer caiff meithriniad wrin ei wneud. Mae diabetes, cathetr neu brostad chwyddedig yn gwneud UTIs yn fwy tebygol.

  • Nac ydy. Gall rhyw wneud UTI yn fwy tebygol drwy symud bacteria tuag at yr wrethra, ond dydy UTI ddim yn cael ei basio rhwng partneriaid fel haint a drosglwyddir yn rhywiol. Er hynny, mae rhai heintiau a drosglwyddir yn rhywiol yn achosi llosgi tebyg, felly efallai y bydd meddyg yn profi amdanyn nhw hefyd.

  • Does dim tystiolaeth bod diodydd llugaeron neu sachedi cystitis yn lleddfu symptomau nac yn trin UTI ar ôl iddo ddechrau. Gall cynhyrchion llugaeron neu D-mannose helpu rhai pobl i atal heintiau ar y bledren rhag dod yn ôl. Yfed digon o ddŵr i gadw'ch wrin yn olau yw'r help symlaf.

  • Tymheredd uchel, ymddangos yn sâl yn gyffredinol, gwlychu'r gwely neu wlychu eu hunain, a chwydu; gall babanod fod yn biwis a pheidio â bwydo, ac efallai mai tymheredd uchel yw'r unig arwydd mewn plentyn o dan 2 oed. Mae angen apwyntiad brys gyda'r meddyg teulu ar blentyn â symptomau UTI, ac mae angen meddyg ar unwaith ar fabi o dan 3 mis oed â thymheredd o 38°C neu fwy.

  • Mewn pobl hŷn neu fregus, gall haint achosi dryswch neu gynnwrf sydyn (deliriwm), weithiau heb y llosgi arferol wrth basio dŵr. Dylai meddyg wirio dryswch newydd bob amser yr un diwrnod, ac mae angen help brys ar gyfer dryswch gyda chysgadrwydd neu anhawster siarad.

  • Mae prawf stribed wrin (dadansoddiad wrin, urinalysis) yn chwilio am arwyddion haint, fel celloedd gwaed gwyn a nitraidau. Mae meithriniad wrin (urine culture) yn tyfu'r bacteria mewn labordy dros tua 1 i 2 ddiwrnod ac yn dangos pa wrthfiotig fydd yn gweithio. Does dim angen prawf bob amser ar gyfer haint syml ar y bledren mewn menyw.

  • Mae UTIs sy'n dod yn ôl dro ar ôl tro yn gyffredin, yn enwedig mewn menywod, ar ôl y menopos, gyda diabetes, neu gyda rhywbeth sy'n rhwystro llif yr wrin. Os cewch chi 2 mewn 6 mis neu 3 mewn 12 mis, ewch at eich meddyg teulu: mae'r opsiynau'n cynnwys meithriniad wrin, gwrthfiotig gwahanol, gwrthfiotig dos isel am gyfnod, oestrogen i'r fagina, neu atgyfeiriad at arbenigwr.

  • Mae angen apwyntiad brys gyda'r meddyg teulu neu gyngor brys yr un diwrnod ar gyfer UTI yn ystod beichiogrwydd, gan ei fod yn fwy tebygol o ledu i'r arennau a bod angen y driniaeth gywir ar gyfer beichiogrwydd. Peidiwch â chymryd unrhyw feddyginiaeth na meddyginiaeth gartref heb ofyn i'ch meddyg, eich bydwraig neu'ch fferyllydd yn gyntaf.

  • Ddim bob amser. Mae rhai heintiau ysgafn ar y bledren yn clirio ar eu pennau eu hunain, ac fel arfer does dim angen trin bacteria yn yr wrin heb symptomau. Ond mae angen gwrthfiotigau ar lawer o UTIs, yn enwedig heintiau ar yr arennau ac UTIs mewn dynion, plant neu yn ystod beichiogrwydd. Os cânt eu rhagnodi i chi, cymerwch y cwrs cyfan a pheidiwch â'u rhannu na'u cadw.

Profion sy'n helpu

Blog

Ffynonellau

  1. NHS: Urinary tract infections (UTIs)
  2. NHS: Kidney infection
  3. CDC: Urinary tract infection basics
  4. MedlinePlus: Urinary tract infections
  5. MedlinePlus: Urinalysis
  6. MedlinePlus: Bacteria culture test

Diweddarwyd . Gwybodaeth iechyd, nid cyngor meddygol. Mae'ch meddyg yn gwybod y darlun llawn; gofynnwch iddyn nhw am eich canlyniad.