د تخمدانونو پولي سیسټیک سنډروم (PCOS) یو عام، اوږدمهاله هورموني حالت دی، چې په عامه ژبه ورته «د تخمدان کیست» هم وايي. تخمدانونه هره میاشت هګۍ نه خوشې کوي، او بدن اکثر له معمول څخه ډېر نارینه ډوله هورمونونه (اندروجنونه) جوړوي او انسولین ته کمزوری ځواب ورکوي. همدا ګډون ډېری نښې تشریح کوي.
د روغتیا نړیوال سازمان اټکل کوي چې دا حالت د اولاد کېدو په عمر کې له 10 تر 13% ښځو ته پېښېږي، او تر 70% پورې یې نه پوهېږي چې دا حالت لري.
د 2026 کال د می په میاشت کې د ډاکټرانو او ناروغانو یوې نړیوالې ډلې په یوه نوي نوم موافقه وکړه: پولي اندوکرین میټابولیک اوورین سنډروم (د ډېرو غدو، میټابولیزم او تخمدانونو سنډروم، PMOS). زاړه نوم داسې ښوده چې ستونزه یوازې په تخمدانونو کې کیستونه دي، خو ډېری ښځې چې دا حالت لري هېڅ کیست نه لري، او دا حالت پر هورمونونو، میټابولیزم، پوستکي او مزاج هم اغېز کوي. د برتانیې ملي روغتیایي خدمت (NHS) او نړیوال لارښود اوس PMOS کاروي؛ PCOS لا هم هغه نوم دی چې ډېری خلک یې پېژني.
PCOS که PCOD؟ «PCOD» (د تخمدانونو پولي سیسټیک ناروغي) هغه اصطلاح ده چې ډېری په هند کې کارول کېږي. ځینې ویب پاڼې یې یو لږ سخت، جلا حالت بولي، خو هېڅ جلا نړیوال منل شوی تشخیص نشته: د ډاکټرانو لارښودونه PCOS کاروي، چې اوس PMOS دی.
