Як вызначыць таблетку: як бяспечна даведацца, што за невядомая пігулка
Знайшлі незнаёмую таблетку? Расказваем, што азначаюць надпісы на ёй, хто бясплатна дапаможа яе вызначыць, чаму пошук у інтэрнэце можа памыліцца і што рабіць, калі яе нехта праглынуў.
Чытаць на мове: Беларуская
EnglishAfrikaansالعربيةঅসমীয়াAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাBosanskiCatalàCebuanoČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEspañolEestiفارسیSuomiFilipinoFrançaisGalegoગુજરાતીHausaעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasa IndonesiaÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақшаಕನ್ನಡ한국어КыргызчаLëtzebuergeschLingálaLietuviųMāoriМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာनेपालीNederlandsNorskOccitanଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀPolskiپښتوPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSlovenčinaSlovenščinaSoomaaliСрпскиSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekchaTiếng Việt粵語中文

Змест
- 01Што значыць вызначыць таблетку?
- 02Як вызначыць таблетку па маркіроўцы?
- 03Дзе можна праверыць таблетку бясплатна?
- 04Чаму сэрвіс для вызначэння таблетак можа памыліцца?
- 05Што рабіць, калі нехта праглынуў невядомую таблетку?
- 06Калі дапамагае сканер лекаў Saluvo
- 07Што рабіць з таблеткамі, якія не атрымліваецца вызначыць
Галоўнае
- Не прымайце таблетку, якую не можаце вызначыць. Захавайце яе і ўпакоўку, каб паказаць фармацэўту.
- У ЗША амаль кожная таблетка і капсула павінна мець код маркіроўкі, які разам з памерам, формай і колерам вызначае лекі і іх вытворцу. У многіх краінах такога правіла няма.
- Інтэрнэт-сэрвісы для вызначэння таблетак могуць памыляцца: бываюць падобныя таблеткі, джэнерыкі са змененым выглядам і падробкі. Самая надзейная праверка — у фармацэўта.
- Калі нехта праглынуў невядомую таблетку і яму блага, адразу тэлефануйце на мясцовы нумар экстраннай дапамогі або ў таксікалагічны цэнтр.
Што значыць вызначыць таблетку?
Вызначыць таблетку — значыць даведацца, што гэта за асобная таблетка або капсула: якое лекавае рэчыва ў ёй, у якой дазіроўцы і хто яе вырабіў. Гэта бывае патрэбна, калі вы знайшлі таблетку на падлозе, у шуфлядзе або ў кішэні ў дзіцяці, калі ў таблетніцы бацькоў усё пераблыталася або калі новая ўпакоўка выглядае не так, як мінулым разам.
Спачатку галоўнае правіла: не прымайце таблетку, пакуль не ведаеце дакладна, што гэта. Захавайце яе, а таксама блістар, флакон або каробку, з якіх яна, каб фармацэўт мог праверыць.
Як вызначыць таблетку па маркіроўцы?
У ЗША федэральныя правілы (21 CFR 206) патрабуюць, каб амаль кожная таблетка і капсула мела код маркіроўкі, які разам з памерам, формай і колерам вызначае лекі і іх вытворцу. Таму сэрвісы для вызначэння таблетак і пытаюцца пра гэтыя дэталі. Запішыце іх, перш чым нешта шукаць:
| Што запісаць | Як гэта выглядае | Чым дапамагае |
|---|---|---|
| Код маркіроўкі | Літары, лічбы або лагатып на адным ці абодвух баках | Галоўная падказка: указвае на адзін прэпарат і вытворцу |
| Колер | У двухколернай капсуле запішыце абодва колеры | Адрознівае падобныя таблеткі з блізкімі кодамі |
| Форма | Круглая, авальная, падоўжаная, капсула, трохвугольная | Звужае пошук |
| Рыска | Паглыбленне праз сярэдзіну | Некаторыя таблеткі можна дзяліць, большасць — не |
| Памер | Памерайце лінейкай у міліметрах | Адрознівае дазіроўкі з аднолькавым выглядам |
| Абалонка | Глянцавая, як мел, або празрыстая капсула | Падказвае, як вызваляецца лекавае рэчыва |
У многіх краінах няма правіла пра маркіроўку, таму на таблетцы, купленай не ў ЗША, можа не быць кода зусім або можа быць код, якога няма ні ў адной базе.
Дзе можна праверыць таблетку бясплатна?
- У фармацэўта. Самы надзейны варыянт, і бясплатны. Ён карыстаецца прафесійнымі даведнікамі, а калі гэта вашы лекі, можа звярыць іх з вашымі рэцэптамі.
- Па ўпакоўцы або этыкетцы з рэцэпта. Калі засталася хоць частка блістара, флакона або каробкі, назва і дазіроўка на іх — самы надзейны адказ.
- У таксікалагічным цэнтры, калі нехта мог яе праглынуць. У ЗША лінія Poison Help — 1-800-222-1222, бясплатна і кругласутачна.
- На сайтах для вызначэння таблетак. Камерцыйныя сайты дазваляюць шукаць па маркіроўцы, колеры і форме. Яны ў асноўным ахопліваюць лекі, якія прадаюцца ў ЗША, і супадзенне — гэта падказка для праверкі, а не пацвярджэнне.
Сэрвіс Pillbox ад Нацыянальнай медыцынскай бібліятэкі ЗША (National Library of Medicine), пра які дагэтуль пішуць многія старыя артыкулы, закрылі ў 2021 годзе. Бібліятэка паведамляе, што ні ён, ні DailyMed не прызначаны для вызначэння таблетак.
Чаму сэрвіс для вызначэння таблетак можа памыліцца?
- Коды не заўсёды ўнікальныя. Розныя вытворцы і краіны могуць выкарыстоўваць падобныя пазнакі.
- Джэнерыкі мяняюцца. Новая ўпакоўка можа выглядаць інакш, калі аптэка змяніла пастаўшчыка, хоць лекі тыя ж самыя. Спытайце фармацэўта, перш чым думаць, што гэта памылка.
- Існуюць падробкі. Упраўленне па барацьбе з наркотыкамі ЗША (Drug Enforcement Administration) папярэджвае, што падробленыя таблеткі, зробленыя пад сапраўдныя рэцэптурныя лекі, трапляюцца часта і могуць змяшчаць фентаніл. Нават поўнае супадзенне па выглядзе не робіць таблетку бяспечнай.
- Фота ўводзяць у зман. Святло мяняе колеры, а размытасць хавае дробную маркіроўку.
Што рабіць, калі нехта праглынуў невядомую таблетку?
- Калі чалавек вельмі сонны, разгублены, у яго сутаргі, яму цяжка дыхаць або ён страціў прытомнасць, адразу тэлефануйце на мясцовы нумар экстраннай дапамогі.
- Калі ён адчувае сябе добра, патэлефануйце ў таксікалагічны цэнтр па параду, нават калі не ўпэўнены, што гэта шкодна. Дзіцяці можа пашкодзіць нават адна таблетка для дарослых.
- Не выклікайце ваніты, калі вам гэтага не сказалі.
- Захавайце таблетку, упакоўку і ўсё іншае, што чалавек мог прыняць, і запішыце час.
Калі дапамагае сканер лекаў Saluvo
Saluvo не вызначае асобныя таблеткі па выглядзе: памылка з лекамі — гэта занадта рызыкоўна. Затое ён добра чытае ўпакоўку. Сфатаграфуйце блістар, флакон або каробку, і ён прачытае гандлёвую назву, дзеючыя рэчывы і дазіроўку, а потым простымі словамі на вашай мове растлумачыць, ад чаго звычайна прымаюць гэтыя лекі, як іх звычайна прымаюць і каму трэба быць асцярожным. Ён працуе з упакоўкамі з любой краіны, а калі не можа прачытаць назву, так і скажа, і вашы крэдыты вернуцца.
Што рабіць з таблеткамі, якія не атрымліваецца вызначыць
Не прымайце іх, нікому не давайце і трымайце далей ад дзяцей і хатніх жывёл. Большасць аптэк прымае непатрэбныя або невядомыя лекі на бяспечную ўтылізацыю, а ў многіх месцах ёсць пункты збору лекаў. Спытайце ў фармацэўта, што ёсць побач з вамі.
Крыніцы
- US Code of Federal Regulations, 21 CFR Part 206: imprinting of solid oral dosage form drug products
- National Library of Medicine: Pillbox discontinued (Technical Bulletin)
- DailyMed (National Library of Medicine)
- Poison Control (America's Poison Centers): Poison Help 1-800-222-1222
- US Drug Enforcement Administration: One Pill Can Kill
- NHS: Poisoning
- MedlinePlus: Drugs, herbs and supplements
Saluvo дае інфармацыю пра здароўе, а не медыцынскую параду. Пра дыягназ і лячэнне заўсёды размаўляйце з кваліфікаваным урачом.