药片识别:如何安全地辨认一颗来历不明的药片
捡到一颗散落的药片?这里讲清楚药片上的刻字代码是什么、谁能免费帮你辨认、网上比对为什么可能出错,以及有人吞下了该怎么办。
阅读语言 中文
EnglishAfrikaansالعربيةঅসমীয়াAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাBosanskiCatalàCebuanoČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEspañolEestiفارسیSuomiFilipinoFrançaisGalegoગુજરાતીHausaעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasa IndonesiaÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақшаಕನ್ನಡ한국어КыргызчаLëtzebuergeschLingálaLietuviųMāoriМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာनेपालीNederlandsNorskOccitanଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀPolskiپښتوPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSlovenčinaSlovenščinaSoomaaliСрпскиSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekchaTiếng Việt粵語中文

要点
- 认不出来的药片不要吃。把它和所有包装留好,拿给药师看。
- 在美国,几乎每一颗片剂和胶囊都必须带有刻字代码,加上大小、形状和颜色,就能确定是什么药、由哪家厂家生产。很多国家没有这样的规定。
- 网上的药片识别工具可能出错:外观相似的药片、换了外观的仿制药和假药片都存在。请药师核对最稳妥。
- 如果有人吞下了来历不明的药片并且感觉不适,请马上拨打当地急救电话,或联系中毒急救咨询机构。
什么是药片识别?
药片识别,就是弄清楚一颗散落的片剂或胶囊到底是什么:里面是什么药、规格多少、由谁生产。很多时候都会用到它:在地上、抽屉里或孩子口袋里发现一颗药片,家里老人的分药盒弄乱了,或者续开的药看起来和上次不一样。
最重要的一条原则放在前面:在完全弄清楚是什么药之前,不要吃。 把药片留好,连同装它的药板、药瓶或药盒一起,方便药师核对。
怎样根据刻字识别药片?
在美国,联邦法规(21 CFR 206)规定,几乎每一颗片剂和胶囊都必须带有刻字代码,这个代码加上药片的大小、形状和颜色,就能确定是什么药、由哪家厂家生产。这也是药片识别工具会问这些信息的原因。查之前,先把它们记下来:
| 要记下什么 | 是什么样子 | 有什么用 |
|---|---|---|
| 刻字代码 | 字母、数字或标志,在一面或两面 | 最主要的线索:能对应到某个产品和厂家 |
| 颜色 | 双色胶囊要把两种颜色都记下 | 区分代码相近、外观相似的药片 |
| 形状 | 圆形、椭圆形、长条形、胶囊形、三角形 | 缩小比对范围 |
| 刻痕 | 中间有一道凹槽 | 有些药片设计成可以掰开,大多数不行 |
| 大小 | 用尺子量直径,以毫米为单位 | 区分外观设计相同的不同规格 |
| 包衣 | 有光泽、粉质感,或是能看到里面的胶囊 | 提示药物是怎样设计释放的 |
很多国家没有刻字规定,所以在美国以外买的药片可能根本没有代码,或者代码在任何数据库里都查不到。
在哪里可以免费核对药片?
- 药师。 最可靠,而且免费。他们使用专业的参考资料,如果是你自己的药,还能对照你的用药记录核对。
- 包装或处方标签。 只要药板、药瓶或药盒还剩一部分,上面印的药名和规格就是最可靠的答案。
- 中毒急救咨询机构,适用于有人可能已经吞下药片的情况。在美国,中毒求助热线 Poison Help 是 1-800-222-1222,免费,全天 24 小时开放。
- 药片识别网站。 商业网站可以按刻字、颜色和形状搜索。它们主要收录在美国销售的药品,比对结果只是一条需要核实的线索,不能当作确认。
美国国家医学图书馆(National Library of Medicine,NLM)的 Pillbox 工具虽然仍被很多旧文章提到,但已在 2021 年停用。NLM 表示,Pillbox 和 DailyMed 都不提供药片识别功能。
药片识别工具为什么会出错?
- 代码并不总是独一无二的。 不同厂家、不同国家可能使用相似的标记。
- 仿制药会变。 药店换了供应商,续开的药外观就可能不同,但其实还是同一种药。先问药师,不要急着认定是拿错了药。
- 假药片确实存在。 美国缉毒局(Drug Enforcement Administration)警告说,仿冒正规处方药外观的假药片很常见,可能含有芬太尼(fentanyl)。外观完全对得上,也不代表药片就是安全的。
- 照片会误导。 光线会改变颜色,模糊会让细小的刻字看不清。
有人吞下了来历不明的药片怎么办?
- 如果对方特别困、意识混乱、抽搐、呼吸困难或失去意识,请马上拨打当地急救电话。
- 如果看起来没事,请联系当地的中毒急救咨询机构寻求建议,即使你不确定这颗药是否有害。对孩子来说,一颗成人药片就可能造成伤害。
- 除非医护人员或中毒急救咨询机构让你这样做,否则不要催吐。
- 留好药片、包装以及对方可能吃过的其他东西,并记下时间。
Saluvo 的药品扫描能帮上什么忙
Saluvo 不会根据外观识别散装药片:药品认错了,风险太大。它擅长的是读取包装。拍下药板、药瓶或药盒,它就能读出品牌、有效成分和规格,然后用你的语言、用通俗的话解释这种药通常用来治什么、一般怎么服用、哪些人需要注意。它适用于任何国家的药品包装;如果读不出药名,它会直接告诉你,并退还你的点数。
认不出来的药片该怎么处理?
不要吃,不要给别人吃,也要放在孩子和宠物够不着的地方。大多数药店都会回收不需要或认不出的药品并安全处理,很多地区也有药品回收活动。问问药师你附近有哪些回收渠道。
来源
- US Code of Federal Regulations, 21 CFR Part 206: imprinting of solid oral dosage form drug products
- National Library of Medicine: Pillbox discontinued (Technical Bulletin)
- DailyMed (National Library of Medicine)
- Poison Control (America's Poison Centers): Poison Help 1-800-222-1222
- US Drug Enforcement Administration: One Pill Can Kill
- NHS: Poisoning
- MedlinePlus: Drugs, herbs and supplements
Saluvo 提供健康信息,不提供医疗建议。诊断和治疗请务必咨询专业医生。