Siete combinaciones de medicamentos que merez la pena consultar col farmacéuticu

Calmantes con anticoagulantes, dos productos col mesmu principiu activu y otres mestures cotidianes que pueden dar problemes.

Ruchi6 min de llectura
Lleer en Asturianu

EnglishAfrikaansالعربيةঅসমীয়াAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাBosanskiCatalàCebuanoČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEspañolEestiفارسیSuomiFilipinoFrançaisGalegoગુજરાતીHausaעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasa IndonesiaÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақшаಕನ್ನಡ한국어КыргызчаLëtzebuergeschLingálaLietuviųMāoriМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာनेपालीNederlandsNorskOccitanଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀPolskiپښتوPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSlovenčinaSlovenščinaSoomaaliСрпскиSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekchaTiếng Việt粵語中文

Ilustración d'una mano que suxeta un teléfonu con una marca de comprobación, al llau d'un pastilleru abiertu y una taza de té

Idees clave

  • Si tomes cualquier anticoagulante, entruga enantes d'usar un calmante antiinflamatoriu, anque seya ún que pues comprar ensin receta.
  • Comprueba la llista de componentes de cada caxa, porque munchos remedios pal catarru y la gripe yá lleven paracetamol, tamién llamáu acetaminofén.
  • Menta los remedios de plantes como la yerba de San Xuan cada vez, porque pueden debilitar munchos medicamentos importantes.
  • Amuesa una llista actualizada de too lo que tomes en cada cita y cada vez que merques daqué nuevo.

Munchos problemes colos medicamentos vienen de les combinaciones, non d'una pastilla sola. Un calmante que ta bien él solu pue dar problemes xunto a un anticoagulante. Un remedio pal catarru pue doblar una dosis ensin que te des cuenta. Esta llista recueye siete combinaciones de medicamentos que merez la pena consultar, pa que sepas cuándo val la pena facer una entruga de dos minutos a un farmacéuticu o a un médicu.

Ye información xeneral, non conseyos de dosis. El to farmacéuticu pue comprobar los tos medicamentos, dosis y enfermedaes concretos, lo que una llista como esta enxamás pue facer.

Por qué importen les combinaciones

Cuando dos medicamentos coinciden, pueden pasar delles coses. Ún pue facer más fuerte al otru, y entós los efeutos secundarios son más probables. Ún pue facer más débil al otru, y entós dexa de facer el so trabayu. O dos productos pueden llevar el mesmu principiu activu, y entós tomes más de lo que queríes. La comida, la bebida y los remedios de plantes pueden facer lo mesmo.

Nada d'esto quier dicir que tengas de dexar nada pola to cuenta. Quier dicir que merez la pena entrugar.

Siete combinaciones de medicamentos que merez la pena consultar

1. Calmantes antiinflamatorios con anticoagulantes

L'ibuprofenu, el naproxenu y l'aspirina pertenecen a un grupu llamáu AINE (antiinflamatorios non esteroideos, NSAIDs n'inglés). El NHS cita los AINE ente los medicamentos que pueden nun combinar bien cola warfarina, que'l so principal efeutu secundariu ye un mayor riesgu de sangrado.

Si tomes cualquier anticoagulante, entruga enantes de recurrir a un calmante antiinflamatoriu, anque seya ún que pues comprar ensin receta.

2. Dos calmantes antiinflamatorios al empar

El NHS desaconseya tomar ibuprofenu al empar que otru AINE, como'l naproxenu o l'aspirina. Doblar pue aumentar la posibilidá d'efeutos secundarios graves como les úlceres d'estómagu.

Ten cuidáu con esto cuando un medicamentu ye recetáu y otru compráu ensin receta. Si tomes aspirina a dosis baxa pal corazón, méntala cada vez que t'ufierten un calmante.

Una bona noticia: el NHS diz que los adultos de normal pueden tomar paracetamol y ibuprofenu xuntos si fai falta, porque funcionen de maneres distintes.

3. Calmantes antiinflamatorios con medicamentos pa la tensión arterial

El NHS cita los medicamentos que baxen la tensión arterial ente los que pueden nun combinar bien col ibuprofenu. Tamién cita los problemes de riñones como un posible efeutu secundariu grave del ibuprofenu, con más riesgu a dosis altes o con un usu prollongáu. Les persones con enfermedaes del corazón, del fégadu o de los riñones pue que nun lu puedan tomar.

Si tomes pastilles pa la tensión arterial, la insuficiencia cardiaca o la proteición de los riñones, entruga si un AINE ye afayadizu pa ti, y por cuánto tiempu.

4. Dos productos que lleven paracetamol (acetaminofén)

Esti ye ún de los errores más fáciles de cometer. Munchos sobres, cápsules y xarabes pal catarru y la gripe yá lleven paracetamol. El NHS alvierte de que nun se tome paracetamol al empar qu'otros medicamentos que lu lleven, porque pues acabar tomando demasiao, y eso pue dañar el fégadu.

El paracetamol llámase acetaminofén n'Estaos Xuníos y n'otros países. El mesmu medicamentu, otru nome. Comprueba la llista de componentes de cada caxa, non namái el nome de la marca.

5. Alcohol con pastilles pa dormir, medicamentos pa l'ansiedá, dalgunos antidepresivos y calmantes

El US National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism cita munchos medicamentos que pueden interactuar de manera dañina col alcohol, ente ellos:

  • Pastilles pa dormir y medicamentos pa l'ansiedá: más somnolencia, respiración más lenta y problemes de memoria.
  • Dalgunos antidepresivos: más somnolencia y mareos, y en dalgunos casos l'ánimu baxu pue empeorar.
  • Calmantes opioides: somnolencia, respiración más lenta y un mayor riesgu de sobredosis.
  • AINE: más posibilidá de sangrado d'estómagu y úlceres.
  • Dalgunos antihistamínicos: más somnolencia y mareos.

Tamién señala que l'alcohol y los medicamentos pueden interactuar anque nun los tomes al empar, y que les persones mayores eliminen l'alcohol más despacio.

¿Y el paracetamol? El NHS diz que la mayoría de la xente pue beber normalmente mientres lu toma, pero pue nun convenir a quien bebe en grandes cantidaes de vez o depende del alcohol. Si ye'l to casu, entruga.

6. Yerba de San Xuan con medicamentos con receta

La yerba de San Xuan (hipéricu, St John's wort n'inglés) ye un remedio de plantes que dalgunes persones tomen pal ánimu baxu. Según el US National Center for Complementary and Integrative Health, pue debilitar los efeutos de munchos medicamentos importantes, ente ellos:

  • dalgunes pastilles anticonceptives
  • l'anticoagulante warfarina
  • dalgunos medicamentos pal VIH, les convulsiones, el corazón, el colesterol y el cáncer
  • un medicamentu que previén el refugu d'un órganu tresplantáu

Tomada con dalgunos antidepresivos, tamién pue causar efeutos secundarios graves rellacionaos cola serotonina. El NHS aconseya a les persones que tomen warfarina que nun la tomen en nengún casu.

Los productos de plantes nun siempre paecen "medicamentos", y por eso mesmo pásense por alto. Méntalos cada vez.

7. Pomelu con dalgunes estatines y medicamentos pa la tensión arterial

La US Food and Drug Administration esplica que'l zusmiu de pomelu pue bloquiar una enzima del intestín que descompón dalgunos medicamentos. Más medicamentu acaba na sangre, y los efeutos secundarios son más probables. Ente los sos exemplos tán:

  • dalgunes estatines pal colesterol, como la simvastatina y l'atorvastatina
  • dalgunos medicamentos pa la tensión arterial, como la nifedipina
  • ciertos medicamentos pal ritmu del corazón, l'ansiedá y los cuidaos de tresplantes

Nun afecta a tolos medicamentos d'estos grupos. Les naranxes de Sevilla, les pamplemuses (pomelos chinos) y los tangelos pueden actuar de manera asemeyada, y dalgunes mestures de zusmios lleven pomelu. El NHS tamién aconseya a les persones que tomen warfarina que eviten el zusmiu de pomelu y los productos d'arándanu colloráu.

Ónde mirar enantes de tomar daqué nuevo

Pues detectar munches combinaciones tu mesmu enantes inclusive de llegar al mostrador:

  • Medicamentos ensin receta: llee los componentes y les alvertencies de la etiqueta. N'Estaos Xuníos ye'l cuadru "Drug Facts".
  • Medicamentos con receta: llee'l prospectu o la guía de medicación que vien con ellos. De normal diz con qué medicamentos, comíes y bebíes hai que tener cuidáu.
  • Bebíes: comprueba les etiquetes de los zusmios, porque dalgunes mestures lleven pomelu.
  • Medicamentos líquidos: dalgunos lleven alcohol. El NIAAA señala qu'unos pocos, como dalgunos xarabes pa la tos, lleven hasta un 10 por cientu.

Si una etiqueta confunde o la lletra ye demasiao pequeña, ye un bon motivu pa entrugar.

Entrugues pal to farmacéuticu

Nun precises saber la ciencia. Estes entrugues cubren la mayor parte:

  1. ¿Puedo tomar esto con too lo demás que tomo, suplementos incluyíos?
  2. ¿Daqué de lo que yá tomo lleva'l mesmu principiu activu?
  3. ¿Puedo beber alcohol con esto, y cuánto?
  4. ¿Hai dalguna comida o bebida que tenga d'evitar?
  5. ¿Qué calmante ye'l más seguru pa mi si preciso ún?

Un vezu cenciellu

Ten una llista actualizada de too lo que tomes: medicamentos recetaos, medicamentos ensin receta, vitamines, suplementos y remedios de plantes. Amuésala en cada cita y cada vez que merques daqué nuevo.

Saluvo pue ayudate a tener esa llista en regla. El so llector de semeyes de medicamentos esplica los usos, los efeutos secundarios y les precauciones d'un medicamentu a partir d'una semeya del envase, y pues poner recordatorios de dosis na aplicación o en WhatsApp. Nun comprueba les interaiciones, polo que la llista sigue teniendo que dir al to farmacéuticu.

Cuándo buscar ayuda urxente

Llama al to númberu local d'emerxencies o vete a un serviciu d'urxencies si tas vomitando sangre, tienes caca negra como l'alquitrán, o tienes un dolor de cabeza fuerte y repentín con confusión, fala arrastrada o problemes pa mover los brazos o les piernes. Estes pueden ser señes d'un sangrado grave, sobre too si tomes un anticoagulante.

Si crees que tomasti más paracetamol de lo que permite l'envase, busca conseyu médicu darréu. Lleva contigo l'envase o'l prospectu.

Esta llista ye información xeneral. El to farmacéuticu pue comprobar los tos medicamentos concretos.

Escrito por

Ruchi

Equipu de Saluvo

Escribe guíes de salú pa Saluvo.

Fontes

  1. Warfarin: taking it with other medicines, food and drink (NHS)
  2. Ibuprofen for adults (NHS)
  3. Paracetamol for adults (NHS)
  4. Harmful Interactions: Mixing Alcohol with Medicines (NIAAA, US National Institutes of Health)
  5. St. John's Wort (NCCIH, US National Institutes of Health)
  6. Grapefruit Juice and Some Drugs Don't Mix (US Food and Drug Administration)

Saluvo da información de salú, non conseyu médicu. Fala siempres con un médicu cualificáu sobre'l diagnósticu y el tratamientu.

Entrugues frecuentes