Pito ka kombinasyon sa tambal nga angay ipangutana sa imong pharmacist
Painkiller uban sa blood thinner, duha ka produkto nga parehas og sangkap, ug ubang adlaw-adlaw nga sagol nga mahimong magpahinabo og problema.
Basaha sa Cebuano
EnglishAfrikaansالعربيةঅসমীয়াAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাBosanskiCatalàCebuanoČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEspañolEestiفارسیSuomiFilipinoFrançaisGalegoગુજરાતીHausaעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasa IndonesiaÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақшаಕನ್ನಡ한국어КыргызчаLëtzebuergeschLingálaLietuviųMāoriМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာनेपालीNederlandsNorskOccitanଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀPolskiپښتوPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSlovenčinaSlovenščinaSoomaaliСрпскиSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekchaTiếng Việt粵語中文

Mga importante nga punto
- Kung nagainom ka og bisan unsang blood thinner (tambal nga nagpanipis sa dugo), pangutana una sa dili pa mogamit og anti-inflammatory nga painkiller, bisan ang mapalit nga walay reseta.
- Susiha ang lista sa sangkap sa matag kahon, kay daghang tambal sa sip-on ug trangkaso ang naa nay paracetamol, nga gitawag usab og acetaminophen.
- Isulti matag higayon ang mga herbal nga tambal sama sa St John's wort, kay makapaluya kini sa daghang importante nga tambal.
- Ipakita ang usa ka updated nga lista sa tanan nimong ginainom sa matag appointment ug matag higayon nga mopalit ka og bag-o.
Daghang problema sa tambal gikan sa mga kombinasyon, dili sa usa ka tableta. Ang painkiller (tambal sa kasakit) nga maayo ra kung mag-inusara mahimong magpahinabo og problema kung iubang sa blood thinner (tambal nga nagpanipis sa dugo). Ang tambal sa sip-on mahimong hilom nga magdoble sa dosis. Kini nga lista naglakip sa pito ka kombinasyon sa tambal nga angay ipangutana, aron mahibaloan nimo kanus-a takos ang duha ka minuto nga pangutana sa pharmacist o doktor.
Kinatibuk-ang impormasyon kini, dili tambag sa dosis. Masusi sa imong pharmacist ang imong eksaktong mga tambal, dosis ug kahimtang sa panglawas, nga dili gayod mahimo sa lista nga sama niini.
Nganong importante ang mga kombinasyon
Kung magtagbo ang duha ka tambal, pipila ka butang ang mahimong mahitabo. Ang usa mahimong makapakusog sa lain, busa mas lagmit ang mga side effect. Ang usa mahimong makapaluya sa lain, busa dili na kini makahimo sa trabaho niini. O ang duha ka produkto mahimong naay parehas nga sangkap, busa mas daghan ang imong mainom kay sa gituyo nimo. Ang pagkaon, ilimnon ug herbal nga tambal makahimo usab niini.
Wala kini magpasabot nga angay kang mohunong og bisan unsa sa imong kaugalingon. Nagpasabot kini nga angay kang mangutana.
Pito ka kombinasyon sa tambal nga angay ipangutana
1. Anti-inflammatory nga painkiller uban sa blood thinner
Ang ibuprofen, naproxen ug aspirin sakop sa grupo nga gitawag og NSAID (non-steroidal anti-inflammatory drug). Gilista sa NHS ang mga NSAID sa mga tambal nga mahimong dili maayong isagol sa warfarin, kansang pangunang side effect mao ang mas taas nga risgo sa pagdugo.
Kung nagainom ka og bisan unsang blood thinner, pangutana una sa dili pa mogamit og anti-inflammatory nga painkiller, bisan ang mapalit nga walay reseta.
2. Duha ka anti-inflammatory nga painkiller sa samang higayon
Gitambagan sa NHS nga dili moinom og ibuprofen sa samang higayon sa laing NSAID, sama sa naproxen o aspirin. Ang pagdoble makapataas sa tsansa sa grabe nga mga side effect sama sa ulcer sa tiyan.
Bantayi kini kung ang usa ka tambal gireseta ug ang lain gipalit nga walay reseta. Kung nagainom ka og low-dose nga aspirin para sa imong kasingkasing, isulti kini matag higayon nga tanyagan ka og painkiller.
Maayong balita: giingon sa NHS nga ang mga hamtong kasagaran makainom og paracetamol ug ibuprofen nga dungan kung gikinahanglan, kay lahi ang paagi sa ilang paglihok.
3. Anti-inflammatory nga painkiller uban sa mga tambal sa blood pressure
Gilista sa NHS ang mga tambal nga nagpaubos sa blood pressure sa mga tambal nga mahimong dili maayong isagol sa ibuprofen. Gilista usab niini ang mga problema sa kidney isip posibleng grabe nga side effect sa ibuprofen, nga mas taas ang risgo sa taas nga dosis o dugay nga paggamit. Ang mga tawo nga naay sakit sa kasingkasing, atay o kidney mahimong dili gayod makainom niini.
Kung nagainom ka og tableta para sa blood pressure, heart failure o pagpanalipod sa kidney, pangutana kung angay ba kanimo ang NSAID, ug unsa kadugay.
4. Duha ka produkto nga parehong naay paracetamol (acetaminophen)
Kini usa sa labing sayon nga sayop nga mahimo. Daghang sachet, kapsula ug syrup para sa sip-on ug trangkaso ang naa nay paracetamol. Nagpasidaan ang NHS batok sa pag-inom og paracetamol sa samang higayon sa ubang mga tambal nga naay niini, kay mahimong sobra ang imong mainom, ug makadaot kana sa atay.
Ang paracetamol gitawag og acetaminophen sa US ug sa ubang mga nasod. Parehas nga tambal, lahi nga ngalan. Susiha ang lista sa sangkap sa matag kahon, dili lang ang ngalan sa brand.
5. Alkohol uban sa tambal sa pagpatulog, tambal sa anxiety, pipila ka antidepressant ug painkiller
Ang US National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism naglista og daghang tambal nga makadaot kung isagol sa alkohol, lakip ang:
- Tambal sa pagpatulog ug tambal sa anxiety: dugang nga pagkaduka, hinay nga pagginhawa ug mga problema sa panumduman.
- Pipila ka antidepressant: dugang nga pagkaduka ug pagkalipong, ug sa ubang kaso mahimong mograbe ang kaguol.
- Opioid nga painkiller: pagkaduka, hinay nga pagginhawa ug mas taas nga risgo sa overdose.
- NSAID: mas taas nga tsansa sa pagdugo sa tiyan ug ulcer.
- Pipila ka antihistamine: dugang nga pagkaduka ug pagkalipong.
Giingon usab niini nga ang alkohol ug tambal mahimong magka-epekto sa usag usa bisan dili nimo kini inomon sa samang higayon, ug nga ang mas tigulang nga mga hamtong mas hinay nga makawagtang sa alkohol.
Unsa man ang paracetamol? Giingon sa NHS nga kadaghanan sa mga tawo makainom og normal samtang nagainom niini, apan mahimong dili kini mohaum sa mga tawo nga mag-binge drinking (sobra nga pag-inom sa usa ka higayon) o nagsalig sa alkohol. Kung ikaw kana, pangutana.
6. St John's wort uban sa gireseta nga mga tambal
Ang St John's wort usa ka herbal nga tambal nga giinom sa ubang tawo para sa kaguol. Sumala sa US National Center for Complementary and Integrative Health, makapaluya kini sa epekto sa daghang importante nga tambal, lakip ang:
- ubang birth control pill
- ang blood thinner nga warfarin
- ubang tambal para sa HIV, seizure (kombulsyon), kasingkasing, cholesterol ug cancer
- usa ka tambal nga nagpugong sa pagsalikway sa organ transplant
Kung inomon uban sa pipila ka antidepressant, mahimo usab kining magpahinabo og grabe nga mga side effect nga may kalabotan sa serotonin. Gitambagan sa NHS ang mga tawo nga nagainom og warfarin nga dili gayod moinom niini.
Ang mga herbal nga produkto dili kanunay morag "tambal", ug mao gayod kana ang hinungdan nga malaktawan kini. Isulti kini matag higayon.
7. Grapefruit uban sa pipila ka statin ug tambal sa blood pressure
Gipasabot sa US Food and Drug Administration nga ang grapefruit juice makababag sa usa ka enzyme sa tinai nga mobungkag sa ubang mga tambal. Mas daghan ang tambal nga mopabilin sa imong dugo, ug mas lagmit ang mga side effect. Ang mga pananglitan niini naglakip sa:
- ubang statin para sa cholesterol, sama sa simvastatin ug atorvastatin
- ubang tambal sa blood pressure, sama sa nifedipine
- pipila ka tambal para sa pitik sa kasingkasing, anxiety ug pag-atiman sa transplant
Dili tanang tambal niini nga mga grupo ang maapektuhan. Ang Seville orange, pomelo ug tangelo mahimong parehas og epekto, ug ang ubang sinagol nga juice naay grapefruit. Gitambagan usab sa NHS ang mga tawo nga nagainom og warfarin nga likayan ang grapefruit juice ug mga produkto sa cranberry.
Asa tan-awon sa dili ka pa moinom og bag-o
Daghang kombinasyon ang imong madakpan sa imong kaugalingon bisan sa wala ka pa makaabot sa counter:
- Mga tambal nga walay reseta: basaha ang mga sangkap ug pasidaan sa label. Sa US, kini ang kahon nga "Drug Facts".
- Gireseta nga mga tambal: basaha ang leaflet o medication guide nga kauban niini. Kasagaran kini mosulti kung unsang mga tambal, pagkaon ug ilimnon ang angay pag-amping-an.
- Mga ilimnon: susiha ang label sa juice, kay ang ubang sinagol nga juice naay grapefruit.
- Likido nga mga tambal: ang uban naay alkohol. Giingon sa NIAAA nga ang pipila, sama sa ubang cough syrup, naay hangtod sa 10 porsyento.
Kung makalibog ang label o gamay kaayo ang sinulat, igo na kana nga hinungdan sa pagpangutana.
Mga pangutana para sa imong pharmacist
Dili nimo kinahanglan masabtan ang siyensya. Kini nga mga pangutana nakasakop sa kadaghanan niini:
- Okay ra ba nga inomon kini uban sa tanan nakong ginainom, lakip ang mga supplement?
- Aduna bay akong ginainom nga naay parehas nga sangkap?
- Makainom ba ko og alkohol uban niini, ug unsa kadaghan?
- Aduna bay pagkaon o ilimnon nga angay nakong likayan?
- Hain nga painkiller ang labing luwas para nako kung magkinahanglan ko?
Usa ka yano nga batasan
Pagtipig og usa ka updated nga lista sa tanan nimong ginainom: mga reseta, tambal nga walay reseta, bitamina, supplement ug herbal nga tambal. Ipakita kini sa matag appointment ug matag higayon nga mopalit ka og bag-o.
Makatabang si Saluvo nga mapabilin nga hapsay kana nga lista. Ang iyang scanner sa tambal nagpasabot sa mga gamit, side effect ug pasidaan sa tambal gikan sa litrato sa putos, ug makabutang ka og mga pahinumdom sa dosis sa app o sa WhatsApp. Dili kini mosusi sa mga interaction (epekto sa mga tambal sa usag usa), busa kinahanglan gihapon nga moadto ang lista sa imong pharmacist.
Kanus-a mangayo og dinalian nga tabang
Tawag sa emergency number sa inyong lugar o adto sa emergency department kung nagsuka ka og dugo, naay itom nga tae nga morag alkitran, o naay kalit nga grabe nga sakit sa ulo uban sa pagkalibog sa hunahuna, dili klaro nga sulti o lisod nga paglihok sa imong mga bukton o bitiis. Mahimo kining mga timailhan sa grabe nga pagdugo, ilabina kung nagainom ka og blood thinner.
Kung sa imong hunahuna sobra na ang imong nainom nga paracetamol kay sa gitugot sa putos, pangayo dayon og medikal nga tambag. Dad-a ang putos o leaflet.
Kini nga lista kinatibuk-ang impormasyon. Masusi sa imong pharmacist ang imong eksaktong mga tambal.
Mga tinubdan
- Warfarin: taking it with other medicines, food and drink (NHS)
- Ibuprofen for adults (NHS)
- Paracetamol for adults (NHS)
- Harmful Interactions: Mixing Alcohol with Medicines (NIAAA, US National Institutes of Health)
- St. John's Wort (NCCIH, US National Institutes of Health)
- Grapefruit Juice and Some Drugs Don't Mix (US Food and Drug Administration)
Ang Saluvo mohatag og impormasyon sa panglawas, dili medikal nga tambag. Kanunay nga pakigsulti sa kwalipikado nga doktor bahin sa diagnosis ug pagtambal.