Ndenge ya kobongisama mpo na consultation ya monganga (na liste ya kotala)
Ba consultation elekaka noki. Bobongisami moke elimboli ete okobima na biyano na esika ya kokanisa mituna na yo na nzela ya kozonga na ndako.
Tanga na Lingála
EnglishAfrikaansالعربيةঅসমীয়াAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাBosanskiCatalàCebuanoČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEspañolEestiفارسیSuomiFilipinoFrançaisGalegoગુજરાતીHausaעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasa IndonesiaÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақшаಕನ್ನಡ한국어КыргызчаLëtzebuergeschLingálaLietuviųMāoriМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာनेपालीNederlandsNorskOccitanଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀPolskiپښتوPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSlovenčinaSlovenščinaSoomaaliСрпскиSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekchaTiếng Việt粵語中文

Makambo ya ntina
- Pona makambo na yo mibale to misato ya ntina liboso ya consultation, mpe banda na oyo eleki na ntina.
- Yaka na liste mobimba ya oyo ozali komela, ata ba vitamine, ba complément alimentaire mpe biloko ya nkisi ya matiti, to mema ba carton na sac.
- Limbola bilembo na ntango ebandaki, esika ezali, makasi boni uta 0 tii 10, oyo ebongolaka yango mpe oyo omekaki.
- Liboso ya kobima, zongela mwango na maloba na yo moko mpo na komona soki ozali na bososoli ya mabe.
Ba consultation mingi ezali mokuse, mpe ezali pete kobima mpe kokanisa eloko moko oyo olingaki kotuna. Koyekola ndenge ya kobongisama mpo na consultation ya monganga ezwaka kaka ba minute moke, mpe ebongolaka oyo ozwaka na consultation. Okolimbola bilembo na yo polele koleka, okolobela oyo eleki na ntina, mpe okobima oyebi oyo ekolanda.
Guide oyo epesi yo nzela ya pete ya kolimbola bilembo, liste ya mituna ya kotuna monganga na yo, mpe liste oyo okoki kobimisa na papier to kokoma na telefone na yo.
Ndenge ya kobongisama mpo na consultation ya monganga: butu liboso
Osengeli te na dossier ya bolukiluki. Osengeli na ba liste moke mokuse mpe ba lokasa oyo ebongi.
1. Koma mitungisi na yo ya liboso
Banda na nyonso oyo ezali na motó na yo, sima pona mibale to misato oyo eleki na ntina. NHS epesaka toli yango, mpe esalaka mpo ba consultation ezalaka mingi te na ntango mpo na makambo zomi. Tia oyo eleki na ntina liboso mpo ekotisama te na suka.
2. Sala liste mobimba ya oyo ozali komela
Koma nkisi nyonso oyo osalelaka, ata:
- Nkisi ya ordonnance, na makasi na yango mpe mbala boni omelaka yango
- Nkisi oyo osombaki kozanga ordonnance, lokola nkisi ya pasi to ba comprimé ya allergie
- Ba vitamine, ba complément alimentaire mpe biloko ya nkisi ya matiti
Soki kokoma ezali mpasi, tia nyonso na sac mpe mema ba carton. Monganga na yo asengeli na elilingi mobimba, mpe ba complément mpe biloko oyo ebimaka kozanga ordonnance ezali na kati.
3. Sangisa eloko nyonso oyo etali likambo
Cleveland Clinic epesaka toli ya komema ba copie ya ba résultat ya analyse ya sika, ba scanner to ba dossier oyo etali mitungisi na yo, mpe ba malako ya sikisiki oyo bapesaki yo, lokola bobongoli ya bilei to ya nkisi liboso ya analyse. Soki ozali kokende kotala monganga ya sika, bakisa liste mokuse ya ba maladi ya kala, ba opération, ba allergie mpe mikakatano ya bokolongono ya libota.
4. Kanisa lisalisi
Okoki koya na moninga to moto ya libota. Akoki kokoma ba note, kosalisa yo okanisa oyo elobamaki, mpe kotuna motuna oyo obosanaki. Yango esalisaka mingi ntango ozali kozela nsango ya ntina to ekoki kozala ete osengeli na moto ya kozongisa yo na ndako.
Soki osengeli na interprète to lisalisi mosusu ya kosolola, tuna clinique liboso ya mokolo yango mpo ebongisa yango.
Ndenge ya kolimbola bilembo na monganga
Ba monganga batunaka mituna ekokani likolo ya pene na elembo nyonso. Soki ozongisi yango liboso ete batuna, obateli ntango mpe otiki moke. Salela mwango oyo ya biteni mitano mpe koma molongo moko mpo na moko na moko:
- Ebandaki ntango nini? Date to pene na ntango boni eleki. Eyaki mbala moko to malembe? Ebongwani uta wana?
- Ezali wapi? Lakisa esika ya sikisiki. Etikalaka esika moko to epanzanaka?
- Ezali makasi boni, uta 0 tii 10? 0 ezali eloko te, 10 ezali oyo eleki makasi oyo okoki kokanisa. Pesa nimero ya sik'oyo mpe oyo ya ntango eleki makasi. Kotanga yango na ba ntango ekesani emonisaka soki makambo ezali kobonga.
- Nini ebongisaka to ebebisaka yango? Bopemi, koningana, bilei, ngonga ya mokolo, ndenge ya kofanda, stress, mpongi.
- Omekaki nini? Nkisi nyonso, nkisi ya ndako to mbongwana, mpe soki esalisaki.
Sima bakisa ndenge oyokaka yango na maloba na yo moko: ya kotuba, ya malembe, ya kotumba, ya kobeta lokola motema, ya kokangama, eyaka mpe ekendaka. Tala ndakisa ya ndenge ekoki koyokana:
"Pasi ebandaki pene na poso misato eleki na se ya mokongo na ngai na ngambo ya gauche. Mbala mingi ezali 3, kasi ematelaka tii 7 sima ya kofanda ntango molai. Kolala na mokongo esalisaka. Namekaki eloko ya moto, oyo esalisaka moke."
Oyo ezali ba phrase minei, mpe ezongisaka mingi ya oyo monganga akotuna liboso.
Zala sembo likolo ya makambo ya soni
MedlinePlus elendisaka yo ozala polele likolo ya masanga, likaya, ba drogue ya plaisir mpe bizaleli mosusu, mpo ebongolaka lisalisi na yo. Epesaka mpe toli ya koloba mbongwana minene ya bomoi, lokola mosala ya sika, mbongwana na ndako, mobembo ya libanda ya mboka oyo ebongisami, to sport ya sika. Soki moto azali kobangisa to kosala yo mabe, yango mpe ezali na ntina mpo na bokolongono na yo, mpe okoki koyebisa monganga na yo.
Mituna ya kotuna monganga na yo
Okosengela te na nyonso. Pona oyo ebongi na consultation na yo mpe bakisa yango na liste na yo.
Likolo ya oyo ezali kosalema
- Nini ekoki kobimisa yango?
- Nasengeli komitungisa likolo ya eloko moko na lisolo ya libota na ngai?
- Ekoki ntango ya ba analyse ya botali to ba vaccin?
Likolo ya ba analyse
- Analyse oyo ezali mpo na nini, mpe ekoyebisa biso nini?
- Ndenge nini mpe ntango nini nakozwa ba résultat?
- Nabenga nani soki nazwi nsango te?
Likolo ya traitement
- Ba pono na ngai ezali nini, mpe oyo nini opesi toli?
- Ba litomba mpe makama ya moko na moko ezali nini?
- Ntango boni nakozala na mposa na yango, mpe tokoyeba ndenge nini ete ezali kosala?
- Nini ekosalema soki nazeli to nazwi traitement te?
- Nasengeli kokoba komela nkisi na ngai ya sik'oyo? Moko kati na yango ebongolaka mosusu?
Likolo ya ba etape oyo ekolanda
- Nini ekolanda, mpe nasengeli kozonga? Ntango nini?
- Nabenga nani soki makambo ebebi?
- Ezali na eloko oyo nasengeli kotika, koboya to kobanda?
- Wapi nakoki kozwa makambo ekomami ya kotiela motema likolo ya yango?
Na ntango ya consultation
- Banda na mitungisi na yo monene. Loba yango noki: "Eloko oyo nalingi mingi lisalisi lelo ezali..."
- Tuna tii ososola. Soki liloba ezali ya sika mpo na yo, tuna elimboli nini, to senga bakoma yango. NHS elobi polele ete osengeli te kobanga kotuna.
- Koma ba note, to tika moto oyo azali na yo akoma yango. Tia elembo na motuna moko na moko ntango ozali kokende.
- Zongela yango. Liboso ya kobima, loba mokuse na maloba na yo moko: "Yango wana nakosala analyse ya makila poso oyo, mpe soki pasi ebebi nakobenga yo." Ezali nzela ya noki ya komona bososoli ya mabe.
Sima ya consultation
Consultation esili naino te ntango obimi na salle.
- Koma oyo elobamaki mpe oyo ekolanda ntango ezali naino sika.
- Zwa rendez-vous ya ba analyse to ba consultation ya kolanda mbala moko, mpe tia ba date na calendrier na yo.
- Soki résultat eyei te ntango ozelaki, senga yango, mpe tuna elimboli nini.
- Landa mwango oyo boyokanaki, mpe koma ba effet secondaire nyonso ya koyebisa.
- Koba kolanda bilembo na yo, mpo mbala ekoya okoki koloba soki makambo ebongwani.
- Na Royaume-Uni ozali na droit ya komona ba lokasa oyo ekomami likolo na yo, mpe okoki kosenga ba copie. Tala oyo clinique na yo moko epesaka.
Solola na monganga na yo noki koleka soki ozwi bilembo ya sika, bilembo na yo ebebi, to nkisi ya sika emonani ete ezali kobimisa mikakatano. Soki eloko moko emonani lokola urgence, benga nimero ya urgence ya esika na yo na esika ya kozela.
Liste na yo ya consultation ya monganga
Koma yango na application na yo ya ba note to bimisa yango na papier.
Liboso
- Mitungisi na ngai mibale to misato ya ntina, oyo eleki na ntina liboso
- Ba note ya bilembo: ntango nini, wapi, 0 tii 10, malamu to mabe, oyo namekaki
- Liste mobimba ya nkisi, ba vitamine, ba complément alimentaire mpe biloko ya nkisi ya matiti
- Ba résultat ya analyse ya sika, ba scanner to ba lokasa likolo ya likambo oyo
- Carte d'identité, carte ya assurance to ya bokolongono, mpe ba formulaire nyonso oyo clinique esengaki
- Interprète to lisalisi esengami, soki esengeli
- Moto ya koya elongo na ngai, soki nalingi lisalisi
Na ntango ya consultation
- Nalobaki mitungisi na ngai monene liboso
- Natunaki likolo ya eloko nyonso oyo nasosolaki te
- Nakomaki biyano
- Nazongelaki mwango na maloba na ngai moko
- Natunaki nini ekolanda mpe nani ya kobenga
Sima
- Nakomaki résumé mokuse ya consultation
- Nazwaki rendez-vous ya ba analyse to ba consultation ya kolanda mpe nabakisaki ba date
- Nayebi ntango nini ba résultat esengeli koya
- Nabandaki mwango oyo toyokanaki mpe nakomaki ba effet secondaire nyonso
Komisa kolanda pete
Eteni ya mpasi mbala mingi ezali mikolo oyo elandaka, ntango osengeli kozwa rendez-vous ya analyse, kobanda eloko ya sika to koluka résultat. Saluvo akoki kotinda ba rappel na application mpe na WhatsApp, ata botali ya tongo oyo elandi consultation na yo, mpo etape oyo ekolanda ebungisama te.
Consultation ya malamu ezali lisolo ya bato mibale. Bobongisami na yo ezali ndambo na yo.
Ba source
- What to ask your doctor or other healthcare professional (NHS)
- Make the most of your doctor visit (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
- Appointment Checklist (Cleveland Clinic)
- Palliative care: managing pain (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
Saluvo apesaka bansango ya bokolongono, kasi toli ya monganga te. Ntango nyonso solola na monganga oyo ayekolaki mosala na ye mpo na diagnostic mpe traitement.