睇醫生之前點樣準備(附清單)
睇醫生嘅時間過得好快。準備少少,你離開嗰陣就會帶住答案,而唔係喺返屋企路上先諗起要問啲乜。
閱讀語言: 粵語
EnglishAfrikaansالعربيةঅসমীয়াAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиবাংলাBosanskiCatalàCebuanoČeštinaCymraegDanskDeutschΕλληνικάEspañolEestiفارسیSuomiFilipinoFrançaisGalegoગુજરાતીHausaעבריתहिन्दीHrvatskiMagyarՀայերենBahasa IndonesiaÍslenskaItaliano日本語ქართულიҚазақшаಕನ್ನಡ한국어КыргызчаLëtzebuergeschLingálaLietuviųMāoriМакедонскиമലയാളംМонголमराठीBahasa MelayuMaltiမြန်မာनेपालीNederlandsNorskOccitanଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀPolskiپښتوPortuguêsRomânăРусскийسنڌيSlovenčinaSlovenščinaSoomaaliСрпскиSvenskaKiswahiliதமிழ்తెలుగుТоҷикӣไทยTürkçeУкраїнськаاردوOʻzbekchaTiếng Việt粵語中文

重點
- 睇醫生之前揀定你最關心嘅兩三樣嘢,最重要嗰樣先講。
- 帶齊你食緊所有嘢嘅完整清單,包括維他命、補充劑同草本產品,或者用袋裝埋啲藥盒帶去。
- 描述症狀時講清楚幾時開始、喺邊度、由 0 到 10 有幾嚴重、咩會令佢變化,同埋你試過啲乜。
- 離開之前,用你自己嘅說話複述一次計劃,確保冇誤會。
大部分預約都好短,好容易行出門口先記起有件事想問。學識睇醫生之前點樣準備只係要幾分鐘,但會改變你嘅收穫。你會描述得清楚啲、講到最重要嘅嘢,離開嗰陣亦都知道下一步係點。
呢篇指南畀你一個描述症狀嘅簡單方法、一份問醫生嘅問題清單,同埋一張可以列印或者抄入電話嘅清單。
睇醫生之前點樣準備:前一晚
你唔需要一疊資料。你只需要幾張簡短清單同啱嘅文件。
1. 寫低你最關心嘅嘢
先寫低你心入面所有嘢,然後揀出最重要嘅兩三樣。NHS 都係咁建議,而呢個方法有用,係因為預約好少有時間講十個話題。將最重要嗰樣放第一,咁就唔會最後先擠出時間講。
2. 列一張你食緊所有嘢嘅完整清單
寫低你用緊嘅每一種藥物,包括:
- 處方藥,連埋強度同幾耐食一次
- 冇處方買嘅藥物,例如止痛藥或者敏感藥
- 維他命、補充劑同草本產品
如果覺得寫出嚟好麻煩,就用袋裝晒所有嘢,帶埋包裝去。醫生需要全面了解,而補充劑同非處方產品都係其中一部分。
3. 搵齊同問題有關嘅嘢
Cleveland Clinic 建議帶同你問題有關嘅近期檢驗結果、掃描或者紀錄副本,加埋你收到嘅任何特別指示,例如檢驗之前要改飲食或者藥物。如果你睇新醫生,就加一張簡短清單,寫低以往病史、手術、敏感同家族健康問題。
4. 諗下有冇人陪
你可以帶朋友或者家人一齊去。佢哋可以做筆記、幫你記住講過啲乜,同埋問你唔記得問嘅問題。如果你預計有重要消息,或者之後可能要人車你返屋企,就最幫到手。
如果你需要傳譯員或者其他溝通支援,要喺當日之前問診所,等佢哋可以安排。
點樣向醫生描述症狀
差唔多每個症狀,醫生都會問類似嘅問題。如果你喺佢問之前已經答咗,就可以慳時間,亦都少啲遺漏。用呢個五部分框架,每部分寫一行:
- 幾時開始? 日期或者大約幾耐之前。係突然定慢慢嚟?之後有冇變化?
- 喺邊度? 指出確實位置。係留喺同一個位,定會擴散去其他地方?
- 由 0 到 10 有幾嚴重? 0 係冇,10 係你諗到最嚴重嘅程度。講低而家同最嚴重時嘅數字。喺唔同時間評分,可以顯示情況有冇好轉。
- 咩令佢好啲或者差啲? 休息、活動、食物、一日入面嘅時間、姿勢、壓力、睡眠。
- 你試過啲乜? 任何藥物、家居方法或者改變,同埋有冇幫助。
然後用你自己嘅說話加埋感覺:刺痛、隱隱作痛、灼痛、一下下咁痛、緊、時有時無。以下係一個例子:
「大約三個星期之前,我左邊下背開始痛。通常係 3 分,但坐耐咗會去到 7 分。瞓平會好啲。我試過熱敷袋,有少少幫助。」
呢度只有四句,但已經答咗醫生會首先問嘅大部分問題。
尷尬嘅部分都要講真話
MedlinePlus 鼓勵你坦白講飲酒、食煙、消遣性藥物同其他習慣,因為呢啲都會影響你嘅護理。佢亦建議提到生活上嘅大變化,例如新工作、屋企有變、計劃去外國旅行,或者開始新運動。如果有人威脅或者傷害你,呢件事對你嘅健康都好重要,你可以話畀醫生知。
要問醫生嘅問題
你唔需要問晒。揀適合今次嘅問題,加入你嘅清單。
關於發生緊咩事
- 呢個情況可能係咩原因造成?
- 我嘅家族病史有冇咩要擔心?
- 我係咪應該做任何篩查檢驗或者打疫苗?
關於檢驗
- 呢個檢驗係做咩,會話到我哋知啲乜?
- 我幾時、點樣收到結果?
- 如果冇人回覆我,要搵邊個?
關於治療
- 我有咩選擇,你建議邊個?
- 每個選擇有咩好處同風險?
- 我要用幾耐,點知佢有效?
- 如果我等住或者唔治療,會點?
- 我應唔應該繼續食而家嘅藥?有冇藥物會互相影響?
關於下一步
- 接落嚟會點,我使唔使返嚟?幾時?
- 如果情況變差要搵邊個?
- 有冇咩我應該停止、避免或者開始做?
- 邊度可以搵到關於呢個情況可靠嘅書面資料?
睇醫生嗰陣
- 先講你最關心嘅問題。早啲講:「我今日最想你幫手嘅係……」
- 問到明為止。如果有個詞你未聽過,問佢係咩意思,或者請對方寫低。NHS 講得好清楚,你唔應該怕問。
- 做筆記,或者請陪你嘅人幫手做。問完一條就剔一條。
- 複述一次。離開之前,用你自己嘅說話總結:「即係我今個星期驗血,如果痛得緊要啲就打電話畀你。」呢個係快速發現誤會嘅方法。
睇完醫生之後
行出診症室,事情仲未完全結束。
- 趁仲記得,寫低講過啲乜同下一步點做。
- 即刻預約任何檢驗或者覆診,並將日期放入行事曆。
- 如果結果冇喺預期時間出嚟,要主動問,同埋問清楚係咩意思。
- 跟住你哋傾好嘅計劃做,並記低要報告嘅副作用。
- 繼續記錄症狀,下次就可以講到情況有冇變。
- 喺英國,你有權睇有關你嘅信件,亦可以要求副本。睇下你自己嘅診所提供啲乜。
如果你有新症狀、症狀變差,或者新藥好似造成問題,要早啲聯絡醫生。如果感覺係緊急情況,請打你當地嘅緊急電話,唔好等。
你嘅睇醫生清單
抄入你嘅筆記 app,或者列印出嚟。
之前
- 我最關心嘅兩三樣嘢,最重要嗰樣排第一
- 症狀筆記:幾時、邊度、0 到 10、好啲定差啲、試過啲乜
- 藥物、維他命、補充劑同草本產品嘅完整清單
- 同呢個問題有關嘅近期檢驗結果、掃描或者信件
- 身份證明文件、保險或者醫療卡,同埋診所要求嘅表格
- 如有需要,已經申請傳譯員或者支援
- 如果想有人支持,搵定人陪我去
期間
- 先講咗我最關心嘅問題
- 問咗任何我唔明嘅嘢
- 寫低咗答案
- 用自己嘅說話複述咗計劃
- 問咗下一步點做同要搵邊個
之後
- 寫咗一份簡短嘅求診摘要
- 預約咗檢驗或者覆診,並記低日期
- 知道幾時會有結果
- 開始咗傾好嘅計劃,並記低任何副作用
令跟進變得容易
最難嘅部分往往係之後嗰幾日,要預約檢驗、開始新嘢或者追結果。Saluvo 可以喺 app 同 WhatsApp 上面發提醒,包括睇完醫生翌日朝早嘅跟進提醒,等下一步唔會甩漏。
一次好嘅預約係雙向對話。你嘅準備就係你嗰一半。
資料來源
- What to ask your doctor or other healthcare professional (NHS)
- Make the most of your doctor visit (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
- Appointment Checklist (Cleveland Clinic)
- Palliative care: managing pain (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
Saluvo 提供健康資訊,唔係醫療建議。有關診斷同治療,請一定要同合資格嘅醫生傾。