Saluvo jitmexxa minn Elgrith, li tiddeċiedi kif u għaliex tintuża l-informazzjoni tiegħek. Skont liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta bħall-GDPR u l-Att tal-Indja dwar il-Protezzjoni tad-Dejta Personali Diġitali, dan jagħmel lil Elgrith il-kontrollur tad-dejta jew il-fiduċjarju tad-dejta (data fiduciary). Ikkuntattjana fuq support@saluvo.ai.
Politika tal-privatezza
Din il-politika tispjega kif Saluvo jittratta l-informazzjoni personali tiegħek, inkluża l-informazzjoni dwar is-saħħa. Tapplika għas-sit web, għall-app u għal Saluvo fuq WhatsApp.
L-aħħar aġġornament: 5 ta' Novembru 2026
Aqra b'lingwa oħra
- Afrikaans
- العربية
- Հայերեն
- অসমীয়া
- Asturianu
- Azərbaycanca
- Беларуская
- বাংলা
- Bosanski
- Български
- မြန်မာ
- 粵語
- Català
- Cebuano
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- English
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- ქართული
- Deutsch
- Ελληνικά
- ગુજરાતી
- Hausa
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- ಕನ್ನಡ
- Қазақша
- 한국어
- Кыргызча
- Lingála
- Lietuvių
- Lëtzebuergesch
- Македонски
- Bahasa Melayu
- മലയാളം
- Malti
- 中文
- Māori
- मराठी
- Монгол
- नेपाली
- Norsk
- Occitan
- ଓଡ଼ିଆ
- پښتو
- فارسی
- Polski
- Português
- ਪੰਜਾਬੀ
- Română
- Русский
- Српски
- سنڌي
- Slovenčina
- Slovenščina
- Soomaali
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- Тоҷикӣ
- தமிழ்
- తెలుగు
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- اردو
- Oʻzbekcha
- Tiếng Việt
- Cymraeg
F'din il-paġna
- 01Min hu responsabbli għall-informazzjoni tiegħek
- 02X'niġbru
- 03Għaliex nużawha, u l-bażi legali tagħna
- 04Min jirċievi l-informazzjoni tiegħek
- 05Fejn tmur l-informazzjoni tiegħek
- 06Kif tintuża l-intelliġenza artifiċjali
- 07Kemm inżommuha
- 08Id-drittijiet tiegħek
- 09Cookies
- 10Kif nipproteġuha
- 11It-tfal u l-membri tal-familja
- 12Bidliet f'din il-politika
- 13Kuntatt u lmenti
Fil-qosor
- Niġbru dak li tagħtina inti, biex inkunu nistgħu nwieġbuk u nżommu r-rekords tiegħek.
- Fornituri ta' servizzi jgħinuna nħaddmu Saluvo, u jistgħu jipproċessaw l-informazzjoni tiegħek barra pajjiżek.
- Ma nbigħux id-dejta tiegħek, ma nurux reklami, u ma nħarrġux l-intelliġenza artifiċjali bid-dejta tas-saħħa tiegħek.
- Tista' tara, tniżżel, tikkoreġi u tħassar l-informazzjoni tiegħek f'kull ħin.
Dan is-sommarju jgħinek issib triqtek. It-test sħiħ hawn taħt huwa dak li japplika.
01
Min hu responsabbli għall-informazzjoni tiegħek
02
X'niġbru
- Dettalji tal-kont: ismek u l-email tiegħek, u id tal-kont mis-servizz li tidħol bih. Jekk tuża password, inżommu biss hash f'direzzjoni waħda tagħha.
- Informazzjoni dwar is-saħħa li tagħżel li tagħti: il-mistoqsijiet tiegħek, il-profili tal-familja (isem, sena tat-twelid, kundizzjonijiet, allerġiji, mediċini), rapporti tal-laboratorju u ritratti jew PDFs ta' mediċini, kejl, attività li tirreġistra, u tfakkiriet.
- Leħen: noti tal-leħen u konversazzjonijiet bil-leħen, li jinbidlu f'test biex inwieġbuk. L-awdjo ma jinżammx bħala parti mill-konversazzjoni tiegħek; it-test jinżamm.
- X'jiftakar Saluvo: fatti dejjiema li ssemmi, bħal kundizzjoni, allerġija jew mediċina regolari.
- WhatsApp: jekk tgħaqqdu, in-numru tiegħek u l-messaġġi li tiskambja ma' Saluvo.
- Post: biss jekk taqsmu, imqarreb għal madwar 100 metru u użat għal dak il-kompitu. Ma naħżnuhx.
- Pajjiż mill-konnessjoni tagħkom: waqt is-setup, Saluvo juża l-indirizz IP tagħkom darba, fuq is-servers tiegħu stess, biex jissuġġerixxi l-pajjiż tagħkom u n-numru tal-emerġenza tiegħu. Dan il-kontroll ma jaħżinx l-indirizz IP tagħkom u ma jibgħatu lil ħadd. Tistgħu tbiddlu l-pajjiż, u jinħażen biss jekk iżżommuh.
- Rekords tal-ħlasijiet: x'xtrajt, meta u għal kemm. Qatt ma naraw in-numru sħiħ tal-karta tiegħek.
- Informazzjoni teknika: id każwali tal-mistieden biex il-mistednin ikunu jistgħu jippruvaw Saluvo f'limitu ta' kuljum, u r-rekords tas-sigurtà meħtieġa biex is-servizz jinżamm sigur.
- Messaġġi lilna: ismek, l-email, l-organizzazzjoni u l-messaġġ tiegħek jekk tikkuntattjana, biex inkunu nistgħu nwieġbuk.
M'intix obbligat tagħtina informazzjoni dwar is-saħħa, iżda Saluvo ma jistax iwieġeb mistoqsijiet dwar informazzjoni li m'għandux. Kont jeħtieġ indirizz tal-email.
03
Għaliex nużawha, u l-bażi legali tagħna
- Biex nipprovdu Saluvo: inwieġbu l-mistoqsijiet tiegħek, naqraw il-fajls tiegħek, inżommu r-rekords tiegħek u nibagħtu tfakkiriet. Dan huwa meħtieġ biex inwettqu l-kuntratt tagħna miegħek.
- Biex nittrattaw informazzjoni dwar is-saħħa: nibbażaw ruħna fuq il-kunsens espliċitu tiegħek. Tagħtih billi tagħżel li taqsam dik l-informazzjoni ma' Saluvo għal dawn l-għanijiet, u tista' tirtirah f'kull ħin billi tħassar l-informazzjoni jew il-kont tiegħek. L-irtirar ma jaffettwax dak li għamilna qabel.
- Biex inżommu lil Saluvo sigur u jaħdem: nipprevjenu l-abbuż, nissalvagwardjaw il-kontijiet u nirranġaw il-ħsarat. Dan huwa l-interess leġittimu tagħna li nħaddmu servizz sigur.
- Biex nissodisfaw dmirijiet legali: bħaż-żamma ta' rekords tal-ħlasijiet għat-taxxa u l-kontabilità.
Ma nużawx l-informazzjoni tas-saħħa tiegħek għar-reklamar, u ma nużawhiex biex inħarrġu mudelli tal-intelliġenza artifiċjali.
Nitolbu dan il-kunsens f'pass separat meta tibda tuża Saluvo. Tista' tirtirah ukoll minn Issettjar, imbagħad Privatezza.
05
Fejn tmur l-informazzjoni tiegħek
Is-servers ta' Saluvo jinsabu fl-Istati Uniti, u xi fornituri ta' servizzi jaħdmu f'pajjiżi oħra. Għalhekk l-informazzjoni tiegħek tista' tiġi pproċessata barra pajjiżek, f'postijiet fejn il-liġijiet dwar il-protezzjoni tad-dejta huma differenti minn dawk ta' pajjiżek. Fejn il-liġi teħtieġ salvagwardja għal dawn it-trasferimenti, nużaw waħda li tippermetti, bħal klawżoli kuntrattwali standard. Tista' titlobna d-dettalji.
06
Kif tintuża l-intelliġenza artifiċjali
It-tweġibiet ta' Saluvo jsiru mill-intelliġenza artifiċjali u jistgħu jkunu żbaljati. Huma informazzjoni ġenerali dwar is-saħħa, mhux dijanjosi jew deċiżjoni medika. Saluvo ma jieħux deċiżjonijiet dwarek li għandhom effetti legali jew effetti sinifikanti b'mod simili. Tista' dejjem tiċċekkja tweġiba ma' tabib.
07
Kemm inżommuha
- L-informazzjoni tiegħek tibqa' sakemm il-kont tiegħek ikun attiv. Tista' tħassar kwalunkwe konversazzjoni, rapport, mediċina, tfakkira, memorja jew membru tal-familja f'kull ħin.
- Jekk tħassar il-kont tiegħek, dan jissakkar minnufih u jista' jiġi restawrat għal 30 jum. Wara dan, jitneħħa għal dejjem.
- Ir-rekords tal-ħlasijiet u tad-donazzjonijiet jinżammu sakemm jeħtieġu l-liġijiet tat-taxxa u tal-kontabilità, b'ismek, l-email u r-rabta mal-kont tiegħek jitneħħew ladarba l-kont tiegħek ma jibqax jeżisti.
- Il-konversazzjonijiet u l-fajls tal-mistednin ma jinħażnux.
08
Id-drittijiet tiegħek
Skont fejn tgħix, tista':
- tara l-informazzjoni li għandna dwarek u tikseb kopja tagħha
- tikkoreġiha, jew tħassarha
- tillimita jew toġġezzjona għall-mod kif nużawha
- tirtira l-kunsens tiegħek f'kull ħin
- tieħu l-informazzjoni tiegħek miegħek f'format portabbli
- tinnomina lil xi ħadd biex jaġixxi f'ismek jekk ma tkunx tista' inti, fejn il-liġi tiegħek tippermetti dan
- tressaq ilment quddiem l-awtorità tal-protezzjoni tad-dejta tiegħek
Ħafna minn dan huwa integrat: niżżel id-dejta tiegħek minn Issettjar, imbagħad Kont, u ħassar elementi meta trid. Għal kull ħaġa oħra, ikteb lil support@saluvo.ai. Inwieġbu fi żmien xahar, jew aktar kmieni jekk il-liġi tiegħek teħtieġ dan, u ma nittrattawkx b'mod differenti talli tuża d-drittijiet tiegħek. Jekk nirrifjutaw talba, ngħidulek għaliex u kif tista' tappella.
10
Kif nipproteġuha
L-informazzjoni tivvjaġġa kriptata, il-fajls huma kriptati waqt il-ħażna, il-passwords jinħażnu biss bħala hashes f'direzzjoni waħda, u l-aċċess huwa limitat. L-ebda sistema mhi perfettament sigura. Jekk ksur ipoġġi l-informazzjoni tiegħek f'riskju, ngħarrfuk lilek u lill-awtoritajiet kif teħtieġ il-liġi.
11
It-tfal u l-membri tal-familja
Il-kontijiet huma għal persuni ta' 18-il sena jew aktar. Tista' żżid tfal u membri oħra tal-familja bħala profili li tiġġestixxi inti. B'dan qed tikkonferma li inti l-ġenitur jew it-tutur tagħhom, jew li għandek il-permess tagħhom.
12
Bidliet f'din il-politika
Jekk nibdlu din il-politika, naġġornaw din il-paġna u d-data tagħha. Jekk bidla tkun importanti, ngħarrfuk fl-app jew bl-email qabel ma tapplika.
13
Kuntatt u lmenti
Għal kull mistoqsija, talba jew ilment dwar il-privatezza, ikteb lil support@saluvo.ai. Ara wkoll it-termini tal-użu u l-politika tagħna dwar id-dejta tas-saħħa.
Din hija traduzzjoni għall-konvenjenza tiegħek. Jekk tvarja mill-verżjoni bl-Ingliż, tapplika l-verżjoni bl-Ingliż, sakemm il-liġi lokali tiegħek ma tgħidx mod ieħor.
Għandek mistoqsijiet dwar din il-paġna?
Ikteb lilna