Saluvo води Elgrith, који одлучује како се и зашто ваше информације користе. Према законима о заштити података, као што су GDPR и индијски Закон о заштити дигиталних личних података (Digital Personal Data Protection Act), Elgrith је због тога руковалац подацима односно фидуцијар података (data fiduciary). Можете нас контактирати на support@saluvo.ai.
Политика приватности
Ова политика објашњава како Saluvo поступа с вашим личним информацијама, укључујући здравствене информације. Примењује се на веб-сајт, апликацију и Saluvo на WhatsApp-у.
Последње ажурирање: 5. новембар 2026.
Читајте на другом језику
- Afrikaans
- العربية
- Հայերեն
- অসমীয়া
- Asturianu
- Azərbaycanca
- Беларуская
- বাংলা
- Bosanski
- Български
- မြန်မာ
- 粵語
- Català
- Cebuano
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- English
- Eesti
- Filipino
- Suomi
- Français
- Galego
- ქართული
- Deutsch
- Ελληνικά
- ગુજરાતી
- Hausa
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Íslenska
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- ಕನ್ನಡ
- Қазақша
- 한국어
- Кыргызча
- Lingála
- Lietuvių
- Lëtzebuergesch
- Македонски
- Bahasa Melayu
- മലയാളം
- Malti
- 中文
- Māori
- मराठी
- Монгол
- नेपाली
- Norsk
- Occitan
- ଓଡ଼ିଆ
- پښتو
- فارسی
- Polski
- Português
- ਪੰਜਾਬੀ
- Română
- Русский
- Српски
- سنڌي
- Slovenčina
- Slovenščina
- Soomaali
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- Тоҷикӣ
- தமிழ்
- తెలుగు
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- اردو
- Oʻzbekcha
- Tiếng Việt
- Cymraeg
На овој страници
- 01Ко је одговоран за ваше информације
- 02Шта прикупљамо
- 03Зашто их користимо и наш правни основ
- 04Ко прима ваше информације
- 05Где иду ваше информације
- 06Како се користи вештачка интелигенција
- 07Колико дуго их чувамо
- 08Ваша права
- 09Колачићи
- 10Како их штитимо
- 11Деца и чланови породице
- 12Измене ове политике
- 13Контакт и притужбе
Укратко
- Прикупљамо оно што нам дате како бисмо могли да вам одговоримо и да чувамо ваше записе.
- Пружаоци услуга нам помажу да водимо Saluvo и могу обрађивати ваше информације ван ваше земље.
- Не продајемо ваше податке, не приказујемо огласе и не тренирамо AI на вашим здравственим подацима.
- Своје информације можете видети, преузети, исправити и избрисати у било ком тренутку.
Овај сажетак вам помаже да се снађете. Примењује се цео текст у наставку.
01
Ко је одговоран за ваше информације
02
Шта прикупљамо
- Подаци о налогу: ваше име и имејл, као и идентификатор налога из услуге којом се пријављујете. Ако користите лозинку, чувамо само њен једносмерни хеш.
- Здравствене информације које одлучите да дате: ваша питања, породични профили (име, година рођења, здравствена стања, алергије, лекови), лабораторијски налази и фотографије или PDF датотеке лекова, измерене вредности, активности које евидентирате и подсетници.
- Глас: гласовне поруке и гласовни разговори, претворени у текст да бисмо вам одговорили. Звучни запис се не чува као део вашег разговора, а текст се чува.
- Шта Saluvo памти: трајне чињенице које поменете, као што су здравствено стање, алергија или лек који редовно узимате.
- WhatsApp: ако га повежете, ваш број и поруке које размењујете са услугом Saluvo.
- Локација: само ако је поделите, заокружена на око 100 метара и коришћена за тај задатак. Не чувамо је.
- Држава према вашој вези: током подешавања Saluvo једном користи вашу IP адресу, на сопственим серверима, ради предлагања ваше државе и њеног броја за хитне случајеве. Ова провера не чува вашу IP адресу нити је икоме шаље. Државу можете променити, а чува се само ако је задржите.
- Евиденција плаћања: шта сте купили, када и за који износ. Никада не видимо пун број ваше картице.
- Техничке информације: насумични идентификатор госта како би гости могли да испробају Saluvo у оквиру дневног ограничења, као и безбедносни записи потребни да услуга остане безбедна.
- Поруке упућене нама: ваше име, имејл, организација и порука ако нас контактирате, како бисмо могли да вам одговоримо.
Нисте дужни да нам дате здравствене информације, али Saluvo не може да одговара на питања о информацијама које нема. За налог је потребна имејл адреса.
03
Зашто их користимо и наш правни основ
- За пружање услуге Saluvo: одговарање на ваша питања, читање ваших датотека, чување ваших записа и слање подсетника. То је потребно за извршење нашег уговора с вама.
- За поступање са здравственим информацијама: ослањамо се на ваш изричит пристанак. Дајете га тако што одлучите да те информације поделите са услугом Saluvo у ове сврхе, а можете га опозвати у било ком тренутку брисањем тих информација или свог налога. Опозивање не утиче на оно што смо учинили пре тога.
- За безбедност и исправан рад услуге Saluvo: спречавање злоупотребе, заштита налога и отклањање кварова. То је наш легитимни интерес да водимо безбедну услугу.
- За испуњавање законских обавеза: на пример, чување евиденције плаћања за потребе пореза и рачуноводства.
Ваше здравствене информације не користимо за оглашавање и не користимо их за тренирање модела вештачке интелигенције.
Овај пристанак тражимо у посебном кораку када почнете да користите Saluvo. Можете га опозвати и у Подешавањима, затим Приватност.
05
Где иду ваше информације
Сервери услуге Saluvo налазе се у Сједињеним Америчким Државама, а неки пружаоци услуга раде у другим земљама. Зато се ваше информације могу обрађивати ван ваше земље, у местима чији се закони о заштити података разликују од ваших. Тамо где закон захтева заштитну меру за ове преносе, користимо ону коју он дозвољава, као што су стандардне уговорне клаузуле. Можете нас питати за појединости.
06
Како се користи вештачка интелигенција
Одговоре услуге Saluvo ствара вештачка интелигенција и они могу бити погрешни. То су опште здравствене информације, а не дијагноза нити медицинска одлука. Saluvo не доноси одлуке о вама које имају правне или слично значајне ефекте. Одговор увек можете проверити с лекаром.
07
Колико дуго их чувамо
- Ваше информације остају док је ваш налог активан. Било који разговор, налаз, лек, подсетник, сећање или члана породице можете избрисати у било ком тренутку.
- Ако избришете свој налог, он се одмах закључава и може се вратити у року од 30 дана. Након тога се трајно уклања.
- Евиденција плаћања и донација чува се онолико дуго колико то захтевају порески и рачуноводствени прописи, а ваше име, имејл и веза с налогом уклањају се чим вашег налога више нема.
- Разговори и датотеке гостију се не чувају.
08
Ваша права
У зависности од тога где живите, можете:
- да видите информације које имамо о вама и добијете њихову копију
- да их исправите или избришете
- да ограничите начин на који их користимо или уложите приговор на њега
- да опозовете свој пристанак у било ком тренутку
- да понесете своје информације са собом у преносивом формату
- да именујете особу која ће деловати у ваше име ако ви то не можете, тамо где ваш закон то дозвољава
- да поднесете притужбу свом органу за заштиту података
Већи део овога је уграђен у услугу: преузмите своје податке у Подешавањима, затим Налог, и бришите ставке кад год желите. За све остало пишите на support@saluvo.ai. Одговорићемо у року од месец дана или раније ако ваш закон то захтева и нећемо се према вама понашати другачије зато што користите своја права. Ако одбијемо захтев, рећи ћемо вам зашто и како можете да се жалите.
10
Како их штитимо
Информације путују шифровано, датотеке су шифроване док су ускладиштене, лозинке се чувају искључиво као једносмерни хешеви, а приступ је ограничен. Ниједан систем није савршено безбедан. Ако повреда безбедности података угрози ваше информације, обавестићемо вас и надлежне органе како то закон захтева.
11
Деца и чланови породице
Налози су намењени особама које имају 18 или више година. Децу и друге чланове породице можете додати као профиле којима управљате. Тиме потврђујете да сте њихов родитељ или старатељ, односно да имате њихову дозволу.
12
Измене ове политике
Ако изменимо ову политику, ажурираћемо ову страницу и њен датум. Ако је измена значајна, обавестићемо вас у апликацији или имејлом пре него што почне да се примењује.
13
Контакт и притужбе
За свако питање, захтев или притужбу у вези с приватношћу пишите на support@saluvo.ai. Погледајте и услове коришћења и нашу политику здравствених података.
Ово је превод ради ваше лакше употребе. Ако се разликује од верзије на енглеском језику, примењује се верзија на енглеском језику, осим ако ваш локални закон не прописује другачије.
Имате питања о овој страници?
Пишите нам